Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Eibenstock Automix 90 Originalbetriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Automix 90:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

D
Originalbetriebsanleitung ......................2 - 14
GB
Original Instructions.............................15 - 26
F
Notice originale ...............................27 - 39
NL
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing.....40 - 51
Automix 90

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Eibenstock Automix 90

  • Seite 1 Originalbetriebsanleitung ..…...…...2 - 14 Original Instructions...……....15 - 26 Notice originale ………….…...…………27 - 39 Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing…..40 - 51 Automix 90...
  • Seite 2: Wichtige Hinweise

    Deutsch Wichtige Hinweise Wichtige Anweisungen und Warnhinweise sind mittels Symbolen auf der Maschine dargestellt: Vor Inbetriebnahme der Maschine Bedienungsanleitung lesen Arbeiten Sie konzentriert und lassen Sie Sorgfalt walten. Halten Sie Ihren Arbeitsplatz sauber und vermeiden Sie Gefahrensituationen. Vorkehrungen zum Schutz des Bedieners treffen.
  • Seite 3 Rührstation mit Maschine, Mischkübel, Quirl und Bedienungsanleitung im Karton. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Automix 90 dient zum Anrühren und Durchmischen von Fertigputz, Fertigmörtel, Fertigbeton, Gips, Kalk und anderen Baumaterialien von mittlerer bis hoher Viskosität bis zu einer Menge von 80 kg.
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Gefahrloses Arbeiten mit dem Gerät ist nur möglich, wenn Sie die Bedienungsanleitung lesen und die darin enthaltenen Anweisungen strikt befolgen. Zusätzlich müssen die allgemeinen Sicherheitshinweise im beigelegten Heft befolgt werden. Lassen Sie sich vor dem ersten Gebrauch praktisch einweisen. Wird bei der Arbeit die Anschlussleitung beschädigt oder durchtrennt, diese nicht berühren, sondern sofort den Netzstecker ziehen.
  • Seite 5 Montage des Gerätes Der Automix 90 darf nur als komplett und korrekt montierte Einheit betrieben werden. Entnehmen Sie die einzelnen Bestandteile aus den Kartons. Beachten Sie die Nummern auf den Kartons. Diese müssen gleich sein. Kartonaufkleber Automix 90 – Beispiel...
  • Seite 6 (1) Unterteil (6) Kupferring (2) Transportwagen (7) Sicherheitsschalter (3) Abstreifgitter mit Maschinenhalter (8) Kübel (Maschinenhalteblech) (9) Deichsel (4) Antrieb (10) Auflage (5) Rührquirl Stecken Sie die Deichsel in den Transportwagen und fixieren Sie diese mit der Schraube und Mutter M6. Danach wird der Mischkübel auf den Transportwagen gestellt, dass er auf der Auflage...
  • Seite 7 Jetzt kann das Abstreifgitter mit dem Maschinenhalter auf den Mischkübel gelegt und mit Hilfe des Sicherungsbolzens (b) und des Federsteckers (c) mit dem Unterteil verbunden werden. Montieren Sie nun den Antrieb Hilfe der 4 Schrauben (e) und Federringen (f) an den Maschinenhalter.
  • Seite 8 Kübelhalter in der Endlage zum stehen kommt. Klappen Sie das Abstreifgitter ein und verriegeln Sie dieses mit Hilfe des Spannverschlusses. Die Mischstation Automix 90 ist mit einem Sicherheitsschalter (siehe Pfeil) ausgestattet. Dieser wird über den Schaltbolzen betätigt und gewährleistet, dass die...
  • Seite 9 Nachmisch-Funktion: Falls Sie bereits im Kübel befindliches Material nachmischen möchten, bringen Sie den Schaltbolzen (A) durch Betätigen der Arretierung (B) in Position 2 (siehe Abb.). Drehen Sie vor dem Schließen des Schutzgitters den Rührquirl wie links abgebildet. Somit wird vermieden, dass der Quirl beim Einschwenken auf dem Mischkübel aufsitzt.
  • Seite 10 Gießen Sie in den Kübel die vom Kleberhersteller vorgeschriebene Wassermenge ein, um die gewünschte Klebermenge vorzubereiten. Schalten Sie die Maschine ein. Schütten Sie nun den Inhalt des ersten Gebindes (25 kg) bei einer Geschwindigkeit von ca. 10 kg/min unmittelbar durch das Schutzgitter in den Mischkübel. Fahren Sie mit diesem Arbeitsvorgang in beständiger, gleichmäßiger Weise auch für den zweiten Sack (25 kg) fort.
  • Seite 11 Mischung bis zur Einsatzstelle fahren. Achtung! Heben Sie volle Mischkübel nicht allein aus dem Gerät! Nachjustierung des Abstreifgitters mit Maschinenhalter Der Automix 90 ist werkseitig auf die optimale Position des Rührquirls im Mischkübel eingestellt. Diese Position lässt sich bei Bedarf wie folgt nachjustieren: Lösen Sie die Sechskantmutter mit...
  • Seite 12 Geräteschutz Falsche Handhabung kann zu Schäden führen. Deswegen die nachfolgenden Hinweise stets beachten: Benutzen Sie nur die vom Hersteller empfohlenen Rührquirle. Die Maschine nicht soweit belasten, dass sie zum Stillstand kommt. Der Automix ist zum Schutz von Bediener und Motor mit einem mechanischen Überlastungsschutz ausgerüstet.
  • Seite 13 Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß Europäischer Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Geräusch / Vibration Das Geräusch dieses Elektrowerkzeuges wird nach DIN 45 635, Teil 21, gemessen.
  • Seite 14 Schäden, die durch Material- oder Herstellfehler entstanden sind, werden unentgeltlich durch Reparatur oder Ersatzlieferung beseitigt. Beanstandungen können nur anerkannt werden, wenn das Gerät unzerlegt an den Lieferer oder eine Eibenstock-Vertragswerkstatt gesandt wird. Konformitätserklärung Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass das unter „Technische Daten“...
  • Seite 52 Ihr Fachhändler Your distributor Votre marchand spécialisé Uw distributeur Elektrowerkzeuge GmbH Eibenstock Auersbergstraße 10 D – 08309 Eibenstock www.eibenstock.com...

Inhaltsverzeichnis