Webasto Thermo 50 Betriebsanweisung

Bedienung
Vor dem Einschalten des Heizgerätes ist die Fahrzeugheizung auf "warm" zu stellen,
und das Heizgebläse des Fahrzeugs auf langsamste Stufe (geringerer Stromverbrauch)
einzustellen!
Nur für Thermo 50-TRS/ADR :
Das Heizgerät wird mit dem Schalter oder mit der Sofortheiztaste in der Vorwahluhr in
Betrieb genommen.
Ein Kurznachlauf von 40 Sekunden wird automatisch eingeleitet, wenn
- der Fahrzeugmotor abgestellt wird.
- eine Fördereinrichtung in Betrieb genommen wird.
Anschließend befindet sich das Steuergerät in der Position "Störverriegelung". Vor
erneuter Inbetriebnahme muss das Heizgerät mit dem Schalter oder mit der Sofortheiz-
taste in der Vorwahluhr ausgeschaltet werden.
Der Trennschalter (Not-Aus-Schalter) darf nur im Gefahrenfall betätigt werden, da das
Heizgerät ohne Nachlauf ausgeschaltet wird (Überhitzung möglich).
Maßnahmen bei Störung
Bei Auftreten einer Störung sind die Sicherungen und Steckverbindungen auf einwand-
freien Zustand und festen Sitz zu prüfen.
Bei einer Störung geht das Heizgerät in Störverriegelung. Nach einer Störverriegelung
wird an der Betriebsanzeige ein Blinkcode ausgegeben oder im Display der Uhr erfolgt
eine Fehlercodeanzeige. Bedeutung der Fehlercode siehe letzte Seite.
Bevor Sie eine Webasto Servicestelle aufsuchen, versuchen Sie durch Aus- und
erneutes Einschalten des Heizgerätes die Störverriegelung aufzuheben. Eine
Störverriegelung lässt sich auch durch kurzzeitiges Entfernen der 15 A Sicherung (blau)
bei eingeschaltetem Heizgerät aufheben.
!
Hinweise:
Mit dem Einsetzen der Sicherung wird das Heizgerät eingeschaltet
Führt diese Maßnahme nicht zur Behebung der Störung, wenden Sie sich bitte an eine
Webasto Servicestelle.
2 5
A
1 5
A 1
A
Betriebsanweisung
Wasser-Heizgerät
Thermo 50
Wartungs- und Sicherheitshinweise
1. Im Geltungsbereich der StVZO bestehen für das Wasserheizgerät Thermo 50 vom
Kraftfahrt-Bundesamt eine "Allgemeine Bauartgenehmigung".
2. Der Einbau der Geräte hat nach der beiliegenden Einbauanweisung zu erfolgen. Die
Überprüfung des Einbaus hat gemäß den gesetzlichen Bestimmungen für den Einbau zu
erfolgen. Näheres in der Einbauanweisung. Die Abnahmebestätigung ist im Fahrzeug
mitzuführen.
3. Das Jahr der ersten Inbetriebnahme muss auf dem Fabrikschild des Heizgerätes durch
Entfernen der nicht zutreffenden Jahreszahlen dauerhaft gekennzeichnet werden.
4. Für den Einbau des Heizgerätes in Fahrzeuge für den Transport gefährlicher Güter
müssen zusätzlich zur StVZO die Anforderungen der ADR erfüllt sein.
5. Haftungsansprüche können nur geltend gemacht werden bei nachweislicher Einhaltung
der Wartungs- und Sicherheitshinweise durch den Anspruchsteller.
6. Das Heizgerät darf wegen Vergiftungs- und Erstickungsgefahr nicht, auch nicht
mit Zeitvorwahl oder Telestart, in geschlossenen Räumen (z.B. Garage oder
Werkstätten ohne Abgasabsaugung) betrieben werden.
7. An Tankstellen und Tankanlagen muss wegen Explosionsgefahr das Heizgerät
ausgeschaltet sein.
8. Wo sich brennbare Dämpfe oder Staub bilden können (z.B. in der Nähe von
Kraftstoff-, Kohlen-, Holzstaub oder Getreidelagern oder ähnlichem), muss wegen
Explosionsgefahr das Heizgerät ausgeschaltet sein.
9. Das Heizgerät muss mindestens einmal im Monat, bei kaltem Motor und kleinster
Gebläseeinstellung, für 10 Minuten in Betrieb genommen werden. Spätestens zu Beginn
der Heizperiode muss das Heizgerät fachmänisch geprüft werden.
10. Bei länger anhaltender starker Rauchentwicklung, ungewöhnlichen Brenngeräuschen
oder Brennstoffgeruch ist das Heizgerät durch Entfernen der Sicherung außer Betrieb zu
setzen und darf erst nach einer Überprüfung durch Webasto geschultem Personal wieder
in Betrieb genommen werden.
11. Als Brennstoff eignet sich der vom Fahrzeughersteller zugelassene Kraftstoff.
12. Im Bereich des Heizgerätes darf eine Temperatur von 120°C (Lagertemperatur) nicht
überschritten werden. Bei Temperaturüberschreitung können bleibende Schäden an der
Elektronik auftreten.
13. Bei Überprüfung des Kühlwasserstandes ist nach den Angaben des Fahrzeugher-
stellers zu verfahren. Das Wasser im Heizkreislauf des Heizgerätes muss mindestens
20% eines Marken-Gefrierschutzmittels enthalten.
14. Die Nichtbeachtung der Einbauanweisung und der darin enthaltenen Hinweise führen
zum Haftungsausschluss seitens Webasto. Gleiches gilt auch für nicht fachmännisch
oder nicht unter Verwendung von Originalersatzteilen durchgeführte Reparaturen. Dieses
hat das Erlöschen der Allgemeinen Bauartgenehmigung des Heizgerätes und damit der
Allgemeinen Betriebserlaubnis des Fahrzeuges zur Folge.
Webasto Thermosysteme International GmbH
Postfach 80 - D-82132 Stockdorf - Hotline (01805) 93 22 78
Hotfax (0395) 55 92-353 - http://www.webasto.de