Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Bosch FPA-5000 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Bosch Anleitungen
  4. Alarmanlagen
  5. FPA-5000 OPC
  6. Betriebsanleitung

Bosch FPA-5000 Betriebsanleitung

Modulare brandmeldezentrale
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FPA-5000:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

FPA−5000
Modulare Brandmeldezentrale
Alarm
Wartung
ÜE ausgelöst
Abschaltung
ÜE abgeschaltet
Signalgeber abgeschaltet
Betrieb
Störung
Störung System
Störung ÜE
Störung Signalgeber
Abschalten
Diagnose
Sperren
Wartung
Parametrierung
Wechsel in Tagschaltung
Verschiedenes
Suche Funktion/
Rücksetzen
Element
0
0
0
Steuerung Störung
Feuer
Abschalt.
Betriebsanleitung
0
Status
Ausgabe 1.de/.04.2005
614−4.998.154.038
ST−FIR/PRM1/sib

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Bosch FPA-5000

Inhaltszusammenfassung für Bosch FPA-5000

  • Seite 1 Betriebsanleitung FPA−5000 Modulare Brandmeldezentrale Alarm Wartung ÜE ausgelöst Abschalten Abschaltung Diagnose Sperren ÜE abgeschaltet Wartung Parametrierung Signalgeber abgeschaltet Betrieb Wechsel in Tagschaltung Verschiedenes Störung Suche Funktion/ Störung System Rücksetzen Element Störung ÜE Status Störung Signalgeber Steuerung Störung Feuer Abschalt. Ausgabe 1.de/.04.2005 ST−FIR/PRM1/sib 614−4.998.154.038...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Zu Ihrer Information ........... . Darstellung von Schrittanweisungen .
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis Melder abschalten ..............Störmeldung .
  • Seite 5 Inhaltsverzeichnis Tag− und Nachtmodus ..........Zwischen Tag−...

  • Seite 6: Zu Ihrer Information

    Zu Ihrer Information Diese Betriebsanleitung enthält wichtige Informationen und Hinweise zur Be- dienung der Brandmeldezentrale FPA−5000. In Schritt−für−Schritt Anleitungen und zahlreichen Abbildungen lernen Sie die einzelnen Funktionen kennen: H Im Kapitel Im Überblick erhalten Sie schnell einen Überblick über die Bedien−, Anzeigeelemente und den Touchscreen.

  • Seite 7: Sprachanzeige Ändern

    Zu Ihrer Information Die Displayanzeige wechselt aus jedem Menüpunkt zum Ruhedisplay, wenn innerhalb von einer Minute keine Eingaben vorgenommen werden. Sprachanzeige ändern Die Sprachanzeige kann schnell über eine Tastenkombination geändert wer- den, siehe nachfolgende Anleitung. Um die Sprachanzeige über das Menü zu ändern, siehe im Kapitel Bedienprinzip.

  • Seite 8: Lieferumfang

    Bosch behält das volle Urheberrecht an der gesamten Dokumentation. Ohne ausdrückliche schriftliche Erlaubnis von Bosch darf kein Teil dieser Unterla- gen in irgendeiner Form vervielfältigt oder übertragen werden. Bosch behält sich vor, dieses Handbuch ohne vorherige Ankündigung zu ak- tualisieren. Zentralensteuerung...

  • Seite 9: Zu Ihrer Sicherheit

    Zu Ihrer Sicherheit Bevor Sie das Gerät nutzen, machen Sie sich bitte mit dem Inhalt dieser An- leitung vertraut. Das Lesen und Verstehen der Erklärungen ist die Vorausset- zung für eine fehlerfreie Bedienung. Die Betriebsanleitung ersetzt keine Schulung von autorisiertem Personal. Der Panel Controller darf nur von eingewiesenen Personen bedient werden.

  • Seite 10: Instandhaltung Und Wartung

    Zu Ihrer Sicherheit Instandhaltung und Wartung Den Touchscreen und die Folientastatur nur mit weichem Tuch reinigen. Falls notwendig, das Tuch mit handelsüblichen Monitor−Reinigungsmitteln leicht anfeuchten. Keine aggressiven Reinigungsmittel verwenden und darauf ach- ten, dass keine Flüssigkeit in das Innere des Gerätes gelangt. Bestimmungsgemäße Verwendung Der Panel Controller ist zur Bedienung der Brandmeldezentrale FPA−5000 vorgesehen.

  • Seite 11: Im Überblick

    Im Überblick Dieses Kapitel enthält Informationen zu folgenden Elementen des Panel Con- trollers: " Bedienelemente " Anzeigeelemente " Touchscreen " Ruhedisplay " Service−Dienst anzeigen Alarm Wartung ÜE ausgelöst Abschalten Abschaltung Diagnose Sperren ÜE abgeschaltet Wartung Parametrierung Signalgeber abgeschaltet Betrieb Wechsel in Tagschaltung Weitere Funktionen Störung Suche Funktion/...
  • Seite 12 Im Überblick Diese Funktion ist noch nicht belegt. Ändern des Displaykontrasts und Anzeige der Adresse vom Service Dienst, wenn parametriert. Aufrufen des Startmenüs. Zürückkehren zur vorherigen Auswahl. An− und Abmelden: User−ID und Passwort eingeben. Ausschalten des internen Signaltons. Cursor in der Suchmaske eine Stelle nach links bewegen. Cursor in der Suchmaske eine Stelle nach rechts bewegen.

  • Seite 13: Anzeigeelemente

    Im Überblick Den Schlüssel nur an Personen aushändigen, die in die Bedienung des Pa- nel Controllers eingewiesen wurden und die über Kenntnisse auf dem Ge- biet des Brandschutzes verfügen. Sonst kann es zu einer Fehlbedienung und der Gefährdung von Personen kommen. Um einem möglichen Missbrauch vorzubeugen, den Schlüssel nach der Bedienung wieder abziehen und an einem sicheren Ort verwahren.

  • Seite 14: Touchscreen

    Im Überblick Touchscreen Anmeldung 018 Abschalten Diagnose Sperren Parametrierung Wartung Wechsel in Tagschaltung Weitere Funktionen Suche Funktion/ Rücksetzen Element Status Steuerung Störung Abschalt. Feuer 1 Info−Leiste 2 Menü−Feld 3 Status−Leiste 1 Info−Leiste Solange ein Anwender angemeldet ist, wird dieses Symbol in der Info−Leiste angezeigt.

  • Seite 15: Ruhedisplay

    Im Überblick Abschalten Sperren\Sperren\Akust. Signalgeber 2 Menü−Feld Um ein Hauptmenü auszuwählen, das entsprechende Menü−Feld auf dem Touchscreen antippen. Im Kapitel Alle Funktionen auf einen Blick sind alle Hauptmenüs mit den jeweiligen Untermenüs als Übersicht zusammengestellt. 3 Status−Leiste Diese Status−Leiste steht in jedem Menü zur Verfügung. Darüberhinaus wer- den in einigen Menüs noch andere Status−Leisten angeboten, siehe auch un- ter Zwischen verschiedenen Status−Leisten wechseln im Kapitel Bedien- prinzip:...

  • Seite 16: Service−Dienst Anzeigen

    Im Überblick oder Tagbetrieb Abhängig von der Parametrierung werden noch zusätzliche Informationen angezeigt. Service−Dienst anzeigen Um die Adresse des Service−Dienstes anzuzeigen: Taste drücken. Informationen zum Service−Dienst werden nur angezeigt, wenn die Anga- ben zuvor in RPS eingegeben worden sind. Zentralensteuerung 16 von 136...

  • Seite 17: Bedienprinzip

    Bedienprinzip Dieses Kapitel enthält neben einer kurzen Menü−Übersicht Informationen zu den folgenden Punkten: " An− und Abmelden " Zugangsberechtigung " Startmenü aufrufen " Menü auswählen " Zur vorherigen Auswahl zurückkehren " Mit Listen arbeiten " Element / Funktion suchen " Zahlen und Text eingeben "...
  • Seite 18 Bedienprinzip Anmelden Um sich am Panel Controller anzumelden: Funktions−Taste drücken. UserID: Passwort: ****** Abbrechen Das Anmelde−Fenster wird angezeigt. 2. In das erste Feld die User−ID eingeben. Um Zahlen einzugeben, siehe unter Zahlen und Text eingeben. 3. In das zweite Feld das Passwort eingeben Im Display wird jede Ziffer des Passworts mit einem Stern angezeigt, damit das Passwort für andere nicht sichtbar ist.

  • Seite 19: Zugangsberechtigung

    Bedienprinzip Abmelden Um sich am Panel Controller abzumelden: Taste drücken. Stufe 4 angemeldet Abmelden? Nein Ein Eingabefenster wird angezeigt. 2. Ja auswählen, um die Abfrage zu bestätigen oder Nein auswählen, um den Vorgang abzubrechen. Zugangsberechtigung Abhängig von Ihrer Zugangsberechtigung können Sie nur bestimmte Funk- tionen des Panel Controllers nutzen.

  • Seite 20: Startmenü Aufrufen

    Bedienprinzip Startmenü aufrufen Taste drücken. Diese Taste drücken, um aus jedem beliebigen Untermenü wieder zum Start- menü zurückzukehren. Die Displayanzeige wechselt aus jedem Menüpunkt zum Ruhedisplay, wenn innerhalb von einer Minute keine Eingaben vorgenommen werden, siehe auch unter Ruhedisplay im Kapitel Im Überblick. Menü...

  • Seite 21: Zur Vorherigen Auswahl Zurückkehren

    Bedienprinzip Revision Sprache ändern Aktives Übertragungsgerät Ausgänge ansteuern Hintergrundspeicher Melder entfernen Gerät ändern an V.24−Schnittstelle Status Feuer Steuerung Störung Abschalt. Die Untermenüs werden angezeigt. Um ein Untermenü auszuwählen, das gewünschte Feld leicht antippen. Zur vorherigen Auswahl zurückkehren Um die vorherige Auswahl aufzurufen: Taste drücken.

  • Seite 22: Mit Listen Arbeiten

    Bedienprinzip Mit Listen arbeiten Ab− Erster Stock schalten Melder 2 − 4 Ein− Erster Stock schalten Melder 2 − 5 Erster Stock Melder 2 − 6 Status Feuer Steuerung Störung Abschalt. 1 Liste 4 Richtungs−Pfeile 2 Listenfeld 5 Funktionsfelder 3 Suchmaske In vielen Menüs werden Elemente in Listen angezeigt.

  • Seite 23: In Listen Blättern

    Bedienprinzip Beispiel: Um im Untermenü Abschalten eine Liste aller vorhandenen Melder, sortiert nach Namen, anzuzeigen: " " " " Abschalten / Sperren Abschalten Melder Drei Listen werden zur Auswahl angeboten. 5. nach Bezeichnung auswählen. Haupteingang Ab− schalten 2 − 3 Melder Ein−...

  • Seite 24: Element/Funktion Auswählen

    Bedienprinzip auswählen, um an das Ende der Liste zu springen. Verschiedene Zustände von Listen−Feldern Einem Element oder einer Elementgruppe, dargestellt durch ein Listen−Feld, können verschiedene Zustände zugewiesen werden. Die folgende Tabelle informiert über die möglichen Zustände: Zustand des Listen−Feld Bedeutung Listen−Felds TEXT normal...

  • Seite 25: Modus Zuweisen

    Bedienprinzip oben oder unten auswählen oder Taste auf der Folientastatur auswählen, um schnell mit Hilfe des Rollbalkens zu scrollen. Kantine Ab− Kantine schalten 2 − 7 Melder Stock 1 Ein− Melder schalten 2 − 8 Stock 2 Melder 2 − 9 Status Feuer Steuerung...

  • Seite 26: Element/Funktion Suchen

    Bedienprinzip Die Melder werden abgeschaltet. Die Listen−Felder werden dunkel hervorge- hoben: kennzeichnet eine Eingabe, die noch vom System bearbeitet wird. Eine neue Funktion kann aufgerufen werden. Im Untermenü Abschalten sind die Funktionsfelder mit einer weiteren Auswahl−Möglichkeit belegt, siehe unter Vollständig oder teilweise abge- schaltete Elementgruppen anzeigen und einschalten im Kapitel Ab- schalten.

  • Seite 27: Über Nummer Suchen

    Bedienprinzip Je genauer die Bezeichnung eines Elements in der Parametriersoftware RPS eingegeben wurde, desto vorteilhafter ist die Suche über den Namen. Über Nummer suchen Um in der Liste nach Nummer und nach Nummern (keine Bezeichnung angezeigt) nach einem bestimmten Element zu suchen: 1.

  • Seite 28: Zahlen Und Text Eingeben

    Bedienprinzip Ab− Melder 3 − 1 schalten Dritter Stock Melder 3 − 2 Ein− Warteraum schalten Melder 3 − 3 Stock 3 Status Feuer Steuerung Störung Abschalt. Das Listen−Feld des gesuchten Elements wird am Anfang der Liste ange- zeigt. Zahlen und Text eingeben Taste Zeichen .
  • Seite 29 Bedienprinzip In die Suchmaske der Listen nach Nummern und nach Nummern (keine Beschreibung angezeigt) können nur Zahlen eingegeben werden. In die Suchmaske der Liste nach Bezeichnung können sowohl Buchstaben als auch Zahlen eingegeben werden. Beispiel: Um in die Suchmaske einer Liste den Buchstaben K und die Zahl 4 einzuge- ben: Taste drücken In der Info−Leiste wird rechts eine Ziffernfolge aus Buchstaben und Zahlen...

  • Seite 30: Eine Eingabe Ändern

    Bedienprinzip Eine Eingabe ändern Um eine Ziffer zu ändern: Taste links oder rechts drücken, bis der Cursor diejenige Ziffer In der Suchmaske markiert, die ersetzt werden soll. Um die markierte Ziffer zu überschreiben: 2. Taste mit der gewünschten Ziffer solange drücken, bis die gewünschte Ziffer in der Suchmaske angezeigt wird.

  • Seite 31: Zwischen Status−Leisten Wechseln

    Bedienprinzip Abschalten Diagnose Sperren Suche Funktion Abbrechen Status Feuer Abschalt. Steuerung Störung 3. OK auswählen, um die Eingabe zu bestätigen oder Abbrechen auswählen. Eine Liste der vorhandenen Sprachen wird angezeigt. 4. Die gewünschte Sprache auswählen. Zugewiesen Deutsch English Status Feuer Steuerung Störung Abschalt.

  • Seite 32: Physikalische Und Logische Adressierung

    Bedienprinzip Im Untermenü Revision, siehe Kapitel Wartung − Revision: Ende Diagnose Im Untermenü Element Details, siehe Kapitel Diagnose: Aktualisieren Weitere Funktionen Im Untermenü Räumungsübung , siehe Kapitel Weitere Funktionen: Zurück zur Feuer Räumungsübung Haust. Störung Wird dieses Symbol in der Status−Leiste angezeigt, ist es möglich zur Status−Leiste des Startmenüs zu wechseln.

  • Seite 33: Alarm

    Alarm Informationen zur Behandlung eines Brandalarms enthält das Kapitel Brandalarm. Dieses Kapitel enthält Informationen zu den folgenden Punkten: " Alarmarten " Alarmverzögerungen " Tag− und Nacht Modus " Alarmmeldung an der Zentrale Zu den folgenden Themen siehe im Kapitel Brandalarm: H Quittieren einer Meldung H Internen Signalton ausschalten H Externe Signalgeber aus−...

  • Seite 34: Alarmverzögerungen

    Alarm Alarmverzögerungen Um Fehlalarme zu vermeiden, ist es möglich, die Weiterleitung des ersten Alarmsignals zu verzögern. Die Übertragungseinrichtung an die Feuerwehr wird in diesem Fall nicht angesteuert. Während der Verzögerungszeit kann die Richtigkeit der Meldung überprüft werden. Mit der Parametriersoftware RPS können verschiedene Strategien zur Ver- meidung von Fehlalarmen parametriert werden.

  • Seite 35: Tag− Und Nachtmodus

    Alarm auslösende Melder wird nach dem ersten Signal zurückgesetzt. Der Voralarm wird zum Hauptalarm wenn ein zweiter Melder innerhalb der gleichen Meldergruppe einen Alarm auslöst. Die Übertragungseinrichtungen und Signalgeber werden angesteuert. H Zwei−Gruppen−Abhängigkeit Löst ein Melder innerhalb einer Zwei−Gruppen−Abhängigkeit einen ersten Alarm aus wird dieser an der Anlage als Voralarm angezeigt.

  • Seite 36: Alarmmeldung An Der Zentrale

    Alarm Zu einer detaillierten Beschreibung der verschiedenen Alarmverzögerungen siehe unter Alarmverzögerungen. Alarm int. Alarm intern: Ein Alarm, der im Tag−Modus an der Zentrale gemeldet wird. Es werden keine Übertragungseinrichtungen an die Feuerrwehr angesteuert. Alarmmeldung an der Zentrale Die folgende Beschreibung wurde anhand des Beispiels einer Brandalarm- meldung durchgeführt.
  • Seite 37 Alarm Meldergruppe Feuer 00005 Büro 1 Meldergruppe 00026 Feuer Büro 4 00027 Feuer Meldergruppe Kantine Feuer Meldergruppe 00030 Büro 3 Quittieren Rücksetzen Status Feuer Steuerung Störung Abschalt. Meldergruppen In diesem Beispiel werden logisch adressierte Meldergruppen im Tag−Modus angezeigt. H Schwarz hinterlegte Listen−Felder: unquittierte Alarmmeldungen H Listen−Felder ohne Auszeichnung: quittierte Alarmmeldungen Es können maximal vier Alarmmeldungen gleichzeitig im Display angezeigt werden.

  • Seite 38: Reihenfolge Der Alarmmeldungen

    Alarm Reihenfolge der Alarmmeldungen Die Meldungen werden in chronologischer Reihenfolge angezeigt. H Am Ende der Liste wird immer die neueste Alarmmeldung einer Meldergruppe angezeigt. H Am Anfang der Liste wird die erste und älteste Alarmmeldung einer Meldergruppe angezeigt. Beim Blättern in der Liste werden die nächsten drei Meldungen angezeigt.

  • Seite 39: Die Neueste Meldung

    Alarm Abhängig von der Parametrierung werden in der zweiten Zeile zusätzliche Informationen angezeigt wie z.B. der Installationsort der Meldergruppe. Die neueste Meldung Feuer Meldergruppe 00030 Büro 3 Die neueste Meldung wird immer am Ende der Liste angezeigt. Die Meldungsnummer (008) der neuesten Meldung gibt die Gesamtzahl der Aktiviere Meldergruppen an, in denen ein oder mehrere Melder einen Alarm gemeldet LEDs...

  • Seite 40: Weitere Informationen Anzeigen

    Alarm Beispiel: Feuer Melder 00005 − 004 Büro 1 Meldungsart Zur Meldungsart siehe unter Informationen über Meldergruppen im Alarmzustand. Aktiviere Melderadresse In diesem Beispiel hat folgender Melder einen Brandalarm ausgelöst: LEDs 0005 − 004: Der vierte Melder (004) in der fünften Meldergruppe (0005). Melder Feuer Wird die Meldernummer, hier (004), nicht angezeigt, handelt es sich um die...

  • Seite 41: Brandalarm

    Brandalarm Detaillierte Informationen zu den Alarmarten, Alarmverzögerungen und der Anzeige im Display des Panel Controllers enthält das Kapitel Alarmmel- dung. Dieses Kapitel enthält Informationen zu den folgenden Punkten: " Quittieren einer Meldung " Internen Signalton ausschalten " Externe Signalgeber aus− und einschalten "...

  • Seite 42: Quittieren Einer Meldung

    Brandalarm Quittieren einer Meldung Um Meldungen zu quittieren, werden zwei Möglichkeiten angeboten: H Quittieren auswählen. Es werden nur diejenigen Alarmmeldungen quittiert, die im Display sichtbar sind. H Eine Meldung auswählen und dann Quittieren auswählen. Es wird nur die ausgewählte Meldung quittiert. Wird Gehe zu Quittieren angezeigt: Dieses Feld auswählen, um die noch nicht quittierten Meldungen anzuzeigen.

  • Seite 43: Externe Signalgeber Und Übertragungseinrichtungen Zurücksetzen

    Brandalarm Externe Signalgeber und Übertragungseinrichtungen zu- rücksetzen Um Steuerungs− oder Übertragungseinrichtungen zurückzusetzen: 1. Steuerung in der Status−Leiste auswählen. Status Steuerung Feuer Störung Abschalt. Die Anzeige wechselt automatisch nach Ablauf von 30 Sekunden wieder zur Alarmanzeige. Um vor Ablauf von 30 Sekunden zur Alarmanzeige zurückzukehren, Feuer auswählen.

  • Seite 44: Branderkundung Einleiten

    Brandalarm Um Übertragungseinrichtungen zurückzusetzen, die gleichen Schritte ausfüh- ren, aber in Schritt 1. ÜE auswählen. Branderkundung einleiten Alarmerkundung Die Weiterleitung des Alarms wird verzögert. Am Ort des auslösenden Melders ist die Richtigkeit der Alarmmeldung zu prüfen. Es ertönt ein interner Signalton an der Zentrale. Die Signalgeber (z. B. Sire- nen) und die Übertragungseinrichtung (ÜE) an die Feuerwehr werden nicht angesteuert.
  • Seite 45 Brandalarm Beim Überschreiten der Zeit zum Quittieren oder der Erkundungszeit wird der Alarm sofort an externe Stellen weitergeleitet. Um die Alarmerkundung einzuleiten: Quittieren innerhalb der angezeigten Zeit auswählen, um den Alarm zu be- stätigen. Alarmerk. Melder 0005 − 006 Kantine Zeit zum Quittieren xx:xx min Quittieren Manueller Alarm...

  • Seite 46: Alarm Manuell Auslösen

    Brandalarm Alarm manuell auslösen Wird während der Überprüfung ein echter Brandalarm festgestellt, ist dieser Alarm an der Zentrale manuell an externe Stellen wie die Feuerwehr weiter- zuleiten. Alternativ dazu kann auch ein Handmelder vor Ort ausgelöst wer- den. Um den Alarm an externe Stellen weiterzuleiten: 1.
  • Seite 47 Brandalarm Dritte Variante Anzeige eines Untermenüs mit vier verschiedenen Auswahlmöglichkeiten: Jede angezeigte Komponente kann einzeln zurückgesetzt werden: − diese Zentrale − alle Elemente in diesem Zustand − Meldergruppe − Melder Um eine Alarmmeldung zurückzusetzen: Rücksetzen in der Meldungsanzeige auswählen. 0007 − 010 Feuer Melder Büro 6...
  • Seite 48 Brandalarm Dritte Variante Bei der dritten Variante wird folgendes Untermenü angeboten: Alle Elemente in diese Zentrale diesem Zustand Meldergruppe Melder Status Feuer Abschalt. Steuerung Störung Unterschiedliche Elemente werden zum Zurücksetzen angeboten: 1. Ein Element auswählen. diese Zentrale auswählen, um alle Elemente, die nicht im Normalzustand sind, zurückzusetzen.

  • Seite 49: Melder Abschalten

    Brandalarm Melder abschalten Um einen Melder abzuschalten, der einen Alarm ausgelöst hat: 1. Gewünschte Alarmmeldung auswählen. 2. Abschalten auswählen. 03.04.2005 18:01 Feuer Log.Adr. 0030 − 006 Phys. Adr. 5.01 − 006 Melder Büro 3 Sofort Herrn Müller in Gebäude 2.0 benachrichtigen Rücksetzen Abschalten Status...

  • Seite 50: Störmeldung

    Störmeldung Dieses Kapitel enthält Informationen zu den folgenden Punkten: " Störungsanzeige aufrufen " Störmeldung an der Zentrale " Internen Signalton ausschalten " Störmeldung zurücksetzen " Element sperren Störungsanzeige aufrufen Wird ein Brandalarm gemeldet, wechselt die Anlage automatisch zur Alar- manzeige. Um zur Störanzeige zurückzukehren, Störung in der Status−Leiste auswäh- len.
  • Seite 51 Störmeldung Anzahl der Meldungen in der Status−Leiste: Status Steuerung Störung Abschalt. Feuer Die einzelnen Meldungen im Display: Sind einzelne Elemente gestört, die mit anderen Elementen in einer Gruppe zusammengefasst sind, wird zuerst die jeweilige Elementgruppe angezeigt. Um die einzelnen Elemente anzuzeigen, die gewünschte Elementgruppe auswählen.

  • Seite 52: Reihenfolge Der Störungsmeldungen

    Störmeldung Reihenfolge der Störungsmeldungen Die Meldungen werden in chronologischer Reihenfolge angezeigt. 15 − 30 Sekunden nach der letzten Eingabe (z.B. nach dem Blättern in der Liste) wird wieder die erste und älteste Störungsmeldung am Anfang der Liste angezeigt. Informationen über Elementgruppen in Störung Die Störungsmeldung enthält Informationen über: H Die Elementkategorie H Die Meldungsart...

  • Seite 53: Anzeige Der Einzelnen Elemente Einer Elementgruppe

    Störmeldung Die neueste Meldung Störung Meldergruppe 00030 Büro 3 Die neueste Meldung wird am Ende der Liste angezeigt. Die Meldungsnummer (008) der neuesten Meldung gibt die Gesamtzahl der Aktiviere Elementgruppen an, in denen Elemente eine Störung verursacht haben. In LEDs diesem Beispiel acht Elementgruppen.
  • Seite 54 Störmeldung Beispiel: Störung 00026− 004 ÜE Kantine Elementkategorie In diesem Beispiel eine Übertragungseinrichtung (ÜE). Meldungsart Zur Meldungsart siehe unter Anzeige von Elementgruppen oder Aktiviere Einzelelementen in Störung. LEDs Elementadresse In diesem Beispiel hat folgende Übertragungseinrichtung eine Störung Melder Feuer verursacht: 0005 −...

  • Seite 55: Optische Signale

    Störmeldung Folgende Informationen werden angezeigt: H Elementkategorie H Meldungsart H Datum und Uhrzeit der Meldung H Physikalische und logische Adressierung des Elements H Nur bei LSN−Meldern: Angabe des Meldertyps H Abhängig von der Parametrierung wird ein Maßnahmetext angezeigt. 2. OK auswählen, um wieder zur Liste aller Störmeldungen zurückzukehren. Rücksetzen, siehe unter Störmeldung zurücksetzen.

  • Seite 56: Störmeldung Zurücksetzen

    Störmeldung Störmeldung zurücksetzen Wenn eine Meldung nicht zurückgesetzt werden muss, wird sie aus der An- zeige genommen, sobald die Störung behoben wurde. Abhängig von der Parametrierung werden drei unterschiedliche Varianten zum Zurücksetzen angeboten, siehe unter Alarmmeldung zurücksetzen im Kapitel Brandalarm. Um eine Störmeldung zurückzusetzen: Rücksetzen in der Meldungsanzeige auswählen.

  • Seite 57: Element Sperren

    Störmeldung Element sperren Um ein Element zu sperren, das eine Störung verursacht hat: 1. Gewünschte Störungsmeldung auswählen. 2. Sperren auswählen. 03.04.2005 18:01 Störung Log.Adr. 0030 − 006 Phys. Adr. 5.01 − 006 Melder Kantine Sofort Herrn Müller in Gebäude 2.0 benachrichtigen Rücksetzen Sperren Status...

  • Seite 58: Abschalten

    Abschalten Dieses Kapitel enthält neben einer Menü−Übersicht Informationen zu den fol- genden Punkten: " Elemente ab− und einschalten " Vollständig oder teilweise abgeschaltete Elementgruppen anzeigen und einschalten " Liste aller abgeschalteten Elemente anzeigen Abgeschaltete Melder: Alarmmeldungen von abgeschalteten Meldern wer- den nicht mehr angezeigt, sondern nur noch Störungen.

  • Seite 59: Elemente Ab− Und Einschalten

    Abschalten Elemente ab− und einschalten Das gewünschte Element im Untermenü auswählen Teilweise abgeschaltete Elemente, wie Ringe oder Abschaltgruppen, kön- nen angezeigt und vollständig abgeschaltet werden, siehe Elementgrup- pen ab− und einschalten. Beispiel: Um einen Melder abzuschalten: " " " " Abschalten / Sperren Abschalten Melder...

  • Seite 60: Vollständig Und Teilweise Abgeschaltete Elementgruppen Anzeigen Und Einschalten

    Abschalten Namen des Elements in die Suchmaske eingeben, siehe auch Element/ Funktion suchen im Kapitel Bedienprinzip. 6. Die gewünschten Listen−Felder auswählen. Die Listen−Felder werden markiert. 7. Abschalten auswählen Kantine Kantine Ab− Melder 2 − 5 schalten Ein− Keller 2 − 6 schalten Melder Stock 2...
  • Seite 61 Abschalten Eine Liste verschiedener Elementkategorien wird angezeigt. Die aufgeführte Zahl zeigt die Anzahl der abgeschalteten Elemente oder Ele- mentgruppen in der betreffenden Elementkategorie an: Melder Ring −> Liste −> Meldergruppe Status Feuer Steuerung Störung Abschalt. 3. Das gewünschte Listen−Feld, z.B. Meldergruppe, auswählen Melder Ring Ring...

  • Seite 62: Liste Aller Abgeschalteten Elemente Anzeigen

    Abschalten Abschaltgruppe 7 Gebäude 1, Erster Stock Vollst. Abschaltgruppe10 abgesch. Gebäude 1, Zweiter Stock Abschaltgruppe 12 Ein− schalten Gebäude 1, Dritter Stock Abschaltgruppe 15 Gebäude 1, Vierter Stock Status Feuer Steuerung Störung Abschalt. Um alle Elemente einer Meldergruppe einzuschalten: Die gewünschte Meldergruppe auswählen und Einschalten auswählen Vollst.
  • Seite 63 Abschalten Melder Ring −> Liste −> Meldergruppe Status Feuer Steuerung Störung Abschalt. auswählen, um in der Liste vorzublättern oder Taste auf der Folientastatur auswählen, um schnell mit Hilfe des Rollbalkens zu scrollen. Siehe auch unter In Listen blättern im Kapitel Bedienprinzip. Eine Liste verschiedener Elementkategorien wird angezeigt.
  • Seite 64 Abschalten Eine Liste verschiedener Zustände wird angezeigt. 2. Abgeschaltet auswählen. Eine Liste verschiedener Elementkategorien wird angezeigt. Die aufgeführte Zahl zeigt die Anzahl der abgeschalteten Elemente oder Ele- mentgruppen in der betreffenden Elementkategorie an. 3. Das gewünschte Listen−Feld, z.B. Melder, auswählen. Melder 2 −...

  • Seite 65: Sperren

    Sperren Dieses Kapitel enthält neben einer kurzen Menü−Übersicht Informationen zu den folgenden Punkten: " Elemente sperren und entsperren " Liste aller gesperrten Elemente anzeigen Abgeschaltete Melder: Alarmmeldungen von abgeschalteten Meldern wer- den nicht mehr angezeigt, sondern nur noch Störungen. Gesperrte Melder: Gesperrte Melder werden nicht ausgewertet. Menü−Übersicht Abschalten Diagnose...

  • Seite 66: Elemente Sperren Und Entsperren

    Sperren Elemente sperren und entsperren Das gewünschte Element im Untermenü auswählen. Beispiel: Um einen Melder zu sperren: " " " " Abschalten / Sperren Sperren Melder nach Bezeichnung nach Nummer nach Nummern (keine Beschreibung angezeigt) Status Steuerung Störung Abschalt. Feuer Drei verschiedene Listen werden angezeigt.

  • Seite 67: Liste Aller Gesperrten Elemente Anzeigen

    Sperren 7. Sperren auswählen. Kantine Kantine 2 −5 Sperren Melder Ent− Keller 2 −6 sperren Melder Zweiter Stock 10 − 9 Melder Status Feuer Steuerung Störung Abschalt. Die ausgewählten Elemente werden gesperrt. Um die Elemente wieder zu entsperren: Die Schritte wiederholen, aber in Schritt 7. Entsperren auswählen. Liste aller gesperrten Elemente anzeigen Es gibt zwei Möglichkeiten, eine Liste aller gesperrten Elemente anzuzeigen: H Über das Menü...
  • Seite 68 Sperren Eine Liste verschiedener Elementkategorien wird angezeigt. Die aufgeführte Zahl zeigt die Anzahl der gesperrten Elemente oder Element- gruppen in der betreffenden Elementkategorie an. Um z.B. alle gesperrten Elemente einer Elementkategorie anzuzeigen: 5. Gewünschte Elementkategorie auswählen, z.B. Melder. Eine Liste aller gesperrten Melder wird angezeigt: Melder 2 −...
  • Seite 69 Sperren Melder 2 − 1 Stock 1 Melder 2 − 2 Stock 2 sperren Melder 2 − 3 Stock 3 Status Feuer Steuerung Störung Abschalt. Eine Liste aller gesperrten Elemente wird angezeigt. auswählen, um in der Liste vorzublättern oder Taste auf der Folientastatur auswählen, um schnell mit Hilfe des Rollbalkens zu scrollen.

  • Seite 70: Diagnose

    Diagnose Dieses Kapitel enthält neben einer Menü−Übersicht Informationen zu den fol- genden Punkten: " Element−Details: Diagnoseinformationen zu einem LSN−Modul und zu Elementen eines ausgewählten LSN−Moduls " Module: Diagnoseinformationen (Softwareversion) und Hardwarediagnosedaten zu Modulen " Hardware Information zu freigeschalteten Adressen, Statistikdaten der Übertragung und Durchführen von Displaytests "...

  • Seite 71: Element−Details

    Diagnose Element−Details Um Diagnoseinformationen zu den Elementen eines bestimmten Moduls an- zuzeigen: " " " Diagnose Element−Details Die Nummern vor den Modulbenennungen bezeichnen den Steckplatz des Moduls auf der Zentrale LSN 300 Modul LSN 1500 Modul LSN 300 Modul Status Feuer Steuerung Störung...
  • Seite 72 Diagnose Info für Elementgruppe auswählen, um eine bestimmte Diagnoseinforma- tion zu mehreren Elementen des gewählten LSN−Moduls anzuzeigen. Info für alle Elemente des Moduls auswählen, um eine bestimmte Diagno- seinformation zu allen LSN−Elementen des ausgewählten LSN−Moduls anzu- zeigen. Für alle drei Auswahlmöglichkeiten wird das weitere Vorgehen an einem Bei- spiel aufgezeigt.

  • Seite 73: Module

    Diagnose Module Um zu einem bestimmten Modul Diagnoseinformationen anzuzeigen: " " " Diagnose Module Zwei verschiedene Listen werden angeboten. Siehe dazu Mit Listen arbei- ten im Kapitel Bedienprinzip. 4. Eine Liste auswählen, z.B. nach Nummer. Eine Liste aller verwendeten Module wird angezeigt. auswählen, um in der Liste vorzublättern oder Taste auf der Folientastatur auswählen, um schnell mit Hilfe des Rollbalkens zu scrollen.

  • Seite 74: Hardware

    Diagnose Hardware Adresskarten Um Informationen zu den freigeschalteten Adressen anzuzeigen: " " " " Diagnose Hardware Adresskarten Die Informationen werden angezeigt. Folgende Status−Leiste wird eingeblendet: Aktualisieren Taste links oder rechts auswählen, um weitere Informationen anzuzeigen. Aktualisieren auswählen, um ggf. Daten zu aktualisieren. Display Es werden sechs verschiedene Funktionen angeboten: H LED−Test: Prüfen der LED−Anzeige.
  • Seite 75 Diagnose Display − Folientest Um die Funktionsfähigkeit der Folientastatur zu prüfen: " " " Display " Diagnose Hardware 5. Folientest auswählen. 6. Eine oder mehrere Tasten auf der Folientastatur drücken. Die auf der Folientastatur ausgewählten Tasten werden auf dem Touchscreen abgebildet.

  • Seite 76: Serielle Schnittstelle

    Diagnose An der berührten Stelle wird ein Fadenkreuz angezeigt. Funktions−Taste drücken, um den Vorgang zu beenden. Display − Kalibrierung Um die Druckgenauigkeit bei Berühren des Touchscreens anzupassen: " " " Display " Diagnose Hardware 5. Kalibrierung auswählen. 6. Die im Display angezeigten Schritte ausführen. Display −...

  • Seite 77: Can Interface

    Diagnose CAN Interface CAN Interface auswählen, um den Zustand der CAN Schnittstellen anzuzei- gen. Zentralenpass Zentralenpass auswählen, um Diagnoseinformationen wie Fertigungsdaten oder Software−Version des Panel Controllers anzuzeigen. LED Test Module Um die LED−Anzeige ausgewählter Module zu testen: " " " Diagnose LED Test Module nach Nummer...
  • Seite 78 Diagnose auswählen, um in der Liste vorzublättern oder Taste auf der Folientastatur auswählen, um schnell mit Hilfe des Rollbalkens zu scrollen. Siehe auch unter In Listen blättern im Kapitel Bedienprinzip oder 7. Aktiviere LEDs auswählen. LSN 300 Modul LSN 300 Modul Aktiviere LEDs LSN 300 Modul...

  • Seite 79: Wartung

    Wartung Dieses Kapitel enthält neben einer Menü−Übersicht Informationen zu den fol- genden Punkten: " Revision: siehe Kapitel Wartung − Revision " Sprache ändern " Ausgänge ansteuern " Übertragungsgerät ansteuern " Melder entfernen " Gerät ändern an V.24−Schnittstelle " Hintergrundspeicher: siehe Kapitel Wartung − Hintergrundspeicher Menü−Übersicht Abschalten Diagnose...

  • Seite 80: Ausgänge Ansteuern

    Wartung Nach einem Hochfahren der Anlage aufgrund von Strom− oder Batterieaus- fall wird die in der Parametriersoftware RPS definierte Standardsprache wieder eingestellt. Über das Menü auswählen " " " Wartung Sprache ändern Eine Liste der auswählbaren Sprachen wird angezeigt. 4. Die gewünschte Sprache auswählen. Zugewiesen Deutsch English...

  • Seite 81: Übertragungsgerät Ansteuern

    Wartung Taste auf der Folientastatur auswählen, um schnell mit Hilfe des Rollbalkens zu scrollen. Siehe auch unter In Listen blättern im Kapitel Bedienprinzip oder die Nummer des Elements in die Suchmaske eingeben, siehe auch Element / Funktion suchen im Kapitel Bedienprinzip. 5.

  • Seite 82: Melder Entfernen

    Wartung 2 − 1 ÜE Parkplatz ÜE 2 − 2 Kantine 2 − 3 ÜE Büro Status Feuer Steuerung Störung Abschalt. Die ausgewählten Übertragungsgeräte werden angesteuert: Um eine andere Funktion auszuwählen: Taste drücken, um das Startmenü aufzurufen. Um die Ansteuerung der ausgewählten Elemente zu beenden: "...

  • Seite 83: Gerät Ändern An V.24−Schnittstelle

    Wartung Alle Signalgeber und ÜEs sind abgeschaltet. Automatisches Wiedereinschalten in 15 min Abgeschaltete Signale manuell einschalten Status Feuer Steuerung Störung Abschalt. Der Zähler zählt von 15 Minuten auf null Minuten. Während dieser Zeit kön- nen die Melder entfernt werden. Um die Signalgeber vor Ablauf der 15 Minuten wieder einzuschalten: Abgeschaltete Signale manuell einschalten auswählen.

  • Seite 84: Wartung − Revision

    Wartung − Revision Dieses Kapitel enthält neben einer Menü−Übersicht Informationen zu den folgenden Punkten: " Revisionsgruppen " Revision starten und beenden " Revision für alle Elemente beenden " Nicht geprüfte oder geprüfte Elemente zeigen " Geprüfte Elemente einer Revisionsgruppe zuweisen Eine Revision wird an der Zentrale signalisiert durch: H LED−Anzeige: gelbes Signallicht leuchtet Revision...

  • Seite 85: Revisionsgruppen

    Wartung − Revision Revision starten / beenden R−Gruppe anlegen / ändern Status Feuer Steuerung Störung Abschalt. Revisionsgruppen Folgende Möglichkeiten stehen zur Verfügung, um Elemente in Revision zu schalten: H Einzelne Elemente aus Listen auswählen und/oder H Zuvor festgelegte Revisionsgruppen auswählen, die aus mindestens einem Element bestehen.
  • Seite 86 Wartung − Revision (0020) Nicht zugewiesene (0008) Januar (0012) Februar März (0030) Status Feuer Steuerung Störung Abschalt. Eine Liste der Revisionsgruppen wird angezeigt. 5. Eine Revisionsgruppe auswählen, z.B. Februar. Adresse Name ebruar Anzeigen/ Elemente Hinzu− Alle löschen Ändern fügen Abbrechen Status Feuer Steuerung...
  • Seite 87 Wartung − Revision Dieses Funktionsfeld auswählen, um ein oder mehrere neue Ele- mente hinzuzufügen. Es werden nur Elemente angezeigt, die noch keiner Revisionsgruppe zugewiesen sind. Verschiedene Elementkategorien werden angezeigt. 1. Die gewünschte Kategorie auswählen. Eine Liste von Elementen wird angezeigt. Siehe dazu Mit Li- sten arbeiten im Kapitel Bedienprinzip.

  • Seite 88: Namen Ändern

    Wartung − Revision Die Displayanzeige wechselt. Verschiedene Elementkategorien werden ange- zeigt, die Elemente enthalten, die noch keiner Revisionsgruppe zugewiesen sind. 4. Die gewünschte Elementkategorie auswählen. 5. Ein oder mehrere Listen−Felder auswählen. Die Listen−Felder werden markiert. 6. Hinzufügen auswählen. Das ausgewählte Element wird der ausgewählten Revisionsgruppe hinzuge- fügt.

  • Seite 89: Revision Für Alle Elemente Beenden

    Wartung − Revision 5. Andere auswählen, um weitere Kategorien anzuzeigen oder eine der angezeigten Kategorien auswählen oder nach Nummer auswählen auswählen und die Nummer des Elements in die Suchmaske eingeben. Siehe auch Element/Funktion suchen im Kapitel Bedienprinzip. Beispiel: Revisionsgruppe auswählen. Eine Liste von Revisionsgruppen wird angezeigt.

  • Seite 90: Nicht Geprüfte Oder Geprüfte Elemente Anzeigen

    Wartung − Revision Im Display werden verschiedene Möglichkeiten angezeigt: 2. Ja auswählen, um die Revision für alle Revisionsgruppen und Elemente zu beenden. Nein auswählen, um den Vorgang abzubrechen und zur letzten Anzeige zurückzukehren. Nein Nicht Für diese Geprüft geprüft Revision Geprüfte Elemente zu Revisionsgruppe Ende...
  • Seite 91 Wartung − Revision Im Display werden verschiedene Möglichkeiten angezeigt: Geprüfte Elemente zu Revisionsgruppe auswählen, um für die nächste Revision die geprüften Elemente der aktuellen Revision einer Revisions- gruppe zuzuweisen: Eine Liste der Revisionsgruppen wird angezeigt. 2. Eine Revisionsgruppe aus der Liste auswählen. auswählen, um in der Liste vorzublättern oder Taste auf der Folientastatur auswählen, um schnell mit Hilfe des Rollbalkens zu scrollen.

  • Seite 92: Wartung − Hintergrundspeicher

    Wartung − Hintergrundspeicher Im Hintergrundspeicher werden alle Daten über bestimmte Ereignisse oder Gerätetypen nach Datum und Uhrzeit sortiert festgehalten. Um nur be- stimmte Daten anzuzeigen, können Filter gesetzt werden. Dieses Kapitel enthält neben einer Menü−Übersicht Informationen zu den fol- genden Punkten: "...

  • Seite 93: Auswahl An Filtern

    Wartung − Hintergrundspeicher Gesamter Speicher Zeige Filterergebnis Filter löschen Zeitraum Ereignistypen Gerätetypen Adressbereich Tastenspeicher Revision Filter Gehe zu Gehe zu Drucken Ende ändern Auswahl an Filtern Folgende Filter stehen zur Verfügung: Alle Daten ohne Filter Gesamter Speicher / Anzeige aller Daten mit Angabe von Erei- Filter löschen gnisnummer, Datum, Uhrzeit, Elementnum- mer und Ereignistyp.

  • Seite 94: Filter Ändern

    Wartung − Hintergrundspeicher " " " Wartung Hintergrundspeicher 4. Den Filter Ereignistypen auswählen. Gesamter Speicher Zeige Filterergebnis Auswahl löschen Zeitraum Ereignistypen Gerätetypen Adressbereich Tastenspeicher Revision Filter Gehe zu Gehe zu Drucken Ende ändern Eine Liste aller Ereignistypen wird angezeigt. 5. Ein Listen−Feld, hier z.B. Störung auswählen. Ruhe Störung Zeige...

  • Seite 95: Mehrere Filter Kombinieren

    Wartung − Hintergrundspeicher Gesamter Speicher Zeige Filterergebnis Filter löschen Zeitraum Ereignistypen Gerätetypen Adressbereich Tastenspeicher Revision Filter Gehe zu Gehe zu Drucken Ende ändern Die verschiedenen Filter werden angezeigt. 2. Einen der angezeigten Filter auswählen. Eine Liste mit den gefilterten Daten wird angezeigt. Mehrere Filter kombinieren Es ist möglich, mehrere Filter zu setzen und alle gefilterten Daten in einer Liste anzuzeigen:...

  • Seite 96: Funktionen Der Status−Leiste

    Wartung − Hintergrundspeicher Funktionen der Status−Leiste Gehe zu Gehe zu Filter Drucken Status ändern Folgende Funktionen werden angeboten: Um zur Status−Leiste der Startseite zu wechseln, die Taste mit dem gleichen Symbol auf der Fo- lientastatur drücken. Filter ändern Ist das Feld schwarz hinterlegt, ist ein Filter ge- setzt Um einen anderen Filter zu setzen dieses setzt.
  • Seite 97 Wartung − Hintergrundspeicher Zwei Möglichkeiten werden angeboten: Ganze Liste Bereich festlegen Gehe zu Filter Gehe zu Drucken Ende ändern H Ganze Liste: Die vollständige Liste wird ausgewählt. Um die Liste zu drucken, siehe ab Schritt 11. H Bereich festlegen: Einen genauen Bereich innerhalb der Liste festlegen. Folgende zwei Möglichkeiten stehen zur Verfügung, um den Bereich der aus- zudruckenden Liste festzulegen: H Eingrenzen der Anzahl der Ereignisse, gezählt ab dem neuesten Ereignis.
  • Seite 98 Wartung − Hintergrundspeicher 5. OK auswählen, um die Eingabe zu bestätigen. Eine Liste der auswählbaren Drucker wird angezeigt. 6. Einen Drucker auswählen. 7. Drucken auswählen. Die Liste wird gedruckt. Ereignisnummer Um die Ereignisnummern noch einmal anzuzeigen: anzeigen Ereignisnummer anzeigen auswählen. Um die Anzeige wieder zu verlassen: Funktions−Taste auswählen.

  • Seite 99: Tag− Und Nachtmodus

    Tag− und Nachtmodus Dieses Kapitel enthält Informationen zu den folgenden Punkten: " Zwischen Tag− und Nachtmodus umschalten " Die Rückstellzeit in den Nachtmodus ändern Je nachdem, ob die Anlage im Tag− oder Nacht− Modus geschaltet ist, wird ein eingehender Alarm unterschiedlich behandelt, siehe im Kapitel Brand- alarm.
  • Seite 100 Tag− und Nachtmodus Je nachdem, in welchem Modus die Zentrale geschaltet ist, wird im Start- menü Wechsel in Tagschaltung oder Wechsel in Nachtschaltung ange- zeigt. 2. Die Zentrale ist im Nachtmodus: Wechsel in Tagschaltung auswählen, um in den Tag−Modus umzuschalten: System wird in Tagschaltung geschaltet Abbrechen Automatischer Wechsel in Nachtschaltung um:...

  • Seite 101: Die Rückstellzeit In Den Nachtmodus Ändern

    Tag− und Nachtmodus Die Rückstellzeit in den Nachtmodus ändern Nach einem Hochfahren der Anlage aufgrund von Strom− oder Batterieaus- fall wird die im RPS voreingestellte Rückstellzeit wieder eingestellt. Abhängig von der Parametrierung kann die Rückstellzeit geändert werden. Eine Änderung ist nur für den aktuellen Tag möglich. Eine Änderung ist nur möglich, wenn für den aktuellen Tag bereits eine feste Zeit in der Program- miersoftware eingestellt ist.
  • Seite 102 Tag− und Nachtmodus Die Eingaben werden übernommen. Um die Rückstellzeit in den Nachtmodus im Tagmodus zu ändern: in der Auswahlleiste auswählen oder im Startmenü Wechsel in Nachtschaltung auswählen. 2. Änderung Zeit auswählen. 3. Die gewünschten Zahlen eingeben. Um eine Zahl einzugeben, siehe Zahlen und Text eingeben im Kapitel Be- dienprinzip.

  • Seite 103: Parametrierung

    Parametrierung Dieses Kapitel enthält neben einer Menü−Übersicht Informationen zu den fol- genden Punkten: " Gruppeneinstellung Eingänge/Ausgänge " Gruppeneinstellung " Melderempfindlichkeit " Benutzer " Elemente umbenennen " Übersicht wichtiger Daten Menü−Übersicht Abschalten Gruppeneinstellung Diagnose Gruppeneinstellung Sperren Eingänge/Ausgänge Parametrierung Wartung Melderempfindlichkeit Benutzer Weitere Funktionen Wechsel in Tagschaltung Übersicht...

  • Seite 104: Hinzufügen Oder Löschen

    Parametrierung Hinzufügen oder löschen Um z.B. einer Eingängegruppe Elemente hinzuzufügen oder zu entfernen: " " " Parametrierung Gruppeneinstellung Eingänge/Ausgänge " Eingängegruppe Zwei verschiedene Listen werden angezeigt. Siehe dazu Mit Listen arbeiten im Kapitel Bedienprinzip. 5. Eine Liste auswählen, z.B. nach Bezeichnung. Eine Liste der verschiedenen Eingängegruppen wird angezeigt.
  • Seite 105 Parametrierung Dieses Funktionsfeld auswählen, um ein oder mehrere neue Elemente hinzuzufügen. Es werden nur Elemente angezeigt, die noch keiner Eingängegruppe zugewiesen sind. Verschiedene Elementkategorien werden angezeigt: 1. Die gewünschte Kategorie auswählen. Eine Liste von Elementen wird angezeigt. Siehe dazu Mit Listen arbeiten im Kapitel Bedienprinzip.

  • Seite 106: Gruppeneinstellung

    Parametrierung Die Displayanzeige wechselt. Verschiedene Elementkategorien werden ange- zeigt, die Elemente enthalten, die noch keiner Eingängegruppe zugewiesen sind. 4. Die gewünschte Elementkategorie auswählen. 5. Ein oder mehrere Listen−Felder auswählen. Die Listen−Felder werden markiert. 6. Hinzufügen auswählen. Das Element wird der ausgewählten Gruppe hinzugefügt. Das Listen−Feld wird nicht mehr angezeigt.
  • Seite 107 Parametrierung Abschaltgruppe Sperrgruppe Revisionsgruppe Status Feuer Steuerung Störung Abschalt. 4. Abschaltgruppe auswählen. Drei verschiedene Listen werden angezeigt. Siehe dazu Mit Listen arbeiten im Kapitel Bedienprinzip. 5. Eine Liste auswählen, z.B. nach Nummer. Abschaltgruppe Kantine (10) Abschaltgruppe Empfang (12) Abschaltgruppe Flur Status Feuer Steuerung...

  • Seite 108: Melderempfindlichkeit

    Parametrierung Adresse Name bschaltgruppe 1 Anzeigen/ Elemente Hinzu− Alle löschen Ändern fügen Abbrechen Status Feuer Steuerung Störung Abschalt. Verschiedene Möglichkeiten können ausgewählt werden. Um einer Gruppe Elemente hinzuzufügen oder Elemente zu entfernen, siehe weiter oben unter Gruppeneinstellung Eingänge/Ausgänge. Sperrgruppe Um die Elemente einer Sperrgruppe anzuzeigen und Elemente zu löschen oder hinzuzufügen, die Schritte wiederholen, aber in Schritt 4.

  • Seite 109: Benutzer

    Parametrierung Je nachdem, welche Liste ausgewählt wurde, die Nummer oder den Namen des Elements in die Suchmaske eingeben, siehe auch Element/Funktion suchen im Kapitel Bedienprinzip. 5. Das gewünschte Listen−Feld auswählen, hier z.B. eine Meldergruppe. Phys. Adr. 01.00−001 Log. Adr. Melder 00003−000 Kantine Standard−Empfindlichkeit weitere Empfindlichkeit...

  • Seite 110: Namen Und/Oder Passwort Ändern

    Parametrierung Namen und/oder Passwort ändern " " " " Parametrierung Benutzer Benutzerdaten ändern Mayer Huber Müller Meier Filter Status ändern Feuer Steuerung Störung Abschalt. Eine Liste aller Anwender wird angezeigt. auswählen, um in der Liste vorzublättern oder Taste auf der Folientastatur auswählen, um schnell mit Hilfe des Rollbalkens zu scrollen.

  • Seite 111: Passwort Zurücksetzen

    Parametrierung Universelles Passwort ändern " " " " Parametrierung Benutzer Universelles Passwort ändern Ebene 2 Ebene 3 Ebene 4 Status Abschalt. Feuer Steuerung Störung 5. Je nachdem, für welche Zugangsebene das Passwort geändert werden soll, das gewünschte Listen−Feld auswählen. Störung ******* Neues Passwort: ********...

  • Seite 112: Elemente Umbenennen

    Parametrierung Mayer Huber Rück− Müller setzen Meier Filter Status ändern Feuer Steuerung Störung Abschalt. Eine Liste aller Anwender wird angezeigt. auswählen, um in der Liste vorzublättern oder Taste auf der Folientastatur auswählen, um schnell mit Hilfe des Rollbalkens zu scrollen. Siehe auch unter In Listen blättern im Kapitel Bedienprinzip. 5.

  • Seite 113: Übersicht Wichtiger Daten

    Parametrierung Neuer Name mpfang Jetziger Name Erster Stock Adresse 1 − 2 Melder Gerätetyp Abbrechen Status Feuer Steuerung Störung Abschalt. Eine Eingabemaske wird angezeigt. 5. Einen neuen Namen eingeben. Um Text einzugeben, siehe Zahlen und Text eingeben im Kapitel Bedienprinzip. 6.

  • Seite 114: Weitere Funktionen

    Weitere Funktionen Dieses Kapitel enthält neben einer Menü−Übersicht Informationen zu den fol- genden Punkten: " Datum/Uhrzeit ändern " Master Passwort " Teleservice " Passwort ändern " Räumungsübung durchführen " Alarmzähler Menü−Übersicht Abschalten Diagnose Datum/Zeit ändern Master Passwort Sperren Wartung Parametrierung Teleservice Passwort ändern Weitere Funktionen...

  • Seite 115: Master Passwort

    H Eingabe eines zeitlich unbegrenzten Master Passworts. Dieses Passwort ist unveränderlich und kann bei der zuständigen Bosch−Niederlassung erfragt werden. H Eingabe eines zeitlich begrenzten Master Passworts. Dieses Passwort ist nur 24 Stunden gültig. Auf Anfrage gibt der Panel Controller eine Nummer aus, die an den Support weitergegeben werden muss.

  • Seite 116: Zeitlich Unbegrenztes Master Passwort Eingeben

    Weitere Funktionen Zeitlich unbegrenztes Master Passwort eingeben " " " Weitere Funktionen Master Passwort Passwort: ***** Abbrechen Status Feuer Steuerung Störung Abschalt. 4. Das Master Passwort eingeben. Um Zahlen einzugeben, siehe unter Zahlen und Text eingeben im Kapitel Bedienprinzip. 5. OK auswählen, um die Eingabe zu bestätigen oder Abbrechen auswählen, um den Vorgang abzubrechen.

  • Seite 117: Teleservice

    Weitere Funktionen Das 24−Stunden Master Passwort wird übernommen und die Anmeldung durchgeführt. Um Passwörter zu ändern: Passwort ändern auswählen. Abhängig von der Parametrierung werden unterschiedliche Möglichkeiten angeboten. Siehe dazu unter Benutzer im Kapitel Parametrierung. Teleservice Wenn ein anderes Menü aufgerufen wird während die Verbindung zum Tele- service aktiv ist, wird folgender Text eingeblendet: Teleservice aktiv.

  • Seite 118: Passwort Ändern

    Weitere Funktionen Passwort ändern Wenn alle Anwender mit der gleichen Zugangsberechtigung dasselbe Pass- wort besitzen, kann diese Funktion nicht verwendet werden. " " " Weitere Funktionen Passwort ändern Mayer Huber Müller Meier Filter Status ändern Feuer Steuerung Störung Abschalt. Eine Liste aller Anwender wird angezeigt. auswählen, um in der Liste vorzublättern oder Taste auf der Folientastatur auswählen, um schnell mit Hilfe des Rollbalkens zu scrollen.

  • Seite 119: Räumungsübung Durchführen

    Weitere Funktionen Räumungsübung durchführen Während einer Räumungsübung werden die Signalgeber angesteuert. Wird während einer Räumungsübung ein echter Alarm gemeldet, wird die Räumungsübung unterbrochen. Erst nachdem der Alarm beendet ist, kann die Räumungsübung erneut gestartet werden. Um eine Räumungsübung zu starten: "...

  • Seite 120: Alarmzähler

    Weitere Funktionen Display wechselt zur Alarmanzeige Störungsanzeige Räumungsübung muss manuell neu ge- fortsetzen nach Beenden von Er- startet werden eignis Während einer Störung / Haustechnik−Alarm: Eine neue Funktion kann erst ausgewählt werden, nachdem die Störung / Haustechnik−Alarm und/oder die Räumungsübung beendet ist: Alarmzähler Während des Bestehens der Zentrale werden folgende Alarmmeldungen ge- zählt:...

  • Seite 121: Rücksetzen

    Rücksetzen Dieses Kapitel enthält neben einer Menü−Übersicht Informationen zum fol- genden Punkt: " Elemente zurücksetzen Menü−Übersicht Abschalten Diagnose Sperren Parametrierung diese Zentrale Wartung Weitere Funktionen Wechsel in Nachtschaltung Meldergruppe Melder Suche Funktion/ Rücksetzen Andere Element Status Status Feuer Steuerung Störung Abschalt.
  • Seite 122 Rücksetzen diese Zentrale Meldergruppe Melder Andere Status Feuer Steuerung Störung Abschalt. diese Zentrale: Alle Elemente werden zurückgesetzt. Um bestimmte Melder/Meldergruppen zurücksetzen: 4. Melder oder Meldergruppe auswählen. Eine Liste von Meldern oder Meldergruppen wird angezeigt. auswählen, um in der Liste vorzublättern oder Taste auf der Folientastatur auswählen, um schnell mit Hilfe des Rollbalkens zu scrollen.

  • Seite 123: Suche Funktion / Element

    Suche Funktion / Element Dieses Kapitel enthält neben einer Menü−Übersicht Informationen zu den fol- genden Punkten: " Funktion und Gerätebezeichnung suchen " Element suchen Menü−Übersicht Abschalten Diagnose Sperren Suche Funktion Parametrierung Wartung Gehe zu Element Weitere Funktionen Wechsel in Nachtschaltung Suche Funktion/ Rücksetzen Andere...

  • Seite 124: Element Suchen

    Suche Funktion / Element Abgeschaltete Geräte anzeigen Aktiviere LEDs Abschalten Abschaltgruppe nach Bezeichnung Abschalten Abschaltgruppe nach Nummer Abschalten Abschaltgruppe Status Feuer Steuerung Störung Abschalt. Eine Liste aller Funktionen und Gerätebezeichnungen wird angezeigt. auswählen, um in der Liste vorzublättern oder Taste auf der Folientastatur auswählen, um schnell mit Hilfe des Rollbalkens zu scrollen.
  • Seite 125 Suche Funktion / Element bestimmtes Element gesucht und angezeigt werden. Die folgenden Suchkri- terien werden angeboten: H Über Namen suchen: In der Liste nach Bezeichnung. H Über Nummer suchen: In der Liste nach logischer Nummern und nach physikalischer Nummer. 4. Eine Liste auswählen, z.B. nach Bezeichnung. Eine Liste der Melder wird angezeigt.

  • Seite 126: Alle Funktionen Auf Einen Blick

    Alle Funktionen auf einen Blick Startmenü aufrufen Taste drücken. Diese Taste drücken, um aus jedem beliebigen Untermenü wieder zum Start- menü zurückzukehren. Die Displayanzeige wechselt von jedem Menüpunkt zum Ruhedisplay, wenn innerhalb von zehn Minuten keine Eingaben vorgenommen werden, siehe auch unter Ruhedisplay im Kapitel Im Überblick. Abschalten Abgeschaltete Geräte anzeigen H Anzeige einer Liste aller abgeschalteten Elemente.
  • Seite 127 Alle Funktionen auf einen Blick Sperren Gesperrte Geräte anzeigen H Anzeige einer Liste aller gesperrten Elemente. H Entsperren der gesperrten Elemente. nach Nummer auswählen H Anzeige einer Liste aller sperrbaren Elemente. H Suche eines Elements aus Liste über die Eingabe der Nummer. H Sperren oder Entsperren eines Elements.
  • Seite 128 Alle Funktionen auf einen Blick Nur bei LSN−Modulen: H Modulstatus und Zähler H Rücksetzen Zähler: Zurückstellen der Zähler, die die Häufigkeit des Auftretens verschiedener Ereignisse festhalten. Hardware H Adresskarten: Zusätzliche Anzeige per Kartenslot der Seriennummer und Anzahl Adressen per Karte. H Display −...
  • Seite 129 Alle Funktionen auf einen Blick nach Nummer auswählen AWUG Revisionsgruppe Schlüsseldepot Ring Batterie Meldergruppe Stromversorgung Elemente ÜE Steuerelement Andere Andere Ende Ende Nach Beendigung der Revision stehen folgende Auswahlmöglichkeiten zur Verfügung: − Hinzufügen der geprüften Elemente zu einer anderen Revisionsgruppe. −...
  • Seite 130 Alle Funktionen auf einen Blick Aktiviere Übertragungsgerät Aktivieren einer ausgewählten Übertragungseinrichtung. Melder entfernen Abschalten aller akustischen Signalgeber und Übertragungseinrichtungen für die Dauer von 15 Minuten beim Entfernen eines Melders. Hintergrundspeicher − Filtern und Anzeigen bestimmter Daten − Kombinieren verschiedener Filter −...
  • Seite 131 Alle Funktionen auf einen Blick Gruppeneinstellung H Abschaltgruppe, Sperrgruppe oder Revisionsgruppe − Anzeigen der zugeordneten Elemente. − Hinzufügen oder Löschen von Elementen. − Umbenennen von Revisions−, Abschalt− und Sperrgruppen. Melderempfindlichkeit Änderung der Empfindlichkeit einzelner Melder oder Meldergruppen. Zwei Auswahlmöglichkeiten stehen zur Verfügung: Eine Standard− und eine Alter- nativempfindlichkeit, die in der Parametriersoftware RPS zugewiesen wur- den.
  • Seite 132 H Eingabe eines zeitlich unbegrenzten Master Passworts. Dieses Passwort ist unveränderlich und kann bei der zuständigen Bosch−Niederlassung erfragt werden. H Eingabe eines zeitlich begrenzten Master Passworts. Dieses Passwort ist nur 24 Stunden gültig und muss erst angefordert werden, siehe im Kapitel Weitere Funktionen unter Master Passwort.

  • Seite 133: Suche Funktion

    Alle Funktionen auf einen Blick Suche Funktion / Element Suche Funktion H Anzeige einer Liste aller Funktionen und Gerätebezeichnungen in alphabetischer Reihenfolge. H Auswahl einer Funktion oder Gerätebezeichnung aus der Liste. Gehe zu Element Anzeige einer Liste aller Elemente, die an die Anlage angeschlossen sind und Auswahl eines Elements aus dieser Liste, um nähere Informationen an- zuzeigen.
  • Seite 136 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Robert−Koch−Straße 100 D−85521 Ottobrunn Kostenlose Servicenummern Telefon: 0800 700 04 44 Fax: 0800 700 08 88 Info−Service www.bosch−sicherheitssysteme.de info.service@de.bosch.com...

Inhaltsverzeichnis