INHALTSVERZEICHNIS Bedienungselemente Kurzbedienungsanleitung Allgemeines Einstellungen Technische Daten Allgemeine Daten Starthilfe— Werte und —Hinweise Polschutz Absicherung des Energieteils Absicherung des Steuerteils Zubehör im Lieferumfang Anmerkungen Maximale Anfangsladeströme Netzabsicherung bei hohem Starthilfestrom Anschlußbeispiele Beschreibung der Betriebsarten Normalladen Schnelladen Starthilfe...
Seite 4
BOSCH BOSCH Anderungen vorbehalten Abbildungen unverbindlich Right of modifications reserved Illustrations without engagement Salvo modificaciones Ilustraciones sin compromiso...
Seite 5
ungselemente 1 Amperemeter (O — 100 A/O — 150 A eff.) Zur Ladestromkontrolle. 2 Sicherungsautomat(NL) Schützt das Ladegerät vor Überlastung beim Normalladen. 3 Kontrolleuchte, gelb (Polariüt? , Kontakt? ) LéuChtet duf, wenn Gerät-eih@éschältet iStUnd: Batterie nicht angeschlossen — schlechter Kontakt an den Batterieklemmen.
Kurzbedienungsanleitung Allgemeines JederBatterieladung solltezurgenauen Beurteilung desBatteriezustandes ein Batterietest mit einem BOSCH - Batterietester vorausgehen. Informationen über das gesamte Batterieservice - Programm erhalten Sie bei Ihrer nächsten BOSCH Verkaufs- und Kundendienststelle. Mit dem Schnellader können Standard - und wartungsfreie Kfz — Starter- batterien von 6,12 u.
Absicherung des Energieteils Primärseitig: Sicherungsautomat 3 A für Normalladung 10 A für Schnelladung Gleichstromseitig: Thermoschalter am Gleichrichter Absicherung des Steuerteils Primärseitig: Feinsicherung M O,125 A Zubehör im Lieferumfang 2 Ladekabel mit isolierten Ladezangen, ca. 2 m lang Netzkabel mit Schutzkontaktstecker Fernbedienungskabelmit Druckknopfschalter für Starthilfe...
Anmerkungen Maximale Anfangsladeströme Bei den angegebenen Ladeströmen handelt es sich um Werte gemäß DIN 41774, d.h.: Batteriespannung pro Zelle 2 V und Netzspannung 220 v. Die im praktischen Einsatz zu errreichendenAnfangsladeströmesind unter Umständen aufgrund des unterschiedlichen Innenwiderstandes der Batterien und der nicht konstantenNetzspannung geringer. Netzabsicherung bei hohem Starthilfestrom Soll der relativ hoheStarthilfestrom voll genutzt werden,ist auf entsprechende Absicherung der Netzsteckdose zu achten.
Anschlußbeispiele Connection examples Exemples de branchement Beispiel einer Batterieladung in Reihenschaltung. Example of series-connectedbattery charging. Exemple de charge de batteries couplées en Série. Beispiel einer Batterietadung in Parallelschaltung. Example of parallel-connected battery charging. Exemple de charge de batteries couplées en paralléle. Beispiel einer gemischten Schaltung.
Beschreibung der Betriebsarten Normalladen (NL) — Schnellader an Netz schließen. Batterie polrichtig anklemmen. Gesamtspannung der angeschlossenen Batterien mit Spannungs- wahlschalter@ einstellen. Bei18V Gesamtspannung auf24V stellen. — Ladestrom m it Ladestromwah Ischalteroaufentsprechendes Symbol stellen. Wird Ladestromstärke überschritten: Bereich Bereich 12 V bis 18 A Bereich 24 V...
Schnelladen (SL) — Schnellader an Netz schließen. — Batterie polrichtig anklemmen. — Gesamtspannung derangeschlossenen Batterienmit Spannungs- wahlschalter@einstelle Bei18VGesamtspannung Schalter auf 24 V stellen. —Ladestrom mitLadestromwahlschaltero aufentsprechendes Symbol stellen, Wird Ladestromstärke überschritten: Bereich 6 V bis Bereich 12 V bis 18 A Bereich 24 V bis Schalter um ein Symbol zurückdrehen.
Seite 13
Stanmife —AufAngaben u.Hinweise des Fahrzeugherstellers achten, sonst könnte eventuell ein Schaden ander e lektronischen Einrichtung im Fahrzeug entstehen. — Schnellader an Netz schließen. — Batterie polrichtig anklemmen. —Nennspannu der angeschlossen Batterie mitSpannungswah[- schalter einstellen. —Ladestromwahlschalter aufSymbol Starthilfe s tellen ( Schalter nach links drehen), bis dieser einrastet.
Seite 14
BOSCH Printed in Germany Robert Bosch GmbH Imprimé en Allemagne Rép. Féd. Geschäftsbereich Eisemann par Benz-Drucke, Stuttgart...