Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Webasto Thermo 50 Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Webasto Anleitungen
  4. Heizgeräte
  5. Thermo 50
  6. Handbuch

Webasto Thermo 50 Handbuch

Wasserheizgerät
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Thermo 50:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Wasserheizgeräte
09/1999
Werkstatt-Handbuch
Thermo 50
Typ Thermo 50 (Diesel/PME)

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Webasto Thermo 50

Inhaltszusammenfassung für Webasto Thermo 50

  • Seite 1 Wasserheizgeräte Werkstatt-Handbuch Thermo 50 Typ Thermo 50 (Diesel/PME) 09/1999...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Thermo 50 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Einleitung Inhalt und Zweck............................ 101 Bedeutung der Hervorhebungen ......................101 Zusätzlich zu verwendende Dokumentation ..................101 Sicherheitshinweise und -bestimmungen ....................101 1.4.1 Allgemeine Sicherheitsbestimmungen ..................101 Gesetzliche Bestimmungen für den Einbau................... 102 Verbesserungs- und Änderungsvorschläge................... 102 Allgemeine Beschreibung Brennluftgebläseeinheit .........................
  • Seite 3 Inhaltsverzeichnis Thermo 50 Funktionsprüfung Allgemeines ............................601 Funktionsprüfungen im Fahrzeug ......................601 6.2.1 Prüfung des Heizbetriebs ......................601 Funktionsprüfungen in der Werkstatt ....................601 6.3.1 Prüfung einzelner Bauteile......................601 Schaltpläne Allgemeines ............................701 Servicearbeiten Allgemeines ............................801 Arbeiten am Heizgerät .......................... 801 Arbeiten am Fahrzeug ..........................
  • Seite 4 Thermo 50 Inhaltsverzeichnis Abbildungsverzeichnis Fehlersymptome ............................501 Steckerbelegung des Steuergeräts ......................701 Schaltplan mit Vorwahluhr .......................... 702 Schaltplan mit Schalter ..........................703 Schaltplan, TRS/ADR, mit Vorwahluhr und einem Nebenantrieb ............... 704 Schaltplan, TRS/ADR, mit Vorwahluhr und zwei Nebenantrieben ............. 705 Schaltplan, TRS/ADR, mit Schalter und einem Nebenantrieb ..............

  • Seite 5: Einleitung

    Dieses Werkstatt-Handbuch dient zur Unterstützung zu beachten. von eingewiesenem Personal, die Wasserheizgeräte Über den Rahmen dieser Vorschriften hinausgehende Thermo 50 in der Ausführung Diesel instandzusetzen. "Allgemeine Sicherheitsbestimmungen" sind nachfolgend aufgeführt. Die Heizgeräte sind auf dem Typenschild mit der Beschriftung "Diesel" gekennzeichnet. Die Heizgeräte Die das vorliegende Handbuch betreffenden besonderen dürfen nur mit dem vorbestimmten Brennstoff (bei Diesel...

  • Seite 6: Gesetzliche Bestimmungen Für Den Einbau

    1 Einleitung Thermo 50 Das Heizgerät darf nicht in den Führer- oder Für das Verlegen von Kraftstoffleitungen und den Einbau Fahrgastraum von Fahrzeugen eingebaut werden. zusätzlicher Kraftstoffbehälter sind die §§ 45 und 46 StVZO einzuhalten. Daraus das Wichtigste: An Tankstellen und Tankanlagen muß wegen Explosionsgefahr das Heizgerät ausgeschaltet sein.

  • Seite 7: Allgemeine Beschreibung

    Allgemeine Beschreibung Zur Schonung der Batterie schaltet das Heizgerät nach Erreichen einer Wassertemperatur von 68 °C von Vollast auf Teillast. Das Wasserheizgerät Thermo 50 dient: In diesem Betriebszustand läuft das Heizgerät besonders • zum Beheizen des Fahrzeuginnenraumes, leise, strom- und brennstoffsparend.

  • Seite 8: Brennluftgebläseeinheit

    2 Allgemeine Beschreibung Thermo 50 Brennluftgebläseeinheit Die Brennluftgebläseeinheit beinhaltet das Brennluftgebläse die Öffnung für Brennluftleitung die Öffnung für den Brennstoffübergabestutzen. Die Umwälzpumpe ist an der Brennluftgebläseeinheit befestigt. 2.1.1 Brennluftgebläse Das Brennluftgebläse fördert die zur Verbrennung notwendige Luft aus dem Brennlufteintritt in den Brennereinsatz.

  • Seite 9: Steuergerät/Wärmeübertrager

    Thermo 50 2 Allgemeine Beschreibung Steuergerät/Wärmeübertrager 2.4.4 Wärmeübertrager Im Wärmeübertrager wird die durch die Verbrennung Das Steuergerät/Wärmeübertrager beinhaltet erzeugte Wärme auf den Kühlmittelkreislauf übertragen. das Steuergerät den Temperaturfühler Umwälzpumpe den Überhitzungsschutz den Wärmeübertrager die Steckerleiste. Die Umwälzpumpe gewährleistet einen Förderstrom des Kühlmittels im Kreislauf des Fahrzeugs bzw.
  • Seite 10 2 Allgemeine Beschreibung Thermo 50 Seite frei für Notizen...

  • Seite 11: Funktionsbeschreibung

    Thermo 50 3 Funktionsbeschreibung Funktionsbeschreibung Falls die Temperatur der Kühlflüssigkeit während der Regelpause aber nicht innerhalb von 15 Minuten unter 68 °C sinkt, startet das Heizgerät bei der folgenden Einschalten Unterschreitung der Kühlflüssigkeitstemperatur von 68 °C mit dem regulären Startvorgang in den Vollastbetrieb.

  • Seite 12: Funktionen Des Heizgerätes In Trs/Adr-Fahrzeugen

    3 Funktionsbeschreibung Thermo 50 Funktionen des Heizgerätes Störungen in TRS/ADR-Fahrzeugen 3.5.1 Störabschaltung Das Heizgerät wird mit dem Schalter in Betrieb Bei einer Störung wird das Brennluftgebläse für 5 Sekun- genommen. Ein TRS/ADR-Fall (Zwangsabschaltung) den unterbrochen und die Brennstoffpumpe ausgeschal- wird ausgelöst, wenn tet.

  • Seite 13: Technische Daten

    Brennstoff gefüllt werden. Alle elektrischen Bauteile sind für eine Nennspannung Eine nachteilige Beeinflussung durch Additive ist nicht von 24 Volt ausgelegt. bekannt. Heizgerät Betrieb Thermo 50 Diesel / PME Prüfzeichen ~ S 320 Bauart Wasserheizgerät mit Verdampferbrenner Wärmestrom Vollast...
  • Seite 14 4 Technische Daten Thermo 50 Seite frei für Notizen...

  • Seite 15: Fehlersuche Und -Beseitigung

    Thermo 50 5 Fehlersuche und -beseitigung Fehlersuche und -beseitigung ACHTUNG Die Fehlerbehebung beschränkt sich in der Regel auf die Lokalisierung der fehlerhaften Komponenten und gibt Allgemeine Fehlersymptome Hinweise auf defekte Leitungsverbindungen. Folgende Störungsursachen sind unberücksichtigt und sollten grundsätzlich geprüft bzw. eine Störung aus Die folgende Tabelle (Abb.

  • Seite 16: Störungen

    5 Fehlersuche und -beseitigung Thermo 50 Störungen 5.2.2 Störabschaltung bei Unter- oder Überspannung 5.2.1 Störabschaltung durch Fehler am Bei einer Unterspannung von < 21 -1 Volt (gemessen am Heizgerät Kabelbaumeingang) über eine Dauer von 20 ± 1 Sekun- den erfolgt eine Störabschaltung mit regulärem Aus- Bei Nichtzustandekommen der Flamme wird max.

  • Seite 17: Funktionsprüfung

    Thermo 50 6 Funktionsprüfung Funktionsprüfung HINWEIS Die Heizwirkung ist von mehreren Faktoren abhängig: Zur Beurteilung müssen die Außentemperatur, der Allgemeines Fahrzeugtyp, die Motortemperatur bzw. die Art der Einbindung in das Kühlsystem des Fahrzeugs, Menge des aufzuheizenden Kühlmittels und die Zeit seit dem Dieser Abschnitt beschreibt die Prüfungen des Heizgeräts...
  • Seite 18 6 Funktionsprüfung Thermo 50 Seite frei für Notizen...

  • Seite 19: Schaltpläne

    Thermo 50 7 Schaltpläne Schaltpläne Allgemeines Die Steckerbelegung des Steuergerätes ist aus Abb. 701 ersichtlich. Die Schaltpläne (Abb. 702 bis Abb. 707) zeigen die Schaltungen des Heizgeräts mit Vorwahluhr, Schalter, Nebenantriebe und TRS/ADR. Betriebs- anzeige GS/FW 12V+ Diagnose nicht belegt...
  • Seite 20 7 Schaltpläne Thermo 50 (75) 15 gn/ws I max. = 0,5 A ϑ Pos. Benennung Bemerkung Leitungsquerschnitte Heizgerät Thermo 50 < 7,5 m 7,5 - 15 m Steuergerät 0,75 mm 0,5 mm Temperaturfühler 0,75 mm 1,5 mm Glühstift / Flammwächter...
  • Seite 21 Thermo 50 7 Schaltpläne (75) 15 gn/ws I max. = 0,5 A ϑ Pos. Benennung Bemerkung Leitungsquerschnitte Heizgerät Thermo 50 < 7,5 m 7,5 - 15 m Steuergerät 0,75 mm 0,5 mm Temperaturfühler 0,75 mm 1,5 mm Glühstift / Flammwächter...
  • Seite 22 7 Schaltpläne Thermo 50 (75) 15 D+/61 gn/ws I max. = 0,5 A ϑ Pos. Benennung Bemerkung Leitungsquerschnitte Heizgerät Thermo 50 < 7,5 m 7,5 - 15 m Steuergerät 0,75 mm Temperaturfühler 0,5 mm 0,75 mm 1,5 mm Glühstift / Flammwächter...
  • Seite 23 Thermo 50 7 Schaltpläne (75) 15 D+/61 gn/ws I max. = 0,5 A ϑ Pos. Benennung Bemerkung Leitungsquerschnitte Heizgerät Thermo 50 Steuergerät < 7,5 m 7,5 - 15 m Temperaturfühler 0,75 mm 0,5 mm 0,75 mm 1,5 mm Glühstift / Flammwächter...
  • Seite 24 7 Schaltpläne Thermo 50 (75) 15 D+/61 gn/ws I max. = 0,5 A ϑ Pos. Benennung Bemerkung Leitungsquerschnitte Heizgerät Thermo 50 < 7,5 m 7,5 - 15 m Steuergerät 0,75 mm 0,5 mm Temperaturfühler 0,75 mm 1,5 mm Glühstift / Flammwächter...
  • Seite 25 Thermo 50 7 Schaltpläne (75) 15 D+/61 gn/ws I max. = 0,5 A ϑ Pos. Benennung Bemerkung Leitungsquerschnitte Heizgerät Thermo 50 < 7,5 m 7,5 - 15 m Steuergerät 0,75 mm 0,5 mm Temperaturfühler 0,75 mm 1,5 mm Glühstift / Flammwächter...
  • Seite 26 7 Schaltpläne Thermo 50 Seite frei für Notizen...

  • Seite 27: Servicearbeiten

    Thermo 50 8 Servicearbeiten Servicearbeiten • Brennstoffleitung und -filter auf Dichtigkeit prüfen. • Kühlmittelkreislauf und Umwälzpumpe auf Dichtigkeit Allgemeines prüfen. • Schläuche auf Risse untersuchen. Dieser Abschnitt beschreibt die zulässigen Service- arbeiten am Heizgerät im eingebauten Zustand. • Brennstoffilter, wenn eingebaut, auswechseln.
  • Seite 28 8 Servicearbeiten Thermo 50 Grundsätzlich sind die von Webasto mitgelieferten Kühl- Vor der ersten Inbetriebnahme des Heizgeräts oder nach mittelschläuche zu verwenden. Ist dies nicht der Fall, Erneuerung der Kühlflüssigkeit ist auf eine sorgfältige müssen die Schläuche mindestens DIN 73411 ent- Entlüftung des Kühlsystems zu achten.
  • Seite 29 Thermo 50 8 Servicearbeiten 1 Kühler 8 Steuergerät (im Heizgerät) 16 Sicherungsleiste im Fahrzeug 2 Kühlwasserthermostat 9 Relais (für Fahrzeuggebläse) 17 Vorwahluhr 3 Wasserpumpe (des Fahrzeug- 10 Thermostat 18 Brennstoffentnahme Motors) 11 Rückschlagventil mit Leckbohrung 19 Ansaugschalldämpfer, 4 Fahrzeug-Motor mit serienmäßiger...

  • Seite 30: Anschluß An Das Kraftstoffsystem Des Fahrzeugs

    8 Servicearbeiten Thermo 50 8.6.2 Anschluß an das Kraftstoffsystem des Fahrzeugs Der Brennstoff wird an dem Kraftstoffbehälter des Fahrzeuges oder einem separaten Brennstoffbehälter entnommen. Die Angaben über zulässigen Druck an der Brennstoff- Kunststofftank entnahmestelle sind der folgenden Tabelle zu ent- nehmen.
  • Seite 31 Blase Blase 0-180° DP 30 Abb. 808 Dosierpumpe, Einbaulage Abb. 807 Rohr-/Schlauchverbindung 8.6.2.4 Brennstoffilter Muß mit verschmutztem Brennstoff gerechnet werden, darf nur der Webasto-Filter, Bestell-Nr. 487 171, zur Anwendung kommen. Einbau nach Möglichkeit senkrecht, max. jedoch waagrecht (Durchflußrichtung beachten).

  • Seite 32: Brennluftversorgung

    500 mm sein. Die maximale Leitungslänge beträgt 1000 mm. 1. Spannungsversorgung des Heizgeräts durch Entfernen der 15A Flachsicherung aus dem Webasto- Der Abgasschalldämpfer ist in der Nähe des Heizgerätes Sicherungshalter unterbrechen. zu montieren, jedoch mindestens 200 mm vom Heizgerät entfernt.

  • Seite 33: Erstinbetriebnahme

    Thermo 50 8 Servicearbeiten HINWEIS Erstinbetriebnahme Ein Auslaufen des Kühlmittels ist mit Abklemmzangen zu vermeiden, bzw. mit entsprechenden Behältern Nach dem Einbau des Heizgeräts ist der Kühlmittel- aufzufangen. kreislauf sowie das Brennstoffversorgungssystem sorgfältig zu entlüften. Dabei sind die Vorschriften des 5.
  • Seite 34 8 Servicearbeiten Thermo 50 Seite frei für Notizen...

  • Seite 35: Instandsetzung

    Thermo 50 9 Instandsetzung Instandsetzung Allgemein Diese Reparaturanweisung beschreibt die zulässigen Instandsetzungsarbeiten im ausgebauten Zustand. Bei einer weiteren Zerlegung erlischt jeglicher Garantie- anspruch. Nach jeder Instandsetzungsarbeit ist eine Funktions- prüfung durchzuführen. 9.1.1 Maßnahmen an Bauteilen in zerlegtem Zustand ACHTUNG Alle Dichtelemente zwischen den zerlegten Bauteilen sind grundsätzlich auszusondern und zu erneuern.

  • Seite 36: Zerlegung Und Zusammenbau

    9 Instandsetzung Thermo 50 Zerlegung und Zusammenbau 9.2.1.2 Anbau 1. Federbandschelle (5, Abb. 901) auf das 9.2.1 Wechsel der Umwälzpumpe Schlauchende aufschieben. 9.2.1.1 Abbau 2. Ggf. Manschette (1) auf die Umwälzpumpe (6) aufschieben. 1. Zentraldeckel (4, Abb. 901) abnehmen und elektri- sche Steckverbindung der Umwälzpumpe trennen.
  • Seite 37 Thermo 50 9 Instandsetzung HINWEIS Die Umwälzpumpe kann auch extern im Fahrzeug eingebaut sein. Anzugsmoment 3,5 Nm 1 Manschette 2 Schelle 3 Brennluftgebläseeinheit 4 Zentraldeckel 5 Federbandschelle 6 Umwälzpumpe 7 Schraube Abb. 901 Wechsel der Umwälzpumpe...

  • Seite 38: Wechsel Der Brennluftgebläseeinheit

    9 Instandsetzung Thermo 50 9.2.2 Wechsel der Brennluftgebläseeinheit 9.2.3.2 Einbau 1. Ggf. Glühstift/Flammwächter einbauen (siehe 9.2.2.1 Abbau 9.2.5.2). 1. Umwälzpumpe abbauen (siehe 9.2.1.1). 2. Neue Dichtung (11, Abb. 902) am Brennergehäuse (10) positionieren. 2. Elektrische Steckverbindung des Brennluftgebläses trennen. 3. Brenner (3) in Zusammenbaulage bringen und mit Schrauben (6) befestigen.
  • Seite 39 Thermo 50 9 Instandsetzung Anzugsmoment 4 Nm 1 Brennluftgebläseeinheit 7 Schraube (4) 2 Dichtung 8 Zentraldeckel 3 Brenner 9 Steuergerät/Wärmeübertrager 4 Glühstift/Flammwächter 10 Brennergehäuse 5 Brennstoffstutzen 11 Dichtung 6 Schraube (4) Abb. 902 Zerlegung des Heizgeräts...

  • Seite 40: Wechsel Des Glühstift/Flammwächters

    9 Instandsetzung Thermo 50 9.2.5 Wechsel des Glühstift/Flammwächters 9.2.5.2 Einbau ACHTUNG 9.2.5.1 Ausbau Der Glühstift/Flammwächter (5, Abb. 903) ist bruch- empfindlich und entsprechend vorsichtig zu behandeln. 1. Umwälzpumpe abbauen (siehe 9.2.1.1). 1. Glühstift/Flammwächter (5) vorsichtig in die Bohrung 2. Brennluftgebläseeinheit abbauen (siehe 9.2.2.1).
  • Seite 41 Thermo 50 9 Instandsetzung Anzugsmoment 4 Nm 1 Brennluftgebläseeinheit 7 Schraube (4) 2 Dichtung 8 Schraube (4) 3 Brenner 9 Zentraldeckel 4 Klammer 10 Steuergerät/Wärmeübertrager 5 Glühstift/Flammwächter 11 Brennergehäuse 6 Klammer 12 Dichtung Abb. 903 Wechsel des Glühstift/Flammwächters...
  • Seite 42 9 Instandsetzung Thermo 50 Seite frei für Notizen...

  • Seite 43: Verpackung/Lagerung Und Versand

    Verpackung/Lagerung und Versand 10.1 Allgemein Das Heizgerät oder dessen Bauteile, die zur Prüfung oder Instandsetzung an die Webasto Thermosysteme GmbH gesandt werden, sind zu reinigen und so zu verpacken, daß diese bei Handhabung, Transport und Lagerung gegen Beschädigung geschützt sind.
  • Seite 44 10 Verpackung/Lagerung/Versand Thermo 50 Seite frei für Notizen 1002...

Inhaltsverzeichnis