SCANGRIP Work Pen 200 R Bedienungsanleitung Seite 3
ES
ADVERTENCIA / INSTRUCCIONES DE CARGA / CONSEJOS SOBRE LA BATERÍA
•
Evite mirar directamente al haz de luz, ya que esto provocará deslumbramiento.
•
No utilice la lámpara cerca de una llama desnuda.
•
El indicador de carga rojo se ilumina durante la carga.
•
El indicador de carga verde se ilumina cuando la carga se ha completado.
•
Recargue con frecuencia.
•
Cargue la lámpara solo en interiores a una temperatura mínima de 0 °C.
•
No deje la batería sin cargar durante un período prolongado; la descarga profunda puede dañar la
batería.
•
útil, se debe reemplazar toda la luminaria.
•
Secuencia de encendido: PUNTO, PRINCIPAL, APAGADO.
•
Mantenga pulsado el botón de encendido mientras la luz principal está encendida para empezar a
atenuar. Suelte, pulse y mantenga pulsado de nuevo para aumentar.
•
Los niveles más bajo y más alto se indican mediante el parpadeo de la luz hasta que se suelta el
botón.
•
Cuando se apague la lámpara, recordará el ajuste de la luz principal.
•
Cargue la lámpara solo en interiores a un mínimo de 0 °C.
Los productos eléctricos desechados no deben eliminarse junto con los residuos domésticos. Utilice las
instalaciones de reciclaje. Pida consejo a las autoridades locales o al minorista sobre el reciclaje.
- La batería debe retirarse del dispositivo antes de desmontarlo.
- El dispositivo debe desconectarse de la red eléctrica cuando se retire la batería.
- Deseche la batería de forma segura.
DE
ACHTUNG / LADEHINWEISE / AKKUPFLEGE
•
Niemals direkt in den Lichtstrahl blicken, da dies zu Blendung führt
•
Die Lampe nie in der Nähe von offenen Flammen benutzen
•
Während des Ladens leuchtet die Ladeanzeige rot auf.
•
Die grüne Ladeanzeige leuchtet auf, wenn der Ladevorgang vollendet ist
•
•
Laden Sie die Lampe nur in Innenräumen bei mindestens 0 °C
•
Die Leuchte nicht mit entleertem Akku aufbewahren, da dies den Akku zerstören kann.
•
Die Lichtquelle dieser Lampe ist nicht austauschbar; wenn die Lichtquelle das Ende ihrer
Lebensdauer erreicht, muss die gesamte Lampe ausgetauscht werden.
•
Umschaltfrequenz: SPOTLICHT, HAUPTLICHT, AUS.
•
Ein-/Ausschalter mit Hauptlicht eingeschaltet gedrückt halten, um den Dimmvorgang zu
aktivieren. Taste loslassen, drücken und halten, um das Licht heller zu machen.
•
Die dunkelste und hellste Einstellung wird dadurch angezeigt, dass die Lampe blinkt, bis die
Taste losgelassen wird.
•
Ausgeschaltet speichert die Lampe die zuletzt verwendete Einstellung des Hauptlichts.
•
Laden Sie die Lampe nur in Innenräumen bei mindestens 0 °C
Ausgediente elektrische Produkte dürfen nicht zusammen mit dem Hausmüll entsorgt werden. Sie müssen
wiederverwertet werden. Fragen Sie die örtlichen Behörden oder den Händler.
- Vor Entsorgung den Akku entfernen
- Das Gerät muss vom Netz getrennt werden, wenn der Akku entfernt wird.
- Der Akku ist ordnungsgemäß zu entsorgen.
3
