Seite 1
SHARP m. VPS VIDEOCASSETTENRECORDER VC-AI OOG MODELL BEDIENUNGSANLEITUNG ruli_E'top AuFN. RUCKL SHARP HIGH QUALITY...
Seite 3
Für den VC-AIOOGdürfen nur Cassetten mit der Kennzeichnung FERNBEDIENUNG und nur PAL-Videosignale verwendet werden. BEI STÖRUNGEN SECAM TECHNISCHE OATEN ZUBEHÖR Überprüfe Sie,daßdiefolgenden Z ubehörteile vorhanden S ind. F allswelche fehlen, wenden Sie sich an Ihren Sharp-Fachhändler. HARP Zwei ROG (AAA) Fernbedienungsgeber Koaxialrundkabel Batterien (75 Ohm)
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ZUR BEACHTUNG Nichts vondenBelüfiun söffnungen Oder d em assettenfach ausin den Videorecorder stecken o Ierfallen lassen, dadadrcf-i dinKurzschluß verur- BITT LESEN SIE VOR INBETRIEBNAHM DES VIDEORECORDERS DIESE sacht w erden k ann, was itBrand- und elektrisch r Schlaggefahr verbunden BEDIENUNGSANLEITU SORGFÄLTIG...
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE REPARATUREN Kondensationsbildung • Versuchen S ienicht,selberReparaturen durchzuführen. Wenden sichan: I hren • Plötzliche Temperaturänderungen sowieLagerung OderBetriebbei extrem Sharp-Fachhändler. hoherFeuchtigkeit kannzu Kondensationsbildung imVideorecordergehäuse führen. DiesesGerätstimmtmit denBedingungen der EG-Richtlinien 8 2/499/EWG Feuchtigk kann ernsthafte Beschädigung Ihrer B änder und derVideoköpfe überein.
Seite 6
Hinter der Blende eETÅlÆO Uhr/Timer-Bedienelemente (sie e EINSTELLEN DER TIMER- AUFNAHME) Fernbedienungsgeber Bedienelemente für Kanaleinstellung (sieheEINSTELL N DER KANÅLE) Bedienelemente für Spurlage u d Farbe (sieheWIEDE GABE) SHARP Betriebsartanzeigen Stop/ Stop Pause : Rückseite Wie- Schnell- dergabe nterseite vorlauf Anschlußbuchsen (siehe ANSCH SSE) Vorwärts/...
EINSTELLUNG DES VIDEOKANALS ANSCHLÜSSE Zum SehanderWiedergabedesVideorecorders auf einemFernsehermußder Abtrennen der Fernseherkabel Fernseher auf den gleichen Kanal wie der Ausgangskanalwähler d es HF- Modulatorsdes Videorecordersan der Rückseitedes Videorecorderseingestellt werden.Der VideorecorderWirdab Werk auf den UHF-Kanal 3 6 eingestellt,daher Trennen Sie das Antennenkabel von der Rückseite des Fernsehers ab und...
EINSTELLEN DER UHR Beispiel: E instelle/ll derUhraufMitlwoch, 6 35 Die Uhr des Videorecorders arbeitet nach dem 24-Stunden-System. Nach dem ersten Anschließen an das Netz und nach einem Stromausfall blinkt "So 0:00" auf der Uhranzeige. O Drücken Sie die UHR- Ste. "SO" —so —...
EINSTELLEN DER KANÄLE DerVideorecorde kanndieVHF-Kanäle 2 bis12,Sonderkanäle unddieUHF- Beispiel: Speicherung von UHF 29 in Position 10 Kanäl 21bis69empfangen. DerVideorecorder verfügt ü ber16Kanalspeicher- positione mit denen jewelsein Kanal e mpfangen werden kann.Diese O Schalten S iedenFernseher einundwählen S iedenVideokanal. Schalten Kanalspeicherpositione werdenab Werkwiefolgt belegt.
WIEDERGABE Einsetzen einer Videocassette Schieben Sie die Videocassette wie abgebildet in den Cassettenschacht. Der Videorecorder schaltet sich automatisch ein. Falls eine Videocassette falsch ein- geschoben wird, arbeitet das Ladesystem nicht. Schieben Sie die Cassette nicht mit Gewalt ein. Nach richtigem Laden der Cassette erscheinen die Bandlauf-Anzeigen auf dem Display.
AUFNAHME VON FERNSEHPROGRAMMEN O Setzen Sie eine Cassette mit intakter Löschschutzzunge ein. Drücken Sie die AUFN.-Taste.(Wenn die Löschschutz- zunge entfernt ist, Wirddie Cassettejetzt ausgeworfen.) Drücken Sie für Pause während der Aufnahme die PAUSE/ STANDL-Taste. Durch erneutes Drücken der PAUSE/STAND-Taste wird die Auf- nahme dann fortgesetzt.
TIMER-AUFNAHME Der Timer gestattetdie Speicherungvon 4 Programmenfür automatischeAufnahme innerhalb eine Zeit- raums von zwei Wochen. Jedes der Programme kann für tägliche Oder wöchentliche Aufnahme bis Erreichen des Bandendes eingestetlt werden. SQQD M iNIJELL-@ Wählen durch Drü ken -ypc Aufnahme eine51,5-stündigen Fernsehprogramms auf Kanal 7 Beispiel: Taste@oder@den Tag.Auf dem START...
Seite 13
TIMER-AUFNAHME • Wenndie TIMER-Anzeige leuchtet,sind normalerBetriebdesVideorecorders O Jetzt erscheint die Aufnahmelänge sowieEinstellen/Löschen v on Programmen nichtmöglich.DrückenSiefür nor- auf dem Display.Stellen Sie durch malenVideorecorder-Betrieb undEinstellen/Löschen von Programmen die LANGE Drücken der Taste @ Oder 7t.UU TIMER-Taste e rneut,um dieTimerfunktionauszuschalten, u nd schaltendann Stunden der Aufnahmelänge den Videorecorder...
SCHNELL-AUFNAHME-TIMER • SHARPV [SION KANAL BFTRiEB*CASSETTE RÜCKL. WIEDERG. VCRL STOP PAUSEISTAND. AUFN. @ sgr MEROD • O FARBWAHL SPURKONTROLLE O-MANUELL-O SCHALTEH der Taste@Oder@di Der Schnell-Aufnahme-Timer gestattet die Aufnahme eines Programms, das Stellen Sie durch Drücke genaue Aufnahmelänge innerhalb von 24 Stunden beginnt, mit einer maximalen Aufnahmelänge von ein.
Pause/StandbiId-Taste VorwärtsbildsuchIauf-Taste PAUSE/ zu VIDEO OUT Rückspul/ zu AUDIO Kanal-Aufwärts RückwärtsbiIdsuchlauf-Taste SHARP Abwärts-Tasten Auswechseln Batterien Falls der Fernbedienungsgeber nicht Oder nicht normal funktioniert, müssen die Batterien ausgewechseltwerden.Der Ferbedienungsge- ber arbeitet mit zwei 1,5 Volt Batterien (R03, AAA), die Sie in Elektro-und Fotogeschäften SHARP Kanal AV wählen...
BEI STÖRUNGEN Maßnahmen Problem • Keine Spannungsver- • Netzkabel anschließen. • Steckdose und Sicherung überprüfen. sorgung. • Spannungsversor ung einschalten. BETRIEB-Anzeige • TIMER-Taste drüc en, um den Timer auszu- leuchtet nicht. • Cassette kann nicht ent- schalten. nommen werden. • Die CASSETTE-Taste mehrmals drücken.
Seite 17
TECHNISCHE DATEN Format: PAL Standard Video-Aufnahmesystem: Schrägspuraufzeichnung mit zwei rotierenden Videoköpfen Videosignal: PAL Farb- Oder SchwartweiB-Signale, 625 Zeilen Aufnahme-/Wiedergabedauer: 4 Stunden mit Cassette E-240 Bandbreite: 12,7 mm Bandgeschwindigkeit: 23,39 mm/s 75 Ohm, unsymmetrisch Antenne: Empfangene Kanäle: VHF Kanal 2 — 12 + Sl S20, UHF-Kanal UHF Kanal 30 —39 (auf 36 voreingestellt) HF-Moduiator-Ausgangssignal:...