Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR QL36WT Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Öfen
  5. QL36WT
  6. Bedienungsanleitung
VEVOR QL36WT Bedienungsanleitung

VEVOR QL36WT Bedienungsanleitung

Pizzaofen
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
COUNTERTOP PIZZA OVEN
MODEL: QL36WT
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR QL36WT

Inhaltszusammenfassung für VEVOR QL36WT

  • Seite 1 COUNTERTOP PIZZA OVEN MODEL: QL36WT...
  • Seite 3 MODEL: QL36WT This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.

  • Seite 4: Important Safeguards

    IMPORTANT SAFEGUARDS Warning-To reduce the risk of injury, user must read instructions manual carefully. Keep children away from the machine for fear of danger. This product is subject to the provision of European Directive 2012/19/EC. The symbol showing a wheelie bin crossed through indicates that the product requires separate refuse collection in the European Union.
  • Seite 5 3. For commercial use only! 4. Do not touch the heating surface! 5. To prevent electric shock, please ensure that the power cord, plug and other electrical components do not come into contact with water or other liquids! 6. Please disconnect the plug before cleaning! 7.

  • Seite 6: Before Use

    the dangers of use. Do not let children use the pizza oven as a toy. Children cannot use it without supervision. Clean or maintain this pizza oven! 23. If the power cord is damaged, you must contact the manufacturer or after-sales agency for replacement to avoid possible dangers.
  • Seite 7 fine-grained cooking surface. 4.The appliance is designed to make delicious pizzas from both fresh doughs and frozen pizza bases. When using a frozen pizza base, allow it to thaw before placing it into the appliance. This will result in a crispy cooked pizza.

  • Seite 8: Troubleshooting Guide

    time according to the dough thickness, toppings, and your taste. Note: It is recommended to check the progress after approximately 3 minutes. Avoid opening the lid repeatedly to check the pizza, as this will cause the moisture to evaporate. If your pizza is thin, turn the temperature control knob to a lower setting to reduce the cooking temperature.

  • Seite 9: Cleaning Instructions

    When cooking the first pizza, make sure the appliance is preheating on temperature setting 4. No need to wait for 10 minutes, just until the indicator light goes out and then allow a couple of minutes for the Temperature Bottom of baking stone to rest before adding the pizza.
  • Seite 10 6.Wipe the outside of the unit with a damp cloth, then wipe dry. To avoid damage, do not use abrasive cleaners or scouring pads. If soap or chemical cleaners are used, be sure they are completely rinsed away with clear water immediately after cleaning. Chemical residue could damage or corrode the surface of the unit.
  • Seite 13 FOUR À PIZZA DE COMPTOIR MODÈLE : QL36WT...
  • Seite 15 MODÈLE: QL36WT Ceci est le mode d'emploi d'origine. Veuillez lire attentivement l'intégralité du manuel avant utilisation. VEVOR se réserve le droit d'interpréter clairement ce manuel d'utilisation. L'apparence du produit dépend du produit que vous avez reçu. Veuillez nous excuser pour les éventuelles mises à...

  • Seite 16: Mesures De Sécurité Importantes

    MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Avertissement - Pour réduire le risque de blessure, l'utilisateur doit lire attentivement le manuel d'instructions. Tenir les enfants éloignés de la machine par crainte du danger. Ce produit est soumis aux dispositions de la directive européenne 2012/19/CE. Le symbole représentant une poubelle barrée indique que le produit doit faire l'objet d'une collecte sélective dans l'Union européenne.
  • Seite 17 sécurité ! 3. Pour usage commercial uniquement ! 4. Ne touchez pas la surface chauffante ! 5. Pour éviter tout choc électrique, assurez-vous que le cordon d'alimentation, la fiche et les autres composants électriques n'entrent pas en contact avec de l'eau ou d'autres liquides ! 6.
  • Seite 18 ils pourraient toucher des composants électriques et provoquer un choc électrique ! 18. Ne mettez jamais de papier, de carton ou de plastique dans le four à pizza ! 19. N'enveloppez pas le pot intérieur avec du papier d'aluminium, car cela pourrait provoquer une surchauffe ! 20.

  • Seite 19: Avant Utilisation

    l'utilisation. Veuillez respecter les consignes de sécurité et éviter les brûlures. Instructions avant utilisation : AVANT UTILISATION 1. Avant la cuisson, tournez les boutons de réglage de température gauche et droit sur la position 5, fermez le couvercle et laissez l'appareil fonctionner pendant 10 minutes pour préchauffer la pierre de cuisson à...
  • Seite 20 et vérifiez qu'il n'y a rien à l'intérieur de l'appareil, à l'exception de la pierre de cuisson. Fermez le couvercle. 2. Branchez l'appareil et tournez les boutons de réglage de température gauche et droit sur la position « 5 ». Le voyant s'allumera et votre appareil commencera à...

  • Seite 21: Guide De Dépannage

    remettez la température sur la position « 4 ». Remettez la température sur la position « 5 » lorsque vous glissez une autre pizza sur la pierre de cuisson. GUIDE DE DÉPANNAGE Problème Cause Solution C'est un Le voyant Le voyant restera allumé jusqu'à ce que automatique s'allume et l'appareil ait atteint la température...

  • Seite 22: Instructions De Nettoyage

    avoir fini de manger une pizza et Remettez le réglage de la température sur la position « 4 ». Tournez le réglage sur la position « 5 » lorsque vous faites glisser une autre pizza sur la pierre de cuisson pour la cuire à nouveau.
  • Seite 23 - 9 -...
  • Seite 26 EINES PIZZAOFENS FÜR DIE MODELL ARBEITSPLATTE : QL36WT...
  • Seite 29 MODELL: QL36WT Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts hängt vom gelieferten Produkt ab. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir Sie nicht erneut über Technologie- oder Software-Updates...

  • Seite 30: Wichtige Sicherheitshinweise

    WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Warnung: Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen. Halten Sie Kinder aus Angst vor Gefahren von der Maschine fern. Dieses Produkt unterliegt den Bestimmungen der europäischen Richtlinie 2012/19/EU. Das Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne weist darauf hin, dass dieses Produkt in der Europäischen Union einer getrennten Müllentsorgung unterliegt.
  • Seite 31 1. Bitte vor Gebrauch sorgfältig lesen 2. Dieses Gerät muss eine Steckdose mit Schutzerdung verwenden! 3. Nur für den gewerblichen Gebrauch! 4. Berühren Sie nicht die Heizfläche! 5. Um einen Stromschlag zu vermeiden, achten Sie bitte darauf, dass Netzkabel, Stecker und andere elektrische Komponenten nicht mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten in Berührung kommen! 6.
  • Seite 32 19. Den Innentopf nicht mit Alufolie umwickeln, da dies zu einer Überhitzung führen kann! 20. Das Zurücksetzen des Thermostats auf Null kann die Stromversorgung des Pizzaofens unterbrechen! 21. Hinweis: Vom Hersteller nicht empfohlene Teile können zu Schäden am Pizzaofen führen! 22.

  • Seite 33: Vor Dem Gebrauch

    Hinweise vor der Anwendung: VOR DEM GEBRAUCH 1. Drehen Sie vor dem Backen den linken und rechten Temperaturregler auf Stufe 5, schließen Sie den Deckel und lassen Sie das Gerät 10 Minuten laufen, um den Backstein auf ca. 320 °C vorzuheizen. Dadurch werden alle Schmiermittelrückstände der Heizelemente entfernt.
  • Seite 34 2. Schließen Sie das Gerät an die Steckdose an und drehen Sie den linken und rechten Temperaturregler auf Position „5“. Die Kontrollleuchte leuchtet auf und das Gerät beginnt mit dem Vorheizen. Lassen Sie das Gerät 10 Minuten lang vorheizen. Nach 10 Minuten ist das Gerät betriebsbereit. Hinweis: Wenn Sie Ihr Gerät vor dem Gebrauch vorheizen, erzielen Sie bessere Backergebnisse.

  • Seite 35: Anleitung Zur Fehlerbehebung

    Backen auf den Backstein schieben, stellen Sie die Temperatur wieder auf Stufe „5“. ANLEITUNG ZUR FEHLERBEHEBUNG Problem Ursache Lösung Dies ist eine Kontrollleu automatisch Das Licht bleibt an, bis das Gerät die chte gewünschte Temperatureinstellung erreicht leuchtet Thermostatli hat. auf und cht.

  • Seite 36: Reinigungshinweise

    offen und Temperatureinstellung wieder auf Position „4“ stellen. Drehen Stellen Sie die Einstellung auf Position „5“, wenn Sie eine weitere Pizza zum erneuten Backen auf den Backstein schieben. Feuchtigkeit Machen Sie sich keine Sorgen, wenn Schmutzig auf der Steinspuren. Je größer die Spuren, desto Oberfläche Dadurch wird der Geschmack der Pizza Backstein.
  • Seite 37 - 9 -...
  • Seite 40 FORNO PER PIZZA DA BANCO MODELLO: QL36WT...
  • Seite 42 MODELLO: QL36WT Queste sono le istruzioni originali, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva la piena interpretazione del proprio manuale utente. L'aspetto del prodotto dipenderà dal prodotto ricevuto. Vi preghiamo di scusarci se non vi informeremo più...

  • Seite 43: Importanti Misure Di Sicurezza

    IMPORTANTI MISURE DI SICUREZZA Avvertenza: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere attentamente il manuale di istruzioni. Tenere i bambini lontani dalla macchina per evitare pericoli. Questo prodotto è soggetto alle disposizioni della Direttiva Europea 2012/19/CE. Il simbolo raffigurante un bidone della spazzatura barrato indica che il prodotto richiede la raccolta differenziata nell'Unione Europea.
  • Seite 44 2. Questa apparecchiatura deve utilizzare una presa con messa a terra di sicurezza! 3. Solo per uso commerciale! 4. Non toccare la superficie riscaldante! 5. Per evitare scosse elettriche, assicurarsi che il cavo di alimentazione, la spina e gli altri componenti elettrici non entrino in contatto con acqua o altri liquidi! 6.

  • Seite 45: Prima Dell'uso

    surriscaldarsi! 20. Riportare il termostato a zero può interrompere l'alimentazione del forno per pizza! 21. Nota: parti non raccomandate dal produttore potrebbero danneggiare il forno per pizza! 22. I bambini di età superiore agli otto anni o le persone con disabilità possono utilizzare questo forno per pizza sotto la supervisione e la supervisione di un adulto e comprendendone appieno i pericoli.
  • Seite 46 temperatura sinistra e destra sulla posizione 5, chiudere il coperchio e lasciare in funzione l'apparecchio per 10 minuti per preriscaldare la pietra refrattaria a circa 320 °C. Questo processo elimina eventuali residui di lubrificante degli elementi riscaldanti. 2. Non utilizzare mai olio da cucina o acqua direttamente sulla pietra refrattaria durante la cottura o la pulizia.
  • Seite 47 preriscaldare per 10 minuti. Dopo 10 minuti, l'apparecchio sarà pronto per l'uso. Nota: preriscaldare l'apparecchio prima dell'uso garantirà risultati di cottura migliori. 3. Disporre l'impasto della pizza sulle spatole e aggiungere i condimenti preferiti. Importante: non riempire mai eccessivamente la pizza o aggiungere troppo condimento.

  • Seite 48: Guida Alla Risoluzione Dei Problemi

    GUIDA ALLA RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Problema Causa Soluzione Questo è un La spia si La luce rimarrà accesa finché l'apparecchio automatico accende e non avrà raggiunto la temperatura spia del spento. desiderata. termostato. Controlla la pizza. Se la parte superiore cuoce più...

  • Seite 49: Istruzioni Per La Pulizia

    quando si fa scivolare un'altra pizza sulla pietra refrattaria per cuocerla di nuovo. Umidità Non preoccuparti se ci sono segni di pietra. Pietra da sulla Più grandi sono i segni, più migliora il forno superficie sapore che conferisce alla pizza. Basta sporca.
  • Seite 50 - 9 -...
  • Seite 53 DE HORNO DE PIZZA DE ENCIMERA : QL36WT...
  • Seite 55 MODELO: QL36WT Estas son las instrucciones originales; lea atentamente todas las instrucciones del manual antes de utilizarlo. VEVOR se reserva el derecho de interpretar este manual de usuario. La apariencia del producto dependerá del producto que haya recibido. Le rogamos que no le informemos si hay actualizaciones tecnológicas o de software en...

  • Seite 56: Medidas De Seguridad Importantes

    MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Advertencia: Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer atentamente el manual de instrucciones. Mantenga a los niños alejados de la máquina por temor a peligros. Este producto está sujeto a la Directiva Europea 2012/19/CE.
  • Seite 57 2. ¡Este equipo debe utilizar una toma de corriente con conexión a tierra de seguridad! 3. ¡Sólo para uso comercial! 4. ¡No toque la superficie de calentamiento! 5. Para evitar descargas eléctricas, asegúrese de que el cable de alimentación, el enchufe y otros componentes eléctricos no entren en contacto con agua u otros líquidos.
  • Seite 58 pizza durante su uso! 16. ¡No permita que el horno de pizza entre en contacto con materiales inflamables durante su uso, como cortinas, trapos, tablas de madera, etc.! 17. ¡No utilice trapos con base de oro para limpiar el horno de pizza, ya que pueden tocar componentes eléctricos y provocar una descarga eléctrica! 18.

  • Seite 59: Antes De Usar

    eléctricas del horno de pizza. 25. Coloque el horno de pizza sobre una superficie horizontal para permitir la circulación del aire. Preste atención durante su uso. No deje el horno de pizza sin supervisión mientras esté en funcionamiento. 26. Desenchufe el aparato antes de limpiarlo y séquelo antes de volver a enchufarlo para evitar ignición y cortocircuito.
  • Seite 60 hornear. 5. Tenga mucho cuidado al abrir el aparato, ya que el vapor acumulado puede liberarse rápidamente. Se recomienda usar guantes para mayor seguridad al abrir el aparato. USAR 1. Asegúrese de que el control de temperatura esté en la posición "0" y compruebe que no haya nada dentro del aparato excepto la piedra de hornear.

  • Seite 61: Guía De Solución De Problemas

    reducir la temperatura de cocción. Para aumentar la temperatura de cocción, gire la perilla a una temperatura más alta. 6. Si desea cocinar más pizzas (una tras otra), repita el proceso anterior sin precalentar. Siga los pasos 3 a 5 como referencia. Si la temperatura de su aparato sube demasiado, deje la tapa abierta unos minutos después de terminar una pizza y vuelva a ajustar la temperatura a la posición "4".

  • Seite 62: Instrucciones De Limpieza

    quemadur está durante 10 minutos, hasta que la luz demasiado indicadora se apague y luego dejar reposar alto. la piedra para hornear un par de minutos antes de agregar la pizza. Al cocinar varias pizzas una tras otra Otra, deja la tapa abierta durante unos minutos después de terminar de cocinar una pizza y Vuelva a colocar el ajuste de temperatura en la posición “4”.
  • Seite 63 6. Limpie el exterior de la unidad con un paño húmedo y luego séquelo. Para evitar daños, no utilice limpiadores abrasivos ni estropajos. Si Si se utilizan jabones o limpiadores químicos, asegúrese de enjuagarlos completamente con agua limpia. Inmediatamente después de la limpieza. Químico residuo podría dañar o corroer la superficie de la unidad.
  • Seite 66 PIECA DO PIZZY MONTOWANEGO NA BLACIE : QL36WT...
  • Seite 69 MODEL: QL36WT To jest oryginalna instrukcja obsługi. Przed użyciem prosimy o dokładne zapoznanie się z treścią instrukcji. Firma VEVOR zastrzega sobie prawo do jednoznacznej interpretacji niniejszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od stanu, w jakim go otrzymali Państwo. Prosimy o wyrozumiałość, ale nie będziemy Państwa ponownie informować...

  • Seite 70: Ważne Instrukcje Bezpieczeństwa

    WAŻNE ZABEZPIECZENIA Ostrzeżenie: Aby zminimalizować ryzyko obrażeń, użytkownik powinien uważnie przeczytać instrukcję obsługi. Trzymaj dzieci z dala od urządzenia, aby nie stwarzały zagrożenia. Niniejszy produkt podlega przepisom Dyrektywy Europejskiej 2012/19/WE. Symbol przedstawiający przekreślony kosz na śmieci na kółkach oznacza, że produkt wymaga selektywnej zbiórki odpadów w Unii Europejskiej.
  • Seite 71 1. Przed użyciem należy uważnie przeczytać instrukcję 2. Urządzenie musi być podłączone do gniazdka z uziemieniem! 3. Tylko do użytku komercyjnego! 4. Nie dotykaj powierzchni grzewczej! 5. Aby zapobiec porażeniu prądem elektrycznym, należy upewnić się, że przewód zasilający, wtyczka i inne elementy elektryczne nie mają kontaktu z wodą...
  • Seite 72 17. Do czyszczenia pieca do pizzy nie należy używać szmatek z domieszką złota, ponieważ mogą one dotknąć podzespołów elektrycznych i spowodować porażenie prądem! 18. Nigdy nie wkładaj papieru, tektury ani plastiku do pieca do pizzy! 19. Nie owijaj wewnętrznego garnka folią aluminiową, ponieważ może to spowodować...

  • Seite 73: Przed Użyciem

    przed ponownym podłączeniem, aby zapobiec zapłonowi i zwarciu. 27. To normalne, że drzwiczki i korpus pieca do pizzy nagrzewają się podczas użytkowania. Zachowaj ostrożność i unikaj oparzeń. Instrukcje przed użyciem: PRZED UŻYCIEM 1. Przed gotowaniem ustaw lewe i prawe pokrętło regulacji temperatury na poziom 5, zamknij pokrywę...
  • Seite 74 UŻYWAĆ 1. Upewnij się, że pokrętło regulacji temperatury jest ustawione w pozycji „0” i sprawdź, czy w urządzeniu nie ma niczego poza kamieniem do pieczenia. Zamknij pokrywę urządzenia. 2. Podłącz urządzenie do zasilania i obróć lewe i prawe pokrętło regulacji temperatury do pozycji „5”.

  • Seite 75: Przewodnik Rozwiązywania Problemów

    wsunięciem kolejnej pizzy na kamień do pieczenia. PRZEWODNIK ROZWIĄZYWANIA PROBLEMÓW Problem Przyczyna Rozwiązanie To jest Zapala się automatycz Światło będzie się świecić aż do momentu, kontrolka i gdy urządzenie osiągnie żądaną wyłączony kontrolka temperaturę. termostatu. Sprawdź pizzę. Jeśli wierzch piecze się szybciej niż...

  • Seite 76: Instrukcje Czyszczenia

    wsuwania kolejnej pizzy na kamień do pieczenia w celu ponownego pieczenia. Wilgoć na Nie martw się, jeśli masz ślady po Brudny powierzchni kamieniach. Im większe ślady, tym Tym kamień do kamienia do lepszy smak nada pizzy. Wystarczy pieczenia. pieczenia. zeskrobać nadmiar metalową szpatułką. Instrukcje czyszczenia UWAGA: Aby zachować...
  • Seite 77 - 9 -...

  • Seite 80: Aanrecht Pizzaoven

    AANRECHT PIZZAOVEN MODEL: QL36WT...
  • Seite 82 MODEL: QL36WT Dit is de originele handleiding. Lees alle instructies zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruiksaanwijzing duidelijk te interpreteren. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Neemt u het ons niet kwalijk dat we u niet meer op de hoogte stellen van eventuele technologische of software-updates voor ons product.

  • Seite 83: Belangrijke Veiligheidsmaatregelen

    BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN Waarschuwing: om het risico op letsel te verminderen, moet de gebruiker de gebruiksaanwijzing zorgvuldig lezen. Houd kinderen uit de buurt van de machine, omdat er gevaar kan ontstaan. Dit product valt onder de bepalingen van de Europese Richtlijn 2012/19/EG. Het symbool met een doorgekruiste vuilnisbak geeft aan dat het product in de Europese Unie gescheiden afvalinzameling vereist.
  • Seite 84 2. Voor dit apparaat is een stopcontact met randaarde vereist! 3. Alleen voor commercieel gebruik! 4. Raak het verwarmingsoppervlak niet aan! 5. Om een elektrische schok te voorkomen, dient u ervoor te zorgen dat het netsnoer, de stekker en andere elektrische onderdelen niet in contact komen met water of andere vloeistoffen! 6.

  • Seite 85: Voor Gebruik

    pizzaoven worden afgesloten! 21. Let op: Onderdelen die niet door de fabrikant worden aanbevolen, kunnen schade aan de pizzaoven veroorzaken! 22. Kinderen ouder dan acht jaar of mensen met een beperking kunnen deze pizzaoven gebruiken onder de juiste begeleiding en toezicht en begrijpen de gevaren die bij gebruik optreden.
  • Seite 86 eventuele resten van de smeermiddelen van de verwarmingselementen. 2. Gebruik nooit bakolie of water direct op de pizzasteen tijdens het bakken of schoonmaken. Plaats het rauwe eten (pizza) direct op de steen om te bakken. 3. Maak je geen zorgen over kleine krasjes of als het steenoppervlak na verloop van tijd donkerder wordt.
  • Seite 87 Belangrijk: Vul je pizza nooit te vol en stapel de toppings nooit te hoog. De toppings moeten altijd onder de hoogte van het bovenste verwarmingselement blijven om aanbranden te voorkomen. 4. Schuif de pizza met behulp van de spatels op de baksteen. Waarschuwing: De baksteen en de handvatten zijn extreem heet.
  • Seite 88 Dit is een indicatiela automaat Het lampje blijft branden totdat het apparaat mpje gaat thermostaatl de gewenste temperatuur heeft bereikt. aan en uit. ampje. Controleer de pizza. Als de bovenkant sneller gaart dan de onderaan, draai de Temperatuur temperatuurinstelling terug naar de positie bovenkant van de “4”, waardoor de pizza verder kan garen...
  • Seite 89 materiaal eraf met een metalen spatel. Reinigingsinstructies OPMERKING: Om de oven schoon te houden en de levensduur te verlengen, moet deze dagelijks worden schoongemaakt. Dompel de oven niet onder in water of andere vloeistoffen. Als vloeistof komt binnen de elektrische componenten van het apparaat, kan dit kortsluiting of een elektrische schok veroorzaken.
  • Seite 92 FÖR BÄNKSKIVA MED PIZZAUGN : QL36WT...
  • Seite 94 MODELL: QL36WT Detta är originalinstruktionerna, vänligen läs alla instruktioner noggrant innan du använder produkten. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara beroende av den produkt du mottagit. Vi ber om ursäkt för att vi inte kommer att informera dig igen om det finns några teknik- eller programuppdateringar för vår...

  • Seite 95: Viktiga Säkerhetsåtgärder

    VIKTIGA SÄKERHETSÅTGÄRDER Varning – För att minska risken för skador måste användaren läsa instruktionsmanualen noggrant. Håll barn borta från maskinen av rädsla för fara. Denna produkt omfattas av bestämmelserna i EU-direktiv 2012/19/EG. Symbolen som visar en överstruken soptunna indikerar att produkten kräver separat sophämtning inom Europeiska unionen.
  • Seite 96 2. Denna utrustning måste använda ett uttag med jord! 3. Endast för kommersiellt bruk! 4. Rör inte vid värmeytan! 5. För att förhindra elektriska stötar, se till att nätsladden, kontakten och andra elektriska komponenter inte kommer i kontakt med vatten eller andra vätskor! 6.

  • Seite 97: Före Användning

    denna pizzaugn under korrekt ledning och övervakning och är fullt medvetna om farorna med användningen. Låt inte barn använda pizzaugnen som leksak. Barn kan inte använda den utan övervakning. Rengör eller underhåll denna pizzaugn! 23. Om nätsladden är skadad måste du kontakta tillverkaren eller en kundtjänst för att få...
  • Seite 98 Detta påverkar inte din bakstens prestanda. Kom ihåg att aldrig använda en kniv på bakstenen eftersom det kan skada den finkorniga tillagningsytan. 4. Apparaten är utformad för att göra läckra pizzor av både färsk deg och frysta pizzabottnar. När du använder en fryst pizzabotten, låt den tina innan du placerar den i apparaten.
  • Seite 99 tjocklek, pålägg och din smak. Obs: Det rekommenderas att kontrollera tillagningsförloppet efter cirka 3 minuter. Undvik att öppna locket upprepade gånger för att kontrollera pizzan, eftersom det kommer att få fukten att avdunsta. Om din pizza är tunn, vrid temperaturreglaget till en lägre inställning för att minska tillagningstemperaturen.
  • Seite 100 När du gräddar den första pizzan, se till att apparaten förvärms på temperaturläge 4. Du behöver inte vänta. i 10 minuter, precis tills indikatorlampan slocknar och låt sedan bakstenen vila i ett par minuter innan du Pizzans Temperature lägger på pizzan. botten n på...
  • Seite 101 Använd inte slipande rengöringsmedel eller skursvampar. Om tvål eller kemiska rengöringsmedel används, se till att de sköljs bort helt med rent vatten omedelbart efter rengöring. Kemisk rester kunde skada eller korrodera enhetens yta. - 8 -...

Inhaltsverzeichnis