Einführung und Sicherheitshinweise Worüber informiert Sie diese Bedienungsanleitung? Worüber informiert Sie diese Bedienungsanleitung nicht? In dieser Anleitung finden Sie alle Informationen, die Sie für die Die Bedienungsanleitung vermittelt keine Informationen über Bedienung des Gerätes benötigen. allgemeines oder spezielles sicherheitstechnisches Wissen. Deshalb: Vergewissern Sie sich bitte, daß...
Erklärung der Anzeige - /Bedienelemente Summenanzeigen Alarm (rot) leuchtet beim Auftreten eines Feueralarms, Voralarms und bei Alarmerkun- Alarm Feuer Feuer Meldung dung. Der entsprechende Alarm wird gespeichert und durch den Summer signalisiert. Externalarm Internalarm Feuer Externalarm (rot) leuchtet, wenn ein Feueralarm an eine externe hilfeleistende Stelle (Feuerwehr) gemeldet wird oder ein Externsignalgeber angesteuert wurde.
01 FEUER EXT 0001 - 12 - > Haus 3 Keller Meldungen eingetroffen und es sind keine Funktionen aus dem Auswahlmenü aufgerufen, erscheint das Ruhebild 03 FEUER EXT 0012 - 30 Haus 3 Zimmer 2 ”BOSCH Sicherheitstechnik”. weitere weitere weitere Maßnahme...
Erklärung der Anzeige - /Bedienelemente Funktionstasten Bei einem Feueralarm wird mit dieser Taste innerhalb einer Anforderungszeit die Er- Erkundungszeit Erkundungszeit kundungszeit gestartet. starten/stoppen Ausführliche Erklärung siehe Kap. Alarmerkundung Seite 13. Summer Der Summer ertönt beim Auftreten von Alarmen, Meldungen, Störungen und Revisionsalarmen.
Seite 7
Erklärung der Anzeige - /Bedienelemente Funktionstasten Revision starten Mit dieser Taste erfolgt die Einleitung zur Revision von Meldern und Meldergruppen. Revision Ausführliche Erklärung siehe Kap. Revision Seite 17. Auswahlmenü Mit dieser Taste wird das Auswahlmenü mit den darin enthaltenen Funktionen auf- weitere aufrufen gerufen.
Seite 8
Erklärung der Anzeige - /Bedienelemente Funktionstasten Löschbereiche Die Löschbereiche können ab - /eingeschaltet und rückgesetzt werden. Löschbereich bearbeiten Schaltpunkte Die Eingabe für die Schaltpunkte erfolgt max. 4- stellig. Die Schaltpunkte können an- Schaltpunkt gesteuert, rückgesetzt und gemeinsam ab - /eingeschaltet werden. bearbeiten Tag - / Nachtbetrieb Mit dieser Taste wird von Tagbetrieb auf Nachtbetrieb oder von Nachtbetrieb auf Tag-...
Erklärung der Anzeige - /Bedienelemente Funktionstasten/Schlüsselschalter Funktionen ausführen/ Mit dieser Taste erfolgt die Bestätigung für ”Rücksetzungen”, ”Abschaltungen”, springen im ”Steuerungen” und ”Revision”. Hintergrundspeicher Im ”Hintergrundspeicher” und bei ”Datum/Uhrzeit eingeben” wird mit dieser Taste nach rechts gesprungen. Funktionen aufheben/ Mit dieser Taste erfolgt die Aufhebung für ”Abschaltungen”, ”Steuerungen” und nein springen im ”Revision”.
Bedienberechtigung Betreibercode Codeeingabe Code Alarm Feuer Feuer Meldung starten Externalarm Internalarm Keine Meldung Code eingeben ..Betreibercode Mit der Eingabe des Betreibercodes wird die Bedienberechtigung für die Grundbe- eingeben dienung, Gesamtbedienung oder Revisionsbedienung erteilt. Eine Aufstellung der Bedienungen, für die ein Betreibercode notwendig ist, siehe nächste Seite.
Bedienberechtigung Grund-/Gesamt-/Revisionsbedienung Revisionsbedienung: Code für Bedienberechtigung 3 Revisionsbedienung: Code für Bedienberechtigung 3 Gesamtbedienung: Code für Bedienberechtigung 2 Gesamtbedienung: Code für Bedienberechtigung 2 Grundbedienung: Code für Bedienberechtigung 1 Grundbedienung: Code für Bedienberechtigung 1 Bedienbare Funktionen Bedienbare Funktionen Ab - /Einschaltung (s. S. 15) Code ändern (siehe Seite 18) - Meldergruppen/Melder Tag - /Nachtbetrieb umschalten (siehe S.8)
Meldungsanzeige - /bearbeitung Anzeige von Meldungsarten, Meldergruppen, Meldern Meldungsfall: Nach Auftreten von Meldungen ist unbedingt die Alarmorganisation zu beachten. Meldungsart z.B. ”Feuer Summenanzeige Melder - Nr. extern” Es stehen insgesamt ausgelösten Der Melder Nr. 12 aus der Meldergruppe 0024 meldet Feuer. 3 Feuermeldungen der Mel- Alarme Der Überlaufpfeil - >...
Meldungsanzeige - /bearbeitung Alarmerkundung Meldung Wenn nicht innerhalb der Anfor- Alarm Feuer Feuer Meldung ”Feuer Internalarm” derungszeit von max. 30 sec. die Externalarm Internalarm eingetroffen Taste ”Erkundungszeit” gedrückt 01 FEUER INT 0002 - 09 Haus 3 Kellerraum 7 wurde, erfolgt eine automatische Alarmerkundung starten 30 sec.
Meldungsanzeige - /bearbeitung Einzel-Rücksetzen (am Beispiel Meldergruppe 0002) Betreibercode eingeben Rücksetzen Mit der Taste erfolgt die Einleitung Rücksetzung 01 FEUER INT 0002 - 12 Haus 3 Kellerraum 7 einzelner zur Rücksetzung von Melder- Rücksetzen Ziel ? gruppen, Steuergruppen, Lösch- Auslösungen bereichen, Schaltpunkten, einleiten...
Bedienung der Funktionen Ab-/Einschalten (am Beispiel Melder 15 der Meldergruppe 0002) Betreibercode eingeben Abschaltung Mit der Taste erfolgt die Einleitung Abschaltung Keine Meldung einleiten zur Ab - /Einschaltung von Mel- Abschaltung Ziel ? dern, Meldergruppen, Steuer- gruppen, Löschbereichen, Schalt- punkten, Signalgeber und ÜE. Ziel wählen Es kann eines der Ziele gewählt werden (z.B.
Bedienung der Funktionen Steuerung (am Beispiel Steuergruppe 0012-14) Betreibercode eingeben Steuerung Mit der Taste erfolgt die Einleitung Steuerung Keine Meldung einleiten zur Ansteuerung von Steuergrup- Steuerung Ziel ? pen, Signalgebern oder Schalt- punkte. Ziel wählen Es kann nur eines der Ziele gewählt werden Signalgeber Schaltpunkt Gruppe...
Bedienung der Funktionen Revision (am Beispiel Melder 15 der Meldergruppe 0002) Betreibercode eingeben Mit der Revisions - Taste erfolgt Revision Revision Keine Meldung die Einleitung zur Revision für einleiten Revision Ziel ? Meldergruppen oder Melder. Ziel wählen Gruppe Melder Meldergruppen - Nr. eingeben. Nr.
Bedienung der Funktionen Bedienung im Auswahlmenü Wenn notwendig Betreibercode eingeben Auswahlmenü Mit der Taste wird das Auswahl- weitere 1: Alarmzähler 2: Code ändern aufrufen Funktionen menü mit den darin enthaltenen 3: Hintergrundspeicher 4: Anzeigentest Funktionen aufgerufen. im Auswahl- Über die Taste werden die im weitere 1: Datum/Uhrzeit 2: Sperre...
Meldungen am Display Displaymeldung Mögliche Ursache / Abhilfe D Störung ZALE D EPROM - Fehler ⇒ EPROM austauschen. D ZALE 10 defekt ⇒ ZALE 10 austauschen. D Störung ERLE D Kabel zwischen ZALE 10 und ERLE 10 gesteckt ? D Kabel zwischen ANNE 10 und ERLE 10 gesteckt ? D Softwarestand ERLE 10 ⇔...
Störungsbehebung Problem Ursache / Abhilfe D Anlage stromlos D 230V Spannungsversorgung der Zentrale vorhanden? D Keine Displayanzeige D Stecker 4 der ZALE 10 nicht gesteckt. D Trennstecker auf der ANNE 10 nicht gesteckt D Batteriespannung vorhanden ? ⇒ Wenn JA! ⇒ Netzteil defekt. D Störung ERLE 10 / ERSE 10 D EPROMS auf ZALE 10 und ERSE 10 richtig gesteckt (EPROM - Fehler) D Checksummenfehler im Baugrupenstatus auslesbar.