ZANKER 9121 Gebrauchsanweisung
Verwandte Anleitungen für ZANKER 9121
Inhaltszusammenfassung für ZANKER 9121
- Seite 1 ZANKER 9121 Waschvollautomat Wasvolautomaat Machine laver automatique Gebrauchsanweisung ZANKER Gebruiksaanwijzing Mode d'emploi...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALT Seite Wichtige Hinweise Seite Installation Seite Transportsicherung Seite Aufstellung Seite Wassereinlauf Seite Wasserablauf Seite Elektrischer Anschluß Seite Nivellierung Seite Gebrauch Seite Bedienungsblende Seite Bedienungselemente Waschmittelbehälter u. Programmkarte Seite Symbole . Seite Tips zum Waschen Seite Wasch- u. Zusatzmittel Seite Waschprogramme Seite 10-11... -
Seite 3: Wichtige Hinweise
WICHTIGE HINWEISE Bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung sorg- Lassen Sie die Einfülltür zwischen den Waschgän- gen leicht geöffnet, damit die Türdichtung auch fältig zusammen mit dem Gerät auf, damit Sie sie auch in Zukunft zu Rate ziehen können. Sollten künftig wirksam bleibt. Sie das Gerät verkaufen Oder Dritten überlassen... -
Seite 4: Installation
INSTALLATION Transportsicherung Aufstellung Vor der Installation müssen Sie die Transportsiche- Stellen Sie die Maschine auf flachem, festem Boden rungen entfemen. auf. Es ist darauf zu achten, daß die Ventilationsöff- nungen der Waschmaschine nicht durch einen Tep- pichboden verstopft werden. Gehen Sie folgendermaßen vor: Achten Sie darauf, daß... -
Seite 5: Wasserablauf
Elektrischer Anschluß Wasserablauf Dasgekrümmte Ablaufschlauchende k önnenSie auf Der Anschluß darf nur über eine vorschriftsmäßig stallierte Schutzkontakt-Steckdose an 220-230 drei Weisen verlegen: (50 Hz) erfolgen. über Waschbek- Der Anschlußwert beträgt ca. 2,2 kW. kenrand. Wichtig ist, daß der Schlauch durch Das Stromkabel darf nicht verlängert werden. -
Seite 6: Gebrauch
Edra Spülstop 1200 Programm oooooÖ An'au' wascne Spolen 9121 1 Waschmittelbehälter und Programmkarte (siehe 7 Taste für reduzierte Schleuderdrehzahl 10 Seite 7). Mit dieser Taste Wird eine Absenkung der Schleuder- drehzahl auf 850 U/min erreicht (Normalprogramme 2 Taste für verzögerten Anlauf und Wolle-Programm). -
Seite 7: Waschmittelbehälter
Symbole Waschmittelbehälter und Programmkarte Mit der Maschine werden Bedeutet «Vorwäsche». Linkes Fach im Wasch- drei Programmkarten auf mittelbehälter. verschiedenen Sprachen Bedeutet "Hauptwäsche». Mittleres Fach im geliefert. Die eine steht an der Frontseite des Wasch- Waschmittelbehälter. mittelbehälters, während die anderen in der Ver- Bedeutet «Weichspüler». -
Seite 8: Tips Zum Waschen
Tips zum Waschen Wieviel Wäsche paßt in die Trommel ein? Als erste Regel gilt, die Wäsche nicht allzu lange Zeit Für Baumwolle u. Leinen sowie für Synthetiks und ungewaschen liegen lassen, vor allem nicht wenn sie Wolle halten Sie sich an den in den Programmtabellen feucht ist: sie Wird schimmelig und verursacht einen angegebenen Mengen. -
Seite 9: Verwenden Sie Immer Qualitativ Hochwertige
Wasch- Zusatzmittel Flüssige Zusätze Eventuelle flüssige Weichspüler Oder Wäscheappre- EingutesWaschresultathängtauch von der Wahldes turen sollen noch vor Programmbeginn in das dafür Waschmittels und seiner korrekten Dosierung vorgesehene Fach des Waschmittelbehälters gege- Eine richtige Dosierung bedeutetauch Schutz für die ben werden. Ein (flüssiger) Weichspüler ist zum Bei- uns umgebende Umwelt. -
Seite 10: Zusatzmittel
Normalprogramme für Baumwolle und Leinen Füllmenge max. 5 kg benutzendes Position Schmutzlg- Fach im Wasch- Programm- Beschreibung keitsgrad mittelbehälter wähler des Programms Programme Hauptwäsche 950C Kochwäsche stark Spülgänge verschmutzt Schleudern. (i) Spar- normal Verlängerte Kochwäsche Hauptwäsche 600C Spülgänge Schleudern. Kochwäsche leicht Hauptwäsche 400-600C... -
Seite 11: Schonprogramme Für Synthetiks, Mischgewebe, Seiden- Und Wollwäsche
Schonprogramme für Synthetiks, Mischgewebe, Seiden- und Wollwäsche Füllmenge max. 2 kg (Wolle 1 kg) Zu benutzendes Position Beschreibung Programm- Fach im Wasch- Schmutzig- des Programms mittelbehälter wähler keitsgrad Programme Hauptwäsche 500-600C Pflegeleicht stark 500-600 Spülgånge verschmutzt Schonschleudern Verlängerte normal Spar- Hauptwäsche 400C Pflegeleicht Spülgänge... -
Seite 12: Internationale Pflegekennzeichen
Internationale Pflegekennzeichen WASCHEN (Waschbottich) Normal- Schon- Normal- Schon- Normal- Hand n icht- wasch- wasch- wasch- wasch- wasch- Schonwaschgang wäsche waschen gang gang gang gang gang Die Zahlen im Waschbottich entsprechen den maxima/en Waschtemperaturen, die nicht überschritten werden dürfen. Der Balken unterhalb des Waschbottichs verlangt nach einer (mechanisch)milderen Behandlung(zum Beispiel Schongang).Er kenn- zeichnet Waschzyklen,... -
Seite 13: Was Sie In Der Reihenfolge Tun Sollten
Was Sie in der Reihenfolge tun sollten 5 Das gewünschte Programm wählen bzw. Maschine einschalten 1 Wäsche einfüllen Öffnen Sie den Wasserhahn. Überprüfen Sie, 0b der Ablaufschlauchrichtig Einfülltür öffnen. Wäsche- stücke vorher gut ausein- positioniert ist. anderfalten und einzeln Drücken Pro- Trommel einfüllen. -
Seite 14: Wartung
WARTUNG Flusensjeb Gehäuse Die Außenwände Ihrer Waschmaschine können Das Flusensieb fängt Flusen und kleine Objekte, die evtl. in der Wäsche geblieben Sind, auf. 1st es ver- mit lauwarmem Wasser und einem neutralen Reini- gungsmittel, das nicht abkratzt, reinigen. Spülen Sie stopft, so kann das Programm nicht richtig ablaufen. -
Seite 15: Einfache Funktionsstörungen
EINFACHE FUNKTIONSSTÖRUNGEN Die Waschmaschine startet nicht Wenn Sie die Störung nicht selbst beheben können, wenden Sie sich bitte an Ihre Kundendienststelle. Bevor Nach der Programmwahl startet die Maschine nicht, und Sie anrufen, schreiben Sie sich die Marke, das Modell die Kontrollampe leuchtet nicht auf: und das Ankaufsdatum Ihrer Waschmaschine auf: der... - Seite 16 ZANKER 9121 12498.7560...