Herunterladen Diese Seite drucken

Express Radexi II 1956 Handbuch

Motor m 53 mit pedalstarter
Motot
M ss
mit
Podatstartel
Zweitakt
HANDB
loading

Inhaltszusammenfassung für Express Radexi II 1956

  • Seite 1 Motot M ss Podatstartel Zweitakt HANDB...
  • Seite 2 2iebe "Raclexi-+abrerin! f2iebe1€ "Radexi-Fahrer / Ehe Sie sich auf Ihr eben erst erworbenes EXPRESS- Radexi setzen und Iosfahren, empfehlen wir Ihnen dringend, vorher diese Betriebsanleitungdurchzu- lesen. Die darin enthaltenen Fingerzeige sind für Sie von großem Nutzen. Bei dieser Gelegenheit möchtenwir nicht versäumen,...
  • Seite 3 Seit mehr als 70 Jahren bauen wir Fahrräder und Motorfahrzeuge,wir fühlen unsdaher verpflichtet, einen jeden Kunden zufriedenzustellen. Kundendienst, Reparaturenund Eisatzteilbedarfwollen Sie jedoch nur über den EXPRESS-Händler tätigen, der Ihr Fahr- zeug verkauft hat. WennSie Ihr Moped als reguläres Gebrauchsfahrzeug,...
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis Seite Vorwort . 7-9 Technische Daten . 11-16 Beschreibung des Mopeds . . 16-21 Inbetriebnahme Fahren , 21-31 Pflege des Mopeds . 31-39 Instandhaltungsarbeiten 39-46 Störungen und deren Behebung . Sachregister . 20 Abstellen Motors Anfahren Anhalten .11, 25 Ansauggeräuschdämpfer Antriebskette Auspuffanlage...
  • Seite 5 Seite Technische Daten Hinterrad . 14, 36 Original EXPRESS-Motor Motor: Hinterradfederung . 27, 38 Einzylinder-Zweitakt Dekompressionsventil 1, 21 Kundendienst (Kurzhuber) Kupplung 12, 23, 24 Type: . 14, 36 Laufräder PS bei 5600 1-Jimin Dauerleistung: Lenker Höchstdrehzahl: 6000 U/min Luftfilter 11, 21, 33 Bohrung: Moped als Fahrrad .
  • Seite 6 Schwinghebelgabel für gezo- Scholten Getriebes beim gene Radanordnung undFeder- Treten Fahrrad. aggregatenandenGabelholm- rohren, ferner Geradweg- Olfüllung im Getriebe: dünnflüssiges Marken- Hinterradfederung mit Ol- getriebeöl dauerschmierung und EXPRESS- Patentausfallenden. Getriebekette: 1775 Länge: Abmessung: Breite: Kraftübertragung: Kette Höhe: 1140 Radstand: Antriebsart: Zahnräder...
  • Seite 7 BedcJreibungded fflopedJ Motor: Original EXPRESS-Motor M 53, Einzylinder-zwei- takt (Kurzhuber) mit dem Getriebe zu einem Block vereint. Steuerung erfolgt durch Schlitze. Durch das Verhältnis Bohrung/Hub - 42/38 - hat der Motor sehr niedrige Kolbengeschwindigkeit und verträgt deshalb hohe Drehzahlen. Leicht...
  • Seite 8 außerdem über LiChtspule Strom für Scheinwerter und Bild Rücklicht— 17-Watt-Anlage (Bild 25, Seite 34). Linsensenkschrau Druckglocke— Kappe Bild Kupplung: Auf der Kurbelwelle linkslaufende, äußerst verschleißfeste Zweischeiben-Kunststoff-LameIIen- kupplung. Betätigung erfolgt durch Handhebel links vom Lenker aus über nachstellbaren Seilzug. Kraft- übertragung zumGetriebe durchendlose Hülsenkette (Bild 30).
  • Seite 9 Scheinwerter: Mit ChrOmring versehener silberge- spritzter Scheinwerfer. Licht- und Kurzschlußschalter. Bild Auf Wunsch eingebauter Tachometer mit Antrieb vom Motor aus (Bild 12, Seite 20). Sattel: Formschöner Schwingsattel mit selbsttragender Gummidecke, auf bequeme Fahrerposition nachstell- bar. Bild Lenker: Formschöner, verchromter Lenker mit griffigen Bedienungshebeln und Glocke, in der Höhe verstell- bar (Bild 7).
  • Seite 10 Allgemetnes: Bei größeren Fahrten ist es empfeh- lenswert, vor Antritt der Fahrt das Moped auf ein- wandfreie Bremsen, Funktionieren der Beleuchtung (einschließlich Scheinwerfereinstellung), festen Sitz aller Schrauben, sowie Luftdruck zu überprüfen. Die Bild 9 Kette muß von Zeit zu Zeit nachgespannt werden.
  • Seite 11 Bild Gasgriff regulieren, nicht durch Ziehen des *ennen —upp•ln) kompressionshebels (Kolbendefekt). Das Dekompres- sionsventil dient nur zur Starterleichterung und zum Abstellen des Motors. Sind Sie gestartet, lassen Sie Ihr Radexi nicht zu lange im ersten Gang laufen, da dauerndes Hochdrehen Motors dessen Lebens-...
  • Seite 12 Kundendienstkarte, die jedem Radexi-Käufer aus- so ziehen Sie den Dekompressionshebel Oder drücken gehändigtwird. DieseUberprüfungen m üssenSievon den Schalter am Scheinwerfer (Bild 12) so lange na EXPRESS-Händler durchführen lessen, da sonst rechts, bis der Motor stehen bleibt. pflicht erlischtl men, beim Bremsen mit Vollgäs übe nicht in die Zündantage, den Vergaser, den Luftfilter...
  • Seite 13 Kupplung und Getriebe: Der Motor (K01benund Kur- der Lager und Wasser im Vergaser oder Kraftstoff- belwelle) Wirddurchdas Kraftstoffgemischgeschmiert, behälter fällt der Motor durch schlechtes Anspringen während Kupplung und Getriebe in Getriebeöl laufen. Oder Stehenbleiben während Fahrt aus. Daher Bei Auslieferung des Mopeds befinden sich im Ge- Vergaser abdecken.
  • Seite 14 Nachdem Sie dann 250 ccm neues 01 eingefüllt haben, Eir&Usdv.ube kontrollieren Sie bitte die Einstellung der Kupplung Fahrr•db.fri.b für Gangsdahung Spicl und Schaltung. Dies sollten Sie sowieso öfters tun, da sich mit der Zeit die Bowdenzüge verlängern und die Kupplung einem erhöhten Verschleiß unterliegt. Oel-Einfüll- Bild und Enflüftungsschraube...
  • Seite 15 Die Hinterradfederung ist ölgeschmiert. Wenn Sie den Olmeßstab herausdrehen, können an dessen unterem Ende 2 Kerben sehen (Bild 18). Das 01, ein Motoröl SAE 20 bis SAE 40, soll nur bis zur oberen Kerbe reichen und muß nachgefüllt werden, wenn es nicht mehr untere...
  • Seite 16 Etwa alle 2000 km sind auch die Bowdenzüge Etwa alle 8000 km Lenkungslager durch eine EXPRESS- schmieren. Dazu am besten die Bowdenzüge aus- Werkstatt gründlich reinigen und Kugeln in Hochdruck- hängen, dann zwischen dem Seil und der Spirale ver-...
  • Seite 17 Ende in die Laufrich Kette weist (Bild 20). uspufftopf selbst reinigen, wie folgt Unsererprobte Radex- Kettefifiießf atha uspuffende lösen, Endstück ab- Sie bei jedem EXPRESS-H" - ler. nehmen Einsatz erausziehen — Dichtungsring Mainz...
  • Seite 18 Vergaser-Zug schlauånippel Reinigung der Auspuffschlitze amZylinder,sowie Ent- fernen der Olkohle vom Zylinderdeckel (Kalotte) und Kolbenboden, sowie den Kolbenringen, ist eine reine Werkstattarbeit, dié Sie lieber von unserer EXPRESS- Nablufffilter Werkstatt vornehmen lassen (Bild 22 und 22a). Bild Kolbenboden Schwimmer Sprifzdüse...
  • Seite 19 (Bild 25). Es ist darüber hinaus ratsam, an der elektrischen Anlage außer der Kontrolle der Kabel- anschlüsse, Auswechslung der Glühlampen Oder der Kabel keine Reparaturarbeiten vorzunehmen. Hier ist Bild die Werkstatt EXPRESS-Händlers aufzusuchen, der Fachmann mit seinen Spezialkenntnissen Zylinder und Zündeinstellung Schaden oft in wenigen Minuten behoben hat.
  • Seite 20 Laufräder: Zur Montage des Vorderrades ist der sen das Rad nach unten herausiallen. Es ist dann Ohne Bremsbowdenzug auszuhängeh, dann den Gelenk- Oltnen det Kette möglich,•diese vom Kettenrad zu bolzen abschrauben, der Bremstellerarm und Brems- heben. Bei Wiedermontage der Laufräder verfahren lenker verbindet.
  • Seite 21 federung nicht notwendig, nur wäre es empfehlens- Dies kontrollieren Sie, indem Sie den Deckel wert, mindestens einmal im Jahr die Hinterradfede- nehmen und probieren, 0b dann der Motor einwand- rung auszubauen und gründlich zu reinigen (Bild 29). frei arbeitet. Sollte dies der Fall seine dann ist es Hierbei gehe man folgendermaßen vor: notwendig, dag Sie den Tankdeckel reinigen, indem Sie ihn einige Stunden in Benzin legen und dann...
  • Seite 22 cSt6rungen u nd deren"Bebebung 8. Kein Funke an der Kerze herausschrauben, Zündkerze Kabel auf Zylinderkopf legen. Motor springt nicht an Motor durchdrehen und prü- ten, 0b Funke an Elektroden. Abhilfe: Ursache: Kerze reinigen, Elektroden- Benzinhahn öffnen. 1. Benzinhahn abstand mm prüfen, wenn kein Funke, Kerze...
  • Seite 23 Neuen SchWimmer einsetzen. Schwimmer Motor läßt in Leistung nach und Wird heiß undicht Abhilfe: Ursache: Hauptdüse zu groß Kleinere Düse einsetzen. Benzinleitung überprüfen und Benzinzufuhr Auspuffkanäle Auslaßschlitz und Auspufftopf nicht in Ordnung reinigen. -Topf verstopft reinigen. Auspuffrohr und Topf Auspuffkanäle Hauptdüse und Hauptdüse und Düsenstock...
  • Seite 24 Kupplung rutscht durch Zündkerze mit vorgeschriebe- Motor bekommt Abhilfe: Ur sac Wärmewert einsetzen. Glühzündungen Zylinderkopf von Olkohle Lamellen abgenutzt Neue Lamellen einsetzen. reinigen. Seilzug ölen und gängig Seilzug klemmt Wasser Vergaser reinigen. machen. Schwimmergehäuse Kupplung nachstellen, Hebel Kupplungshebel am Motor muß...
  • Seite 25 Antriebskette Schwinghebel durch EXPRESS- Büchsen Schwinghebel Werkstatt austauschen lassen. Ursa c he: Abhilfe: ausgeschlagen Kette kracht Kette reinigen und éinfetten, möglichst Radex-Ketten- Starkes Klappergeräusch am Vorderrad fließfett. Kettenspannung ein- Stellen, evtl. Kette kürzen. Åbhilfe: Ursa Che: Kette springt ab Kettenspannung einstellen und 1.
  • Seite 26 Zweitaktfreund Mainz...