Herunterladen Diese Seite drucken
Betriebsanleitung
Babywaage
KERN MBF
Version 1.0
2025-07
de
KERN & Sohn GmbH
Ziegelei 1
D-72336 Balingen
E-Mail: info@kern-sohn.com
Tel: +49-[0]7433- 9933-0
Fax: +49-[0]7433-9933-149
Internet: www.kern-sohn.com
TMBF-A-BA-d-2510
loading

Inhaltszusammenfassung für KERN MBF

  • Seite 1 KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 Tel: +49-[0]7433- 9933-0 D-72336 Balingen Fax: +49-[0]7433-9933-149 E-Mail: info@kern-sohn.com Internet: www.kern-sohn.com Betriebsanleitung Babywaage KERN MBF Version 1.0 2025-07 TMBF-A-BA-d-2510...
  • Seite 2 KERN MBF Version 1.0 2025-07 Betriebsanleitung Babywaage Technische Daten ....................3 Konformitätserklärung ..................3 Geräteübersicht ....................4 Komponenten ......................4 Tasten ........................5 Grundlegende Hinweise (Allgemeines) ............6 Bestimmungsgemäße Verwendung ............... 6 Sachwidrige Verwendung ..................6 Gewährleistung ......................7 Prüfmittelüberwachung ................... 7 Grundlegende Sicherheitshinweise ..............
  • Seite 3 1 Technische Daten KERN MBF 100K-2 Artikelnummer / Typ TMBF 100K-2-A Ablesbarkeit (d) 0,01 kg / 0,05 kg Wägebereich (Max) 20 kg / 100 kg Reproduzierbarkeit 0,03 kg Linearität 0,05 kg Wägeeinheiten kg / lb Einschwingzeit (typisch) 2 Sekunden Anwärmzeit...
  • Seite 4 3 Geräteübersicht 3.1 Komponenten Pos. Beschreibung Wägeplatte Größenmessskala Display Tasten Kunststoffstab zur Beruhigung des Babys Batteriefach TMBF-A-BA-d-2510...
  • Seite 5 3.2 Tasten ⏻/TARE Waage ein- / ausschalten oder tarieren Mode Betriebsmodus wechseln Unit Wägeeinheit zwischen kg und g wechseln Hold Angezeigten Wägewert halten TMBF-A-BA-d-2510...
  • Seite 6 • Die Waage darf nicht konstruktiv verändert werden. Dies kann zu falschen Wägeergebnissen, sicherheitstechnischen Mängeln sowie der Zerstörung der Waage führen. • Die Waage darf nur gemäß den beschriebenen Vorgaben eingesetzt werden. Abweichende Einsatzbereiche/Anwendungsgebiete sind von KERN schriftlich freizugeben. TMBF-A-BA-d-2510...
  • Seite 7 Waagen kalibriert werden (Rückführung auf das nationale Normal). 5 Grundlegende Sicherheitshinweise 5.1 Hinweise in der Betriebsanleitung beachten Lesen Sie diese Betriebsanleitung vor der Aufstellung und Inbetriebnahme sorgfältig durch, selbst dann, wenn Sie bereits über Erfahrungen mit KERN-Waagen verfügen. TMBF-A-BA-d-2510...
  • Seite 8 6 Transport und Lagerung 6.1 Kontrolle bei Übernahme Überprüfen Sie bitte die Verpackung sofort beim Eingang sowie das Gerät beim Aus- packen auf eventuell sichtbare äußere Beschädigungen. 6.2 Verpackung  Alle Teile der Originalverpackung für einen eventuell notwendigen Rücktransport aufbewahren. ...
  • Seite 9 7 Auspacken, Aufstellung und Inbetriebnahme 7.1 Aufstellort, Einsatzort Die Waagen sind so konstruiert, dass unter den üblichen Einsatzbedingungen zuver- lässige Wägeergebnisse erzielt werden. Exakt und schnell arbeiten Sie, wenn Sie den richtigen Standort für Ihre Waage wäh- len. Beachten Sie deshalb am Aufstellort folgendes: •...
  • Seite 10 7.3 Aufbauen Installation 1. Batterieabdeckung auf der Unterseite öffnen und Batterien einlegen. Batterieab- deckung wieder verschließen. Achtung: • Achten Sie beim Einlegen der Batterien auf die korrekte Polarität. • Nehmen Sie die Batterien vor längerer Lagerung der Waage hinaus, um Auslaufen von Batterieflüssigkeit und Schäden am Gerät zu verhindern.
  • Seite 11 7.4 Erstinbetriebnahme Um bei elektronischen Waagen genaue Wägeergebnisse zu erhalten, müssen die Waagen ihre Betriebstemperatur (siehe Anwärmzeit Kap. 1) erreicht haben. Die Waage muss für diese Anwärmzeit eingeschaltet sein. Die Genauigkeit der Waage ist abhängig von der örtlichen Fallbeschleunigung. TMBF-A-BA-d-2510...
  • Seite 12 8 Betrieb Auf der Unterseite der Waage befindet sich ein Kunststoffstab in Hasenop- tik. Dieser kann während der Wägung verwendet werden, um den Säugling zu beruhigen. Nach der Benutzung sollte dieser wieder auf der Unterseite angebracht werden. 8.1 Betriebsmodus Die Waage bietet verschiedene Betriebsmodi an. Diese können mit [MODE] einfach gewechselt werden.
  • Seite 13  Säugling auf die Waagschale legen. (Falls Decken etc. mitgewogen werden, können diese mit [⏻/TARE] tariert wer- den.)  Ergebnis kann abgelesen werden. Mit [HOLD] kann die Anzeige gehalten werden, falls sich der Säugling stark bewe- gen sollte. Erneutes Drücken von [HOLD] setzt den Wert zurück.
  • Seite 14 8.3 Stillfunktion In diesem Modus wird der Säugling vor und nach dem Stillen gewogen. Die Waage speichert das Gewicht vor dem Stillen und berechnet bei der nächsten Wägung auto- matisch, wie viel Nahrung aufgenommen wurde.  [⏻/TARE] drücken, um die Waage einzu- schalten.
  • Seite 15  Säugling erneut wiegen.  Gewichtswert mit [HOLD] speichern.  Säugling von der Waage nehmen.  Ergebnis kann abgelesen werden (Ge- samtgewicht des Säuglings und Gewicht der Nahrung werden im Wechsel ange- zeigt). TMBF-A-BA-d-2510...
  • Seite 16 8.4 Eltern-Kind-Wiegen In diesem Modus wird das Gewicht des Säuglings bestimmt, der sich auf dem Arm eines Erwachsenen befindet.  Waagschale entfernen, bevor die Waage eingeschaltet wird.  [⏻/TARE] drücken, um die Waage einzu- schalten.  [MODE] drücken, bis der Eltern-Kind-Mo- dus aktiviert ist.
  • Seite 17  Säugling auf den Arm nehmen und mit ihm zusammen mittig auf die Waage stellen.  Warten, bis die Anzeige blinkt und ein stabiler Wägewert angezeigt wird.  Waage verlassen.  Das Gewicht des Säuglings kann abgele- sen werden. TMBF-A-BA-d-2510...
  • Seite 18 Oberfläche beschädigt. • Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeit in das Gerät eindringt. 9.2 Wartung, Instandhaltung Das Gerät darf nur von geschulten und von KERN autorisierten Servicetechnikern geöffnet werden. 9.3 Entsorgung Die Entsorgung von Verpackung und Gerät ist vom Betreiber nach gültigem nationa- lem oder regionalem Recht des Benutzerortes durchzuführen.
  • Seite 19 10 Kleine Pannenhilfe Bei einer Störung im Programmablauf sollte die Waage kurz ausgeschaltet und vom Netz getrennt werden. Der Wägevorgang muss dann wieder von vorne begonnen werden. Hilfe: Störung Mögliche Ursache • Die Waage ist nicht eingeschaltet. Die Gewichtsanzeige leuchtet nicht. •...
  • Seite 20 11 Fehlermeldungen Fehlermeldung Ursache Abhilfe Batterie schwach Batterien tauschen Minusgewicht Objekte von der Waage entfernen und Waage neu- starten Waage überlastet Objekte von der Waage entfernen Gerätefehler Bitte kontaktieren Sie Ih- ren Händler. Gerätefehler Bitte kontaktieren Sie Ih- ren Händler. Gerätefehler Bitte kontaktieren Sie Ih- ren Händler.
  • Seite 21 12 Batteriegesetz Hinweis gemäß Batteriegesetz - BattG: INFORMATION • Die nachfolgenden Informationen sind gültig für Deutschland. Im Zusammenhang mit dem Vertrieb von Batterien und Akkus sind wir als Händler gemäß Batteriegesetz verpflichtet, Endverbraucher auf folgendes hinzuweisen: • Endverbraucher sind zur Rückgabe gebrauchter Batterien und Akkus gesetzlich verpflichtet.

Diese Anleitung auch für:

Mbf 100k-2Tmbf 100k-2-a