Somikon PEARL DV-709.cub Bedienungsanleitung
Micro-videokamera & webcam mit bewegungserkennung & akku, hd 720p
Verwandte Anleitungen für Somikon PEARL DV-709.cub
Inhaltszusammenfassung für Somikon PEARL DV-709.cub
- Seite 1 Micro-Videokamera & Webcam DV-709.cube Mit Bewegungserkennung & Akku, HD 720p Bedienungsanleitung NX-6402-675...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
2. Ausschalten ........................ 13 3. Aufnahme-Modus wechseln ..................14 4. Manuelle Video-Aufnahme ..................14 5. Foto-Aufnahme ......................15 6. Automatische Bewegungs-Aufnahme ................. 16 7. Webcam ........................17 Problemlösungen ......................18 Datenschutz ........................19 Technische Daten ......................20 SOMIKON – www.somikon.de... - Seite 3 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.somikon.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. SOMIKON – www.somikon.de...
-
Seite 4: Ihre Neue Micro-Videokamera & Webcam
Tipps, damit Sie Ihre neue Micro-Videokamera & Webcam optimal einsetzen können. Lieferumfang • Micro-Videokamera & Webcam DV-709.cube • Mini-USB-Ladekabel (8-Pin) • Halterung • Bedienungsanleitung Zusätzlich benötigt: • microSD-Karte ab Class 10 bis 32 GB (z.B. ZX-2595) • USB-Netzteil (z.B. SD-2201) Optionales Zubehör • NX-6408: Ersatz-Ladekabel für NX-6402 SOMIKON – www.somikon.de... -
Seite 5: Wichtige Hinweise Zu Beginn
• Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. • Beachten Sie bei Ihren Aufnahmen in Ihrem Interesse das Recht am eigenen Bild und am gesprochenen Wort von anderen. • Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten SOMIKON – www.somikon.de... -
Seite 6: Wichtige Hinweise Zum Integrierten Akku
Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt NX-6402-675 in Übereinstimmung mit der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU und der EMV-Richtlinie 2014/30/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer NX-6402 ein. SOMIKON – www.somikon.de... -
Seite 7: Produktdetails
Produktdetails 1. microSD-Steckplatz 4. M-Taste 7. Kamera-Linse 2. Öse 5. LEDs 8. Reset-Taste 3. Ein/Aus-Taste 6. IR-LED (ohne Funktion) 9. Mini-USB-Buchse (8-Pin) SOMIKON – www.somikon.de... -
Seite 8: Inbetriebnahme
1. Verbinden Sie das mitgelieferte Mini-USB-Kabel mit Ihrer Kamera und einer geeigneten Stromquelle, z.B. einem USB-Netzteil. ACHTUNG: Die Kamera darf ausschließlich mit dem mitgelieferten Ladekabel oder dem Ersatz-Ladekabel NX-6408 aufgeladen werden. Bei Verwendung eines anderen Kabels besteht Kurzschlussgefahr! SOMIKON – www.somikon.de... -
Seite 9: Zeitstempel Einstellen
6. Der Text-Editor wird geöffnet. Tragen Sie das aktuelle (Jahr-Monat-Tag)und die aktuelle Uhrzeit (Stunde : Minute : Sekunde) ein. Falls Sie nicht möchten, dass Ihre Aufnahmen mit einem Zeitstempel versehen werden, ändern Sie den Buchstaben am Ende zu einem N. 2020-01-21, 08:00:05Y SOMIKON – www.somikon.de... -
Seite 10: Montage
1. Oben und unten an Ihrer Kamera befinden sich je zwei Einkerbungen. Drücken Sie Ihre Kamera so in die Aufnahme der Clip-Halterung, dass die Sicherheitshaken der Aufnahme passend in den Einkerbungen einrasten. 2. Öffnen Sie die Klemmen und befestigen Sie den Clip an Ihrer Kleidung. SOMIKON – www.somikon.de... -
Seite 11: Wand-Montage
Geeignetes Montagematerial finden Sie im Baumarkt. 4. Öffnen Sie die Klemme der Clip-Halterung und befestigen Sie diese auf der Aufnahme-Plattform der Wand-Halterung. Achten Sie darauf, dass die Zähne der Klemmen passend in den Rillen der Aufnahme-Plattform einrasten. Aufnahme-Plattform SOMIKON – www.somikon.de... -
Seite 12: Webcam-Montage
Klebestreifen an der gewünschten Stelle. HINWEIS: Wenn das Kabel der Kamera zu kurz ist, verwenden Sie bitte einen geeigneten USB-Hub (nicht im Lieferumfang enthalten) zur Verlängerung der USB-Schnittstelle des PCs. Verwenden Sie auf keinen Fall ein anderes Kabel. SOMIKON – www.somikon.de... -
Seite 13: Verwendung
Die Kamera schaltet sich im Standby-Modus nicht automatisch wieder aus. Sollten Sie die Kamera längere Zeit nicht verwenden, schalten Sie sie manuell aus. 2. Ausschalten Schalten Sie die Kamera dann wieder aus, indem Sie die Ein/Aus-Taste gedrückt halten, bis die LEDs erlöschen. SOMIKON – www.somikon.de... -
Seite 14: Aufnahme-Modus Wechseln
2. Die Video-Aufnahme wird alle 5 Minuten automatisch gespeichert. 3. Beenden Sie die Video-Aufnahme, indem Sie die Ein/Aus-Taste erneut drücken. Die rote und blaue LED leuchten (Standby-Modus). 4. Die Video-Aufnahme wird als AVI-Datei im Ordner DCIM ➔ VIDEO gespeichert. SOMIKON – www.somikon.de... -
Seite 15: Foto-Aufnahme
LED erlischt, die rote leuchtet konstant. Ihre Kamera befindet sich nun im Foto- Standby-Modus. 2. Schießen Sie ein Foto, indem Sie die Ein/Aus-Taste drücken. Die rote LED erlischt kurz und leuchtet dann wieder. 3. Die Foto-Aufnahme wird als JPG-Datei im Ordner DCIM ➔ PHOTO gespeichert. SOMIKON – www.somikon.de... -
Seite 16: Automatische Bewegungs-Aufnahme
Video-Aufnahme. Die blaue LED blinkt dreimal und erlischt. Die rote LED leuchtet. Die Aufnahme-Dauer beträgt maximal 5 Minuten. Hört die Bewegung nach kurzer Zeit wieder auf, ist die Aufnahme entsprechend kürzer. Die Aufnahmen werden als AVI-Dateien im Ordner DCIM ➔ VIDEO gespeichert. SOMIKON – www.somikon.de... -
Seite 17: Webcam
1. Verbinden Sie das mitgelieferte Mini-USB-Kabel mit Ihrer ausgeschalteten Kamera und Ihrem Computer. 2. Warten Sie, bis Ihre Kamera als Wechseldatenträger erkannt wurde. Die LEDs blinken abwechselnd rot und blau. 3. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste. Warten Sie gegebenenfalls, bis die Gerätetreiber installiert wurde. SOMIKON – www.somikon.de... -
Seite 18: Problemlösungen
LED erkennen, wenn man die Ein-/Aus-Taste 3-4 Sekunden gedrückt hält: IR-LEDs aktivieren: rote LED blinkt 4x rot (während die blaue LED konstant weiter leuchtet), anschließend leuchtet nur noch die blaue LED. Die IR-LEDs sind nun aktiv. SOMIKON – www.somikon.de... -
Seite 19: Datenschutz
Smartphones erscheinen diese, wenn sie aktiviert sind, lila leuchtend. Allerdings wird das nicht von allen Smartphone-Kameras eingefangen. Datenschutz Bevor Sie das Gerät an Dritte weitergeben, zur Reparatur schicken oder zurückgeben, beachten Sie bitte folgende Punkte: • Entfernen Sie die Speicherkarte. SOMIKON – www.somikon.de... -
Seite 20: Technische Daten
Schutz durch Kleinspannung Aufnahmezeit bis zu 30 min Daueraufnahme Bildwinkel 65° Auflösung 1280 x 720 Pixel Video-Format Bild-Format Bewegungserkennung 5 m Reichweite Speicherkarte microSD bis 32 GB Maße 24 x 24 x 24 mm Gewicht 20 g SOMIKON – www.somikon.de... - Seite 21 SOMIKON – www.somikon.de...
- Seite 22 Kundenservice: 07631 / 360 – 350 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV2 – 14.04.2020 – BS//CBe SOMIKON – www.somikon.de...
- Seite 23 DV-709.cube Micro caméra et webcam HD 720p avec détecteur de mouvement Mode d'emploi NX-6402-675...
- Seite 24 4. Réaliser des vidéos manuellement ................13 5. Enregistrement photo ....................13 6. Enregistrement automatique par détecteur de mouvement ........14 7. Webcam ........................16 Dépannage ........................17 Protection des données ....................18 Caractéristiques techniques ................... 19 SOMIKON – www.somikon.fr...
-
Seite 25: Votre Nouvelle Caméra Et Webcam
Veillez à utiliser le produit uniquement comme indiqué dans la notice. Une mauvaise utilisation peut endommager le produit ou son environnement. Respectez les consignes de sécurité pendant l'utilisation. Le démontage ou la modification du produit affecte sa sécurité. Attention : risque de blessures ! SOMIKON – www.somikon.fr... -
Seite 26: Consignes Concernant Les Batteries Intégrées
! Ne court-circuitez pas la batterie. N'essayez jamais d'ouvrir les batteries. Restez à proximité de l'appareil lors du chargement et contrôlez régulièrement sa température. Interrompez immédiatement le processus de chargement en cas de forte SOMIKON – www.somikon.fr... -
Seite 27: Consignes Importantes Pour Le Traitement Des Déchets
équipements électriques et électroniques, et 2014/30/UE, concernant la compatibilité électromagnétique. Service Qualité Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse https://www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr. SOMIKON – www.somikon.fr... -
Seite 28: Description Du Produit
Description du produit Emplacement pour carte 4. Touche M 7. Lentille de la caméra MicroSD 2. Œillet 5. LED 8. Touche Reset LED infrarouge (sans Port Mini-USB 3. Touche Marche/Arrêt fonction) (8 broches) SOMIKON – www.somikon.fr... -
Seite 29: Mise En Marche
1. Utilisez le câble Mini-USB fourni pour brancher la caméra à une source d'alimentation appropriée (adaptateur secteur USB, etc.). ATTENTION ! La caméra ne doit être rechargée qu'avec le câble de chargement fourni ou, à défaut, avec le câble de rechange NX6408. L'utilisation d'un autre câble peut entraîner un court-circuit. SOMIKON – www.somikon.fr... -
Seite 30: Régler L'horodatage
(heures : minutes : secondes). Si vous ne souhaitez pas que vos enregistrements soient horodatés, remplacez la lettre finale par un N. 2020-01-21, 08:00:05Y 7. Allez dans l'onglet Fichier et sélectionnez l'option Sauvegarder. Fermez le bloc-notes. SOMIKON – www.somikon.fr... -
Seite 31: Montage
à clip. Pour ce faire, insérez les crochets du support à clip dans les encoches de la caméra. 2. Ouvrez les pinces et fixez le clip à vos vêtements. 3. Positionnez la caméra en tournant le support à clip. SOMIKON – www.somikon.fr... -
Seite 32: Montage Au Mur
4. Ouvrez la pince du support à clip et fixez-la sur la plate-forme du support mural. Veillez à ce que les dents de la pince s'insèrent dans les trous prévus à cet effet de la plate- forme. Plate-forme du support 5. Positionnez la caméra en tournant le support à clip. SOMIKON – www.somikon.fr... -
Seite 33: Montage Webcam
Écrans d'une épaisseur > 0,6 cm : fixez la caméra au support mural. Fixez ensuite ce dernier à l'aide des patchs adhésifs. NOTE : Si le câble de la caméra est trop court, utilisez un hub USB approprié (non fourni). N'utilisez jamais un autre câble ! SOMIKON – www.somikon.fr... -
Seite 34: Utilisation
La caméra ne passe pas automatiquement en mode veille. Si vous ne vous en servez pas, passez-la manuellement en mode veille. 2. Éteindre Éteignez la caméra en maintenant la touche Marche/Arrêt appuyée jusqu'à ce que les LED s'éteignent. SOMIKON – www.somikon.fr... -
Seite 35: Passer En Mode D'enregistrement
4. La vidéo est sauvegardée en tant que fichier AVI dans le dossier DCIM VIDEO. 5. Enregistrement photo 1. En mode veille, appuyez sur la touche M pour passer en mode photo. La LED bleue s'éteint, la LED rouge brille. La caméra se trouve en mode veille photo. SOMIKON – www.somikon.fr... -
Seite 36: Enregistrement Automatique Par Détecteur De Mouvement
1. En mode veille vidéo (les LED rouge et bleue brillent), appuyez sur la touche M pendant 4 secondes. La LED bleue clignote 2 fois, puis les LED rouge et bleue brillent en continu. La détection de mouvement est alors activée. SOMIKON – www.somikon.fr... - Seite 37 3. Désactivez la reconnaissance de mouvement en maintenant la touche M pendant 4 secondes. La LED bleue clignote deux fois. Les LED bleue et rouge brillent à nouveau de manière constante. La caméra se trouve alors à nouveau en mode Veille. SOMIKON – www.somikon.fr...
-
Seite 38: Webcam
3. Appuyez sur la touche Marche/Arrêt. Si besoin, patientez jusqu'à ce que les pilotes aient été installés. 4. Sélectionnez votre caméra comme source vidéo dans le programme correspondant. 5. Pour mettre fin au transfert, appuyez sur la touche Marche/Arrêt. SOMIKON – www.somikon.fr... -
Seite 39: Dépannage
être allumée et éteinte à nouveau. ASTUCE : Selon votre smartphone, vous pouvez également utiliser la caméra d'un smartphone pour voir si les LED IR sont activées ou non. Les LED IR SOMIKON – www.somikon.fr... -
Seite 40: Protection Des Données
Protection des données Avant de transférer l'appareil à un tiers, de le faire réparer ou même de le renvoyer, veuillez respecter les étapes suivantes : Retirez la carte mémoire. SOMIKON – www.somikon.fr... -
Seite 41: Caractéristiques Techniques
Jusqu'à 30 min d'enregistrement continu Angle de champ 65° Résolution 1280 x 720 px Format vidéo Format image Détection de mouvement 5 m de portée Carte mémoire MicroSD jusqu'à 32 Go Dimensions 24 x 24 x 24 mm Poids 20 g SOMIKON – www.somikon.fr... - Seite 42 Importé par : PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV2 – 14.04.2020 – BS//CBe SOMIKON – www.somikon.fr...