PCE Instruments PCE-VM 400B Bedienungsanleitung
4-kanal vibrationsmessgerät
Verwandte Anleitungen für PCE Instruments PCE-VM 400B
Inhaltszusammenfassung für PCE Instruments PCE-VM 400B
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG 4-KANAL VIBRATIONSMESSGERÄT PCE-VM 400B User manuals in various languages (français, italiano, español, português, nederlands, türk, polski) can be found via our product search on: www.pce-instruments.com...
-
Seite 2: Vorsichtsmassnahmen
Treffen Sie Maßnahmen, um zu verhindern, dass Kabel in rotierende Teile von Maschinen am Messpunkt gelangen. » Setzen Sie das PCE-VM 400B keinen starken Stößen, hoher Luftfeuchtigkeit oder extremen Temperaturen aus. » Versuchen Sie nicht, das Display zu öffnen, da dies das System beschädigen und Ihre After-Sales- Garantie ungültig machen kann. -
Seite 3: Spezifikationen
SPEZIFIKATIONEN Beschleunigung Messbereich +0.001 m/s² ... +200 m/s² Auflösung 0.001 m/s² Genauigkeit ± 5 % Geschwindigkeit Messbereich +0.001 mm/s² ... +200 mm/s² Auflösung 0.001 mm/s² Genauigkeit ± 5 % Verdrängung Messbereich +0.001 µm/s² ... +2000 µm/s² Auflösung 0.001 µm/s² Genauigkeit ±... - Seite 4 Menüsprache Deutsch, Englisch, Spanisch, Polnisch, Russisch, Französisch, Chinesisch, Indonesisch Schutzklasse (Gerät) IP20 Stromversorgung Akku, Netzteil Gewicht 460 g / 1.0 lb Gerätegewicht mit Zubehör 2800 g / 6.1 lb Gerätegewicht mit Zubehör und Verpackung 2800 g / 6.1 lb Abmessungen (L x B x H) 220 x 100 x 42 mm / 8.6 x 3.9 x 1.6 in Zusätzliche Abmessungen Sensor-Kabellänge: 140 cm...
- Seite 5 Hauptmenü Nach dem Einschalten des Geräts wird das Hauptmenü auf dem Bildschirm angezeigt. Um einen Menüpunkt aufzurufen, bewegen Sie den Cursor auf diesen Punkt und drücken Sie die START-Taste. Einstellungsmenü Um das Konfigurationsmenü aufzurufen, bewegen Sie den Cursor und drücken Sie die START-Taste. Einstellung von Datum und Uhrzeit Verzögerungszeit für automatische Abschaltung.
-
Seite 6: Einstellung Der Parameter Des Spektrumanalysators
VIBRATION ANALYZER. VIBRATION MENÜ EINSTELLUNG DER PARAMETER DES SPEKTRUMANALYSATORS Um das Menü zur Änderung der Analysatorparameter aufzurufen, drücken Sie F1. Einheiten Bewegen Sie den Cursor auf Einheiten und drücken Sie ENTER Wählen Sie mit den Aufwärts-/Abwärts-Tasten die Maßeinheiten aus, z. B. mm/s, und drücken Sie zur Be- stätigung ENTER. -
Seite 7: Starten Einer Messung
Stellen Sie den Mittelwertmodus ein Bewegen Sie den Cursor auf Averaging (Mittelwert) und drücken Sie ENTER Wählen Sie mit den Aufwärts-/Abwärts-Tasten den gewünschten Mittelwerttyp aus, z. B. Lin FD (linear, Frequenzbereich), und drücken Sie zur Bestätigung ENTER. Wählen Sie dann die Anzahl der zu mittenden Messungen aus und drücken Sie zur Bestätigung ENTER. - Seite 8 Messdateien aufzeichnen » Um eine Datei zu speichern, drücken Sie die Taste 8 im Ergebnismenü. » Dateien können auf der internen SD-Karte oder auf einem Flash-Laufwerk gespeichert werden, das an den USB-Host-Anschluss des Geräts angeschlossen ist. » Verwenden Sie F2, um eine Festplatte auszuwählen. »...
-
Seite 9: Ausgleichen
AUSGLEICHEN Einstellung der Auswuchtparameter » Rufen Sie die Auswuchtfunktion auf. » Wählen Sie mit den Tasten AUF/AB den einzustellenden Parameter aus. Drücken Sie ENTER, um den Parameterwert zu bearbeiten. » Stellen Sie die Drehzahl der Maschine ein, bei der das Auswuchten durchgeführt werden soll. »... - Seite 10 Übersicht über das Einflächen-Auswuchtverfahren » Durchlauf 0 – Messung der anfänglichen Schwingung (Unwucht). » Durchlauf 1 – Schwingungsmessung mit Testgewicht an Fläche A » Maschine anhalten, berechnetes Korrekturgewicht im angegebenen Winkel an den Auswuchtflächen A anbringen. Trimmdurchlauf 1… – Maschine starten und Restschwingungsniveau messen. Nach Beendigung der Messung berechnet das Gerät das Trimmgewicht, um die Schwingung weiter zu reduzieren.
-
Seite 11: Sicherheitsvorkehrungen
System beschädigen und Ihre Kundendienstgarantie erlischt. HAFTUNGSAUSSCHLUSS Weder PCE Instruments noch unsere autorisierten Händler haften für Schäden an Maschinen oder Geräten, die durch die Verwendung des Systems verursacht werden. Wir überprüfen den Text dieses Handbuchs sorgfältig, um Fehler zu vermeiden, dennoch können Fehler oder Ungenauigkeiten enthalten sein. Wir sind Ihnen dankbar, wenn Sie uns Fehler melden, damit wir diese in den nachfolgenden Ausgaben des Hand- buchs korrigieren können. -
Seite 12: Entsorgung
Alternativ können Sie Ihre Altgeräte auch an dafür vorgesehenen Sammelstellen abgeben. WEEE-Reg.-Nr.DE69278128 KONTAKT INFORMATION Germany France Spain PCE Deutschland GmbH PCE Instruments France EURL PCE Ibérica S.L. Im Langel 26 2, rue Georges Kuhnmunch Calle Mula, 8 D-59872 Meschede 67250 Soultz-sous-Forêts...