Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Wolf CGB-75 Planungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Wolf Anleitungen
  4. Warmwasserspeicher
  5. CGB-75
  6. Planungsanleitung

Wolf CGB-75 Planungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CGB-75:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Montage- und
Planungsanleitung
Gas-Brennwerttherme
CGB-75
CGB-100
Wolf GmbH · Postfach 1380 · 84048 Mainburg · Tel. 08751/74-0 · Fax 08751/741600 · Internet: www.wolf-heiztechnik.de
WOLF Klima- und Heiztechnik GmbH · Eduard-Haas-Str. 44 · 4034 Linz · Tel. 0732/385041-0 · Internet: www.wolf-heiztechnik.at
3060882_1106
Art.-Nr. 30 60 882
Änderungen vorbehalten
Heiztherme
Heiztherme
Technik,
die dem Menschen dient.
11/06
1
D
AT

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Wolf CGB-75

Inhaltszusammenfassung für Wolf CGB-75

  • Seite 1 Heiztherme CGB-100 Heiztherme Wolf GmbH · Postfach 1380 · 84048 Mainburg · Tel. 08751/74-0 · Fax 08751/741600 · Internet: www.wolf-heiztechnik.de WOLF Klima- und Heiztechnik GmbH · Eduard-Haas-Str. 44 · 4034 Linz · Tel. 0732/385041-0 · Internet: www.wolf-heiztechnik.at 3060882_1106 Art.-Nr. 30 60 882 Änderungen vorbehalten...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Sicherheitshinweise ....................3 Normen und Vorschriften ..................4-5 Regelung / Funktion / Bedienung ................6-7 Auslieferzustand / Lieferumfang ................8 Aufbauschema CGB-75 / CGB-100 ................9 Aufstellungshinweise ....................10 Montage ........................11 Abmessungen / Montagemaße ................12 Installation ......................13-16 Montage Luft-/Abgasführung ..........

  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    Gefahr von Vergiftung und Explosion durch ausströmendes Gas Alle Wartungsarbeiten dürfen nur von einem Fach- handwerker durchgeführt werden. Regelmäßige Wartung sowie die ausschließliche Verwendung von Original Wolf-Ersatzteilen sind für einen störungsfreien Betrieb und lange Le- bensdauer Ihres Gerätes von entscheidender Be- deutung.

  • Seite 4: Normen Und Vorschriften

    Wasserbehörde eingeholt werden. - Bestimmungen des ÖVGW sowie die entsprechenden Ö- Normen - ÖVGV TR-Gas (G1), ÖVGW-RTF (G2) Die Installation der Wolf Gas-Brennwerttherme darf nur vom - Bestimmungen der ÖVGW-Richtlinie G41 bei Kondens- anerkannten Fachmann durchgeführt werden. Dieser über- wasser-Abführung nimmt auch die Verantwortung für die ordnungsgemäße In-...
  • Seite 5 Niedertemperaturheizung und Warmwasserbereitung in Heizungsanlagen mit Vorlauf- temperaturen bis 95°C und 6 bar zulässigem Betriebsüber- druck nach EN 12 828. Das Wolf-Gas-Brennwerttherme ist auch für die Aufstellung in Garagen zugelassen. Raumluftabhängig betriebene Gas-Brennwert- thermen dürfen nur in einem Raum installiert werden, der die maßgeblichen Belüftungsan-...

  • Seite 6: Regelung / Funktion / Bedienung

    Regelung / Funktion / Bedienung Betriebsschalter Entstör- Temperaturwahl Thermometer EIN/AUS Taste Warmwasser Manometer Leuchtring Temperaturwahl Heizwasser Betriebsschalter EIN/AUS Bei Stellung 0 ist die Brennwerttherme ausgeschaltet. Entstörung Die Entriegelung einer Störung und ein Wiederanlauf der Anlage wird durch Drücken der Taste ausgelöst. Wird die Entstörtaste betätigt, ohne dass eine Störung vorgelegen hat, wird ein Neustart der Anlage eingeleitet.
  • Seite 7 Regelung / Funktion / Bedienung Einstellung Winterbetrieb (Stellung 2 bis 8) Die Therme heizt im Winterbetrieb die Heizwassertemperatur auf die am Heizwasser- temperaturregler eingestellte Temperatur auf. Die Umwälzpumpe läuft gemäß Ein- stellung der Pumpenbetriebsart ständig (Werkseinstellung) bzw. nur bei Brenneran- steuerung mit Nachlauf.

  • Seite 8: Auslieferzustand / Lieferumfang

    Auslieferungszustand / Lieferumfang Auslieferungszustand Zubehör Gas-Brennwerttherme Im Lieferumfang sind enthalten: Folgendes Zubehör ist zur Installation der Gasbrennwert- 1 Gas-Brennwerttherme anschlussfertig verkleidet Zentrale erforderlich: 1 Einhängewinkel zur Wandmontage mit Montagezubehör - Luft-/Abgaszubehör (siehe Planungshinweise) 1 Montageanleitung - Raum- oder witterungsgeführte Regelung 1 Betriebsanleitung - Kondensatablauftrichter mit Schlauchhalter 1 Wartungsanleitung...

  • Seite 9: Aufbauschema Cgb-75 / Cgb-100

    Aufbauschema CGB-75 / CGB-100 Zuluftmessstelle Abgasmessstelle Rückströmverhinderer Abgasrohr Zündelektrode Brennraumgehäuse Überwachungselektrode Gasgebläse Schnellentlüfter Temperaturbegrenzer Brennkammer Gas- / Luftmischkammer Entspannungstopf Gasdrosselblende Gaskombiventil Temperaturbegrenzer Vorlauf Vorlauffühler Ansaugrohr Brenner Heizwasserwärmetauscher Verdränger Wasserdruckschalter Rücklauffühler Abgasfühler Heizungsvorlauf Gaszuleitung Heizungsrücklauf Kondenswassersiphon 3060882_1106...

  • Seite 10: Aufstellungshinweise

    Aufstellungshinweise Allgemeine Hinweise Der elektronische Anschluss ist bauseits vorzunehmen. min. Zur Durchführung von Inspektions- und Wartungsarbeiten 350 mm am Gerät empfehlen wir einen Abstand zur Decke von 350 mm, da sonst keine ausreichende Überprüfung und Funktionsprobe der Bauelemente bei Wartungsarbeiten ge- währleistet ist.

  • Seite 11: Montage

    Montage Öffnen des Verkleidungsdeckels Wir empfehlen, bei der Montage den Verkleidungsdeckel abzunehmen. Regelungsdeckel nach unten klappen. Den Verkleidungsdeckel mit dem linken und rechten Dreh- riegel entriegeln. Verkleidungsdeckel unten lösen und oben aushängen. linker Drehriegel rechter Drehriegel Bild: Drehriegel öffnen Gerätebefestigung mit Einhängewinkel Bei der Montage der Gas-Brennwerttherme ist auf eine ausreichende Tragfähigkeit der Befestigungsteile zu achten.

  • Seite 12: Abmessungen / Montagemaße

    Abmessungen / Montagemaße Ø 150/100 132,5 125 112,5 105 1 Heizungsvorlauf 2 Heizungsrücklauf 3 Kondensatwasserablauf 4 Gasanschluss Überdruckkaskade DN 160 mit Weichenset 3060882_1106...

  • Seite 13: Installation

    Am tiefsten Punkt der Anlage ist ein Füll- und Entleerungs- hahn vorzusehen. Sicherheitstechnik Im CGB-75 und CGB-100 ist werkseitig kein Ausdehnungs- gefäß eingebaut. Dies muss somit extern montiert werden (im Wolf-Zubehörprogramm erhältlich). Das Ausdehnungs- gefäß muss nach DIN 4807 ausreichend dimensioniert sein.
  • Seite 14 Wasseraustritt auftreten können. (130l/min) nicht überschreiten. Für Schäden am Wärmetauscher, die durch Sauerstoff- diffusion in das Heizungswasser entstehen, übernimmt Wolf keine Haltung. Für den Fall, dass Sauerstoff in das System eindringen kann, empfehlen wir eine Systemtrennung durch das Zwischenschalten eines Wärmetauschers.
  • Seite 15 Installation KondenswasserAnschluss Der mitgelieferte Siphon ist am Anschlussstutzen der Brenn- kammerwanne anzuschließen. Hinweis: Der Siphon ist vor der Inbetriebnahme mit Was- ser zu füllen. Wird das Kondenswasser direkt in die Abwasserleitung ge- leitet, so ist für eine Entlüftung zu sorgen, damit keine Rück- wirkung von der Abwasserleitung auf die Brennwerttherme Siphon erfolgen kann.
  • Seite 16 Bei unsachgemäßer Installation oder bei Ver- wendung ungeeigneter Bauteile bzw. Baugrup- pen, kann Gas entweichen, wodurch Vergif- tungs- und Explosionsgefahr besteht. In der Gaszuleitung muss vor der Wolf-Brenn- werttherme ein Gaskugelhahn mit Brandschutz- einrichtung vorhanden sein. Andernfalls besteht im Brandfall Explosionsgefahr. Die Gaszuleitung ist nach den Angaben der DVGW-TRGI auszule- gen.

  • Seite 17: Montage Luft-/Abgasführung

    Montage Luft-/Abgasführung Es dürfen für die konzentrische Luft-/Abgas- Achtung führung und Abgasleitungen nur Original Wolf- Teile verwendet werden. Bevor Sie die Abgasleitung installieren bzw. den Luftabgasanschluss vornehmen, beachten Sie bitte die Planungshinweise Luft-/Abgasführung! Da in den einzelnen Bundesländern voneinander abweichende Vorschriften bestehen, empfiehlt sich vor der Geräteinstallation eine Rücksprache...

  • Seite 18: Elektroanschluss

    Elektroanschluss Allgemeine Hinweise Die Installation darf nur durch eine zugelassene An den Einspeiseklemmen des Gerätes liegt Elektro-Installationsfirma erfolgen. Die VDE-Vor- auch bei ausgeschaltetem Betriebsschalter schriften und die örtlichen Vorschriften des En- elektr. Spannung an. ergie-Versorgungsunternehmens sind zu beach- ten. Bei Aufstellung in Österreich: Die Vorschriften und Bestimmungen des ÖVE sowie des örtli- chen EVU sind zu beachten.
  • Seite 19 Elektroanschluss Sicherungswechsel Vor dem Wechseln einer Sicherung muss die Brennwerttherme vom Netz getrennt werden. Durch den Ein/Aus-Schalter am Gerät erfolgt keine Netztrennung! Gefahr durch elektrische Spannung, an elektri- schen Bauteilen. Greifen Sie niemals an elektri- sche Bauteile und Kontakte, wenn die Brenn- Sicherung werttherme nicht vom Netz getrennt ist.
  • Seite 20 Elektroanschluss Die Funktionen des Ausgangs A1 können mit eBus-fähigem Wolf-Regelungszubehör abgelesen und eingestellt werden. Der Ausgang A1 kann mit folgenden Funktionen belegt werden: Code Bedeutung ohne Funktion Ausgang A1 wird nicht angesteuert Zirkulationspumpe 100% Ausgang A1 wird bei Warmwasserfreigabe durch Regelungszubehör (zeitlich) angesteuert. Ohne Zubehörregler wird der Ausgang A1 ständig angesteuert.
  • Seite 21 Schaltplan anschließen, vorher Brücke zwischen a und b an den entsprechenden Klemmen entfernen. Bild: Anschluss Raumthermostat Die Funktionen des Eingangs E1 können mit eBus-fähigem Wolf-Regelungszubehör abgelesen und eingestellt werden. Der Eingang E1 kann mit folgenden Funktionen belegt werden: Code Bedeutung ohne Funktion Der Eingang E1 wird von der Regelung nicht berücksichtigt...

  • Seite 22: Anlage Befüllen

    Anlage befüllen Zur Gewährleistung einer einwandfreien Funktion der Brenn- werttherme ist eine ordnungsgemäße Befüllung und eine vollständige Entlüftung notwendig. Das Heizungssystem ist vor dem Anschluss der Achtung Gasbrennwerttherme durchzuspülen, um Rück- stände wie Schweißperlen, Hanf, Kitt usw. aus den Rohrleitungen zu entfernen. Betriebsschalter Entstörtaste Thermomanometer...

  • Seite 23: Umrüstung Auf Andere Gasarten

    Umrüstung auf andere Gasarten (falls erforderlich) Die Gas-Brennwertthermen CGB-75/CGB-100 sind im Lieferzustand für den Betrieb mit Erdgas E/H (G20) ausgerüstet. Für den Betrieb mit Erdgas LL (G25) ist ein Austausch der Gasdrosselblende erforderlich. Die erforderliche Gasdrosselblende mit der Kenziffer „1260“ für den Betrieb mit Erdgas LL (G25) ist im Lieferumfang enthalten und für den Gebrauch an das Gasrohr geheftet.
  • Seite 24 Abgasrohr nach oben aus der Kondensatwanne heraus- ziehen. Umrüsttypenschild Bild: Aktualisieren des Typenschilds Umrüstsätze für CGB-75/100 für die Umrüstung auf andere Gasarten: (Bitte entsprechende Art.-Nr. bei der Bestellung angeben) Umrüstung auf Erdgas E/H (G20) Art.-Nr. 86 10 471 Kennzahl 1000* Umrüstung auf Erdgas LL** (G25)

  • Seite 25: Gasanschlussdruck Prüfen

    Gasanschlussdruck prüfen Überprüfen des Gasanschlussdrucks (Gasfließdruck) Arbeiten an gasführenden Bauteilen dürfen nur von einem zugelassenen Fachmann durchgeführt werden. Bei nicht sachgemäßer Arbeit kann Gas austreten, wodurch Explosions-, Erstickungs- und Vergiftungsgefahr besteht. linker Drehriegel rechter Drehriegel Bild: Drehriegel öffnen - Brennwerttherme muss außer Betrieb sein. Gasabsperr- hahn öffnen.

  • Seite 26: Inbetriebnahme / Einstellung Busadresse

    Inbetriebnahme / Einstellung Busadresse Die erste Inbetriebnahme und die Bedienung der Therme, sowie die Einweisung des Betreibers muss von einem qualifizierten Fachmann durch- geführt werden! Betriebs- Entstörtaste Thermo- - Therme und Anlage auf Dichtheit prüfen. Übli- Achtung schalter manometer Leuchtring cher Betriebsdruck in kaltem Zustand 1,5 - 2,0 bar.

  • Seite 27: Regelungsparameter Anzeigen / Ändern

    Eine Änderung bzw. das Anzeigen der Regelungsparameter ist über das eBus-fähige Regelungszubehör möglich. Die Vorge- hensweise ist der Bedienungsanleitung des jeweiligen Zubehörteils zu entnehmen. Einstellungen Spalte 1 gültig für Regelungszubehör ART, AWT, DRT-2D, DWT-2D, DWTM-2D und DWTK-2D Einstellungen Spalte 2 gültig für Wolf-Regelungssystem mit Bedienmodul BM Parameter Einheit Werkseinst.

  • Seite 28: Einstellung Der Modulierenden Pumpe

    Die Drehzahlgrenzen für den Heizbetrieb können mit dem Regelungszubehör DWTK ab Version 2D oder mit dem Regelungs- zubehör Bedienmodul BM geändert werden. Einstellungen Spalte 1 gültig für Regelungszubehör ART, AWT, DRT-2D, DWT-2D, DWTM-2D und DWTK-2D Einstellungen Spalte 2 gültig für Wolf-Regelungssystem mit Bedienmodul BM Parameter Einheit Werkseinst.

  • Seite 29: Maximale Heizleistung Begrenzen

    Heizleistung bei 80/60°C für Erdgas E/H/LL und Flüssiggas angepasst. CGB-75 Heizleistung (kW) Anzeigewert CGB-100 Heizleistung (kW) Anzeigewert Tabelle: Leistungseinstellung Begrenzung der maximalen Heizleistung bezogen auf eine Vorlauf-/ Rücklauftemperatur von 80/60°C Einstellwerte für Parameter GB04 / HG04 bzw.mit e-Busfähigem Wolf-Anschlusszubehör in [%] 3060882_1106...

  • Seite 30: Messen Der Verbrennungsparameter

    Messen der Verbrennungsparameter Die Verbrennungsparameter müssen bei geschlosse- nem Gerät gemessen werden! Messen der Ansaugluft - Schraube aus linker Messöffnung entfernen. Messöffnung Messöffnung "Ansaugluft" "Abgas" - Gasabsperrhahn öffnen. - Messsonde einführen. - Gas-Brennwerttherme in Betrieb nehmen und Temperatur- wahl Heizwasser auf Schornstein-fegersymbol drehen. (Leuchtring der Statusanzeige blinkt gelb.) - Temperatur und CO messen.

  • Seite 31: Co -Einstellung

    -Einstellung Einstellung Gas-Luftverbund Achtung Die Einstellarbeiten müssen in nachfolgend beschriebener Reihenfolge durchgeführt werden. Das Gaskombi- ventil ist werksseitig bereits auf die Gasart gemäß Typenschild eingestellt. Eine Einstellung am Gaskombiventil darf nur nach der Umrüstung auf eine andere Gasart oder im Servicefall vorgenommen werden. Öffnen Sie bei zu geringer Wärmeabnahme einige Heizkörperventile.
  • Seite 32 -Einstellung B) CO -Einstellung bei unterer Belastung (Softstart) - Schutzschraube über Nullpunktschraube mit Torx- Nullpunkt- Schraubendreher entfernen. schraube - Die Brennwerttherme durch Drücken der “Entstör-Taste” erneut starten. - Ca. 20 Sekunden nach dem Brennerstart den CO -Gehalt mit dem CO -Messgerät kontrollieren und ggf.

  • Seite 33: Inbetriebnahmeprotokoll

    Inbetriebnahmeprotokoll Inbetriebnahmearbeiten Messwerte oder Bestätigung 1.) Gasart Erdgas E/H Erdgas LL Flüssiggas Wobbe-Index kWh/m³ Betriebsheizwert kWh/m³ 2.) Gasanschlussdruck überprüft? 3.) Gas-Dichtheitskontrolle durchgeführt? 4.) Luft-/Abgassystem kontrolliert? 5.) Hydraulik auf Dichtheit kontrolliert? 6.) Siphon befüllen 7.) Therme und Anlage entlüftet? 8.) Anlagendruck 1,5 - 2,5 bar vorhanden? 9.) Gasart und Heizleistung in Aufkleber eingetragen? 10.) Funktionsprüfung durchgeführt? 11.) Abgasmessung:...

  • Seite 34: Wartungs- Und Planungsdaten

    Wartungs- und Planungsdaten Restförderhöhe der Heizkreispumpe (Zubehör) Die Pumpe wird in Abhängigkeit von der Brennerbelastung modulierend gesteuert wird. Die Restförderhöhe kann den Dia- grammen entnommen werden. CGB-75/100 Restförderhöhe mit Pumpengruppe (Zubehör) 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 Wassermenge [l/h] Hydraulischer Druckverlust des Gerätes ohne Pumpe...
  • Seite 35 1800 80°C Max. Spreizung Im CGB-75/100 ist eine Wärmetauscher-Schutzfunktion integriert. Diese verhindert Spannungen im Material, indem die maximale Temperaturdifferenz zwischen Vor- und Rücklauf begrenzt wird. Ab 28 K wird die Leistung gedrosselt. Werden dennoch 38 K erreicht, schaltet der Brenner ohne Störmeldung kurzzeitig aus. Dieses Verhal- ten muss bei der Auswahl der Komponenten (z.B.

  • Seite 36: Planungshinweise

    Planungshinweise Wasseraufbereitung Der Zusatz chemischer Mittel, sowie eine Entkalkung über Wenn die Gesamthärte zu hoch ist, muss ein Teil des Füll-, einstufige Ionenaustauscher ist nicht zulässig. und Ergänzungswassers ehärtetes kalktes Wasser einge- Zulässige Methoden: füllt werden: - Enthärtung über Mischbettpatronen. Dies sind mehrstufige Ionenaustauscher.

  • Seite 37: Anlagenbuch

    Anlagenbuch Planung Standort Kesselleistungen kleinste Kesselleistung kleinste Kesselleistung der Anlage Kmin Anlagenleistung K,ges K,ges Anlagenvolumen Anlage Maximal zu erwartende Gesamte, während der Lebensdauer Ergänzungswassermenge der Anlage zu erwartende Menge Ergänzung Füll- und Ergänzungs- wassermenge Anlage Ergänzung Gesamthärte des Trinkwassers °dH z.B.

  • Seite 38: Funktionsbeschreibung/Anlagenplanung

    Funktionsbeschreibung / Anlagenplanung Regelungen Regelungen für Geräte ohne hydraulische Weiche Bedienmodul Das Bedienmodul (BM) (Pos. 02) ist grundsätzlich mindestens 1x notwendig. Damit können sowohl einzelne Heizkreise als auch bis zu 8 Heizkreise (1 direkter und 7 Mischerkreise) bedient und eingestellt werden. Mit der Wahl des Montageortes (Wand- konsole, Kessel- oder Thermenregelung) übernimmt das BM auch die Funktion als Raumtemperatursensor bzw.
  • Seite 39 Pumpengruppen bedarfsgerecht auszuwählen sind. Hinweise zur Dimensionierung der Ausdehnungsgefäße sind in der Preisliste ent- halten. Im CGB-75/100 ist ein Mindestdruckbegrenzer (0,8 bar) integriert. Befinden sich die Heizkörper größtenteils unterhalb des Gerätes (z.B. bei Dachheizzentralen), ist zu- sätzlich eine Wassermangelsicherung zu verwenden.

  • Seite 40: Anlagenbeispiele 1-8

    Anlagenbeispiel 1: 1 CGB-75 + 1 Heizkreis 3060882_1106...
  • Seite 41 Netz 10 A Konfig. 3 Netz Max TH...
  • Seite 42 eBUS eBUS Konfig. 3 Konfig. 8 Konfig. 8 eBUS eBUS eBUS SPG1 Netz ϑ SP 1 KSPF...
  • Seite 43 230/400 V RKE (230V) RKD (400V) eBUS Konfig. 2 Konfig. 3 eBUS eBUS eBUS SPG1 Netz ϑ SP 1 KSPF...
  • Seite 44 Bedienteil DigiPro eBUS eBUS eBUS eBUS eBUS eBUS 230/400 V 230/400 V 230/400 V SPG1 Netz ϑ SP 1 KSPF...
  • Seite 45 DWTK DWTM DWTM eBUS eBUS eBUS eBUS eBUS SPG1 eBUS Netz ϑ SP 1 KSPF...
  • Seite 46 DWTK DWTM DWTM DWTM eBUS eBUS eBUS eBUS eBUS eBUS SPG1 eBUS Netz ϑ SP 1 KSPF...
  • Seite 47 DWTK DWTM DWTM Bedienteil DigiPro eBUS eBUS eBUS eBUS eBUS eBUS eBUS eBUS eBUS 230/400 V 230/400 V SPG1 eBUS Netz ϑ SP 1 KSPF...

  • Seite 48: Stückliste Zu Den Anlagenbeispielen

    2012057 Heizkreisgruppe DN 25 UPS 25-60 2012050 Heizkreisgruppe DN 25 Alpha 25-60 2012052 Heizkreisgruppe DN 32 Alpha 32-60 2012053 Weichenset für Einzelgerät CGB-75/100 8612056 Weichenset für 2er Kaskade rechts/Linksanbau 8612057 / 8612058 Schmutzfänger bauseits elektronischer Speicherfühler zum Anschluss ans Heizgerät 8852817 4 m Verlängerung für elektronischer Speicherfühler 8852817...
  • Seite 49 Stückliste zu den Anlagenbeispielen Art.-Nr Ausdehnungsgefäß für Brauchwasser 8 Liter 2400476 Ausdehnungsgefäß für Brauchwasser 12 Liter 2400477 Ausdehnungsgefäß für Brauchwasser 18 Liter 2400478 Membran-Sicherheitsventil 1/2", 6 bar 2400425 Membran-Sicherheitsventil 3/4", 6 bar 2400426 Membran-Sicherheitsventil 1/2", 10 bar 2400427 Membran-Sicherheitsventil 3/4", 10 bar 2400428 Entleerungshahn bauseits...

  • Seite 50: Luft-/Abgasführung

    Planungshinweise Luft-/Abgasführung C33x C43x C33x C33x C53x C43x C83x C83x C33x 3060882_1106...
  • Seite 51 Die Montagebeispiele sind ggf. an die bau- und länderrechtlichen Vorschriften anzupassen. Fragen zur Installation, insbeson- dere zum Einbau von Revisionsteilen und Zuluftöffnungen, sind mit dem zuständigen Bezirksschornsteinfeger zu klären. Die Längenangaben für die konzentrische Luft-/Abgasführung und Abgasleitungen beziehen sich nur auf Original Wolf-Teile. 3060882_1106...
  • Seite 52 Planungshinweise Minimale Schachtgrößen gelten bei raumluftabhängigem und raumluftunabhängigem Betrieb >30 >20 C33x raumluftunabhängig B23/B33 raumluftabhängig im Schacht DN100, DN160 im Schacht DN100, DN160 C33 x raumluftunabhängig System DN 100/150 waag- recht DN100 senkrecht Luft-Abgasführung starr im Schacht Min. Schachtgrößen Rund Ø Eckig DN 100 170 mm...
  • Seite 53 Verbrennungsluftzuführung und Ab- den für die konzentrische Luft-/Abgasführung und Abgas- gasabführung von der Oberkante Decke bis zur leitungen nur Original Wolf-Teile verwendet werden. Dachhaut in einem Schacht aus nicht brennba- ren, formbeständigen Baustoffen oder in einem Die Montagebeispiele sind ggf. an die bau- und länder- metallenen Schutzrohr verlegt werden (mecha- rechtlichen Vorschriften anzupassen.
  • Seite 54 Planungshinweise Abgastemperaturbegrenzer Berechnung der Luft-/Abgasführungslänge Der elektronische Abgastemperaturbegrenzer schaltet bei Die errechnete Länge der Luft-/Abgasführung oder Ab- einer Abgastemperatur von über 110°C das Gerät ab. gasleitung setzt sich zusammen aus der geraden Rohrlänge und der Länge der Rohrbögen. Ein 90° Bogen oder ein Wird die Entstörtaste gedrückt, geht das Gerät wieder in T-Stück 90°...
  • Seite 55 Planungshinweise Luft-/Abgasführung senkrecht konzentrisch (Beispiele) Gas-Brennwerttherme Anschluss Gas-Brennwerttherme DN100/150 T-Stück 90° (Revisionsstück) Umbaubar auf Revisionsstück gerade Länge Rohrschelle DN 150 Luft-/Abgasrohr DN 100/150 500 mm 1000 mm 2000 mm Befestigungsbügel DN 150 für Dachdurchführung Dachplatte 25-45° Flachdachkragen Luft-/Abgasführung senkrecht (Dachdurchführung) für Flach- oder Schrägdach L=1590 mm Bogen 45°...
  • Seite 56 Planungshinweise Luft-/Abgasführung waagerecht konzentrisch C33x, C53x und B33 und Abgasleitung an der Fassade (Beispiele) (bauseits) Dachgaube Horizontale Luft-/Abgasführung durch Schrägdach Innenrohr vor Ort um 180° drehen Abgasleitung an der Fasade (Nur bei Bedarf) Aussparung Ø 110 mm in Schornsteinwange. Abgasrohr luftdicht in S c h o r n s t e i n w a n g e montieren.
  • Seite 57 Planungshinweise Luft-/Abgasführung exzentrisch C53, B23 Luft-/Abgasrohr Verteiler 100/100 mm exzentrisch (26) bei Im Schacht kann nach dem Stützbogen (19) die Abgasleitung getrennter Luft-/Abgasführung montieren. in DN100 verlegt werden. Beim Anschluss einer baurechtlich zugelassenen Luft-/Ab- gasführung ist der Zulassungsbescheid des Instituts für Bau- technik zu beachten.C Die waagerechte Abgasführung ist mit ca.
  • Seite 58 Planungshinweise Ergänzende Montagehinweise Flachdach: Deckendurchbruch ca. Ø 160 mm (12) in Alle waagrechten Luft-/Abgas- Dachabdeckung einkleben. führungen mit > 3° Gefälle Schrägdach: Bei (11) den Einbauhinweis zur Dach- (5cm/m) zum Gerät montie- ren. Entstehendes Kondensat schräge auf der Haube beachten. muss zum Gerät zurückflie- Dachdurchführung (13) von oben ßen.
  • Seite 59 Verbrennungs-luftzu- und Abgasführung Art Anschluss an feuchteunempfindlichen Luft-/Abgas- C63x schornstein Art C43x (LAS) Original Wolf-Teile sind langjährig optimiert, tragen das Die gerade Luft-/Abgasführung darf bei Installation an einen DVGW-Qualitätszeichen und sind auf das Wolf-Gasbrenn- Luft-/Abgasschornstein nicht mehr als 2,0 m lang sein. Es wertgerät abgestimmt.

  • Seite 60: Schaltplan

    Anschlusskasten: Netz 230VAC 50Hz externe HK-Pumpe 230VAC konfigurierbarer Ausgang konfigurierbarer Eingang eBus BusAnschluss für externes Regelungszubehör Außenfühler...

  • Seite 61: Technische Daten

    Technische Daten CGB-75 CGB-100 Nennwärmeleistung bei 80/60°C 70,1 91,9 Nennwärmeleistung bei 50/30°C 75,8 98,8 Nennwärmebelastung 71,5 Kleinste Wärmeleistung (mod. bei 80/60) 18,2 18,2 Kleinste Wärmeleistung (mod. bei 50/30) 19,6 19,6 Kleinste Wärmebelastung (modulierend) 18,5 18,5 Heizungsvorlauf Außen-Ø 1½“ 1½“ Heizungsrücklauf Außen-Ø...

  • Seite 62: Störung-Ursache-Abhilfe

    Störung - Ursache - Abhilfe Über das eBus-fähige Wolf-Regelungszubehör wird im Störungsfall ein Fehlercode angezeigt, dem mit Hilfe nachfolgender Tabelle Ursache und Abhilfe zugeordnet werden kann. Diese Tabelle soll dem Heizungsfachmann die Fehlersuche im Störungsfall erleichtern. Fehler- Störung Ursache Abhilfe code TBV Übertemperatur Die Vorlauftemperatur hat die Grenze für die...

  • Seite 63: Notizen

    Notizen 3060882_1106...

  • Seite 64: Eg-Baumusterkonformitätserklärung

    Dichiarazione di conformita campione di costruzione - EG Con la presente dichiariamo che le nostre caldaie Murali a Gas Wolf e le caldaie a Gas Wolf corrispondono al e campioni di costruzione, come sono descritte nel certificato di collaudo EG „campione di costruzione“ e che esse soddisfano le disposizioni in vigore nella normativa: 90/396/EWG apparecchiature a Gas.

Diese Anleitung auch für:

Cgb-100

Inhaltsverzeichnis