Sharp VC-A105B Bedienungsanleitung
Videocassettenrecorder
Verwandte Anleitungen für Sharp VC-A105B
Inhaltszusammenfassung für Sharp VC-A105B
- Seite 1 SHARP VIDEO CASSETTE RECORDER VIDEOCASSETTENRECORDER MAGNETOWID HIGH QUALITY VC-A105B OPERATION MANUAL ENGLISH BEDIENUNGSANLEITUNG @ 23 DEUTSCH INSTRUKCJA OBSLUGI POLSKI SHARP APLO...
- Seite 2 This apparatus complieswith requirements o f BS 800and EECdirective82/499/EEC. DiesesGerät stimmt mit den Bedingungender EG-Richtlinien82/499/EWGüberein. Cet appareil répondaux spécificationsde la directiveCEE 82/499/CEE. Dit apparaatvoldoet aan de vereisteEEG-reglementen 82/499/EEG. Apparatet opfylder kravene i EF direktivet 82/499/EF. Questo apparecchio é stato prodotto in conformitå alle direttive CEE 82/499/CEE. Este aparatocumpte las especificacionesde la directriz de la CEE 82/499/CEE.
- Seite 3 Wenn Sie, allerdings, die Sendung (aufgenommen bei SECAM-System) Wie- Überprüfen Sie, daB die foigenden Zubehörteile vorhanden Sind. Falls welche dergeben wollen, werden die Bilder schwarz-weiß. Es ist auch möglich, daß fehlen, wenden Sie sich an Ihren Sharp-Fachhändler. die Farbbilder, aufgenommen bei PAL-System, werden nichtrichtig wie- dergegeben.
- Seite 4 Cassettenschacht in den Videorecorder ein- dringen, weil dadurch BeschädigungenOder Reparaturen Feuer entstehen können. Versuchen S ie nicht,selberReparaturen d urchzuführen WendenSiesich für Reparaturenan eine Sharp-Kundendienststetle. 5. Stellen Sie keine Gefäße mit Wasser Oder anderen Flüssigkeiten auf den Videorecorder. Sonstiges Falls Flüssigkeit in das Gerät eindringt, Zie-...
- Seite 5 TEILE VIDEORECORDERS Mehrfunktions-Anzeige (bei den einzelnen Bedienungen erklärt) Ein/Aus-Taste (Ein- und Ausschalten des Videorecorders) DATE Die Uhranzeige WEEKLY DALY arbeitet unabhängig Auswerfen-Taste — SUMO TH FR SA von dieser Taste. PROG Ü START ¯l I •Ll LID' Ll LIM POSIT. L I STOP Kassettenfach (siehe WIEDERGABE/AUFNAHME) Betriebsartanzeigen...
- Seite 6 ANSCHLÜSSE EINSTELLEN DES VIDEOKANALS Entfernen des Antennenkabels Videorecorder-Rückseite Entfernen Sie das Antennenkabel der Rückseite Ihres Fernsehgerätes. Rückseite VLOEO:ALUJ: Fernsehgerätes Nil' @ Antennenbuchse TEST SIG ONIOFF-Schalter Mit einer Augen- Oder Zimmerantenne Oder einem Kabelfernsehanschluß HF-Modulator-Ausgangskanal-Wahlschalter al30—Kanal 39) verbunden. Für Wiedergabevom Videorecorder a uf dem Bildschir des Fernsehers müs- sen Sie einen nicht belegten Kanal desi Fernsehersw •...
- Seite 7 REW-Taste C-LOCK HINWEISE: Der Fernbedienungsgeber darf nicht StöBen, Wasser Oder starker Feuchtig- • C. LOCK-Taste keit ausgesetzt werden. SHARP Fernbedienung ist eventuell nicht möglich, wenn direktes Sonnenlicht Oder VIDEO CASSETTF RECORDER anderes starkes Licht auf den Sensor des Videorecorders fällt. In diesem...
- Seite 8 Videorecorder). Stellen S iedieStundenziffern mitdeiOoder@Tas eein. ( Auf10stellen.) Drücken Siedie CLOCK-Taste. "10"legchtetund'00" blinkt. OPERATE EJECT 1 11 DISPLAY', MEMORY CLEAR V TRACKING A 01@Tasten CLOCK-Taste TIMER ONIO# SEARCH "ME — as • _ REC • STOP PAUSE'STILL _PLA SHARP VIDEOCASSETTERECOROER...
- Seite 9 O Stellen Sie die Minutenziffern mit HINWEISE: der @ Oder @ Taste ein. (Auf 28 • Wenn Sie einen Fehler machen, wiederholen Sie die obigen Schritte, um die stellen.) Drücken Sie die CLOCK- Zeit emeut einzustellen. Taste. Uhrzeit verschwindet, • Wenn die genaue Uhrzeit (bis auf die Sekunde) benötigt wird, drücken Sie 1_17 nach Einstellung des Jahres die CLOCK-Taste exakt am Anfang der Minute.
- Seite 10 EINSTELLEN DER KANÄLE IhrVideorecorde kanndieVHF-Kanäle 2 bis12,CATV-Kanäle (Sl bisS20) u nd Beispiel: Abstimmung des Fernsehkanals7 auf Position 15 die UHF-Kanäle21 bis 69 empfangen,wenn der System-Schalterauf BIG geschaltetist. Der Videorecorder v erfügt über 60 Speicherpositionen, die beliebigmit denobigenFernsehkanälen belegtwerden können. WählenSie am Femseher d en Videokanal. D rüc en Sie die OPERATE Wennder System-Schalter in der PositionDIKgeschaltetist kannIhr Video- Taste desVideorecorders.
- Seite 11 DesaktivierenÜberspringenvon Kanölen Überspringen von Kanölen O Wählen Sie den Videokanal arn Fernseher. Drücken Sie die OPERATE- Wenn nicht voreingestellte Kanäle vorhanden Sind, können Sie diese durch Taste am Videorecorder. das folgende Vorgehen überspringen. Stellen Sie den BAND SELECTOR auf VHF oder UHF. Beispiel: Überspringenvon Kanal35 "CH"...
- Seite 12 EINSTEL LUNG S SYSTE SCHALTE (AUFN.- WIEDERG.) WIEDERGABE qassettenfach EJECT MUTE >TRACKING STOP PLAY ZONE Sendar PAL-BIG PAUSE]ST'LL PAL-DIK SECAM-B/G SECAM-DIK Einsetzen einer Videocassette SENDER (AUFN.) BAND (WIEDERG. SYSTEM-Schalter SECAM SECAM Schieben Sie die Videocassette in das TV System Video System COLOUR MESECAM SYSTEM...
- Seite 13 WIEDERGABE Standbild O Um die Wiedergabe zu stoppen drücken STOP-TASTE. Wenn Kassette Ende Drücken Sie während der Wieder- gelauten ist, spult Ihr Videorecor- gabe PAUSE/STlLL-Taste. der das Band zum Anfang, wirft Dadurch Wird das Bild auf dem sie aus, und schaltet sich ab. Fernseher 'bingefroren".
- Seite 14 Taste amVideorecorder Oder F ernbedienun sgeber den Kanal, der s ich hinte Kanal 60und vor Kanal 1befindet. (ACIeuchtet SHARP dem Kanal-Display.) SeheneinesanderenFernsehprogramms w ährendderAufnahme Wähle SienachDurchführung derSchritte O bisO amFernseher dasPro- gramm, das Sie sehen wollen. Erreiche desBandendes stopptderVideorecorder automatisch d ieAuf-...
- Seite 15 LINEARES BANDZÄHLWERK Während Aufnahme mit dem Schnell-Aufnahme-Timer und während Timer- Der Bandlauf Wird in Stunden, Minuten und Sekunden auf dem 5-stelligen Aufnahme Wird die Aufnahme-Endzeit auf dem Display angezeigt. Display angezeigt. Umschalten der Anzeige, Rückstellung des Zählwerks und [UHRZEITI [AUFNAHME-ENDZEIT] Aktivieren der Zählwerk-Speicherfunktion erfolgen...
- Seite 16 APLD Mit diesen FunktionenkönnenSie einen gewünschtenBandabschnittschnell (A) Indexsuchlauf finden. Es gibt drei APLD-Funktionen: Diese Funktion v erwendet dieIndexsignqle umeineb timmieBandstelle zu (A) Indexsuchlauf suchen und dort die Wiedergabeautomatisch zu starten (B) Intervallsuchlauf Beispiel: Beginnder Wiedergabe des zweitenProgramms nachdem (C)Zählwerksuchlauf gegenwärtigen. ( DasIndexsignal d es zweitenProgramms Wird zum Suchen des Anfangs verwendet.) WählenSie die bestgeeigneteMöglichkeitentsprechenddem Inhalt der Cas- sette...
- Seite 17 (C) Zählwerksuchlauf (B) Intervallsuchlauf Das fünfstellige lineare Bandzählwerk auf dem Multifunktions-Display kann DieProgramme w erden nacheinander andenIndexsignal-Stellen gefunden. eingesetzt werden, um eine bestimmte Bandstelle Minute um Minute zu suchen und dort die Wiedergabe automatisch zu starten. Drücken Sie während Wiedergabe Beispiel: Gegenwärtige Zählwerkanzeige:1:30.05 Oder Stop SEARCH-Taste...
- Seite 18 PAUSE'STILL POSIT.A Drücken Sie die PROG-Taste. ictLOdk leuchtet, und "17" blinkt. Stellen Sie den Timer-Aufnahmetag (in diesem SHARP Beispiel 00 mit der Ooder e Taste RECORDER ein. PROG Fu—I c M POSIT. Drücken Sie die PROG-Taste."07" Wird angezeigt, und '02" blinkt. Stel-...
- Seite 19 O Drücken Sie die PROG-Taste."09" O Drücken Sie die PROG-Taste. ' 03" —g der Stunde der Stopzeit btinkt. Stel- Wird angezeigt, "DATE", "DATEX I —DATE— len Sie die Stunde der Stopzeit —WEEKLY-utyl "DAILY" und 'WEEKLY" blinken. diesem Beispiel 10)mit der @ Oder @Taste ein.
- Seite 20 O Drück SiediePROG- Taste. DasDisplay Wird aufUhr, Z ählwerk Oder Überprüfung derTimer-Einsiellungen Datu umgeschalt (Indiesem Beispiel Wird dasDisplay zurück a ufUhr geschaltet.) O Drücken Sie diePROG-Taste amFernbedienungsg er.Die nicht v enuen- deten Programmpositionsnummern werdenauf dem Multifunktions- Displayangezeigt. Wählen Siemitder@Oder Taste d ieProgram positionsnummer, Sie überprüfen wollen.
- Seite 21 EINFACH-AUFNAHME-TIMER Spätere Aufnahme Der Einfach-Aufnahme-Timerbietet zwei praktische Verwendungsmög- lichkeiten. • Sofortige Aufnahme: Beispiel: Uhrzeit: 11:45, Freitag Praktisch, wennplötzlich einTelefonanruf OderBesucher k ommt. Startzeit: 19:30 Endzeit: 20:30 Kanal: 2 • Spätere Aufnahme: Praktisch,wenn Siedas HausverlassenOder zu Bett gehenmöchten. Wähien Sie den aufzunehmenden Kanal.
- Seite 22 Kinder-Sicherung desaktiviert. PAUSéST1tL @Drücken S iedieALLCLEAR-Taste amVideorecorder. e-LoCk Drücken Sie C-LOCK. SHARP HINWEISE: V*OEÖ C ASSETTERECÖÅD*: • Wenndie Kinder-Sicherung durchDrücken derALL LEAR-Taste desakti- viertwird, m üssen d ieUhrundalleTimer-Speicherun enerneut e ingestellt werden. • DieKinder-Sicherung kannnichtdesaktiviert w erden, ährenddie Reserve- Spannungsversorgung arbeitet ( min.
- Seite 23 VERWENDUN DES VIDEORECORDER MITEINER VIDEOKAMERA Sie können auch mit einer Videokamera auf dem Videorecorder aufnehmen. Das unten dargestellte Anschlußdjagramm soll nur Hinweise geben. Genaue Informationen über die Anschiüsse finden Sie in der Bedienungsanleitung Videokamera. Netzadapter zur 10-pol. Buchse Kamera VIDEO AUDIO VIDEO Kanal...
- Seite 24 Videobandes ver- Schnee im Bild. schmutzt.(In diesem Fall müssen die Köpfe gereinigt werden. Wenden Sie sich an Ihren Fachhändler Oder eine Sharp- Kundendienststelle.) Den Fernseher auf den gleichen Kanal wie den • Kein Bild HF-Modulator-Ausgangskanal des Videorecor- Wiedergabe. des stellen.
- Seite 25 TECHNISCHE DATEN PAL Standard Format: Zwei rotierpnde Köpfe,Schrägspurabtastung Videoaufnahmesystem: PAL-Farbe- Oder -Monochrom-Signale, 625 Zeilen Videosignalsystem: 240 Min. mit E-240 Videocassette Max. Spielzeit: 12,7 mm Bandbreite: 23,39 mm/s Bandgeschwindigkeit: 75 Ohm, unsymmetrisch Antenne: BIG—VHF Kanal 2— 12 +Sonderkanäle, Empfangskanäle: Kanal 21-69 DIK—VHF KANAL RI bis R12...