Klipsch RSW-10 Bedienungsanleitung Seite 7

IMPORTAN TE. E LEGGER E ATTENTAMENT
LEGG ERE I MANUA LI - Prima di u sare l'altoparlante,
var e i manual i. Atteners i alle awertenze . sia aVIIeapposte
istruioni per l' usa.
A E UMIOI ALIIJ TÅ - Non usar e mai l'apparecc hio
scoss e elettnche , che possono essere mortali
RE - Non c ollocar CALO e mi I'altopadant e actanto afontl dicalore quali radiatori.
, mento ptanl dicottura oaltri a pparecchi che generano
SO O' A RIA D IRAFFREDDAM FLUS ENTO — L'altnparlante
toadeguatam ente dall a ria. Non m etterlo mai inun vano o inqualsiasl
attravers u il dissipator e dicalore oleaperture diraffreddameqto
ENTR ATA 01 SOSTA NZE PERit0LO SE - Fare attenzione
o dentr I'altoparlant e.
ALIMENTAZI ONE - I'aitoparlant e deve essere collegato
ni Istruzio pet l ' uso oindicato sulla targhetta apposta all '
O 01 ALIMENTAZI CAV ONE - Collocarl o inmodo da ruurre q uantopossibie
Ehiacci ati da oggett l mess sopra ocontro di e sso. Prestare
nella p res a diconent e amuco oinuna p resa multipla ealpunto diconnessione
OI PERIO DlINUTILIZ ZO - Se non s iuserå I'aitoparfante
Gi0 FISSAG ALLA *RETE 0 AL SOFFITT O - Procedere
NI CHE RICHIEDO DAN NO NI RIPARAZIO - L' a ltoparlante
neiseguenti casc
• laspina o ii cavo d ialimentazion e sono d annewati:
• sono c aduti oggetti osii versato un liquido dentro I'altoparlante:
•l' altopadant e i rimasto esposta all•umldltå:
•l' altoparlan te non f unziona bene opresenta unnotevqie
• l' i caduto oI'lnvoiucro i statu d anneggjato.
RIÅRAZI ONI - Acausa del risch1 0 di f olgorazion e
personal e . qualificato
NTE. IMPORTA e Ispuionar immediatam ente gli a ltoparlanti
lione. Se si danni. notificarlo alrivenditore
d' i mballag gto . originali nel c asc o ctona trasportare
SE VIEN E FATT O FUNZIONA RE AJNA POTENZA D' I NGRESSO
t' IMPIAN TO pub GENERA RE IIVELLI I SONOR CHE POSSON
FA51DlOSO. RIOURRE
O POSIZIONAMANT DEL SUBWOOFER
OFER ATTIV SUBWO I - Isubwoof er Klipsch sono progettati
nte notevolme I'ascolto della m usica edei f ilm. P er ottenere
woofe r inunangol o della s tanza sulla s tessa parete degli altoparlanti
o corrett sivedan o leFigura Laposinone neila s tanza pui i nfluire notevoimente
0. attJV Una c assa inun angolo produni piibassi di u na c assa alcentro diuna p arete olontano
paret e. Si c onqgii a diprovare varie p ossibili posinom
t megli siadattan a alla stanza ealgusto personale.
una presa eletnca p er c oliegare l'amplificatore interno all'alimentanone
COLLEGAME NTO R SUBWOOFE ATTIVO APPARECCHIATIJR
ENTI COILEGAM E UVELIO LINEA - collegare
chiatut a elettronic a allo spinotto iningresso RCA s ul p annello
er woof A alivello dilinea come indicatn RC inFigura 2.Per ulteriori
le manua osulla g estton e dei b assi. tontattare il proprio
-IINE IN"(INGRES SO) — Questo i uningresso generico
"Lo w Pas s Enable/Disa ble" a (abiiita/disabilit filtra passa basso).
a pass bass o interno oppure putri r imanere invanato
estemo.
OUESTE ISTRUZIONI.
leggere tutte leistruziom per I 'usa e 'eawertenze
all' a ltuparlante sia aquele c he accompagaanc
inprossimit å di a cqua ose i bagnato, per prevenire
diffusan diimpianti di r iscald&
calore-
deve sempre essere collocato inmcdo da essere
altro p unto che ostacoli il flusso dell' aria
dicui i
aevitare che c adanu oggetti Etranei osi v ersin l iquidi
solo a un •anta di a lmentazione dei t wo descritto
11 r ichio che faccia inciampare
particolare attennone aipunto dientrata deha sptna
tra ii cavo e I'aitopadante
per u niungo penoåo. scalegarlo dalla p resatorrente.
seguendo scrupolcsamente Ieistruzioni del p roduttn
va fatto r iparare presso uncentn d iassistenza
degrado delk prestazioni:
edialtri pericoli. tutte l eriparazioni devono essere
per r ilevare eventuali dami verificatisi durante
oalla ditta di t rasporti. Conservare tutte lescatole eil materiale
di n uovo glialtoparlanti.
UGIJALE OPRDSSIMA AL IIVEIIO M ASSIMO,
C CAUSARE ALL' APPARATO UDITIVO.
IMMEDIAIAMENTE ILVOLUME.
ATTWO
per u na r iproduzione dei b assl che m igli0ta
leprestazioni ottimali sicomiglia dipositionare
del c anale anteriore. Per un positionamento
sulle p restazioni del s ubwoofer
ediverse Impostanoni dei c ontrü per t rovare quelle che
InOgni caso I aposinone del s ubwoofer dovri essere
inc.a.
E ELETTRONICHE
l' Subwoofer/1FE/Filtr o basso dell'
posteriore del s ubwoofer utilinando un cavo s ub
informationi sui contnili identificati
nvendltore cvisitare il sito *Hklipsch.com.
per i l subwoofer. Aseconda della p osilione dell 'Interrutore
questo Ingresso potri essere modificato
qualora venga usato con u nIngresso IFE con crossover
"LINE OUT" (USCITA) — IIsegnü dijiveNO
collegamento con u nulteriore subwoofer
econser
"LOW PASS ENABLE/OISABIE"
Ie
segnale dello s pinotto d'ingresso
richi0 di
filtra passa basso che permette diselenonare
Mode)" ii segnale non inviato alfiltra passa basso epui e ssere usato come ingresso
caso i l connettore d' i ngresso "Line l n-dovrå essere
dell a pparecchatura elettronica digital wround p erchi questo Ingresso
"LOW PASS (LP) C ROSSOVER" (FREQUENZA
raffredd&
filtra passa basso del s ubwoofer
valore selenonato vengono attenuate
delle casse pnncipali.
MLUME LEVEL CONÄ"(VOLUME)
del s ubwoofer sipui a dattare il IWello sonoro aquello delle c asse principali
ælle
"POLARITY 0/180" (POLARITÅ)
Indene casse principali. Seluicnare
osia
dall' u tente n ella p osizigne diascolto.
"AUTO ON ENABLE/OISABL€ (ABIUWDISABIUTA
trova n eikposinone "On- e
senza di u nsegnale d' i ngresso. Dopo 20minuti senza alcun segnale
Se Invece viene disablitata i•accensione
autoriuato
so anthe inassenta diunsegnaie
ore che Indica 10 s tato d ell' amplificatore
se i VERDE indica che I'amplificatore
"POWER ON/OFF" (INTERRUTTURE
woofer. Se i'interruttore i nella p osinone
woofer pnriessere sempre acteso oppure
eseguite da ruttore "Auto On Enable/DisabIet
CURA EPUUZIA DEL SUBWOOFER
laspedi
IIsubwoofer i rivestito coa u no s trato d i u niie (RSW 1 0eRSW 12) o dilegno (RSW 1 5) c he richjedono
eventuale spolverata ouna p ulizia can un panna umido. Si s consigÅadidetergentl
otroppo aggressm. (Se necessano
Per rimuovere polvere dall' altopadante
SE IL
menteumida.
GARANZIA APPLICABILE
Se q uesto prodotta Fiene venduto degli IJSA odei Canada.
locali elavaliditå ditale garanzia
il sub intervento ingaranna nvolgersi alnvenditore
dalla
VICIna a
inquesto
dal t iltro
diunea v iene invjato inuscita senza alcun fitaggn pet u n eventuale
serie R SW oper u neventuale collegamento
(ABIUWOISABIUU FILTRO BASSO) -
"Line I n". N ella p ositione "Enable" (abilita) il segnale
lafrequenta ditaglia del s ubwoofer. Neua positione
collegato solo all' u stlta d el c anale subwoofer
noa i filtrato dal c ontrollo
Dl T AGLIO FILTRO BASSO)
pui e ssere selezionata dall'utente Ell'intervallo 40-120 HI.Le frequenzeil
pemetteodo cosi diarmcnizzare ilsuon i nuscita dal subwoofer
—IIcontrolb del n iunesitrava sul l ato dena c assa. bnando i l volume
— Questo controllo permette di a llineare ilsuono jn uscita dal subwoofer
lapolarL 0 0180. che m assimizza ilsuono inustita dai s ubmeter
ACtENSlONE AUTOMATICA) - se
selenonatc "Auto O n Enable" il subwoofer siacceqderi
andri automaticamente
automatica selezionando "Auto On Disable-.
d'ingressc. Isubwoofer fivi Klipsch hann unLEDbasso nel p annello
interno. Se il LED i RUSSO, indra che l'amplåicatore
i acceso esta ritevendo un segnale.
PRINCHLE) — Questo interruttore collega l' alimentazione
"W runitii spenta Se I'mterruttote i nella p osizione
inmodaliti atcensione automatica aseconda
ATTIVO
Sl p uj a pphcare della c era p er m obili alla finitura in
utiluare accessono spauaia di u n asprapolvere
FUORI DEGU USA EDEL CANADA
esso coperto da una g aranaa
i diescluswa responsabiiitå del d istributore del p rodotto
oaldistributore.
di r itorno aue a pparecchature
d'ingresso vene i nviato al
"Disable (IFE
IFE non f ihratg. Intal
Mtrato IFE (.1)
passa bassa
- la di del
con q uell'
con q ueb
percepito
si
automatitamente In
inmodaliti d' a ttesa.
iisubwoofer sari sempre acce-
anten
i inmodaliti attesa;
inc. a .alsub
"On- il sub
dena posuiune dell'
solo u na
abrasivi. contenenti solventi
del m odelio RSW 15.)
ouna s pugna leggy.
conforme alie l eggi
stesso. Per nchiedere un