Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR ZH-16M Originalanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Öfen
  5. ZH-16M
  6. Originalanleitung
VEVOR ZH-16M Originalanleitung

VEVOR ZH-16M Originalanleitung

Elektrischer pizzaofen
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
ELECTRIC PIZZA OVEN
Model:ZH-16M/ZH-16M-2/ZH-14M/ZH-14M-2
/ZH-PT-1D/ZH-PT-1M/ZH-PT-2M
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR ZH-16M

Inhaltszusammenfassung für VEVOR ZH-16M

  • Seite 1 ELECTRIC PIZZA OVEN Model:ZH-16M/ZH-16M-2/ZH-14M/ZH-14M-2 /ZH-PT-1D/ZH-PT-1M/ZH-PT-2M...
  • Seite 3 /ZH-PT-2M This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 4 This product series includes baked pizza, uniform color, crisp and delicious, and excellent flavor. 1. ZH-14M,ZH-14M-2,ZH-PT-1M,ZH-PT-1D,ZH-16M,ZH-16M-2,ZH PT-2M:Baking instructions:Open the power switch, adjust the thermostat - 2 -...
  • Seite 5 knob to the desired temperature, then adjust timer(must adjust thermostat and timer, then machine will start heating); 2. When the temperature reaches the set temperature, you can start to bake the Roast; When finishing the grilled pizza, turn off the power switch and open the door to remove the pizza.
  • Seite 6 8. This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
  • Seite 7 PRODUCT BRIEF Maintenance of three-dimensional exploded view: ZH-14M/ZH-16M: 1.outermost shell 2.Inner tank 10.rubber feet 3.left and right sealing plates 11.control box sealing cotton 4.cotton pressing positioning plate 12.light barrier 5.under the cotton plate 14.time-meter 6.on the cotton plate 15.temperature controller 7.ceramic wafer...
  • Seite 8 ZH-14M-2/ZH-16M-2: 1. ZH-14M-2pizza stone, 11. supporting leg 360*360*11mm ZH-16M-2pizza 12.support plate of inside stone, 410*410*11mm components 2. heating tube, 13.outside components 3. inside components 14. Cable head 4. support place of pizza stone 15.power line 5. downside support plate of heating 16.Before frame components...
  • Seite 9 ZH-PT-1M 1.the new baseplate 13.the new top tray 2.rubber feet 14.the new upper side connecting 3.the new sundry basin plate 4.the new baked net fixed strip 15.turbine stent 5.the new left board 16.right cotton plate 6.left cotton plate 17.drawer components 7.the new left and right sealing plate 18.time-meter 8.the new heating tube...
  • Seite 10 ZH-PT-1D 1.the new baseplate 2.rubber feet 13.the new top tray 3.the new sundry basin 14.the new upper side connecting 4.the new baked net fixed strip plate 5.the new left board 15.turbine stent 6.left cotton plate 16.right cotton plate 7.the new left and right sealing plate 17.drawer components 8.the new heating tube 18.time-meter...
  • Seite 11 ZH-PT-2M 1.the new baseplate 13.the new top tray 2.rubber feet 14.the new upper side connecting 3.the new sundry basin plate 4.the new baked net fixed strip 15.turbine stent 5.the new left board 16.right cotton plate 6.left cotton plate 17.drawer components 7.the new left and right sealing plate 18.time-meter 8.the new heating tube...
  • Seite 12 Product Shape Structure: ZH-14M-2 ZH-16M-2 ZH-14M ZH-16M - 10 -...
  • Seite 13 ZH-PT-2M ZH-PT-1M ZH-PT-1D - 11 -...

  • Seite 14: Installation Notes

    INSTALLATION NOTES 1. The supply voltage must be consistent with the supply voltage of the product nameplate. 2. The furnace should be placed on the balance left and right side of the left objects 10cm or more, on the back should be away from combustible material (such as brick, etc.) 20cm Or more.

  • Seite 15: Electrical Schematic

    Must often carry out routine inspections. Regular checks of the product can prevent serious accidents have occurred. Feel the circuit, and stop using the machine failure. They have notified as soon as professional and technical personnel are inspected and maintained. ELECTRICAL SCHEMATIC ZH-14M/ZH-16M ZH-14M-2/ZH-16M-2 - 13 -...
  • Seite 16 ST1/ST2/ST3:Thermostat S1: Switch S2:Switch of inner lighting PT: Timer Switch R1: Top heating tube R2: Middle heating tube R3: Bottom heating tube H1,H2,H3: Heating indicator HL: Lighting ZH-PT-1D: ZH-PT-1M - 14 -...

  • Seite 17: Cleaning And Maintenance

    ZH-PT-2M CLEANING AND MAINTENANCE 1.Before cleaning off the power to prevent the occurrence of an accident. 2. Work a week after the wet towels are available free of corrosive detergent, and scrub the pizza plate, body surface, and the power cord. Never use water to flush directly.
  • Seite 18 Malfunction Reason Methods Switch on the power 1.Replace the 1 .Thermostat supply, the indicator temperature damaged light is on, but the controller 2.The heating machine does not 2. Replace theating tube burns out heat up tube Switch on the power supply, turn the Replace Thermostat...
  • Seite 19 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. - 17 -...
  • Seite 20 - 18 -...
  • Seite 21 FOUR À PIZZA ÉLECTRIQUE Modèle : ZH-16M/ZH-16M-2/ZH-14M/ZH-14M-2 /ZH-PT-1D/ZH-PT-1M/ZH-PT-2M - 19 -...
  • Seite 23 /ZH-PT-2M Voici le mode d'emploi original. Veuillez lire attentivement toutes les instructions du manuel avant utilisation. VEVOR se réserve le droit d'interpréter ce manuel à sa guise. L'apparence du produit que vous recevrez peut différer. Nous vous prions de nous excuser si nous ne vous informons pas des mises à...
  • Seite 24 Avertissement – Afin de réduire les risques de blessure, l’utilisateur doit lire attentivement le manuel d’instructions. ÉLIMINATION CORRECTE Ce produit est soumis aux dispositions de la directive européenne 2012/19/CE. Le symbole représentant une poubelle barrée indique que le produit doit être collecté séparément des déchets ménagers dans l'Union européenne.
  • Seite 25 Pizza de couleur uniforme, croustillante et délicieuse, et d'une saveur excellente. 1. ZH-14M, ZH-14M-2, ZH-PT-1M, ZH-PT-1D, ZH-16M, ZH-16M-2, ZH PT-2M : Instructions de cuisson : Ouvrez l’interrupteur d’alimentation, réglez le thermostat Réglez le bouton sur la température souhaitée, puis ajustez la minuterie (le thermostat doit être réglé).
  • Seite 26 se sont produits. 4. Pour éviter tout risque d'électrocution, ne plongez pas le cordon d'alimentation dans l'eau ni la prise. ou l'appareil de cuisson dans l'eau ou tout autre liquide. Lors du nettoyage, coupez le Puissance, ne pas pulvériser d'eau directement sur le produit. Conductivité de l'eau, Ce produit peut provoquer un choc électrique en cas de fuite.
  • Seite 27 Les risques encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doit pas être effectué par des enfants, sauf s'ils sont plus âgés plus de 8 ans et supervisés. 9. POUR RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE OU D'ÉLECTROCUTION, UNIQUEMENT LES RÉPARATIONS DOIVENT ÊTRE EFFECTUÉES PAR DU PERSONNEL AUTORISÉ.

  • Seite 28: Présentation Du Produit

    4. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il sera remplacé par le fabricant, le service de maintenance ou une personne qualifiée équivalente afin d'éviter tout problème. danger. PRÉSENTATION DU PRODUIT Maintenance de la vue éclatée tridimensionnelle : ZH-14M/ZH-16M : 1. Couche extérieure 10. Pieds en caoutchouc - 6 -...
  • Seite 29 6. sur la plaque de coton 17. Interrupteur à double œil de 7. plaquette en céramique poisson 8. Tube chauffant 9.porte ZH-14M-2/ZH-16M-2 : 1. Pierre à pizza ZH-14M-2, 360 x 11. jambe d'appui 360 x 11 mm Pierre à pizza composants internes - 7 -...
  • Seite 30 ZH-16M-2, 410 x 410 x 11 mm 13. Composants extérieurs 2. tube chauffant, 14. Tête de câble 3. composants internes 15. Ligne électrique 4. Support pour la pierre à pizza 16. Composants du cadre avant 5. Plaque de support inférieure du 17.
  • Seite 31 1. la nouvelle plaque de base 13. le nouveau plateau supérieur 2. pieds en caoutchouc 14. la nouvelle connexion 3. le nouveau bassin divers supérieure plaque 4. la nouvelle bande de fixation du 15. Stent de turbine filet cuit 16.assiette de coton droite 5.
  • Seite 32 en coton inférieure ZH-PT-1D 1. la nouvelle plaque de base 13. le nouveau plateau supérieur 2. pieds en caoutchouc 14. la nouvelle plaque de 3. le nouveau bassin divers connexion supérieure 4. la nouvelle bande de fixation du 15. Stent de turbine filet cuit 16.
  • Seite 33 11. Coton de pression supérieure 1 12. la nouvelle planche à repasser en coton ZH-PT-2M 1. la nouvelle plaque de base 13. le nouveau plateau supérieur 2. pieds en caoutchouc 14. la nouvelle plaque de 3. le nouveau bassin divers connexion supérieure 4.
  • Seite 34 22. à l'intérieur de la plaque de 11. Coton de pression supérieure 1 droite 12. la nouvelle planche à repasser 23. Panneau de coton à pression en coton inférieure Structure de la forme du produit : ZH-14M-2 ZH-16M-2 - 12 -...
  • Seite 35 ZH-14M ZH-16M ZH-PT-2M ZH-PT-1M - 13 -...
  • Seite 36 ZH-PT-1D NOTES D'INSTALLATION 1. La tension d'alimentation doit être cohérente avec la tension d'alimentation de plaque signalétique du produit. 2. Le four doit être placé de manière équilibrée à gauche et à droite de la Les objets situés à plus de 10 cm de distance, à l'arrière, doivent être éloignés des matières combustibles.

  • Seite 37: Transport Et Stockage

    Il est recommandé que la température d'utilisation normale soit de 200 à 300 °C. (selon la nécessité de s'adapter à la température réglée). 5. À proximité du lieu d'installation, il n'y a pas de matériaux inflammables ou explosifs. stockage. 6. L'installation du produit doit être effectuée par des professionnels et des techniciens qualifiés.

  • Seite 38: Schéma Électrique

    Des accidents graves se sont déjà produits. Palpez le circuit et cessez de l'utiliser. la panne de la machine. Ils ont prévenu dès que possible, des professionnels et Le personnel technique est inspecté et son suivi est assuré. SCHÉMA ÉLECTRIQUE ZH-14M/ZH-16M ZH-14M-2/ZH-16M-2 - 16 -...
  • Seite 39 ST1/ST2/ST3 : Thermostat S1 : Interrupteur S2 : Interrupteur de l'éclairage intérieur PT : Interrupteur à minuterie R1 : Tube chauffant supérieur ; R2 : Tube chauffant central R3 : Tube chauffant inférieur H1, H2, H3 : Indicateur de chauffage ; HL : Éclairage ZH-PT-1D : ZH-PT-1M - 17 -...

  • Seite 40: Nettoyage Et Entretien

    ZH-PT-2M NETTOYAGE ET ENTRETIEN 1. Avant de procéder au nettoyage, coupez l'alimentation électrique afin d'éviter tout accident. 2. Travaillez une semaine après que les serviettes humides soient disponibles exemptes de corrosion. Utilisez du détergent et frottez la plaque à pizza, la surface du corps de l'appareil et le cordon d'alimentation.
  • Seite 41 Gaz non corrosifs et bien ventilés à l'intérieur de l'entrepôt. Nous vous suggérons de placer cette machine sur une table en acier inoxydable, et de ne pas placer les matériaux inflammables sous la machine DIAGNOSTIC GÉNÉRAL DES PANNES Mauvais Raison Méthodes fonctionnement 1.
  • Seite 42 est normal. chauffé 2. Remplacez le fusible Ces schémas de défauts sont fournis à titre indicatif uniquement ; en cas de dysfonctionnement, cessez de les utiliser. immédiatement et notifié dès que l'inspection et la maintenance de Personnel professionnel et technique. Fabricant : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN.
  • Seite 43 - 21 -...
  • Seite 44 - 22 -...
  • Seite 45 ELEKTRISCHER PIZZAOFEN Modell: ZH-16M/ZH-16M-2/ZH-14M/ZH-14M-2 /ZH-PT-1D/ZH-PT-1M/ZH-PT-2M - 23 -...
  • Seite 47 Modell: ZH-16M/ZH-16M-2/ZH-14M/ZH-14M-2 /ZH-PT-1D/ZH-PT-1M /ZH-PT-2M Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie die gesamte Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch. VEVOR behält sich die Auslegung der Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts kann von dem gelieferten Produkt abweichen. Wir bitten um Verständnis, dass wir Sie nicht erneut über etwaige Technologie- oder...
  • Seite 48 Warnung – Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen. KORREKTE ENTSORGUNG Dieses Produkt unterliegt den Bestimmungen der europäischen Richtlinie 2012/19/EG. Das Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne weist darauf hin, dass das Produkt in der Europäischen Union separat entsorgt werden muss.
  • Seite 49 Produkte. Pizza, gleichmäßige Farbe, knusprig und lecker, mit hervorragendem Geschmack. 1. ZH-14M, ZH-14M-2, ZH-PT-1M, ZH-PT-1D, ZH-16M, ZH-16M-2, ZH PT-2M: Backanleitung: Netzschalter einschalten, Thermostat einstellen Drehen Sie den Drehknopf auf die gewünschte Temperatur und stellen Sie dann den Timer ein (Thermostat muss angepasst werden).
  • Seite 50 3. Abriss und Umbau dieses Produkts werden schwere Unfälle verursachen. sind eingetreten. 4. Um das Risiko eines Stromschlags zu vermeiden, tauchen Sie das Kabel und den Stecker nicht in Wasser ein. oder die Kocheinheit in Wasser oder einer anderen Flüssigkeit. Beim Reinigen die Verbindung abschneiden Stromzufuhr, Sprühwasser nicht direkt auf das Produkt richten.
  • Seite 51 Die damit verbundenen Gefahren. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung Die Benutzerwartung darf nicht von Kindern durchgeführt werden, es sei denn, sie sind älter als 8 und unter Aufsicht. 9. UM DAS RISIKO VON BRAND ODER STROMSCHLAG ZU VERRINGERN, NUR Reparaturen sollten nur von autorisiertem Personal durchgeführt werden.

  • Seite 52: Produktübersicht

    Durchführung von Schaltkreisinstallationen und -wartungen. 6. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, wird es vom Hersteller, der Wartungsabteilung oder ähnlich qualifizierten Personen ausgetauscht, um Schäden zu vermeiden. Gefahr. PRODUKTÜBERSICHT Aufrechterhaltung der dreidimensionalen Explosionszeichnung: ZH-14M/ZH-16M : 1. Äußerste Schale 10. Gummifüße - 6 -...
  • Seite 53 16. Zündflamme 7. Keramikscheibe 17. Doppelter Fischaugenschalter 8. Heizrohr 9 Türen ZH-14M-2/ZH-16M-2 : 1. ZH-14M-2 Pizzastein, 360 x 360 11. Stützbein x 11 mm ZH-16M-2 Pizzastein, 410 12. Trägerplatte für die inneren x 410 x 11 mm Komponenten - 7 -...
  • Seite 54 2. Heizrohr, 13. Außenkomponenten 3. Innere Komponenten 14. Kabelkopf 4. Auflagefläche für den Pizzastein 15. Stromleitung 5. Untere Stützplatte des Heizrohrs 16. Vor den 6. Lampenschirm Rahmenkomponenten 7. Wärmelampe 17. Türkomponenten 8. Brett, das die Baumwolle fixiert 18. Ein-/Ausschalter 9. Fünfzylinderanschluss 19.timer 10.
  • Seite 55 1. Die neue Grundplatte 2. Gummifüße 13. Das neue obere Tablett 3. Das neue Sammelbecken 14. die neue obere Seite 4. Das neue, fest installierte verbindet Platte Netzband 15. Turbinenstent 5. Das neue linke Board 16. rechter Baumwollteller 6. Linke Baumwollplatte 17.
  • Seite 56 1. Die neue Grundplatte 2. Gummifüße 3. Das neue Sammelbecken 13. Das neue obere Tablett 4. Das neue, fest installierte 14. die neue obere Netzband Seitenverbindungsplatte 5. Das neue linke Board 15. Turbinenstent 6. Linke Baumwollplatte 16. rechter Baumwollteller 7. Die neue linke und rechte 17.
  • Seite 57 1. Die neue Grundplatte 13. Das neue obere Tablett 2. Gummifüße 14. die neue obere 3. Das neue Sammelbecken Seitenverbindungsplatte 4. Das neue, fest installierte 15. Turbinenstent Netzband 16. rechter Baumwollteller 5. Das neue linke Board 17. Schubladenkomponenten 6. Linke Baumwollplatte 18.
  • Seite 58 Top-Press-Baumwollbrett Produktformstruktur: ZH-14M-2 ZH-16M-2 ZH-14M - 12 -...
  • Seite 59 ZH-16M ZH-PT-2M ZH-PT-1M ZH-PT-1D - 13 -...
  • Seite 60 INSTALLATIONSHINWEISE 1. Die Versorgungsspannung muss mit der Versorgungsspannung des/der Produkt-Typenschild. 2. Der Ofen sollte links und rechts vom Gestell platziert werden. Gegenstände, die 10 cm oder größer sind, sollten auf der Rückseite von brennbaren Materialien ferngehalten werden. Material (z. B. Ziegel usw.) 20 cm Oder mehr.

  • Seite 61: Transport Und Lagerung

    7. Für den Stromanschluss und die Ofeninstallation sollte eine Einladung erfolgen. die elektrische Betriebserlaubnis zur Installation. TRANSPORT UND LAGERUNG Während des Transports sollte das Produkt vorsichtig behandelt werden, nicht auf den Kopf gestellt. Die Verpackung ist so gestaltet, dass Gehäuse und Innenteile vor Beschädigungen geschützt sind.
  • Seite 62 ZH-14M/ZH-16M ZH-14M-2/ZH-16M-2 - 16 -...
  • Seite 63 ST1/ST2/ST3 : Thermostat S1: Schalter S2: Einschalten der Innenbeleuchtung PT: Zeitschalter R1: Oberes Heizrohr R2: Mittleres Heizrohr R3: Unteres Heizrohr H1, H2, H3: Heizanzeige HL: Beleuchtung ZH-PT-1D: ZH-PT-1M ZH-PT-2M - 17 -...

  • Seite 64: Reinigung Und Wartung

    REINIGUNG UND WARTUNG 1. Vor der Reinigung den Strom abschalten, um Unfälle zu vermeiden. 2. Arbeiten Sie eine Woche, nachdem die nassen Handtücher frei von ätzenden Stoffen sind. Spülmittel verwenden und den Pizzateller, die Körperoberfläche und das Netzkabel gründlich reinigen. Spülen Sie niemals direkt mit Wasser.
  • Seite 65 Kontrollleuchte ist Röhre brennt 2. Ersetzen Sie die eingeschaltet, aber durch Heizung. die Maschine heizt Rohr nicht auf Strom einschalten s pply , drehen Sie die Temperatur Thermostat, Thermostat austauschen Temperatur Anstieg Fehlfunktion Regler kann nicht sein kontrolliert Strom einschalten In der Stromversorgung, die Ersetzen eines...
  • Seite 66 Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Importiert nach Australien: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET, EASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Ort, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
  • Seite 67 - 21 -...
  • Seite 68 FORNO ELETTRICO PER PIZZA Modello: ZH-16M/ZH-16M-2/ZH-14M/ZH-14M-2 /ZH-PT-1D/ZH-PT-1M/ZH-PT-2M - 22 -...
  • Seite 70 /ZH-PT-2M Queste sono le istruzioni originali, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva la piena interpretazione del proprio manuale utente. L'aspetto del prodotto dipenderà dal prodotto ricevuto. Vi preghiamo di scusarci se non vi informeremo più...
  • Seite 71 Avvertenza: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere attentamente il manuale di istruzioni. SMALTIMENTO CORRETTO Questo prodotto è soggetto alle disposizioni della Direttiva Europea 2012/19/CE. Il simbolo raffigurante un bidone della spazzatura barrato indica che il prodotto richiede la raccolta differenziata nell'Unione Europea.
  • Seite 72 Questa serie di prodotti comprende prodotti da forno pizza, colore uniforme, croccante e deliziosa, e sapore eccellente. 1.ZH-14M,ZH-14M-2,ZH-PT-1M,ZH-PT-1D,ZH-16M,ZH-16M-2,ZH PT-2M: Istruzioni per la cottura: Aprire l'interruttore di alimentazione, regolare il termostato manopola sulla temperatura desiderata, quindi regolare il timer (è...
  • Seite 73 4. Per proteggersi dal rischio di scosse elettriche, non immergere il cavo, la spina o unità di cottura in acqua o in qualsiasi altro liquido. Durante la pulizia, tagliare potenza, non dirigere l'acqua spruzzata sul prodotto. Conduttività dell'acqua, il il prodotto potrebbe causare una scossa elettrica a causa di perdite. Non picchiettare il prodotto o posizionare oggetti pesanti sul prodotto, il normale funzionamento può...
  • Seite 74 di 8 e supervisionati. 9. PER RIDURRE IL RISCHIO DI INCENDIO O SCOSSE ELETTRICHE, SOLO LE RIPARAZIONI DEVONO ESSERE ESEGUITE DA PERSONALE AUTORIZZATO. Qualsiasi modifica, Un'installazione, una regolazione, una riparazione o una manutenzione improprie possono causare danni alla proprietà o lesioni personali. Per la regolazione o la riparazione, è...

  • Seite 75: Scheda Prodotto

    8. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, verrà sostituito dal produttore, dal reparto manutenzione o da persone qualificate per evitare Pericolo. SCHEDA PRODOTTO Manutenzione della vista esplosa tridimensionale: ZH-14M/ZH-16M : 1. guscio più esterno 10. piedini in gomma 2.Serbatoio interno 11. cotone di tenuta della scatola 3.piastre di tenuta sinistra e destra...
  • Seite 76 8. tubo di riscaldamento 9.porta ZH-14M-2/ZH-16M-2 : 1. Pietra per pizza ZH-14M-2, 11. gamba di supporto 360*360*11mm Pietra per pizza 12. piastra di supporto dei ZH-16M-2, 410*410*11mm componenti interni 2. tubo di riscaldamento, 13. componenti esterni 3. componenti interni 14. Testa del cavo 4.
  • Seite 77 8. tavola che trattiene il cotone 19. timer 9. Terminale a cinque cilindri 20.Termostato 10. piastra sinistra e destra della 21. spia luminosa macchina ZH-PT-1M 1. la nuova piastra di base 13.il nuovo vassoio superiore 2. piedini in gomma 14.il nuovo collegamento laterale 3.
  • Seite 78 7.la nuova piastra di tenuta sinistra 18.metro del tempo e destra 19. interruttore singolo dell'occhio 8.il nuovo tubo riscaldante di giada 9.piastra fissa del tubo di calore 20.regolatore di temperatura 10.dopo la piastra di tenuta 21.la nuova tavola di destra 11.
  • Seite 79 7.la nuova piastra di tenuta sinistra 18.metro del tempo e destra 21.la nuova tavola di destra 8. il nuovo tubo di riscaldamento 22.all'interno della piastra destra 9.piastra fissa del tubo di calore 23.tavola di cotone a pressione 10.dopo la piastra di tenuta inferiore 11.
  • Seite 80 10.dopo la piastra di tenuta 21.la nuova tavola di destra 11. cotone a pressione superiore 1 22.all'interno della piastra destra 12.la nuova tavola di cotone 23.tavola di cotone a pressione pressante dall'alto inferiore Struttura della forma del prodotto: ZH-14M-2 ZH-16M-2 - 11 -...
  • Seite 81 ZH-14M ZH-16M ZH-PT-2M - 12 -...
  • Seite 82 ZH-PT-1M ZH-PT-1D NOTE DI INSTALLAZIONE 1. La tensione di alimentazione deve essere coerente con la tensione di alimentazione del targhetta del prodotto. 2. Il forno deve essere posizionato in equilibrio tra il lato sinistro e quello destro del - 13 -...

  • Seite 83: Trasporto E Stoccaggio

    oggetti lasciati a 10 cm o più, sul retro devono essere lontani da materiali combustibili materiale (come mattoni, ecc.) 20 cm O più. Il lavoro non può essere posizionato sopra materiali combustibili come asciugamani, vestiti, ecc. 3. Quando utilizzato, non è possibile aprire la porta per raccogliere e posizionare gli oggetti in modo da evitare il pericolo (togliere l'alimentazione).

  • Seite 84: Schema Elettrico

    Sentire il circuito e smettere di usare il guasto della macchina. Hanno avvisato il prima possibile i professionisti e il personale tecnico viene ispezionato e sottoposto a manutenzione. SCHEMA ELETTRICO ZH-14M/ZH-16M - 15 -...
  • Seite 85 ZH-14M-2/ZH-16M-2 ST1/ST2/ST3 : Termostato - 16 -...
  • Seite 86 S1: Interruttore S2: Interruttore dell'illuminazione interna PT: Interruttore temporizzato R1: Tubo di riscaldamento superiore R2: Tubo di riscaldamento centrale R3: Tubo di riscaldamento inferiore H1,H2,H3: Indicatore di riscaldamento HL: Illuminazione ZH-PT-1D: ZH-PT-1M ZH-PT-2M - 17 -...

  • Seite 87: Pulizia E Manutenzione

    PULIZIA E MANUTENZIONE 1. Prima di pulire, togliere l'alimentazione per evitare che si verifichi un incidente. 2. Lavorare una settimana dopo che gli asciugamani bagnati sono disponibili privi di sostanze corrosive detersivo e strofinare il piatto della pizza, la superficie del corpo e il cavo di alimentazione.
  • Seite 88 alimentazione, la spia 2.Il riscaldamento controllore luminosa è acceso, il tubo si brucia 2. Sostituire la ma la macchina non si teatralità riscalda tubo Accendi l'alimentazione s alimentazione , girare Sostituire la Termostato il termostato, temperatura malfunzionamento temperatura controllore l'aumento non può essere controllato Accendi l'alimentazione...
  • Seite 89 Shanghai 200000 CN. Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD Nuovo Galles del Sud 2122 Australia Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Luogo, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69,...
  • Seite 90 - 21 -...
  • Seite 91 HORNO ELÉCTRICO PARA PIZZA Modelo: ZH-16M/ZH-16M-2/ZH-14M/ZH-14M-2 /ZH-PT-1D/ZH-PT-1M/ZH-PT-2M - 22 -...
  • Seite 93 /ZH-PT-2M Estas son las instrucciones originales; lea atentamente todas las instrucciones del manual antes de utilizarlo. VEVOR se reserva el derecho de interpretar este manual de usuario. La apariencia del producto dependerá del producto que haya recibido. Le rogamos que nos disculpe si no le informamos de nuevo si hay actualizaciones tecnológicas o de software en nuestro producto.
  • Seite 94 Advertencia: Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer atentamente el manual de instrucciones. ELIMINACIÓN CORRECTA Este producto está sujeto a la Directiva Europea 2012/19/CE. El símbolo de un contenedor de basura tachado indica que el producto requiere recogida selectiva de residuos en la Unión Europea.
  • Seite 95 Esta serie de productos incluye horneados pizza, color uniforme, crujiente y deliciosa, y excelente sabor. 1. ZH-14M, ZH-14M-2, ZH-PT-1M, ZH-PT-1D, ZH-16M, ZH-16M-2, ZH PT-2M: Instrucciones de horneado: Abra el interruptor de encendido, ajuste el termostato...
  • Seite 96 2. Este producto no se puede demoler ni modificar, ni inclinar la instalación. 3. La demolición y conversión de este producto provocará accidentes graves. Han ocurrido. 4. Para protegerse contra el riesgo de descarga eléctrica, no sumerja el cable ni el enchufe o unidad de cocción en agua o cualquier otro líquido.
  • Seite 97 instrucciones sobre el uso del aparato de forma segura y comprender Los peligros que conlleva. Los niños no deben jugar con el aparato. Limpieza y el mantenimiento del usuario no deberá ser realizado por niños a menos que sean mayores de edad. mayores de 8 años y supervisados.
  • Seite 98 INFORME DEL PRODUCTO Mantenimiento de la vista explosionada tridimensional: ZH-14M/ZH-16M : 1.capa más externa 10. pies de goma 2. Tanque interior 11. Algodón de sellado de la caja 3.
  • Seite 99 1. Piedra para pizza ZH-14M-2, 360 11. pierna de apoyo x 360 x 11 mm Piedra para pizza 12. Placa de soporte de los ZH-16M-2, 410 x 410 x 11 mm componentes internos 2. tubo de calentamiento, 13.componentes externos - 7 -...
  • Seite 100 3. componentes internos 14. Cabezal de cable 4. Lugar de apoyo de la piedra para 15. línea eléctrica pizza 16.Antes de los componentes del 5. Placa de soporte inferior del tubo marco calefactor 17.componentes de la puerta 6. pantalla de lámpara 18.Interruptor de encendido y 7.
  • Seite 101 1.la nueva placa base 13.la nueva bandeja superior 2. pies de goma 14.la nueva conexión del lado 3. El nuevo lavabo para artículos superior lámina varios 15. stent de turbina 4. La nueva tira fija de red horneada 16.placa de algodón derecha 5.el nuevo tablero izquierdo 17.
  • Seite 102 1.la nueva placa base 2. pies de goma 3. El nuevo lavabo para artículos 13.la nueva bandeja superior varios 14.la nueva placa de conexión 4. La nueva tira fija de red horneada del lado superior 5.el nuevo tablero izquierdo 15. stent de turbina 6.placa de algodón izquierda 16.placa de algodón derecha 7.
  • Seite 103 1.la nueva placa base 13.la nueva bandeja superior 2. pies de goma 14.la nueva placa de conexión 3. El nuevo lavabo para artículos del lado superior varios 15. stent de turbina 4. La nueva tira fija de red horneada 16.placa de algodón derecha 5.el nuevo tablero izquierdo 17.
  • Seite 104 Estructura de la forma del producto: ZH-14M-2 ZH-16M-2 ZH-14M - 12 -...
  • Seite 105 ZH-16M ZH-PT-2M ZH-PT-1M ZH-PT-1D - 13 -...
  • Seite 106 NOTAS DE INSTALACIÓN 1. La tensión de alimentación debe ser coherente con la tensión de alimentación del placa de identificación del producto. 2. El horno debe colocarse en el lado izquierdo y derecho del equilibrio. Los objetos que queden a 10 cm o más de la parte posterior deben estar alejados de objetos combustibles.

  • Seite 107: Transporte Y Almacenamiento

    Prevenir accidentes graves. Sienta el circuito y deje de usarlo. La falla de la máquina. Nos han notificado lo antes posible, profesional y El personal técnico es inspeccionado y mantenido. ESQUEMA ELÉCTRICO ZH-14M/ZH-16M - 15 -...
  • Seite 108 ZH-14M-2/ZH-16M-2 ST1/ST2/ST3 : Termostato - 16 -...
  • Seite 109 S1: Interruptor S2: Interruptor de iluminación interior PT: Interruptor temporizador R1: Tubo de calentamiento superior R2: Tubo de calentamiento medio R3: Tubo de calentamiento inferior H1,H2,H3: Indicador de calefacción HL: Iluminación ZH-PT-1D: ZH-PT-1M ZH-PT-2M - 17 -...

  • Seite 110: Limpieza Y Mantenimiento

    LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO 1.Antes de limpiar, desconecte la alimentación para evitar que se produzca un accidente. 2. Trabajar una semana después de que las toallas húmedas estén disponibles libres de corrosivos. detergente y frote la placa de pizza, la superficie del cuerpo y el cable de alimentación.
  • Seite 111 Encienda la 1. Reemplace el alimentación 1 .Termostato temperatura suministro, la luz dañado controlador indicadora está 2.La calefacción 2. Reemplazar el encendido, pero la el tubo se tema máquina no se quema tubo calienta Encienda la alimentación suministro , gire el Termostato Reemplazar la termostato,...
  • Seite 112 mantenimiento de Personal profesional y técnico. Fabricante: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Dirección: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghái 200000 CN. Importado a AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET EASTWOOD NSW 2122 Australia Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Lugar, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 113 - 21 -...
  • Seite 114 ELEKTRYCZNY PIEC DO PIZZY Model: ZH-16M/ZH-16M-2/ZH-14M/ZH-14M-2 /ZH-PT-1D/ZH-PT-1M/ZH-PT-2M - 22 -...
  • Seite 116 Model: ZH-16M/ZH-16M-2/ZH-14M/ZH-14M-2 /ZH-PT-1D/ZH-PT-1M /ZH-PT-2M To jest oryginalna instrukcja obsługi. Przed użyciem prosimy o dokładne zapoznanie się z treścią instrukcji. Firma VEVOR zastrzega sobie prawo do jednoznacznej interpretacji niniejszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od stanu, w jakim go otrzymali Państwo. Prosimy o wyrozumiałość, ale nie będziemy Państwa ponownie informować...
  • Seite 117 Ostrzeżenie: Aby zminimalizować ryzyko obrażeń, użytkownik powinien uważnie przeczytać instrukcję obsługi. PRAWIDŁOWA UTYLIZACJA Niniejszy produkt podlega przepisom Dyrektywy Europejskiej 2012/19/WE. Symbol przedstawiający przekreślony kosz na śmieci na kółkach oznacza, że produkt wymaga selektywnej zbiórki odpadów w Unii Europejskiej. Dotyczy to produktu i wszystkich akcesoriów oznaczonych tym symbolem.
  • Seite 118 Ta seria produktów obejmuje pieczone pizza o jednolitym kolorze, chrupiąca i pyszna, o doskonałym smaku. 1. ZH-14M, ZH-14M-2, ZH-PT-1M, ZH-PT-1D, ZH-16M, ZH-16M-2, ZH PT-2M:Instrukcje pieczenia:Otwórz wyłącznik zasilania, wyreguluj termostat pokrętło do żądanej temperatury, następnie ustaw timer (należy ustawić...
  • Seite 119 3. Rozbiórka i przebudowa tego produktu może spowodować poważne wypadki. miały miejsce. 4. Aby uniknąć ryzyka porażenia prądem elektrycznym, nie zanurzaj przewodu ani wtyczki lub urządzenia do gotowania w wodzie lub innym płynie. Podczas czyszczenia należy odciąć Moc, nie kierować strumienia wody na produkt. Przewodność wody, Produkt może spowodować...
  • Seite 120 i konserwacją użytkownika nie mogą zajmować się dzieci, chyba że są starsze niż 8 lat i pod nadzorem. 9. ABY ZMNIEJSZYĆ RYZYKO POŻARU LUB PORAŻENIA PRĄDEM ELEKTRYCZNYM, NAPRAWY POWINNY WYKONYWAĆ UPOWAŻNIONY PERSONEL. Wszelkie modyfikacje, niewłaściwa instalacja, regulacja, naprawa lub konserwacja może spowodować...
  • Seite 121 12. Jeżeli przewód zasilający ulegnie uszkodzeniu, zostanie on wymieniony przez producenta, dział konserwacji lub podobnie wykwalifikowaną osobę, aby uniknąć niebezpieczeństwo. KRÓTKI OPIS PRODUKTU Utrzymanie trójwymiarowego widoku rozstrzelonego: ZH-14M/ZH-16M : 1.zewnętrzna powłoka 10. gumowych nóżek 2. Zbiornik wewnętrzny 11.bawełna uszczelniająca 3.płytki uszczelniające lewa i prawa skrzynkę...
  • Seite 122 6.na talerzu bawełnianym 16. lampka kontrolna 7.płytka ceramiczna 17.podwójny przełącznik typu 8. rura grzewcza „rybie oko” 9.drzwi ZH-14M-2/ZH-16M-2 : 1. Kamień do pizzy ZH-14M-2, 11. noga podporowa 360*360*11mm Kamień do pizzy elementów wewnętrznych ZH-16M-2, 410*410*11mm 13. komponenty zewnętrzne 2. rura grzewcza, 14.
  • Seite 123 4. miejsce pod kamień do pizzy 16.Przed elementami ramy 5. Dolna płyta podporowa rury 17.elementy drzwi grzewczej 18. przełącznik włącz-wyłącz 6. abażur 19.timer 7. Lampa grzewcza 20.Termostat 8. deska do przytrzymywania 21. lampka kontrolna bawełny 9. Terminal pięciocylindrowy 10. lewa i prawa płyta maszyny ZH-PT-1M 1.nowa płyta bazowa 13.nowa górna tacka...
  • Seite 124 2. gumowe nóżki 14.nowa górna strona łącząca 3.nowy basen na drobiazgi płyta 4.nowa siatka pieczona, stały pasek 15.stent turbinowy 5.nowa lewa deska 16. prawa płytka bawełniana 6. lewy talerz bawełniany 17.elementy szuflady 7.nowa lewa i prawa płyta 18.miernik czasu uszczelniająca 19.pojedynczy przełącznik oka z 8.nowa rura grzewcza jadeitu...
  • Seite 125 2. gumowe nóżki 14.nowa górna płyta łącząca 3.nowy basen na drobiazgi 15.stent turbinowy 4.nowa siatka pieczona, stały pasek 16. prawa płytka bawełniana 5.nowa lewa deska 17.elementy szuflady 6. lewy talerz bawełniany 18.miernik czasu 7.nowa lewa i prawa płyta 21.nowa prawa deska uszczelniająca 22.wewnątrz prawej płyty 8.nowa rura grzewcza...
  • Seite 126 1.nowa płyta bazowa 13.nowa górna tacka 2. gumowe nóżki 14.nowa górna płyta łącząca 3.nowy basen na drobiazgi 15.stent turbinowy 4.nowa siatka pieczona, stały pasek 16. prawa płytka bawełniana 5.nowa lewa deska 17.elementy szuflady 6. lewy talerz bawełniany 18.miernik czasu 7.nowe uszczelnienie lewe i prawe 19.pojedynczy przełącznik oka z płyta jadeitu...
  • Seite 127 Struktura kształtu produktu: ZH-14M-2 ZH-16M-2 ZH-14M ZH-16M - 12 -...
  • Seite 128 ZH-PT-2M ZH-PT-1M ZH-PT-1D - 13 -...

  • Seite 129: Uwagi Dotyczące Instalacji

    UWAGI DOTYCZĄCE INSTALACJI 1. Napięcie zasilania musi być zgodne z napięciem zasilania tabliczka znamionowa produktu. 2. Piec należy umieścić na lewej i prawej stronie wagi. przedmioty pozostawione w odległości 10 cm lub większej, z tyłu powinny znajdować się z dala od materiałów łatwopalnych materiał...

  • Seite 130: Schemat Elektryczny

    Należy często przeprowadzać rutynowe kontrole. Regularne kontrole produktu mogą Aby zapobiec poważnym wypadkom. Sprawdź obwód i przestań go używać. awaria maszyny. Powiadomili nas tak szybko, jak to możliwe, profesjonalnie i przeprowadzane są kontrole i konserwacja personelu technicznego. SCHEMAT ELEKTRYCZNY ZH-14M/ZH-16M - 15 -...
  • Seite 131 ZH-14M-2/ZH-16M-2 ST1/ST2/ST3 : Termostat - 16 -...
  • Seite 132 S1: Przełącznik S2: Włącznik oświetlenia wewnętrznego PT: Przełącznik czasowy R1: Górna rura grzewcza R2: Środkowa rura grzewcza R3: Dolna rura grzewcza H1,H2,H3: Wskaźnik ogrzewania HL: Oświetlenie ZH-PT-1D: ZH-PT-1M ZH-PT-2M - 17 -...

  • Seite 133: Czyszczenie I Konserwacja

    CZYSZCZENIE I KONSERWACJA 1. Przed przystąpieniem do czyszczenia należy odłączyć zasilanie, aby zapobiec ewentualnemu wypadkowi. 2. Pracuj tydzień po tym, jak mokre ręczniki będą dostępne bez substancji żrących detergentu i wyszoruj talerz do pizzy, powierzchnię nadwozia i przewód zasilający. Nigdy nie spłukuj wodą bezpośrednio. Nie dopuść do przedostania się wody do wnętrza.
  • Seite 134 jest włączony, ale 2. Ogrzewanie kontroler maszyna nie przepala się rura 2. Wymień nagrzewa się ogrzewanie rura Włącz zasilanie dostawa , obróć termostat, Termostat Zastąp temperaturę temperatura wzrost awaria kontroler nie może być kontrolowany Włącz zasilanie W kontrolce​ zasilanie, kontrolka Wymiana wskaźnik szkoda nie jest włączony...
  • Seite 135 STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Miejsce, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
  • Seite 136 - 21 -...
  • Seite 137 ELEKTRISCHE PIZZAOVEN Model: ZH-16M/ZH-16M-2/ZH-14M/ZH-14M-2 /ZH-PT-1D/ZH-PT-1M/ZH-PT-2M - 22 -...
  • Seite 139 /ZH-PT-2M Dit is de originele handleiding. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door voordat u het product in gebruik neemt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruikershandleiding anders te interpreteren. Het uiterlijk van het product kan afwijken van het product dat u ontvangt.
  • Seite 140 Waarschuwing: Om het risico op letsel te verminderen, dient de gebruiker de gebruiksaanwijzing zorgvuldig te lezen. CORRECTE VERWIJDERING Dit product valt onder de bepalingen van de Europese Richtlijn 2012/19/EC. Het symbool met een doorgestreepte afvalcontainer geeft aan dat dit product in de Europese Unie apart moet worden ingezameld.
  • Seite 141 Deze productserie omvat gebakken Pizza, egaal van kleur, knapperig en heerlijk, en een uitstekende smaak. 1. ZH-14M, ZH-14M-2, ZH-PT-1M, ZH-PT-1D, ZH-16M, ZH-16M-2, ZH PT-2M: Bakinstructies: Zet de aan/uit-schakelaar aan en stel de thermostaat in. Draai de knop naar de gewenste temperatuur en stel vervolgens de timer in (de thermostaat moet worden afgesteld).
  • Seite 142 1. Dit product is een commerciële machine die door getraind personeel wordt bediend. 2. Dit product mag niet worden gedemonteerd, aangepast of gekanteld tijdens de installatie. 3. De sloop en ombouw van dit product zullen ernstige ongelukken veroorzaken. hebben plaatsgevonden. 4.
  • Seite 143 8. Dit apparaat kan gebruikt worden door kinderen vanaf 8 jaar. en personen met beperkte fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens of gebreken ervaring en kennis als ze onder begeleiding hebben gestaan of instructies voor veilig gebruik van het apparaat en begrijpen de gevaren die eraan verbonden zijn.

  • Seite 144: Productoverzicht

    Het uitvoeren van circuitinstallatie en -onderhoud. 14. Als het netsnoer beschadigd is, wordt het vervangen door de fabrikant, de onderhoudsafdeling of een gelijkwaardig gekwalificeerd persoon om verdere schade te voorkomen. Gevaar. PRODUCTOVERZICHT Onderhoud van de driedimensionale exploded view: ZH-14M/ZH-16M : - 6 -...
  • Seite 145 12. lichtbarrière 5. onder de katoenen plaat 14. tijdmeter 6. op het katoenen bord 15. temperatuurregelaar 7. keramische wafer 16. controlelampje 8. verwarmingsbuis 17. dubbele fisheye-schakelaar 9.deur ZH-14M-2/ZH-16M-2 : 1. ZH-14M-2 pizzasteen, 11. steunbeen - 7 -...
  • Seite 146 360*360*11 mm ZH-16M-2 12. Steunplaat van interne pizzasteen, 410*410*11 mm componenten 2. verwarmingsbuis, 13. Buitencomponenten 3. interne componenten 14. Kabelkop 4. Steunpunt voor de pizzasteen 15.stroomleiding 5. Onderste steunplaat van de 16.Voor framecomponenten verwarmingsbuis 17. Onderdelen van een deur 6. lampenkap 18.
  • Seite 147 1. De nieuwe grondplaat 2. rubberen voetjes 13. De nieuwe bovenste lade 3. het nieuwe diverse bassin 14. de nieuwe bovenzijde 4. de nieuwe gebakken net vaste verbinden bord strip 15. turbine stent 5. het nieuwe linkerbord 16. rechter katoenen bord 6.linker katoenen bord 17.
  • Seite 148 ZH-PT-1D 1. De nieuwe grondplaat 2. rubberen voetjes 3. het nieuwe diverse bassin 13. De nieuwe bovenste lade 4. de nieuwe gebakken net vaste 14. de nieuwe verbindingsplaat strip aan de bovenzijde 5. het nieuwe linkerbord 15. turbine stent 6.linker katoenen bord 16.
  • Seite 149 ZH-PT-2M 1. De nieuwe grondplaat 13. De nieuwe bovenste lade 2. rubberen voetjes 14. de nieuwe verbindingsplaat 3. het nieuwe diverse bassin aan de bovenzijde 4. de nieuwe gebakken net vaste 15. turbine stent strip 16. rechter katoenen bord 5. het nieuwe linkerbord 17.
  • Seite 150 9. Vaste plaat voor de warmtebuis 22. binnenin de rechter plaat 10. na de afdichtingsplaat 23.onderste druk katoenplaat 11. topdruk katoen 1 12. het nieuwe bovenste perskatoenbord Productvormstructuur: ZH-14M-2 ZH-16M-2 ZH-14M - 12 -...
  • Seite 151 ZH-16M ZH-PT-2M ZH-PT-1M - 13 -...

  • Seite 152: Installatie-Instructies

    ZH-PT-1D INSTALLATIE-INSTRUCTIES 1. De voedingsspanning moet overeenkomen met de voedingsspanning van de Productnaamplaatje. 2. De oven moet in evenwicht worden geplaatst aan de linker- en rechterkant van de Voorwerpen op een afstand van 10 cm of meer van de linkerzijde moeten aan de achterzijde uit de buurt van brandbare materialen worden gehouden.

  • Seite 153: Transport En Opslag

    4. Het temperatuurregelbereik van het apparaat ligt tussen 50 en 350 ℃ ; het is Een normale gebruikstemperatuur van 200-300 °C wordt aanbevolen. (afhankelijk van de noodzaak om zich aan te passen aan de ingestelde temperatuur). 5. In de nabijheid van de installatielocatie bevinden zich geen brandbare en explosieve materialen.

  • Seite 154: Elektrisch Schema

    Om ernstige ongelukken te voorkomen. Controleer het circuit en stop met het gebruik ervan. de machinestoring. Ze hebben zo snel mogelijk professionele hulp ingeschakeld en Technisch personeel wordt geïnspecteerd en onderhouden. ELEKTRISCH SCHEMA ZH-14M/ZH-16M ZH-14M-2/ZH-16M-2 - 16 -...
  • Seite 155 ST1/ST2/ST3 : Thermostaat S1: Schakelaar S2: Inschakelen van de binnenverlichting PT: Tijdschakelaar R1: Bovenste verwarmingsbuis R2: Middelste verwarmingsbuis R3: Onderste verwarmingsbuis H1, H2, H3: Verwarmingsindicator HL: Verlichting ZH-PT-1D: ZH-PT-1M - 17 -...

  • Seite 156: Reiniging En Onderhoud

    ZH-PT-2M REINIGING EN ONDERHOUD 1. Schakel de stroom uit voordat u gaat schoonmaken om ongelukken te voorkomen. 2. Werk een week nadat de natte handdoeken beschikbaar zijn en vrij zijn van corrosieve stoffen. Gebruik afwasmiddel en schrob de pizzaplaat, de behuizing en het netsnoer.
  • Seite 157 3. Wanneer het apparaat gedurende langere perioden niet wordt gebruikt, moet het worden schoongemaakt en in de koelkast worden geplaatst. Goed geventileerde, niet-corrosieve gassen in het magazijn. Wij raden u aan dit apparaat op een roestvrijstalen tafel te plaatsen en het niet te gebruiken.
  • Seite 158 verwarmd 2. Vervang de zekering De foutprojecties dienen uitsluitend ter referentie; stop met het gebruik ervan als er een storing optreedt. onmiddellijk en op de hoogte gesteld zodra de inspectie en het onderhoud professioneel en technisch personeel. Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN.
  • Seite 159 - 21 -...
  • Seite 160 - 22 -...
  • Seite 161 ELEKTRISK PIZZAUGN Modell: ZH-16M/ZH-16M-2/ZH-14M/ZH-14M-2 /ZH-PT-1D/ZH-PT-1M/ZH-PT-2M - 23 -...
  • Seite 163 /ZH-PT-2M Detta är originalinstruktionerna, vänligen läs alla instruktioner noggrant innan du använder produkten. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara beroende av den produkt du mottagit. Vi ber om ursäkt för att vi inte kommer att informera dig igen om det finns några teknik- eller programuppdateringar för vår...
  • Seite 164 Varning – För att minska risken för skador måste användaren läsa instruktionsmanualen noggrant. KORREKT AVFALLSHANTERING Denna produkt omfattas av bestämmelserna i EU-direktiv 2012/19/EG. Symbolen som visar en överstruken soptunna indikerar att produkten kräver separat sophämtning inom Europeiska unionen. Detta gäller produkten och alla tillbehör som är märkta med denna symbol.
  • Seite 165 1. ZH-14M, ZH-14M-2, ZH-PT-1M, ZH-PT-1D, ZH-16M, ZH-16M-2, ZH PT-2M: Bakningsinstruktioner: Öppna strömbrytaren, justera termostaten ratten till önskad temperatur, justera sedan timern (måste justera termostaten och timer, då börjar maskinen värma);...
  • Seite 166 Produkten kan orsaka elektriska stötar på grund av läckage. Klappa inte på produkten eller placera tunga föremål på produkten. Normal användning kan orsaka skador och fara för utrustning. 5. Under arbetets gång, fram och bak, på grund av den höga temperaturen relation, ha inte direkt kontakt med kroppen inuti och dörren genom att hand.

  • Seite 167: Produktinformation

    Koppla ur strömmen efter användning. Kvalificerad professionell tekniker måste utföra kretsinstallation och underhåll. 16. Om nätsladden är skadad kommer den att bytas ut av tillverkaren, underhållsavdelningen eller liknande kvalificerade personer för att undvika fara. PRODUKTINFORMATION Underhåll av tredimensionell sprängskiss: ZH-14M/ZH-16M : - 5 -...
  • Seite 168 3. vänster och höger tätningsplattor 11. Tätningsbomull för 4. positioneringsplatta för kontrollboxen bomullspressning 12. ljusbarriär 5. under bomullsplattan 14. tidsmätare 6. på bomullsplattan 15. temperaturregulator 7. keramisk skiva 16. kontrollampa 8. värmerör 17. dubbel fisheye-brytare 9. dörr ZH-14M-2/ZH-16M-2 : - 6 -...
  • Seite 169 1. ZH-14M-2 pizzasten, 360*360*11mm ZH-16M-2 11. stödben pizzastenar, 410*410*11mm 12. stödplatta för inre 2. värmerör, komponenter 3. inre komponenter 13. yttre komponenter 4. stödplats för pizzasten 14. Kabelhuvud 5. stödplattan på värmeröret 15. kraftledning undersidan 16. Före ramkomponenter 6. lampskärm 17.
  • Seite 170 ZH-PT-1M 1. den nya bottenplattan 2. gummifötter 13. den nya toppbrickan 3. den nya sundrybassängen 14. den nya övre sidan som 4. den nya bakade nätfasta remsan ansluter tallrik 5. den nya vänstra styrelsen 15. turbinstent 6. vänster bomullstallrik 16. höger bomullsplatta 7.
  • Seite 171 ZH-PT-1D 1. den nya bottenplattan 2. gummifötter 3. den nya sundrybassängen 13. den nya toppbrickan 4. den nya bakade nätfasta remsan 14. den nya övre 5. den nya vänstra styrelsen anslutningsplattan 6. vänster bomullstallrik 15. turbinstent 7. den nya vänstra och högra 16.
  • Seite 172 ZH-PT-2M 1. den nya bottenplattan 13. den nya toppbrickan 2. gummifötter 14. den nya övre 3. den nya sundrybassängen anslutningsplattan 4. den nya bakade nätfasta remsan 15. turbinstent 5. den nya vänstra styrelsen 16. höger bomullsplatta 6. vänster bomullstallrik 17. lådkomponenter 7.
  • Seite 173 11. bomull med topptryck 1 23. bomullsplatta med bottentryck 12. den nya bomullsplattan med topppressning Produktens formstruktur: ZH-14M-2 ZH-16M-2 ZH-14M - 11 -...
  • Seite 174 ZH-16M ZH-PT-2M ZH-PT-1M - 12 -...
  • Seite 175 ZH-PT-1D INSTALLATIONSANMÄRKNINGAR 1. Matningsspänningen måste överensstämma med matningsspänningen för produktens namnskylt. 2. Ugnen ska placeras på den vänstra och högra sidan av Föremål som lämnats 10 cm eller mer, på baksidan ska vara borta från brännbara material (såsom tegelsten etc.) 20 cm Eller mer.

  • Seite 176: Transport Och Förvaring

    5. Det finns inga brandfarliga eller explosiva material nära installationsplatsen. lagring. 6. Produktinstallationen bör utföras av professionell och teknisk personal personal att arbeta, som inte har frihet att göra förändringar. 7. Elanslutning och ugnsinstallation bör inbjudas att hålla drifttillståndet för elinstallationen. TRANSPORT OCH FÖRVARING Under transport bör produkten hanteras försiktigt, inte vändas upp och ner nedåt, för att förhindra skador på...
  • Seite 177 ELSCHEMA ZH-14M/ZH-16M ZH-14M-2/ZH-16M-2 - 15 -...
  • Seite 178 ST1/ST2/ST3 : Termostat S1: Växla S2: Slå av innerbelysningen PT: Timerbrytare R1: Övre värmerör R2: Mittre värmerör R3: Bottenvärmerör H1, H2, H3: Värmeindikator HL: Belysning ZH-PT-1D: ZH-PT-1M ZH-PT-2M - 16 -...

  • Seite 179: Rengöring Och Underhåll

    RENGÖRING OCH UNDERHÅLL 1. Innan du stänger av strömmen för att förhindra att en olycka inträffar. 2. Arbeta en vecka efter att de våta handdukarna är fria från frätande ämnen rengöringsmedel och skrubba pizzaplåten, karossytan och nätsladden. Använd aldrig vatten för att spola direkt. Förhindra att vatten tränger in i förstörelse av de elektriska egenskaperna, vilket resulterar i elsäkerhet incidenter.
  • Seite 180 rör Slå på strömmen s s pply, vrid på Termostat Byt temperatur termostat, temperatur felfunktion kontroller uppgång kan inte vara kontrollerade Slå på strömmen strömförsörjning, Indikatorlampa​ ​ Ersätta en indikator indikatorlampan är skada inte på 1. Kontrollera När strömmen strömförsörjningen Kraften utbudet är utbud och är påslagen,...
  • Seite 181 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. - 19 -...

Diese Anleitung auch für:

Zh-16m-2Zh-14mZh-14m-2Zh-pt-1dZh-pt-1mZh-pt-2m

Inhaltsverzeichnis