EINLEITUNG "Der Name verpflichtet". Das gilt sowohl für MIGATRONIC als auch für Ihre Schweisstechnischen Produkte. Die Konstruktion Ihres neuen Schweissapparats basiert auf der jahrelangen Erfahrung der Firma MIGATRONIC der Produktion von Schweissmaschinen. Zusammen Ihrer sachgemässenBedienung und Wartung Wird also eine einwandfreie Leistung in der Zukunft gewährleistet.
Einsatz in der Automobilbranche und der Feinblechindustrie konstruiert wurde. Merkmale: Folgende Eigenschaften unterscheiden die Automig T von den herkömmlichen Schweissgeräten. Gute Zündung: Vor der Zündung des Lichtbogens sind die Thyristoren so eingestellt, dass die Zündspannung höher, als unter normalen Umständen...
Seite 5
bedeutet, dass zusätzliche Nacharbeiten entfallen. Stromentnahme für elektrisches Werkzeug: Die Automig T ist einer 220 V Steckdose und einem Sicherungsautomaten für 10 Ampere lieferbar, die an der Frontplatte der Maschine eingebaut Sind. Ideal für Winkelschleifer und Bohrmaschine -keine lose Verlängerungsschnur für 220 V.
Seite 6
Eine Drosselspule reduziert die Stromspitzen des Schweisstroms, dadurch werden Schweisspritzer vermieden. Beim Eindrücken der Brennertaste schalten sich die Thyristoren ein. Wenn die Drucktaste losgelassen wird, bremst der Motor, und nach einer kurzen Verzögerung werden der Gasstrom und die Schweisspannung unterbrochen. Diese Verzögerung Wird Nachbrennzeit (Pos.
Seite 7
INBETRIEBNAHME Netzanschluss: Zunächst ist sicherzustellen, dass die auf dem Typenschild angegebene Spannung mit der vorhandenen Netzspannung übereinstimmt. Wenn sich die Maschine zwischen mehreren Spannungen umschalten lässt, ist nachzuprüfen, 0b die Maschine richtig eingestellt ist. Die Mono-Maschine ist für 220 V (Ph + Null + Erde)/10 A - 16 A ausgelegt. - 380 V (3Ph + Null + Erde)/10 16 A...
Seite 8
Vor Durchführung des Austausches und der Kürzung der Drahtspirale den Abschnitt über Wartung durchlesen. Anschluss des Schutzgases: Die Schutzgasflasche auf den Flaschenhalter der Maschine stellen und mit den vorhandenen Ketten sichern. Der Druckregler ist an der Flasche zu montieren. Wenn das Ventil mit einem Durchflussmesser versehen ist, ist die Gasmenge auf 5 - 15 Liter...
Seite 11
überflüssigen und somit verwirrenden Knöpfe gibt. Steuerbox T 2: Diese Steuerbox beinhaltet alle bisher bewährten Funktionen der Migatronic Automig Schweissmaschinen, und zwar Heften, Punkt- und Intervallschweissen. Die Steuerbox erfüllt alle Anforderungen im zusammenhang mit Karrosserierepara- turen.
Seite 12
BAUART STEUERBOX: Bedienung mit einem Knopf 2-Takt 4-Takt Dauerschweissen Punktschweissen Intervallschweissen Einstellregler für Lichtbogenlänge Hohe Zündspannung Soft-Start/Einschleichen Drahteinlauftaste Veränderbare Nachbrennzeit Kurzschlussautomatik STROMVERSORGUNGSMODUL Durchführung für Massekabel Netzsteckdose für zusätzliche Ausrüstung Sicherungsautomat...
GEBRAUCHSANLEITUNG STEUERBOXEN überlastungsanzeige Pos. rote Lampe leuchtet, wenn automatische Thermokontakt Maschine wegen überhitzung ausgeschaltet hat. Der durch einen Wärme- regler gesteuerte Lüfter bleibt in Betrieb, bis die Maschine wieder auf die normale Betriebstemperatur abgekühlt ist, wonach die rote Lampe erlischt, Maschine also wieder...
Seite 15
Einstellungen: Heften: Die Maschine schweisst, solange der Brennertaste betätigt wird, Schweissvorgang ist beendet,sobalddie Brennertastelosgelassen w ird. Punkt: Solange die Brenner taste betätigt wird, verläuft dasSchweissen automatisch durchdie Steuerung desZeitschalters"Schweisszeit" ( Pos.6). Die Schweisszeit ist innerhalb des Bereichs 0,2 - 2,5 Sek. einstellbar. Nach Ablauf der eingestellten Zeit ist das Schweissen beendet.
Seite 16
damit kein Draht verloren geht, wenn die Maschine aus Versehen ein- geschaltet wird. Das Dauerschweissen Wird bei langen Schweissnähten verwendet. Pos. Nachbrennzeit Sobald der Brennertaster Iosgelassen wird, bremst der Drahtvorschubmotor. Nach einer kurzen Verzögerung werden die Schweisspannung und die Gas- zufuhr abgeschaltet.
Seite 17
STROMVERSORGUNGSMODULE ABB. 12. Durchführung ABB. Fuse 14. Sicherungsautomat 13. 220V-Steckdose für elektrische Werkzeuge vorläufig zwei Typen von Stromversorgungsmodulen Für Automig sind erhältlich. TS—Stromversorgungsmodul: 12) für Diese ist die einfachere Variante, bei der nur eine Durchführung (Pos. Kabel Masseklemme vorhanden ist. TP-Stromversorgungsmodul: Bei dieser Variante ist auch eine Durchführung (Pos.
SCHWEISSARBEIT AUTOMIG Ein/Aus-Schalter (Pos. 15) der Maschine 't l" einzustellen. Leuchtdiode mit der Anzeige "EIN" (Pos. 4) muss leuchten, und die Leuchtdiode (Pos. 32) im Schweissbrenner muss ebenfalls leuchten. Die Maschine ist mit Schutzgas zu versorgen, ausserdem ist eine Rolle Schweiss- draht einzusetzen - siehe gegebenenfalls Abschnitt über die Inbetriebnahme.
Seite 19
Einstellung"10" steht für die höchsteDrahtvorschubgeschwindigkeit und somit der grösste Schweisstrom. Verläuft das Schweissverfahren nicht einwandfrei, so ist im Abschnitt über Fehlersuche nachzuschlagen (Seite 6-1...
Ende der Drahtelektrode grosse Tropfen. Sie werden sich oft als Spritzer nebender Schweissnaht a blagern.Nach erfolgter Einstellungdes richtigen Verhältnisses zwischen Drahtvorschubgeschwindigkeitund Schweisspannung ist vom Lichtbogen ein sehr eigenartiges Summen zu hören. Siehe Abschnitt "Schweissarbeit mit der Automig T".
Die Bedeutung der Schweissposition Position Schweissbrenners Schweissnaht Verhältnis zueinander wirkt in grossem Masse auf die Qualität und das Aussehen der fertigen Schweissnaht ein. Zeichnungen dieser Seite zeigen einige Beispiele dafür, wobei diesen Zeichnungen gleichzeitig zu entnehmen ist, welche Einschweissquerschnitte unterschiedlichen Positionen ergeben.
WARTUNG DasGerät ist sehr wartungsfreundlich. Einige Punkte sind jedoch zu beachten: Allgemeiner Hinweis: Vor der Ausführungetwaiger Wartungsarbeiten immer Netz- stecker ziehen. Drahtvorschubeinheit. Regelmässig überprüfen- mindestens jeweils beim Drahtspulenwechsel - dasEinlauf- düsen(Pos. 24 und POS. 2 2) und Führungsnutder Drahtvorschubrolle (pos. 29) mit der Drahtführungsspirale fluchten, denn eine etwaige Verschiebungbirgt die Gefahr einer Drahtquetschung Odereiner Beschädigungder Drahtvorschubrolle.
montieren. Bei der Verwendung einer Drahtförderseele aus Kunststoff und einer Drahtspitzen- spirale ist die Drahtförderseele mit einem scharfen Messer zu kürzen, so dass sie mit der Vorderkante des Handgriffs (Abb. 3) fluchtet. Bei der Verwendung einer Drahtförderseele aus Teflon ist der Schwanenhals ohne Kontaktdüse zu montieren,...
FEHLERSUCHE Wenn Maschine nicht einwandfrei schweisst, gibt es grundsätzlich zwei Fehlerquellen, und zwar den Drahtvorschub und das Stromteil. meisten Fällen Fehler unregelmässigen Drahtvorschub zurückzuführen. Gegebenenfalls versuchen, von aussen den Schweissdraht durch Schieben und Zeihen im Bereich der Kontaktdüse zu bewegen. Der Draht darf sich nicht um mehr als 3 - 7 verschieben lassen.
Seite 25
schlauchsystem. Wird durch Injektionswirkung Luft ins Schutzgas gesaugt. Kann stark verschmutztes Blech Lichtbogen bekommt ein Oder Farbrückstande bzw. Rück- ungewöhnliches Aussehen. Unterbodenschutz- stände material zurückzuführen sein. Blech reinigen. Kann deformierten Draht Schweissdraht bleibt während Schlauchpaket zurückzuführen sein. Brennervorganges mehrmals an der Förderrolle Draht Stromdüse...