Hinweise Vor Dem Ersten Gebrauch / Bei Regelmäßiger Nutzung; Garantie; Sicherheit Und Komfort - TOPRO TROJA 2G Bedienungsanleitung

Lernen Sie Ihren TOPRO Troja 2G kennen
1. Ergonomische Handgriffe „TOPRO ERGO Grip":
Hilfe beim Aufstehen, breite Auflage für Hand ballen, weiches
handschmeichelndes, desinfizierbares PU-Material, inte grier-
te Aufnahme für den Rückengurt.
2. Geschlossene Bremsbügel:
Einfaches Platzieren der Hand und sicheres Bremsen.
3. Klingel:
Einfache Bedienung, ohne die Hand vom Griff zu nehmen.
4. Griffhöheneinstellung mit Memoryfunktion:
Einfaches und sicheres Einstellen der richtigen Griffhöhe für
ein ergonomisches Gangbild.
5. Sitznetz:
Bequem und sicher Sitzen wie in einem Gartenstuhl.
Benutzergewicht max. 150 kg (M) / 125 kg (S).
6. Grauer Entriegelungsgurt für den Faltmechanismus
im Sitznetz integriert:
Zug am Band entriegelt den Rollator und er kann gefaltet
werden.
7. Seitenrahmen:
Mit integrierten Zubehöradaptern.
8. Ankipphilfe:
Sicheres Überwinden von Bürgersteigen und kleinen
Hinder nissen.
9. Bremsseil
10. Verschlussbügel:
Fixiert Ihren Rollator in gefaltetem Zustand für eine einfache
Handhabung und einen sicheren Transport in jeder Lage.
11. Tragegriffe:
Fixierung für den Einkaufskorb* und zugleich der einzige
Griff, an dem der TOPRO Troja 2G gehoben werden darf.
12. Abnehmbarer Einkaufskorb*:
Hier können Sie Ihren Einkauf sicher mit nach Hause
nehmen. Belastbarkeit 5 kg.
13. R eflektoren:
3M Scotchlite Reflektoren (b) sowie integrierte Reflekto-
ren (a) sind an wichtigen Stellen des Rollators angebracht,
S
damit Sie besser zu sehen sind.
14. Produktaufkleber:
Alle wichtigen Informationen inkl. Herstellername, Serien-
nummer, maximale Belastbarkeit, maximale Höhe und
maxi male Länge des Rollators (siehe auch Seite 23).
15. Leicht abnehmbare Räder „TOPRO Quick" zum Wechseln
16. Kantenabweiser:
Fahren, ohne an Stühlen und Kanten hängen zu bleiben.
* (Einkaufs-)Korb dient als Synonym für das
Einkaufsnetz und die Einkaufstasche.
22
Herzlichen Glückwunsch
zum Kauf des TOPRO
Troja 2G
Sie haben sich für ein sehr hochwerti ges
Produkt zur Förderung Ihrer Mobilität
im Alltag entschieden. TOPRO hat
dieses Produkt auf Grundlage von
aktuellen Forschungsergebnissen,
höchsten Qualitäts- und Sicherheits-
ansprüchen sowie auf Basis der
allgemein bekannten Anforderungen
an einen Rollator für Ihre Ansprüche
in Norwegen entwickelt und produziert.
Das Modell TOPRO Troja 2002 ist im
Test der Stiftung Warentest 9/2005
zum Testsieger mit der Note 2,1
gewählt worden. Der TOPRO Troja
wird seither auf Basis der damals
prämier ten Eigenschaften optimiert
und weiterentwickelt.
Die TOPRO Produktion folgt den
Normen für das Qualitätsmanagement
ISO 9001 und Umweltmanagement
ISO 14001.
Der TOPRO Troja 2G ist konform der
EG Richtlinie 93/42/EWG für Medizin-
produkte.
Sollten Sie einen Mangel oder Schaden
an Ihrem TOPRO Troja 2G entdecken,
wenden Sie sich bitte umgehend an
Ihren Fachhändler, Ihr Sanitätshaus
oder wenden Sie sich per Email an
qualitaet@topro.de.
Um Sie über alle Neuigkeiten rund
um Ihr TOPRO Produkt informieren
zu können, registrieren Sie Ihr Pro-
dukt bitte unter: www.topro.de. Wir
wünschen Ihnen, dass Sie mit Ihrem
TOPRO Produkt einen angenehm-
er en Alltag, mehr Mobilität und einen
größer en Bewegungsspielraum er-
reichen werden.
Herzlichst Ihr
TOPRO Produktmanagement
Hinweise vor dem ersten Gebrauch /
bei regelmäßiger Nutzung:
Bitte beachten Sie folgendes:
• Der TOPRO Troja 2G ist für den Innen- und Aussenbereich entwick elt
worden. Er soll u.a. Menschen mit Gleichgewichtsproblemen und
Einschränkungen beim Gehen unterstützen. Er bietet die Möglich-
keit, sich auf dem Sitznetz auszuruhen und in seinem Korb* Dinge
bis maximal 5 kg zu transportieren.
• Achten Sie beim Auseinander- und Zusammenfalten des Rollators
auf Ihre Finger. Es besteht Klemmgefahr.
• Prüfen Sie vor jeder Anwendung, dass die Bremsen des TOPRO
Troja 2G sicher funktionieren, der Rollator durch einen hörbaren
<Klick> sicher eingerastet ist und die Handgriffe fest verschraubt sind.
• Betätigen Sie immer beide Parkbremsen, wenn Sie den
TOPRO Troja 2G anhalten oder parken.
• Wenn Sie sich auf den TOPRO Troja 2G setzen, stellen Sie bitte
sicher, dass beide Parkbremsen aktiviert wurden.
• Beim Schieben des TOPRO Troja 2G sollte die Parkbremse nicht
aktiviert sein oder die Fahrbremse permanent gezogen werden.
• Das maximale Benutzergewicht des TOPRO Troja 2G beträgt 150
kg (M) / 125 kg (S). Er darf nicht als Transportmittel für schwere
Gegenstände oder Personen genutzt werden.
• Zudem ist es für Ihre eigene Sicherheit nicht erlaubt, sich auf dem
TOPRO Troja 2G sitzend nach hinten oder seitwärts zu lehnen/beugen.
• Machen Sie Kinder darauf aufmerksam, dass ein TOPRO Troja 2G
kein Spielgerät ist.
• Bei extremen Außentemperaturen können sich Teile des TOPRO
Troja 2G entsprechend heiß oder kalt anfühlen.
• Achten Sie auch darauf, dass Ihre Hosen/Röcke nicht so weit sind,
sodass sich diese am TOPRO Troja 2G verfangen können. Ansonsten
besteht Sturzgefahr.
Nach all diesen Hinweisen fragen Sie sich
sicherlich, wie Sie sicher und ergonomisch in
Ihrem neuen TOPRO Troja 2G laufen können.
Damit der TOPRO Troja 2G eine gute und sichere Hilfe für Sie sein
kann, ist es wichtig, dass Sie den Rollator nah am Körper schieben.
Nur so können Sie sich bei einem eventuellen Sturz gut auf dem
TOPRO Troja 2G abstützen. Ein aufrechter Gang mit dem Blick nach
vorne erleichtert Ihnen, die Balance zu halten.
Absolut wichtig für den richti-
gen Gebrauch ist die Ein-
stellung der richtigen Griff-
höhe. Lesen Sie bitte hierzu
den Punkt C (Seite 25) mit
äußerster Sorgfalt. Falls Sie
Probleme haben, wenden Sie
sich bitte an Ihren Fachhänd-
ler oder Therapeuten.
Garantie und
Garantieverlängerung
Bitte registrieren Sie Ihren
TOPRO Troja 2G unter
www.topro.de oder per Registrier-
ungs formular auf der Rückseite.
Mit der Produktregistrierung werden
wir Sie über qualitäts rele vante Maß-
nahmen und Produkt informationen in
den nächsten 5 Jahren, ab Kaufdatum,
informieren können.
Durch die Registrierung sind wir in der
Lage Ihnen eine verlängerte Hersteller-
garantie von 5 Jahren zu gewähren.
Für den Fall der Nichtregistrierung
beträgt die Garantiezeit 2 Jahre.
5 Jahre

Garantie

* bei Produktregistrierung
Ausgenommen von dieser Garan tie-
leistung sind natürlicher Ver schleiß
und/oder Schäden, die durch unsach-
gemäßen Gebrauch entstanden sind.
Verschleißteile sind insbesondere:
Bremsklötze,Bremsseil, Räder, Sitz-
netz und Handgriffe.
Für Reparaturen innerhalb der Garan-
tiezeit wenden Sie sich bitte an Ihren
Fachhändler.

Sicherheit und Komfort

Überall wo Sie diese Symbole finden
liegt ein besonderes Augenmerk
entweder auf der Sicherheit oder dem
Komfort des Produkts.
C
Komfort
S
Sicherheit
Symbole am
TOPRO Troja 2G
Maximales Benutzergewicht
Max 150kg Max 610mm Max 1035mm
Maximale Rollatorbreite
Max 150kg Max 610mm Max 1035mm
Maximale Rollatorhöhe
Max 150kg Max 610mm Max 1035mm
23
*