Yamaha KS531 Bedienungsanleitung
Keyboard-verstärker
Verwandte Anleitungen für Yamaha KS531
Inhaltszusammenfassung für Yamaha KS531
- Seite 1 ON(ÄL137NVSONnNB1038 N01ivs171Ln -nanrqvn tt:t:: avnNvn S,U3NMO iiii!iiiiiii uayuusH2A-aHV08Å3Y H31Avno un-uvoldlldnv • ••NZO auvog,k-» Ess» iiiii "üiiii::: VHVWVÅ...
- Seite 2 VORWPRT ABOUT THIS MANUAL A PROPOS DE CE MANUEL Thank you for purchasing the Yamaha KS531 Key- Nous vous félicitons pour I'acquisition de l'amplifi- Herzlichen Dank für Kauf des Yamaha KS531 board Amplifier. The KS531 is a 3-way amp/speaker cateur...
- Seite 3 Ie 'Den KS531 nur stehend betreiben, um eine aus- • The KS531 is designed to be used in an upright sol. reichende Kühlung zu gewährleisten. Falls er länger position to ensure good cooling. Operating it for KS531 est prévu pour étre utilisé...
- Seite 4 Sortie haut-parleur / 7 Entrée haut-parleur ferent amp to drive the KS531's speakers, or to use the KS531's amp to drive a different speaker. Ces deux connecteurs vous permettent d'utiliser Normally, you will leave the Speaker Out and...
- Seite 5 Instruments soll Instrument selbsr eingeurellr werden. 6 Ausgang fir Lautsprecher / 7 Lautsprechereingang Diese zwei Anschlüsse ermöglichen es, die Laut- sprecher des KS531 mit einem anderen Verstärker treiben. Normalerweise sind Lautspre- cherausgang des KS531 und der Lautsprecher- eingang miteinander verbunden.
- Seite 6 Mischpult zwischenscha!ten sortie de la table de mixage å une entrée du KS531. dessen Ausgang mit dem Eingang des KS531 ver- binden. •Multi-keyboard connection/*Connexion de plusieurs claviers/ •Anschließen mehrerer Keyboards...
- Seite 7 TECHNISCHE DATEN SPEAKER SECTION SECTION HAUT.PARLEURS LAUTSPRECHERTEIL SPEAKER Woofer JA3815 Graves JA3815 Tieftöner JA3815 HAUT-PARLEURS LAUTSPRECHER JA2116 Médium JA2116 Mittelténer JA2116 High JA3251 Aiguso JA3251 Hochtöner JA3251 Bass reflex ENCLOSURE ENCEINTE Bass reflex BOXENTYP Baßreflex 800Hz 4kHz CROSSOVER ÜBERGANGS- FREQUENCES 800Hz et 4kHz 800Hz...
- Seite 8 SERVICE APRES-VENTE KUNDENDIENST Thq KS531 Keyboard Amplifier is supported by L'amplificateur de clavier KS531 est supporté par Ie Für den Keyboard-Verstärker KS531 steht das welt- Yamaha's worldwide network of factory trained and réseau international de Yamaha. Celui-ci fait appel å...