Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR YL-FOLD TENT4 Originalanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Zelte
  5. YL-FOLD TENT4
  6. Originalanleitung
VEVOR YL-FOLD TENT4 Originalanleitung

VEVOR YL-FOLD TENT4 Originalanleitung

Sichtschutzzelt
Vorschau ausblenden

Inhaltsverzeichnis

PRIVACY TENT
MODEL:YL-FOLD TENT4/YL-FOLD TENT5/YL-FOLD TENT6
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR YL-FOLD TENT4

Inhaltszusammenfassung für VEVOR YL-FOLD TENT4

  • Seite 1 PRIVACY TENT MODEL:YL-FOLD TENT4/YL-FOLD TENT5/YL-FOLD TENT6...
  • Seite 2 (The picture is for reference only; please refer to the actual object) This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received.
  • Seite 3 SAFETY INSTRUCTION AND PRECAUTIONS Symbol Symbol Description Warning - To reduce the risk of injury, user must read instructions manual carefully. WARNING: Read this material before using this product. 1.Keep clear of overhead power lines. 2.Do not set up your tent under trees because of potential lightning strikes or failing tree limbs in inclement weather.

  • Seite 4: Accessories

    Hanging Model Rope nail al bar strap cover YL-F TENT YL-F TENT YL-F TENT 2.Installation instructions For model YL-FOLD TENT4 Step2:Grasp the top Step1:Take out the Step3:Stretch the side poles pole and unfold the side tent. until they click. poles.
  • Seite 5 Step6:Take out the top cover, Step4:Press the top Step5:Straighten the connect it with the tent, and struts down. other poles. it's done. For model YL-FOLD TENT5 and YL-FOLD TENT6 Step2:Grasp the top Step1:Take out the Step3:Press the top struts pole and unfold the side tent.
  • Seite 6 3.Pack up the tent Reverse the operation during storage. Scan the QR code to obtain the operation video...
  • Seite 7 Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
  • Seite 9 TIENDA DE PRIVACIDAD MODELO: TIENDA PLEGABLE YL4 / TIENDA PLEGABLE YL5 / TIENDA PLEGABLE YL6...
  • Seite 10 (La imagen es solo de referencia; consulte el objeto real) Estas son las instrucciones originales. Lea atentamente todas las instrucciones del manual antes de usar el producto. VEVOR se reserva el derecho de interpretar este manual de usuario. El aspecto del producto...
  • Seite 11 actualizaciones de tecnología o software de nuestro producto. INSTRUCCIONES Y PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Símbolo Descripción del símbolo Advertencia: para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer atentamente el manual de instrucciones. ADVERTENCIA: Lea este material antes de usar este producto. 1.
  • Seite 12 1. Accesorios Alfo Correa Cubi Bolsa de mbra Bolsa Model clavo de erta Soga almacen Barra fija colgant suelo sujeció supe amiento suel rior TIEN PLEG ABLE TIEN PAÑA PLEG ABLE YL 5 TIEN PAÑA PLEG ABLE YL 6...
  • Seite 13 2. Instrucciones de instalación Para el modelo YL-FOLD TENT4 Paso 2: Sujete el poste Paso 3: Estire los postes Paso 1: Sacar la superior y despliegue los laterales hasta que hagan tienda de campaña. postes laterales. clic. Paso 4: Presione los...
  • Seite 14 Paso 5: Retire la Paso 4: Endereza los cubierta superior y Paso 6: ¡Listo! otros postes. conéctela con la tienda. 3. Recoge la tienda Invierta la operación durante el almacenamiento.
  • Seite 15 Escanea el código QR para obtener el vídeo de funcionamiento. Fabricante: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Dirección: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Importado a Australia: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET, EASTWOOD Nueva Gales del Sur 2122 Australia Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Lugar: Rancho Cucamonga, CA 91730...
  • Seite 16 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
  • Seite 18 AVSKILDHETSTÄLT MODELL: YL-VIKBART TÄLT 4 / YL-VIKBART TÄLT 5 / YL-VIKBART TÄLT 6...
  • Seite 19 (Bilden är endast för referens; vänligen hänvisa till det faktiska objektet) Detta är originalinstruktionerna, vänligen läs alla instruktioner noggrant innan du använder produkten. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara beroende av den produkt du mottagit. Vi ber om ursäkt för att vi inte kommer att informera...
  • Seite 20 dig igen om det finns några teknik- eller programuppdateringar för vår produkt. SÄKERHETSINSTRUKTIONER OCH FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER Symbol Symbolbeskrivning Varning - För att minska risken för skador måste användaren läsa instruktionsmanualen noggrant. VARNING: Läs detta material innan du använder produkten. 1. Håll dig borta från luftledningar. 2.
  • Seite 21 1. Tillbehör Golv Hängan Model Slipad Förvaring Horisont Bindre Övre matt spik sväska ell stång lock väska YL-VI KBAR TÄLT YL-VI KBAR TÄLT YL-VI KBAR TÄLT 2. Installationsanvisningar För modell YL-VIKBART TÄLT4 Steg 2: Ta tag i den övre Steg 3: Sträck ut Steg 1: Ta ut tältet.
  • Seite 22 Steg 6: Ta ut topplocket, Steg 4: Tryck ner de Steg 5: Räta ut de andra anslut det till tältet, och det är övre stöttorna. polerna. klart. För modell YL-VIKBART TÄLT 5 och YL-VIKBART TÄLT 6 Steg 2: Ta tag i den övre Steg 3: Tryck ner de övre Steg 1: Ta ut tältet.
  • Seite 23 Steg 4: Räta ut de Steg 5: Ta ut topplocket Steg 6: Det är klart. andra polerna. och anslut det till tältet. 3. Packa upp tältet Gör omvänd åtgärd under förvaring.
  • Seite 24 Skanna QR-koden för att få videon om operationen Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200 000 kanadensiska republiken. Importerad till Australien: SIHAO LTD. ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Plats, Rancho Cucamonga, Kalifornien 91730...
  • Seite 25 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
  • Seite 27 PRIVACYTENT MODEL: YL-VOUWTENT 4 / YL-VOUWTENT 5 / YL-VOUWTENT 6...
  • Seite 28 (De afbeelding is alleen ter referentie; raadpleeg het daadwerkelijke object) Dit is de originele handleiding. Lees alle instructies zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruiksaanwijzing duidelijk te interpreteren. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen.

  • Seite 29: Voorzorgsmaatregelen

    VEILIGHEIDSINSTRUCTIES EN VOORZORGSMAATREGELEN Symbool Symbool Beschrijving Waarschuwing - Om het risico op letsel te verminderen, dient de gebruiker de gebruiksaanwijzing zorgvuldig te lezen. WAARSCHUWING: Lees dit materiaal voordat u dit product gebruikt. 1. Blijf uit de buurt van bovengrondse elektriciteitskabels. 2.

  • Seite 30: Installatie-Instructies

    1. Accessoires Grondsp Opbergz Horizont Bindrie Bove Vloe Hangen Model Touw ijker ale balk nklep rmat de tas YL-V TENT YL-V TENT YL-V TENT 2.Installatie-instructies Voor model YL-VOUWTENT4 Stap 2: Pak de bovenste Stap 1: Haal de tent Stap 3: Rek de zijstangen uit paal vast en vouw de eruit.
  • Seite 31 Stap 4:Druk de Stap 6: Haal het bovendeksel Stap 5: Maak de andere bovenste steunen eruit, verbind het met de tent palen recht. naar beneden. en klaar. Voor model YL-VOUWTENT 5 en YL-VOUWTENT 6 Stap 2: Pak de bovenste Stap 1: Haal de tent Stap 3:Druk de bovenste paal vast en vouw de eruit.
  • Seite 32 Stap 5: Haal het Stap 4: Maak de bovendeksel eruit en Stap 6: Het is gedaan. andere palen recht. bevestig het aan de tent. 3. Pak de tent in Bij opslag de handeling omkeren.
  • Seite 33 Scan de QR-code om de bedieningsvideo te bekijken Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Geïmporteerd naar AUS: SIHAO LTD. ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Plaats, Rancho Cucamonga, CA 91730...
  • Seite 34 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
  • Seite 36 TENTE D'INTIMITÉ MODÈLE : TENTE PLIANTE YL 4 / TENTE PLIANTE YL 5 / TENTE PLIANTE YL 6...
  • Seite 37 (Photo non contractuelle ; veuillez vous référer à l'objet réel) Ceci est le mode d'emploi d'origine. Veuillez lire attentivement l'intégralité du manuel avant utilisation. VEVOR se réserve le droit d'interpréter clairement ce manuel d'utilisation. L'apparence du produit dépend du produit que vous avez reçu. Veuillez nous excuser de ne pas vous...
  • Seite 38 informer ultérieurement des mises à jour technologiques ou logicielles de notre produit. CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET PRÉCAUTIONS Symbole Description du symbole Avertissement – Afin de réduire les risques de blessure, l’utilisateur doit lire attentivement le manuel d’instructions. AVERTISSEMENT: Veuillez lire ce document avant d'utiliser ce produit. 1.
  • Seite 39 1. Accessoires Couv ertur sac de Barre sangle tapis Modèl Clou Cord rangeme horizonta suspen rectifié supé fixation rieur TENT PLIA TENT PLIA YL 5 TENT PLIA YL 6 2. Instructions d'installation Pour le modèle DE TENTE PLIANTE YL4 Étape 2 : Saisissez le Étape 3 : Étirez les poteaux Étape 1 : Sortez la poteau supérieur et...
  • Seite 40 latéraux. Étape 6 : Retirez le couvercle Étape 4 : Appuyez sur Étape 5 : Redressez les supérieur, fixez-le à la tente, les montants autres poteaux. supérieurs. et c’est terminé. Pour le modèle DE TENTE PLIANTE YL 5 et TENTE PLIANTE YL 6 Étape 2 : Saisissez le Étape 1 : Sortez la poteau supérieur et...
  • Seite 41 Étape 5 : Retirez le Étape 4 : Redressez couvercle supérieur et Étape 6 : C'est terminé. les autres poteaux. fixez-le à la tente. 3. Rangez la tente Inverser l'opération pendant le stockage.
  • Seite 42 Scannez le code QR pour obtenir la vidéo de démonstration. Fabricant : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Importé Australie SIHAO LTD. ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australie Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Rancho Cucamonga, CA 91730...
  • Seite 43 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
  • Seite 45 SICHTSCHUTZZELT MODELL: YL-FALTZELT 4 / YL-FALTZELT 5 / YL-FALTZELT 6...
  • Seite 46 (Das Bild dient nur als Referenz; bitte beachten Sie das tatsächliche Produkt.) Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie die gesamte Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch. VEVOR behält sich die Auslegung der Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts kann von dem gelieferten Produkt abweichen. Wir bitten um Verständnis, dass wir Sie nicht erneut über etwaige Technologie- oder...

  • Seite 47: Sicherheitshinweise Und Vorsichtsmaßnahmen

    SICHERHEITSHINWEISE UND VORSICHTSMAßNAHMEN Symbol Symbolbeschreibung Warnung – Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen. WARNUNG: Lesen Sie diese Hinweise, bevor Sie dieses Produkt verwenden. 1. Halten Sie sich von Freileitungen fern. 2. Bauen Sie Ihr Zelt nicht unter Bäumen auf, da Blitzeinschläge möglich sind. abbrechende Äste bei schlechtem Wetter.
  • Seite 48 1. Zubehör Aufbewa Fuß Model Erdungs Bindeb Deck Hänget Seil hrungsta Reck matt nagel asche sche YL-FA LTZE LT 4 YL-FA LTZE LT 5 YL-FA LTZE LT 6 2. Installationsanleitung Für Modell YL-FALTZELT 4 Schritt 2: Fassen Sie die Schritt 3: Die Seitenstangen Schritt 1: Das Zelt obere Stange und so weit auseinanderziehen,...
  • Seite 49 Schritt 6: Nehmen Sie die Schritt 4: Die oberen Schritt 5: Richten Sie die obere Abdeckung ab, Streben nach unten anderen Pfosten gerade verbinden Sie sie mit dem drücken. aus. Zelt, und fertig. Für Modell YL-FALTZELT 5 und YL-FALTZELT 6 Schritt 2: Fassen Sie die Schritt 1: Das Zelt obere Stange und...
  • Seite 50 Schritt 5: Nehmen Sie Schritt 4: Richten Sie die obere Abdeckung ab die anderen Pfosten Schritt 6: Es ist geschafft. und verbinden Sie sie gerade aus. mit dem Zelt. 3. Das Zelt abbauen. Die Operation muss während der Lagerung umgekehrt werden.
  • Seite 51 Scannen Sie den QR-Code, um das Bedienungsvideo zu erhalten. Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Importiert nach Australien: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET, EASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Ort, Rancho Cucamonga, CA 91730...
  • Seite 52 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
  • Seite 54 NAMIOT ZAPEWNIAJĄCY PRYWATNOŚĆ MODEL: NAMIOT SKŁADANY YL4 / NAMIOT SKŁADANY YL5 / NAMIOT SKŁADANY YL6...
  • Seite 55 (Zdjęcie ma charakter poglądowy, proszę odnosić się do rzeczywistego obiektu) To jest oryginalna instrukcja obsługi. Przed użyciem prosimy o dokładne zapoznanie się z treścią instrukcji. Firma VEVOR zastrzega sobie prawo do jednoznacznej interpretacji niniejszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od stanu, w jakim go otrzymali Państwo. Prosimy o...
  • Seite 56 wyrozumiałość, ale nie będziemy Państwa ponownie informować o aktualizacjach technologicznych lub oprogramowania naszego produktu. INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA I ŚRODKI OSTROŻNOŚCI Symbol Opis symbolu Ostrzeżenie - Aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, użytkownik powinien dokładnie przeczytać instrukcję obsługi. OSTRZEŻENIE: Przed użyciem produktu należy zapoznać się z treścią niniejszego dokumentu. 1.

  • Seite 57: Instrukcje Instalacji

    1. Akcesoria Górn Mata Gwóźdź Torba do Pasek Poziomy podł Torba Model gruntow Lina przechow wiążąc pasek pokry wisząca ywania NAMI SKŁA DANY NAMI SKŁA DANY YL 5 NAMI SKŁA DANY YL 6 2.Instrukcje instalacji Do modelu NAMIOTU SKŁADANEGO YL4 Krok 2: Chwyć...
  • Seite 58 Krok 6: Zdejmij górną Krok 4: Naciśnij górne Krok 5: Wyprostuj pokrywę, połącz ją z rozpórki w dół. pozostałe słupki. namiotem i gotowe. Do modelu YL NAMIOT SKŁADANY 5 i NAMIOT SKŁADANY YL 6 Krok 2: Chwyć górny Krok 3: Naciśnij górne Krok 1: Rozłóż...
  • Seite 59 Krok 5: Zdejmij górną Krok 4: Wyprostuj pokrywę i połącz ją z Krok 6: Gotowe. pozostałe drążki. namiotem. 3. Rozłóż namiot Podczas przechowywania należy wykonać te same czynności w odwrotnej kolejności.
  • Seite 60 Zeskanuj kod QR, aby uzyskać nagranie wideo z operacji Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN. Importowane AUS: SIHAO LTD. ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Miejsce, Rancho Cucamonga, CA 91730...
  • Seite 61 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
  • Seite 63 TENDA PER LA PRIVACY MODELLO: TENDA PIEGHEVOLE YL 4 / TENDA PIEGHEVOLE YL 5 / TENDA PIEGHEVOLE YL 6...
  • Seite 64 (L'immagine è solo a scopo illustrativo; fare riferimento all'oggetto reale) Queste sono le istruzioni originali, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva la piena interpretazione del proprio manuale utente. L'aspetto del prodotto...
  • Seite 65 informeremo più in caso di aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto. ISTRUZIONI E PRECAUZIONI DI SICUREZZA Simbolo Descrizione del simbolo Avvertenza - Per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere attentamente il manuale di istruzioni. AVVERTIMENTO: Leggere attentamente questo materiale prima di utilizzare il prodotto. 1.Tenersi lontani dalle linee elettriche aeree.

  • Seite 66: Istruzioni Per L'installazione

    1. Accessori Tapp Cinghia Cope etino Borsa Barra Model Chiodo Cord rtura Borsa portaogg orizzonta di terra fissaggi supe pavi appesa etti riore ment TEND PIEG HEVO TEND PIEG HEVO LE YL TEND PIEG HEVO LE YL 2. Istruzioni per l'installazione...
  • Seite 67 Per il modello YL-TENDA PIEGHEVOLE4 Fase 2: Afferrare il palo Fase 3: allungare i pali Fase 1: Togliere la superiore e aprire i pali laterali fino a sentire uno tenda. laterali. scatto. Fase 4: Premere Fase 6: Togliere la copertura Fase 5: Raddrizzare gli verso il basso i superiore, collegarla alla...
  • Seite 68 Fase 5: Rimuovere la Fase 4: Raddrizzare copertura superiore e Fase 6: Fatto. gli altri pali. collegarla alla tenda. 3.Smonta la tenda Invertire l'operazione durante lo stoccaggio.
  • Seite 69 Scansiona il codice QR per ottenere il video dell'operazione Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD Nuovo Galles del Sud 2122 Australia Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Luogo, Rancho Cucamonga, CA 91730...
  • Seite 70 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

Diese Anleitung auch für:

Yl-fold tent5Yl-foldtent6

Inhaltsverzeichnis