Seite 1
Fellowes Home Laminators MarsCA3 MarsCA4 Please read these instructions before use. Vennligstlesnøyeigjennomdennebruksanvisningen før bruk. Veuillez lire ces instructions avant utilisation. Przeduiyciem proszeprzeaytaé instrukcje. Lea estas instrucciones antes del uso. nepen Haqanorvl 3KcnnyaTaqnn 0 6R3aTenbHO npoqme aaHHY10 "HCTPYKUM}O. Bitte lesenSiedieseAnleitungensorgfältig, napaKahEi00E v a Ötaßå0ETE aurÉc 06nyiEC nptU bevor Sie das Gerät benutzen.
Seite 2
ENGLISH On/0ff Selector Ready Light(green) WaitLight(red) CarryHandle - for easy portability Pouch/Document Entry CAPABILITIES Pouch Thickness 75-80 micron 75-80 micron Maximum Width 220 mm 330 mm Estimated Heat-UpTime 7 Minutes 7 Minutes 220-240V- 220-240V- Voltage Approximate Cool-DownTime 90 Minutes 90 Minutes Frequency 50/60 Hz 50/60...
Seite 3
DAMAGES ATTRIBUTABLE TOTHISPRODUCT. Thiswarrantygives you specific sole and exclusive remedywill be repair or replacement,at Fellowes'option legal rights.You may haveother legal rights that vary from this warranty.The and expense,of the defective part. This warranty does not apply in cases of duration,terms and conditionsof this warranty are valid world-wide, except abuse, mishandlingor unauthorizedrepair.ANYIMPLIED WARRANTY, INCLUD-...
Seite 4
W.E.E.E. English This p roduc isclasified asElectrical and Electronic Equipment. Should the time come foryou todispose ofthis product please ensure that y ou do so inaccordance with the European Waste of Electric and Electroni Equipmen (WEEE) Directive and incompfiance with local 1Mrelating tothis directive. For m ore information onthe WEEE Directive please vbitwww.fellowesinternational.com/WE French...
Seite 5
Norwegian Dette p roduktet klassifisere som elektrisk ogelektronisk utstyr. Hvis duhar t enkt bortskaffe dette p roduktet, vennligst setilatdugiør d ette i overensstemmelse med det e uropeiske WEEE- direktive (Wast ofElectrica and Electronic Equipment) ogifølge l okalt lowerk f orbundet med d ette d irektivet.
Seite 6
Italia + 39-071-730041 United States + 1-630-893-1600 Fellowes 1789 Norwood Avenue, Itasca, Illinois 60143-1095 • 630-893-1600 fellowes.com Australia Ca nada Deutschland France Japan Polska United Kingdom Benelux China Espaöa Italia Korea Singapore United States 2006 Fellowes, Inc. Part No. 401502...