FJNINCO Ninco Racers Acrobatic Handbuch Seite 6

Précaution! Lecable d echargement
8ans utiliser lecable p our r echarger
é sécurit elexplique z qu'il neSagit pas d 'un jouet ek qu'il ne[aut p as j ouer avec. Gardez unceil sur l ejouet lorsque labatterie est e ncharge. Le
cable d echargemen t, Iaprise, leboitier etIes autres pieces doivent faire l 'objel d'une v érification
és endommag et,s'ils lesont, ilsnedoivent pas élre utilisés avant d'avoir été réparés. N'utilisez
Le joue t ne doit étre c onnect é qu'å un équipeme
Véhicule équipé dune batterie L i-lon rechargeable.
La batteri e Li-lon p résent e un risque sérieux d'incendie
e prendr feu_ V euillez lire toutes lesinstructions
Li- lon. N'utilise z que labatterie etlecäble fournis avec l evéhicule.
directe.
SlJAMAIS P ENDANT LACHARGE OUL'UTILISATION
T DEVIEN CHAUDE , ÉMET U NE ODEUR, ETC.), ARRÉTEZ
Sivous c ontinue z åcharger ouutiliser une batterie endommagée
etéloignez- le des matériaux . inflammabies
de rupture.
Labatterie rechargeable nepeutétrerechargée q u•avec l e cable fourni.
Ne jetez p as les piles d ans u nfeu ouune autre s ource dechaleur,
Nejetez pas lespilescontreunesurfacedure.
Nepas u tiliser ounepas laisser les piles r echargeables
Nepasplonger Ies batteries dans l'eau, conservez-les
Ne pasdéchargerlesbatteriesau complet.
Nepassouder lespiles nilesdéchirer oulespercer avec des clous oud'autres objets p ointus.
Nepastransporter euou stocker l esbatteries a vecdesobjets métalliques.
Si l acharge n'est pas o ptimale,
n'est pas récupérable ,
Éteignezl'équipement a presla recharge.
Toute apres avoir finir d e jouer, etpour é viter une décharge
Etchargez-le detemps entemps. s ivousn'allez pasenservir pendant longtemps.
La batteriedoit refroidir températureambianteavantd'étrerechargée.
Précaution ! Non recommand é
compéten ces debase p our lepiloter. Lefait d enepas u tiliser ce produit demaniére
es dommag auproduit lui-méme
z Utilise toujour s des batteries
publique s. Lemanuel duproduit contient
instruction s etlesavertissements
z Conserve ces instructions pour t oute référence future. Lesinformations
Précaution ! Lejouet estéquipé d'un circuit électronique
é effectu sans l 'approbatio n expresse
Déconnectez l'émetteuret le véhiculelorsqu'ilsne sontpas utilisés.
Retirezlespilesde l'émetteurlorsqu'iln'estpas utilisé.
Pour d esperformances
Gardez t oujours levéhicule enVue pourIesurv'eiller å toutmoment.
Remplacez lespiles del'émetteur désque desdysfonctionnements
Les pilesdoiventétre changéesparun adulte.
Lestrict r espect deces instructions
Information de sécurité:
Nenettoyez pas l avoiture etletélécommande
Dansledessin, vouspouvez v oircomment extraire etinsérer l espiles.
Lespilesnonrechargeables nedoivent p asétrerechargées.
Nemélangez p asdifférents typesdepilesou pilesneuves e tusagées.
Lespilesdoivent étreinsérées a vecla bonne polarité (+et
Les pilesépuiséesdoiventétreretiréesdujouet.
Lesbornes depuissance n edoivent p asétrecourt-circuitées.
Avertissement !Ce jouet génére des f lashs qui p euvent déclencher
6
ATTENTION
nefail p as partie d u jouet etdoit t oujours etre utilisé p ar u nadulte. Ne permettez
labatterie dujouei. Donnez sumsamment
nl de classe IIportant
Faikes attention auxinformations
etdeblessure
etprécautions suivanles
LABATTERIE EST ENDOMMAGÉE
IMMÉDIATEMEÅT
Observez labatterie pendant aumoins 30minutes pour v ous a ssurer qu'il n'y aplus d egonfiemenl
ilest p robable que ladécharge
carledommage n'est pas causé p ar l acharge mais p ar l adécharge,
IMPORTANTL
aux enfants demoins de6ans. I Ifaut l 'utiliser avec prudence
ou d'autres objets. Ce produit Nest pas r ecommandé
nt suffisamme chargées pour éviter leperte d u contröle
des i nstructions desécurité,
qu'il i ndique, carilcontient desinformations
qui n edoit s uraucune circonstance
deFDJNINCO S.L.LJ., supprimera
maximales, l'utilisation depiles alcalines estrecommandée.
estnécessaire
avec d es liquides. Débranchez-les
d'informalions pour q ue i'enfant puisse utiliser lechargeur
réguliére
que lecordon fourni avec l ejouet.
le symbole suivant C]o Ill
desécuriié s uivantes :
sielle est m al manipulée oumal utilisée.
concernanl l'entretien etliutilisation
Tenez-le ål'écart des m atériaux
DEQUELQUE FAGON Q UE CESOIT (GONFLE,
LACHARGE OU L'UTILISATION
Peut causer unincendie. Débranchez
elles p ourraient exploser
proximité d'une s ource dechaleur telle qu'un f eu ouunradiateur.
dans unenvironnement sec etfrais.
totale d elabatterie causera des dommages
complete, veuillez bien charger labatterie rechargeable
sore e tresponsable
pour des e nfants
du véhicule.
d'utilisation etd'entretien.
importantes afin d'éviter des dommages etdesblessures.
qu'il c ontient sont i mportantes.
tous l es types deresponsabilités
sont d étectés.
lorsdel'utilisation duproduit.
toujours avant decommencer
des crises d'epilepsie chez l es personnes
d&et5 "emeMs et
LeS a
déch&ts
qu'aux enfants deplus d e
pour s 'assurer qu'ils n esoni pas
'Ispeuvent exploser,
des batteries
inflammables. Ne pas e xposer ålalumiére
DE LABATTERIE.
levéhicule rapidement etentoule s écurité
etprovoquer unincendie.
irréversibles.
étant donc h ors g arantie.
avant delarange
etbon sens e til est n écessite
peut entrainer des b lessures
sans l asurveillance stricte d'un a dulte
Ne pas u tiliser sur l es routes ousur l es voies
IIest i mportant delire lemanuel
étre altéré. Toute m odification
etdegaranties.
Ienettoyage.
sensibilisées.
entoute
surchauffe ou
ou
Ce dommag
unminimum de
oudes
etdesuivre les
ouchangem