Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR RBLDGZD-001 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Lampen & Licht
  5. RBLDGZD-001
  6. Bedienungsanleitung
VEVOR RBLDGZD-001 Bedienungsanleitung

VEVOR RBLDGZD-001 Bedienungsanleitung

Arbeitsleuchtemit stativ
Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Work Light With Tripod
MODEL: RBLDGZD-001, RBLDGZD-002,
RBLDGZD-003, RBLDGZD-004
loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR RBLDGZD-001

Inhaltszusammenfassung für VEVOR RBLDGZD-001

  • Seite 1 Work Light With Tripod MODEL: RBLDGZD-001, RBLDGZD-002, RBLDGZD-003, RBLDGZD-004...
  • Seite 2 FAR AND NEAR DUAL LIGHT POWERBANKAND CAN BE LIFTED AND HUNG This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received.
  • Seite 3 Warning-To reduce the risk of injury, user must read instructions manual carefully. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:(1)This device may not cause harmful interference, and (2)this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
  • Seite 4 DETALLS 1. LED Beads 2. 2835 Lamp Beads 3. Brightness and strobe switch 4. On-off and modes switch 5. USB output port 6. Type-C charging port 7. Bottom magnet 8. Folding hook BUTTON INSTRUCTION Press this button to adjust the brightness when the light is turned on.

  • Seite 5: Installation Instruction

    INSTALLATIONINSTRUCTION 1. Press the"PUSH" 2. Spreading the 3. Thread and tighten button bracket the light Rotate only in this direction 4. Installation 5. Adjust the telescopic 6. Adjust the angle of completed the blades - 4 -...
  • Seite 6 FUNTION AND SCENARIOAPPICATIONDESCRIPTION Desktop Mode: This light can Bracket Mode: Use the tripod stand directly on your desktop. stand(included) to stand the light in the workplace. Magnetic Mode: The bottom is Hook Mode: Equipped with a equipped with a magnetic module hidden hook at the bottom to hang which can attach to a metal the light on poles, branches, etc.
  • Seite 7 Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
  • Seite 8 - 7 -...
  • Seite 9 Lampe de travail avec trépied MODÈLE: RBLDGZD-001, RBLDGZD-002, RBLDGZD-003, RBLDGZD-004 - 8 -...
  • Seite 10 Ceci est le mode d'emploi d'origine. Veuillez lire attentivement l'intégralité du manuel avant utilisation. VEVOR se réserve le droit d'interpréter clairement ce manuel d'utilisation. L'apparence du produit dépend du produit que vous avez reçu. Veuillez nous excuser pour les éventuelles...
  • Seite 11 mises à jour technologiques ou logicielles. Avertissement - Pour réduire le risque de blessure, l'utilisateur doit lire attentivement le manuel d'instructions. Cet appareil est conforme à la partie 15 de la réglementation FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles ;...
  • Seite 12 DETALLS 1. Perles LED 2. Perles de lampe 2835 3. Luminosité et stroboscope changer 4. Interrupteur marche-arrêt et modes 5. Port de sortie USB 6. Port de charge de type C 7. Aimant inférieur 8. Crochet pliable BUTTON INSTRUCTION Appuyez sur ce bouton pour régler la luminosité lorsque le la lumière est allumée.
  • Seite 13 Interrupteur de commande marche/arrêt et modes d'éclairage . Séquence de pressions. est une lumière blanche, chaude Lumière, Luminosité, Lampe torche, et enfin Éteindre. Maintenez ce bouton enfoncé pour éteindre directement la lumière. - 4 -...
  • Seite 14 INSTALLATIONINSTRUCTION 1. Appuyez sur le 2. Écartement du 3. Enfilez et serrez la bouton « PUSH » support lumière Rotate only in this direction 4. Installation complété 5. Ajustez la tige 6. Ajustez l'angle des télescopique lames - 5 -...
  • Seite 15 FUNTION AND SCENARIOAPPICATIONDESCRIPTION Mode bureau : Cette lampe peut Mode support : Utilisez le trépied être posée directement sur votre (inclus) pour tenir la lumière dans bureau . le lieu de travail . Mode magnétique : Le fond est Mode crochet : équipé d'un équipé...
  • Seite 16 Fabricant : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200 000 CN. Importé en Australie : SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET, ASTWOOD NSW 2122 Australie Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Lieu, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 17 - 8 -...

  • Seite 18: Arbeitsleuchte Mit Stativ

    Arbeitsleuchte mit Stativ MODELL: RBLDGZD-001, RBLDGZD-002, RBLDGZD-003, RBLDGZD-004 - 9 -...
  • Seite 19 AUFGEHÄNGT WERDEN Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich das Recht vor , die Bedienungsanleitung klar und deutlich zu interpretieren. Das Aussehen des Produkts hängt vom gelieferten Produkt ab. Bitte...
  • Seite 20 haben Sie Verständnis dafür, dass wir Sie nicht erneut über Technologie- oder Software-Updates informieren. Warnung: Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen. Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen und (2) dieses Gerät muss alle empfangenen Störungen tolerieren, auch Störungen, die zu unerwünschtem Betrieb führen...
  • Seite 21 Bedienung und bestimmungsgemäßen Gebrauch dieses Geräts. - 3 -...
  • Seite 22 DETALLS 1. LED-Perlen 2. 2835 Lampenperlen 3. Helligkeit und Stroboskop schalten 4. Ein-/Aus- und Modusschalter 5. USB-Ausgang 6. Typ-C-Ladeanschluss 7. Magnet an der Unterseite 8. Klapphaken BUTTON INSTRUCTION Drücken Sie diese Taste, um die Helligkeit anzupassen, wenn Licht eingeschaltet ist. Mit drei Helligkeitsstufen und Stroboskop Fähigkeit.
  • Seite 23 Steuerung des Ein- und Ausschaltens sowie der Lichtmodi . Drücken Sie die Sequenz ist weißes Licht, warm Licht, hell zusammen, obere Taschenlampe und schließlich Aus. Halten Sie diese Taste gedrückt, um das Licht direkt auszuschalten. - 5 -...
  • Seite 24 INSTALLATIONINSTRUCTION 1. Drücken Sie die 2. Spreizen der 3. Fädeln Sie die Taste „PUSH“ Halterung Leuchte ein und ziehen Sie sie fest Rotate only in this direction 4. Installation vollendet 5. Teleskopstange 6. Stellen Sie den einstellen Winkel der Klingen ein - 6 -...
  • Seite 25 FUNTION AND SCENARIOAPPICATIONDESCRIPTION Desktop-Modus : Diese Leuchte Bracket-Modus : Verwenden Sie kann direkt auf Ihrem Schreibtisch das Stativ (im Lieferumfang stehen . enthalten) das Licht aushalten der Arbeitsplatz . Magnetischer Modus : Die Hakenmodus : Ausgestattet mit Unterseite ist mit einem einem versteckten Haken an der Magnetmodul ausgestattet die Unterseite zum Aufhängen das...
  • Seite 26 befestigt werden können. Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200.000 CN. Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 27 - 9 -...
  • Seite 28 Lampada da lavoro con treppiede MODELLO: RBLDGZD-001, RBLDGZD-002, RBLDGZD-003, RBLDGZD-004 - 10 -...
  • Seite 29 SOLLEVATO E APPESO Queste sono le istruzioni originali, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare il prodotto. VEVOR si riserva la piena interpretazione del manuale utente. L'aspetto del prodotto dipenderà dal prodotto ricevuto. Vi preghiamo di non informarvi...
  • Seite 30 ulteriormente in caso di aggiornamenti tecnologici o software relativi al nostro prodotto. Avvertenza: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere attentamente il manuale di istruzioni. Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni: (1) questo dispositivo non deve causare interferenze dannose e (2) questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese quelle che potrebbero causare un...
  • Seite 31 DETALLS 1. Perline LED 2. Perline lampada 2835 3. Luminosità e strobo interruttore 4. Interruttore on-off e modalità 5. Porta di uscita USB 6. Porta di ricarica di tipo C 7. Magnete inferiore 8. Gancio pieghevole BUTTON INSTRUCTION Premere questo pulsante per regolare la luminosità quando la luce è...
  • Seite 32 INSTALLATIONINSTRUCTION 1. Premere il pulsante 2. Diffondere la staffa 3. Avvitare e stringere "PUSH" la luce Rotate only in this direction 4. Installazione 5. Regolare l'asta 6. Regolare completato telescopica l'angolazione delle lame - 4 -...
  • Seite 33 FUNTION AND SCENARIOAPPICATIONDESCRIPTION Modalità Desktop : Questa Modalità tra parentesi : Utilizzare lampada può essere posizionata il treppiede (incluso) per sostenere direttamente sulla scrivania . la luce il posto di lavoro . Modalità magnetica : Il fondo è Modalità gancio : dotato di un dotato di un modulo magnetico che gancio nascosto nella parte può...
  • Seite 34 Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD Nuovo Galles del Sud 2122 Australia Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Luogo, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
  • Seite 35 - 7 -...
  • Seite 36 Luz de trabajo con trípode MODELO: RBLDGZD-001, RBLDGZD-002, RBLDGZD-003, RBLDGZD-004 - 8 -...
  • Seite 37 LEVANTAR Y COLGAR Estas son las instrucciones originales; lea atentamente todas las instrucciones del manual antes de utilizarlo. VEVOR se reserva el derecho de interpretar su manual de usuario. La apariencia del producto dependerá del producto que haya recibido. Le rogamos que no le...
  • Seite 38 informemos si hay actualizaciones tecnológicas o de software en nuestro producto. Advertencia: Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer atentamente el manual de instrucciones. Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Normas de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo no debe causar interferencias perjudiciales y (2) Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las que puedan causar un...
  • Seite 39 DETALLS 1. Cuentas LED 2. 2835 cuentas de lámpara 3. Brillo y estroboscopio cambiar 4. Interruptor de encendido y apagado y modos 5. Puerto de salida USB 6. Puerto de carga tipo C 7. Imán inferior 8. Gancho plegable BUTTON INSTRUCTION Presione este botón para ajustar el brillo cuando el La luz está...
  • Seite 40 Control de encendido, apagado y modos de luz . Secuencia de pulsaciones. es luz blanca, cálida Luz, brillo combinado, linterna superior y, finalmente, apagado. Mantenga presionado este botón para apagar la luz directamente. - 4 -...
  • Seite 41 INSTALLATIONINSTRUCTION 1. Pulse el botón 2. Extendiendo el 3. Enrosque y apriete "PUSH" soporte la luz. Rotate only in this direction 4. Instalación 5. Ajuste la varilla 6. Ajuste el ángulo de terminado telescópica las cuchillas. - 5 -...
  • Seite 42 FUNTION AND SCENARIOAPPICATIONDESCRIPTION Modo escritorio : Esta luz puede Modo de soporte : Utilice el colocarse directamente sobre su trípode (incluido) Para soportar la escritorio . luz en el lugar de trabajo . Modo magnético : La parte Modo gancho : equipado con un inferior está...
  • Seite 43 Fabricante: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Dirección: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghái 200000 CN. Importado a AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET, EASTWOOD NSW 2122 Australia Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Lugar, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
  • Seite 44 - 8 -...
  • Seite 45 Lampa robocza ze statywem MODEL: RBLDGZD-001, RBLDGZD-002, RBLDGZD-003, RBLDGZD-004 - 9 -...
  • Seite 46 POWERBANK Z DWOMA LAMPAMI Z BLISKO I DALEKO MOŻNA PODNIEŚĆ I ZAWIESIĆ To jest oryginalna instrukcja obsługi. Przed użyciem prosimy o dokładne zapoznanie się z treścią instrukcji. Firma VEVOR zastrzega sobie prawo do jednoznacznej interpretacji niniejszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od stanu, w jakim go otrzymali Państwo. Prosimy o...
  • Seite 47 wyrozumiałość, ale nie będziemy Państwa ponownie informować o aktualizacjach technologicznych lub oprogramowania naszego produktu. Ostrzeżenie: Aby zminimalizować ryzyko obrażeń, użytkownik powinien uważnie przeczytać instrukcję obsługi. To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Jego działanie podlega następującym dwóm warunkom: (1) Urządzenie nie może powodować...
  • Seite 48 zaznajomioną z obsługi i przeznaczenia tego urządzenia. - 3 -...
  • Seite 49 DETALLS 1. Koraliki LED 2. Koraliki lampowe 2835 3. Jasność i stroboskop przełącznik 4. Przełącznik włączania/wyłączania i trybów 5. Port wyjściowy USB 6. Port ładowania typu C 7. Magnes dolny 8. Składany haczyk BUTTON INSTRUCTION Naciśnij ten przycisk, aby dostosować jasność, gdy światło jest włączone.
  • Seite 50 Włączaj, wyłączaj i przełączaj tryby oświetlenia . Sekwencja naciśnięć . jest białym, ciepłym światłem Światło, jasne razem, górna latarka i na końcu wyłączone. Przytrzymaj ten przycisk, aby wyłączyć światło bezpośrednio. - 5 -...
  • Seite 51 INSTALLATIONINSTRUCTION 1. Naciśnij przycisk 2. Rozkładanie 3. Nawlecz i dokręć „PUSH” wspornika lampę Rotate only in this direction 4. Instalacja 5. Wyreguluj drążek 6. Dostosuj kąt zakończony teleskopowy nachylenia ostrzy - 6 -...
  • Seite 52 FUNTION AND SCENARIOAPPICATIONDESCRIPTION Tryb pulpitu : Tę lampę można Tryb bracketingu : Użyj statywu postawić bezpośrednio na biurku . (w zestawie) stać w świetle miejsce pracy . Tryb magnetyczny : Spód Tryb haka : Wyposażony w ukryty wyposażony jest w moduł haczyk na dole do zawieszania magnetyczny które można światło na słupach, gałęziach itp.
  • Seite 53 Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN. Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Miejsce, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
  • Seite 54 - 9 -...
  • Seite 55 Werklamp met statief MODEL: RBLDGZD-001, RBLDGZD-002, RBLDGZD-003, RBLDGZD-004 - 10 -...
  • Seite 56 OPGEHEVEN EN OPGEHANGEN Dit is de originele handleiding. Lees alle instructies zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruiksaanwijzing duidelijk te interpreteren. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Neemt u het ons niet...
  • Seite 57 kwalijk dat we u niet meer op de hoogte stellen van eventuele technologische of software-updates voor ons product. Waarschuwing: om het risico op letsel te verminderen, dient de gebruiker de gebruiksaanwijzing zorgvuldig te lezen. Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels. De werking is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: (1) Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en (2) dit apparaat moet alle ontvangen...
  • Seite 58 DETALLS 1. LED-kralen 2. 2835 Lampkralen 3. Helderheid en stroboscoop schakelaar 4. Aan-uit- en modusschakelaar 5. USB-uitgangspoort 6. Type-C oplaadpoort 7. Onderste magneet 8. Vouwhaak BUTTON INSTRUCTION Druk op deze knop om de helderheid aan te passen wanneer de licht is ingeschakeld. Met drie niveaus van helderheid en stroboscoop vermogen.
  • Seite 59 Bediening van de aan-, uit- en lichtstanden . Drukvolgorde is wit licht,warm Licht, fel samen, bovenste zaklamp, en ten slotte uit. Houd deze knop ingedrukt om de lamp direct uit te schakelen. - 4 -...
  • Seite 60 INSTALLATIONINSTRUCTION 1. Druk op de knop 2. De beugel spreiden 3. Draai de lamp vast "PUSH" en draai hem vast Rotate only in this direction 4. Installatie voltooid 5. Verstel de 6. Pas de hoek van de telescopische stang messen aan - 5 -...
  • Seite 61 FUNTION AND SCENARIOAPPICATIONDESCRIPTION Bureaubladmodus : Deze lamp Bracket-modus : Gebruik het kunt u direct op uw bureau meegeleverde statief om het licht plaatsen . te verdragen de werkplek . Magnetische modus : De Haakmodus : Uitgerust met een onderkant is voorzien van een verborgen haak aan de onderkant magnetische module die direct aan om op te hangen het licht op palen,...
  • Seite 62 Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Plaats, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
  • Seite 63 - 8 -...
  • Seite 64 Arbetslampa med stativ MODELL: RBLDGZD-001, RBLDGZD-002, RBLDGZD-003, RBLDGZD-004 - 9 -...
  • Seite 65 HÄNGAS Detta är originalinstruktionerna, vänligen läs alla instruktioner noggrant innan du använder produkten. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara beroende av den produkt du mottagit. Vi ber om ursäkt för att vi inte kommer att informera...
  • Seite 66 dig igen om det finns några teknik- eller programuppdateringar för vår produkt. Varning – För att minska risken för skador måste användaren läsa instruktionsmanualen noggrant. Denna enhet uppfyller del 15 i FCC-reglerna. Användning är underkastad följande två villkor: (1) Denna enhet får inte orsaka skadliga störningar, och (2) denna enhet måste acceptera alla mottagna störningar, inklusive störningar som kan orsaka oönskad drift.
  • Seite 67 DETALLS 1. LED-pärlor 2. 2835-lamppärlor 3. Ljusstyrka och stroboskop växla 4. På/av- och lägesomkopplare 5. USB-utgång 6. Laddningsport av typ C 7. Bottenmagnet 8. Hopfällbar krok BUTTON INSTRUCTION Tryck på den här knappen för att justera ljusstyrkan när ljuset är tänt. Med tre nivåer av ljusstyrka och stroboskop förmåga. Kontroll av påslagnings-, avslagnings- och ljuslägen .
  • Seite 68 INSTALLATIONINSTRUCTION 1. Tryck på 2. Spridning av fästet 3. Trä och dra åt "TRYCK"-knappen lampan Rotate only in this direction 4. Installation avslutad 5. Justera 6. Justera bladens teleskopstången vinkel - 4 -...
  • Seite 69 FUNTION AND SCENARIOAPPICATIONDESCRIPTION Skrivbordsläge : Denna lampa Bracketläge : Använd stativet kan placeras direkt på skrivbordet . (medföljer) att ställa ljuset i arbetsplatsen . Magnetiskt läge : Botten är Krokläge : Utrustad med en dold utrustad med en magnetisk modul krok i botten för upphängning ljuset som kan fästas direkt på...
  • Seite 70 Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200 000 kanadensiska republiken. Importerad till Australien: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Plats, Rancho Cucamonga, Kalifornien 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...

Diese Anleitung auch für:

Rbldgzd-002Rbldgzd-003Rbldgzd-004