Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR AX-ZNGZD-001 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Lampen & Licht
  5. AX-ZNGZD-001
  6. Bedienungsanleitung
VEVOR AX-ZNGZD-001 Bedienungsanleitung

VEVOR AX-ZNGZD-001 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
WORK LIGHT USER MANUAL
MODEL:AX-ZNGZD-001
AX-ZNGZD-002
AX-ZNGZD-003
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR AX-ZNGZD-001

Inhaltszusammenfassung für VEVOR AX-ZNGZD-001

  • Seite 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support WORK LIGHT USER MANUAL MODEL:AX-ZNGZD-001 AX-ZNGZD-002 AX-ZNGZD-003 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.

  • Seite 2: Work Light

    This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 3 Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product. Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar,usar o instalar el producto. WARNING/ADVERTENCIA Changes or modifications to this unit not expressly approved by the ...
  • Seite 4 resultar en INCENDIOS, DESCARGAS ELÉCTRICAS, LESIONES O EXPOSICIÓN A RADIACIÓN ULTRAVIOLETA EXCESIVA. Use only 3-wire UL Listed outdoor extension cords that have 3-prong  grounded plugs and grounded receptacles that accept the work light's plug. Use solo extensiones eléctricas para exteriores de tres conductores homologados por UL,q ue tengan enchufes con puesta a tierra de tres clavijas y receptáculos de puesta a tierra q ue acepten el enchufe de la luz de trabajo.

  • Seite 5: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS This portable luminaire has a polarized plug(one blade is wider than the other) as a feature to reduce the risk of electric shock. This plug willfit in a polarized outlet only one way.lf the plug does notfit fully in the outlet, reverse the plug.
  • Seite 6 - 5 -...
  • Seite 7 - 6 -...
  • Seite 8 Tripod work light two-color controller program Remote Control Manual AX-ZNGZD-001/002 AX-ZNGZD-003 - 7 -...
  • Seite 9 Switch Button Manual (AX-ZNGZD-001/2) ：Switch : Turn on/off the light ：Cold white light :press this key turn to cold white light ：White light :press this key turn to white light ： Warm white light: press this key turn to warm white light ：Increase brightness :press this key to increase the...

  • Seite 10: Package List

    Switch Button Manual (AX-ZNGZD-003) When you choose not to use the remote control to operate the light, you can use the round on/off button to the left of the USB port. 1. Turn on the light: With a single click, randomly light up one of the left and right lights.
  • Seite 11 - 10 -...
  • Seite 12 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support - 1 -...
  • Seite 13 Technique Certificat d'assistance et de garantie électronique www.vevor.com/support LAMPE DE TRAVAIL MANUEL D'UTILISATION MODÈLE : AX-ZNGZD-001 AX-ZNGZD-002 AX-ZNGZD-003 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 14 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 15 Veuillez lire et comprendre l’intégralité de ce manuel avant de tenter d’assembler , d’utiliser ou d’installer le produit. Lea et comprenda complètement ce manuel avant d’essayer d’assembler, d’utiliser ou d’installer le produit. WARNING/ADVERTENCIA Les changements ou modifications apportés à cet appareil non ...
  • Seite 16 INCENDIE, DES BLESSURES ÉLECTRIQUES ou une EXPOSITION À DES RAYONNEMENTS ULTRAVIOLETS EXCESSIFS. Le non-respect des règles de sécurité suivantes pourrait entraîner un INCENDIE , un CHOC ÉLECTRIQUE, BLESSURE OU EXPOSITION À DES RAYONNEMENTS UV EXCESSIFS. Utilisez uniquement des rallonges extérieures à 3 fils homologuées UL ...

  • Seite 17: Consignes De Sécurité Importantes

    avec une protection GFCI intégrée qui peuvent être utilisées pour se conformer à cette mesure de sécurité. CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Ce luminaire portable est doté d'une fiche polarisée (une lame est plus large que l'autre) afin de réduire le risque de choc électrique. Cette fiche ne s'insère dans une prise polarisée que d'une seule manière.
  • Seite 18 - 5 -...
  • Seite 19 - 6 -...
  • Seite 20 Lampe de travail sur trépied, programme de contrôleur manuel de télécommande bicolore, AX-ZNGZD-001/002 AX-ZNGZD-003 - 7 -...
  • Seite 21 Manuel du bouton de commutation (AX-ZNGZD-00 1/2 ) ： Interrupteur : Allumer/éteindre la lumière ：Lumière blanche froide : appuyez sur cette touche pour passer à la lumière blanche froide ： Lumière blanche : appuyez sur cette touche pour passer à la lumière blanche ：...
  • Seite 22 Manuel du bouton de commutation (AX-ZNGZD-003) Lorsque vous choisissez de ne pas utiliser la télécommande pour faire fonctionner la lumière, vous pouvez utiliser le bouton rond marche/arrêt situé à gauche du port USB. 1. Allumez la lumière : d'un simple clic, allumez aléatoirement l'une des lumières gauche et droite.
  • Seite 23 - 10 -...
  • Seite 24 Technique Certificat d'assistance et de garantie électronique www.vevor.com/support - 1 -...
  • Seite 25 Technisch Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support ARBEITSLEUCHTE BEDIENUNGSANLEITUNG MODELL: AX-ZNGZD-001 AX-ZNGZD-002 AX-ZNGZD-003 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 26 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 27 Bitte lesen und verstehen Sie das gesamte Handbuch, bevor Sie versuchen, das Produkt zusammenzubauen , zu bedienen oder zu installieren. Bitte beachten Sie, dass dieses Handbuch vollständig ist, bevor Sie es zusammenstellen, verwenden oder installieren. WARNING/ADVERTENCIA Änderungen oder Modifikationen an diesem Gerät, die nicht ...
  • Seite 28 stets die grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen, um das Risiko eines Stromschlags und von Verletzungen zu verringern. Die Nichtbeachtung der folgenden Sicherheitsregeln kann zu BRAND,  STROMSCHLAGVERLETZUNGEN oder ÜBERMÄßIGER UV-STRAHLUNG führen. Die Nichtbeachtung der folgenden Sicherheitsregeln kann zu BRAND , STROMSCHLAG, VERLETZUNG ODER AUSSETZUNG ÜBERMÄSSIGER UV-STRAHLUNG.

  • Seite 29: Wichtige Sicherheitshinweise

    in der Nähe von Wasser oder an Orten, an denen sich Wasser ansammeln kann. Halten Sie die Arbeitsleuchte mindestens 15 Fuß von Pools oder Spas entfernt. Halten Sie die Stecker trocken. Verwenden Sie nur Steckdosen, die durch einen Fehlerstromschutzschalter (FI-Schutzschalter) geschützt sind, wenn Sie diese Arbeitsleuchte an feuchten oder nassen Orten verwenden.
  • Seite 30 - 5 -...
  • Seite 31 - 6 -...
  • Seite 32 Stativ-Arbeitsleuchte, zweifarbiges Fernbedienungshandbuch Steuerungsprogramm, AX-ZNGZD-001/002 AX-ZNGZD-003 - 7 -...
  • Seite 33 Schaltknopf-Handbuch (AX-ZNGZD-00 1/2 ) : Schalter: Licht ein-/ausschalten : Kaltes weißes Licht: Drücken Sie diese Taste, um zu kaltem weißem Licht zu wechseln ： Weißes Licht: Drücken Sie diese Taste, um weißes Licht zu aktivieren : Warmweißes Licht: Drücken Sie diese Taste, um warmweißes Licht zu erzeugen : Helligkeit erhöhen : Drücken Sie diese Taste, um die Helligkeit zu erhöhen , 4 Stufen, 25 % , 50 % , 75 % , 100 %...
  • Seite 34 Schalterknopf Handbuch (AX-ZNGZD-003) Wenn Sie die Leuchte nicht über die Fernbedienung steuern möchten, steht Ihnen alternativ auch der runde An-/Aus-Schalter links neben dem USB-Anschluss zur Verfügung. 1. Licht einschalten: Mit einem einzigen Klick leuchten zufällig eines der linken und rechten Lichter auf. 2.
  • Seite 35 - 10 -...
  • Seite 36 Technisch Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support - 1 -...
  • Seite 37 Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support LAMPADA DA LAVORO MANUALE D'USO MODELLO: AX-ZNGZD-001 AX-ZNGZD-002 AX-ZNGZD-003 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 38 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 39 Si prega di leggere e comprendere l'intero manuale prima di tentare di assemblare , utilizzare o installare il prodotto. Leggere e comprendere completamente questo manuale prima di tentare l'assemblaggio, l'utilizzo o l'installazione del prodotto. WARNING/ADVERTENCIA Cambiamenti o modifiche a questa unità non espressamente ...
  • Seite 40 ESPOSIZIONE A ECCESSIVE RADIAZIONI ULTRAVIOLETTE. La mancata osservanza delle seguenti norme di sicurezza potrebbe provocare INCENDI , SCOSSE ELETTRICHE, LESIONI O ESPOSIZIONE A ECCESSIVE RADIAZIONI UV. Utilizzare solo prolunghe per esterni a 3 fili omologate UL dotate di  spine a 3 poli con messa a terra e prese con messa a terra che accettano la spina della lampada da lavoro.

  • Seite 41: Importanti Istruzioni Di Sicurezza

    misura di sicurezza. IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA Questa lampada portatile ha una spina polarizzata (una lama è più larga dell'altra) come caratteristica per ridurre il rischio di scosse elettriche. Questa spina si adatta a una presa polarizzata solo in un modo. Se la spina non si adatta completamente alla presa, invertire la spina.
  • Seite 42 - 5 -...
  • Seite 43 - 6 -...
  • Seite 44 Programma di controllo a due colori per luce da lavoro Manuale di controllo remoto su treppiede AX-ZNGZD-001/002 AX-ZNGZD-003 - 7 -...
  • Seite 45 Manuale del pulsante di commutazione (AX-ZNGZD-00 1/2 ) ： Interruttore: Accende/spegne la luce ： Luce bianca fredda: premere questo tasto per accendere la luce bianca fredda ：Luce bianca: premere questo tasto per accendere la luce bianca ： Luce bianca calda: premere questo tasto per accendere la luce bianca calda ：...
  • Seite 46 Manuale del pulsante di commutazione (AX-ZNGZD-003) Se si sceglie di non utilizzare il telecomando per azionare la luce, è possibile utilizzare il pulsante rotondo di accensione/spegnimento situato a sinistra della porta USB. 1. Accendi la luce: con un solo clic, accendi casualmente una delle luci sinistra e destra.
  • Seite 47 - 10 -...
  • Seite 48 Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support - 1 -...
  • Seite 49 Técnico Certificado de soporte y garantía electrónica www.vevor.com/support LÁMPARA DE TRABAJO MANUAL DEL USUARIO MODELO: AX-ZNGZD-001 AX-ZNGZD-002 AX-ZNGZD-003 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 50 - 3 -...

  • Seite 51: Work Light

    This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 52 Lea y comprenda todo este manual antes de intentar ensamblar , operar o instalar el producto. Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto. WARNING/ADVERTENCIA Changes or modifications to this unit not expressly approved by the ...
  • Seite 53 resultar en INCENDIOS, DESCARGAS ELÉCTRICAS, LESIONES O EXPOSICIÓN A RADIACIÓN ULTRAVIOLETA EXCESIVA. Use only 3-wire UL Listed outdoor extension cords that have 3-prong  grounded plugs and grounded receptacles that accept the work light's plug. Use solo extensiones eléctricas para exteriores de tres conductores homologados por UL,q ue tengan enchufes con puesta a tierra de tres clavijas y receptáculos de puesta a tierra q ue acepten el enchufe de la luz de trabajo.
  • Seite 54 con esta medida de seguridad. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Esta luminaria portátil tiene un enchufe polarizado (una clavija es más ancha que la otra) como una característica para reducir el riesgo de descarga eléctrica. Este enchufe encaja en un tomacorriente polarizado de una sola manera.
  • Seite 55 - 5 -...
  • Seite 56 - 6 -...
  • Seite 57 Tripod work light two-color controller program Remote Control Manual AX-ZNGZD-001/002 AX-ZNGZD-003 - 7 -...
  • Seite 58 Switch Button Manual (AX-ZNGZD-001/2) ： Interruptor: Enciende/apaga la luz ： Luz blanca fría: presione esta tecla para cambiar a luz blanca fría ： Luz blanca: presione esta tecla para cambiar a luz blanca ：Luz blanca cálida: presione esta tecla para cambiar a luz blanca cálida...
  • Seite 59 Manual del botón de cambio (AX-ZNGZD-003) Cuando elige no utilizar el control remoto para operar la luz, puede utilizar el botón redondo de encendido/apagado a la izquierda del puerto USB. 1. Enciende la luz: con un solo clic, enciende aleatoriamente una de las luces izquierda y derecha.
  • Seite 60 - 10 -...
  • Seite 61 Técnico Certificado de soporte y garantía electrónica www.vevor.com/support - 1 -...
  • Seite 62 Techniczny Wsparcie i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support INSTRUKCJA OBSŁUGI LAMPY ROBOCZEJ MODEL: AX-ZNGZD-001 AX-ZNGZD-002 AX-ZNGZD-003 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 63 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 64 , obsługi lub instalacji produktu należy uważnie przeczytać i zrozumieć całą instrukcję . Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el Producto. WARNING/ADVERTENCIA Zmiany lub modyfikacje tego urządzenia, które nie zostały wyraźnie  zatwierdzone przez stronę odpowiedzialną za zgodność, mogą unieważnić...
  • Seite 65 Nieprzestrzeganie poniższych zasad bezpieczeństwa może  spowodować POŻAR, PORAŻENIE PRĄDEM ELEKTRYCZNYM lub NARAŻENIE NA NADMIERNE PROMIENIOWANIE ULTRAFIOLETOWE. Niezastosowanie się do poniższych zasad bezpieczeństwa może skutkować POŻAREM , PORAŻENIEM PRĄDEM, OBRAŻENIA LUB NARAŻENIE NA NADMIERNE PROMIENIOWANIE UV. Należy używać wyłącznie 3-żyłowych przedłużaczy zewnętrznych ...

  • Seite 66: Ważne Instrukcje Bezpieczeństwa

    wody ani w miejscach, w których może gromadzić się woda. Trzymaj światło robocze w odległości co najmniej 5 stóp od basenów lub spa. W przypadku używania tej lampy roboczej w wilgotnych lub mokrych miejscach należy używać wyłącznie gniazd zabezpieczonych wyłącznikiem różnicowoprądowym (GFCI). Istnieją gniazda z wbudowanym zabezpieczeniem GFCI, które można stosować...
  • Seite 67 - 5 -...
  • Seite 68 - 6 -...
  • Seite 69 Dwukolorowy program sterujący lampą roboczą na Instrukcja zdalnego sterowania statywie AX-ZNGZD-001/002 AX-ZNGZD-003 - 7 -...
  • Seite 70 Przycisk przełącznika Instrukcja (AX-ZNGZD-00 1/2 ) ： Przełącznik: Włącz/wyłącz światło ： Zimne białe światło: naciśnij ten przycisk, aby przełączyć na zimne białe światło ： Białe światło: naciśnij ten przycisk, aby włączyć białe światło ： Ciepłe białe światło: naciśnij ten przycisk, aby włączyć ciepłe białe światło ：...
  • Seite 71 Instrukcja obsługi przycisku przełącznika (AX-ZNGZD-003) Jeśli nie chcesz używać pilota do sterowania oświetleniem, możesz skorzystać z okrągłego przycisku włączania/wyłączania znajdującego się po lewej stronie portu USB. 1. Włącz światło: Pojedynczym kliknięciem losowo zapalasz jedno z lewych i prawych świateł. 2. Status przełączania: Gdy jedno światło jest włączone, kliknij dwukrotnie, włącz drugie światło (temperatura barwowa pozostaje niezmieniona), kliknij dwukrotnie ponownie, a oba światła zostaną...
  • Seite 72 - 10 -...
  • Seite 73 Techniczny Wsparcie i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support - 1 -...
  • Seite 74 Technisch Ondersteuning en E-garantiecertificaat www.vevor.com/support WERKLAMP GEBRUIKERSHANDLEIDING MODEL: AX-ZNGZD-001 BIJL-ZNGZD-002 BIJL-ZNGZD-003 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 75 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 76 Lees en begrijp deze volledige handleiding voordat u het product gaat monteren , bedienen of installeren. Zorg dat u de handleiding volledig doorneemt voordat u het product wilt installeren en gebruiken. WARNING/ADVERTENCIA Wijzigingen of modificaties aan dit apparaat die niet uitdrukkelijk zijn ...
  • Seite 77 BRAND, LETSEL DOOR ELEKTRISCHE SCHOK of BLOOTSTELLING AAN OVERMATIGE ULTRAVIOLETTE STRALING. Het niet naleven van de volgende veiligheidsregels kan leiden tot BRAND , ELEKTRISCHE SCHOK, LETSEL OF BLOOTSTELLING AAN OVERMATIGE UV-STRALING. Gebruik alleen 3-draads UL-gecertificeerde verlengsnoeren voor  buitengebruik met 3-polige geaarde stekkers en geaarde stopcontacten die geschikt zijn voor de stekker van de werklamp.

  • Seite 78: Belangrijke Veiligheidsinstructies

    zijn stopcontacten met ingebouwde aardlekschakelaar die kunnen worden gebruikt om aan deze beveiligingsmaatregel te voldoen. BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Deze draagbare armatuur heeft een gepolariseerde stekker (één pen is breder dan de andere) als functie om het risico op een elektrische schok te verminderen.
  • Seite 79 - 5 -...
  • Seite 80 - 6 -...
  • Seite 81 Statiefwerklamp tweekleurencontrollerprogramma Afstandsbediening Handleiding AX-ZNGZD-001/002 AX-ZNGZD-003 - 7 -...
  • Seite 82 Schakelknop Handleiding (AX-ZNGZD-00 1/2 ) ： Schakelaar: Schakel het licht in/uit ： Koud wit licht: druk op deze toets om naar koud wit licht te gaan ： Wit licht: druk op deze toets om naar wit licht te gaan ： Warm wit licht: druk op deze toets om naar warm wit licht te gaan ：...
  • Seite 83 Schakelknop Handleiding (AX-ZNGZD-003) Wanneer u ervoor kiest om de lamp niet met de afstandsbediening te bedienen, kunt u de ronde aan/uitknop links van de USB-poort gebruiken. 1. Zet het licht aan: Met één enkele klik laat u willekeurig een van de linker- en rechterlampjes aangaan.
  • Seite 84 - 10 -...
  • Seite 85 Technisch Ondersteuning en E-garantiecertificaat www.vevor.com/support - 1 -...
  • Seite 86 Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support ARBETSLJUS BRUKSANVISNING MODELL: AX-ZNGZD-001 AX-ZNGZD-002 AX-ZNGZD-003 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 87 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 88 Läs och förstå hela denna manual innan du försöker montera , använda eller installera produkten. Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar,usar o instalar el producto. WARNING/ADVERTENCIA Ändringar eller modifieringar av denna enhet som inte uttryckligen  godkänts av den part som ansvarar för efterlevnaden kan upphäva användarens behörighet att använda utrustningen.

  • Seite 89: Viktiga Säkerhetsinstruktioner

    BRAND , ELEKTRISK STÖT, SKADA ELLER EXPONERING FÖR STOR UV-STRÅLNING. Använd endast 3-tråds UL-listade utomhusförlängningssladdar som  har 3-poliga jordade kontakter och jordade uttag som accepterar arbetslampans kontakt. Använd endast UL-listade treledarförlängningssladdar för utomhusbruk som har trestifts jordade kontakter och jordade uttag som accepterar arbetsljuskontakten.
  • Seite 90 sätt. Om kontakten inte passar helt i uttaget, vänd på kontakten. Om det fortfarande inte passar , kontakta en auktoriserad elektriker. Använd aldrig med en förlängningssladd om inte kontakten kan sättas in helt. Ändra inte kontakten. Denna bärbara lampa har en polariserad kontakt (den ena stiften är bredare än den andra) som en säkerhetsfunktion för att minska risken för elektriska stötar.
  • Seite 91 - 5 -...
  • Seite 92 - 6 -...
  • Seite 93 Stativ arbetslampa tvåfärgskontrollprogram Fjärrkontrollmanual AX-ZNGZD-001/002 AX-ZNGZD-003 - 7 -...
  • Seite 94 Växlingsknapp manuell (AX-ZNGZD-00 1/2 ) ： Strömbrytare: Slå på/stänga av ljuset ： Kallt vitt ljus: tryck på den här knappen och vänd till kallt vitt ljus ： Vitt ljus: tryck på den här knappen för att ändra till vitt ljus ：...
  • Seite 95 Växlingsknapp manuell (AX-ZNGZD-003) När du väljer att inte använda fjärrkontrollen för att styra ljuset kan du använda den runda på/av-knappen till vänster om USB-porten. 1. Slå på lampan: Med ett enda klick tänder du slumpmässigt en av de vänstra och högra lamporna. 2.
  • Seite 96 - 10 -...
  • Seite 97 Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...

Diese Anleitung auch für:

Ax-zngzd-002Ax-zngzd-003

Inhaltsverzeichnis