Seite 1
Animo TA100 W/ TA 200 W Animo TA 100 W Animo BETRIEBSANLEITUNG...
Seite 2
Animo Animo TA 100 W Animo fig. 1 Animo TA 100 W fig. 2 Animo TA 200 W start fig. 3 TA 100 W/TA 200 W 09/99...
Seite 3
Animo Animo TA 100 W Animo D=370 D1=490 B=385 fig. 4 09/99 TA 100 W/TA 200 W...
Seite 4
Animo kan geen verantwoording op zich nemen voor eventuele fouten in dit boek of de gevolgen daarvan. Animo has the right to change parts of the machine at any time without advice or direct announcements to the client. The contents of this manual can also be changed without any announcements.
Zwecks gutem und sicheren Einsatz der Kaffeemaschine ist diese Anleitung sorgfältig zu befolgen. 1. ALLGEMEINE BESCHREIBUNG Die Aromatic TA100 W ist eine halbautomatische Kaffeemaschine und funktioniert nach dem Durchlaufprinzip, erfordert daher also keine Vorheizzeit. Neben eine Kaffee-Einheit verfügt diese Maschine auch über einen separaten Wasserkocher mit Zapfhahn.
Animo 3. INSTALLATION WICHTIG! Die 3-adrige Stromschnur (Abb. 5) besitzt folgenden Adercode: Bei der Installation und dem Einbau des Geräts Grün/Gelb - Erde müssen die folgenden Anweisungen befolgt Blau - Null werden. Braun - Phase • Das Gerät auf einen festen und geraden Untergrund mit Anschlussmöglichkeit an...
Wasserhahn * schliessen (* modell TA200 W) 4. BEDIENUNGSFELD 3. Den Schiebefilter in die Maschine schieben und einen leeren Thermobehälter unterstellen. TA100 W (hand gefüllt) (Abb. 2) • Kaffeemaschine • Bei dem Heisswassergerät handelt es A - Kontrolleuchte für Heizelement...
3. Prüfen, ob die Maschine am Hauptschalter schieben und einen leeren eingeschaltet worden ist (Abb. 2B & 3B). Thermobehälter unterstellen. TA100 W (handgefüllt) • Bei dem Heisswassergerät handelt es 4. Den Behälter mit einer Maßbecher kalten sich um folgende Schritte: Wassers füllen.
Filterhalter schieben. Geschirrspülmaschine. 3. Einen leeren Thermobehälter unterstellen. • Der Kaffeeanschlag in dem Thermobehälter 4. 1 Beutel van 50 Gramm Animo kann eventuell mit Animo Kaffeeansatzlösung Kesselsteinlösung in 1 Liter Heißwasser entfernt werden. von 60 -70 ºC. (Gebrauchsvorschrift auf der Verpackung beachten).
Animo TA100 W (handgefüllt) Allgemein (Fortsetzung) 1. 1 Liter Kesselsteinlösung in den Behälter 10. * das Wasser durchlaufen lassen. (Abb. 1D) giessen und das Gerät diesen * Vorgang 3 mal wiederholen. einschalten (Abb. 2B). Die Lösung verteilt die Maschine wieder ausschalten.
Animo Entkalken des Heisswassergeräts wiederholen wenn sich noch Kalk in der Maschine befindet. TA100 W (handgefüllt) 9. * Den Kaltwasserbehälter (Abb. 1E) mit frischem Wasser füllen, bis die runden orangenfarbene Kontrolleuchte erlischt (Abb. 2E). 10. * Den Heisswasserbehälter wieder vollständig leerlaufen lassen.
Seite 13
Animo B.V. Headoffice Dr. A.F. Philipsweg 47 P.O. Box 71 9400 AB Assen The Netherlands Tel. no. +31 (0)592 376376 Fax no. +31 (0)592 341751 E-mail: info@animo.nl Internet: http://www.animo.nl Accredited by the Dutch Council for Certification...