Herunterladen Diese Seite drucken

Tamiya French Light Tank R35 Bedienungsanleitung Seite 5

Attaching
tracks
Ketten-Einbau
Mise en place des chenilles
*Attach
to other side in the same manner.
*Anbau auf der anderen Seite in gleicher Weise.
Fixer
å l'autre
cöté
de la méme
XF-84
(2)A25
(2)A25
(j)A19
XF-84
XF-84
A25
'(iijfi>)
Front
Vome
Avant
*Note
track
direction.
*Laufrichtung der Kette beachten.
*Noter
le sens de la chenitle.
7 x 74—0QV$jli
10
Attaching
fenders
Kotflügel-Einbau
Fixation des gardes-boue
*Attach
parts in numbered order
CAUTION
*Die Teiiein der nuimmerierten Reihenfolge
maniére.
X15
*Fit tracks to wheels before cement has cured.
*ketten
åbgebunden hat.
Installer les chenilles
A19
CIO
,
dansPordredesnuméros (j).(ö—@.
XF-84
XF-84
I A17
9 A25
4 A24+XF-84
*Attach
return roller to the 15th track link.
*Stützrolle
am 15ten Kettenglied
*Fixer le galet de retour au 150me patin de chenille.
A17
auf die Laufrollendrücken bevor der Kleber
sur les roues avant prise de la cone.
*Attach
parts in numbered order (.C;, e ), d).
*Die Teite in der nummerierten Reihenfolge
*Fixer Ies piöcesdans rordre des
anbringen:
XF-84
8 A20
6 A21+XF-84
anbringen.
A25
A20
A25
A21
XF-58
B45
CIT
I
0,
XF-84
7 A25
A25Ø
XF-84
A25
x 13
848
XF-58
an-bringen»
loading

Diese Anleitung auch für:

35373