Cinq Shift R tour Bedienungsanleitung Seite 27

12 Mount the return springs onto the shift cables as shown in the following
picture, followed by the cable retainers with their thread facing towards the
shiftbox.
13 Carefully push the return springs with the cable retainers into
the housing. Tighten the cable retainer with the wrench using a
max. clamping torque of 1 Nm.
1 Nm
14 Test the functionality of the shifting unit by alternately pulling
the shifter cables.
27