Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Wolf CGB-2-38 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Wolf Anleitungen
  4. Warmwasserspeicher
  5. CGB-2-38
  6. Bedienungsanleitung

Wolf CGB-2-38 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CGB-2-38:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
AT
Betriebsanleitung für die Fachkraft
DE
GASBRENNWERTTHERME
CGB-2-38/55 Gasbrennwerttherme
Deutsch | Änderungen vorbehalten!
8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Wolf CGB-2-38

Inhaltszusammenfassung für Wolf CGB-2-38

  • Seite 1 Betriebsanleitung für die Fachkraft GASBRENNWERTTHERME CGB-2-38/55 Gasbrennwerttherme Deutsch | Änderungen vorbehalten! 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Bestimmungsgemäße Verwendung ......................7 Sicherheitsmaßnahmen ..........................7 Allgemeine Sicherheitshinweise ........................7 Übergabe an den Anlagenbetreiber ......................8 Konformitätserklärung ..........................8 Beschreibung ..........................9 Aufbauschema Gasbrennwerttherme CGB-2-38 / CGB-2-55 ..............9 Planung ............................. 10 Vorschriften ..............................10 4.1.1 Örtliche Vorschriften ........................... 10 4.1.2 Allgemeine Vorschriften ..........................
  • Seite 3 5.11.11 Eingang E1 anschließen ..........................40 5.11.12 Eingang E2 anschließen ..........................41 5.11.13 Außenfühler anschließen ........................... 41 5.11.14 Speicherfühler anschließen ........................41 5.11.15 Anschluss digitales WOLF-Regelungszubehör ..................42 5.11.16 Abgasklappe/Zuluftklappe anschließen ..................... 42 5.12 Heizungsanlage befüllen und auf Dichtheit prüfen ..................43 5.12.1 Heizungsanlage befüllen ...........................
  • Seite 4 Wärmeerzeuger im Notfall außer Betrieb nehmen ..................68 Wärmeerzeuger endgültig außer Betrieb nehmen ..................68 9.4.1 Heizungsanlage entleeren ......................... 69 Recycling und Entsorgung ...................... 70 Technische Daten ........................71 11.1 Gasbrennwerttherme CGB-2-38/55 ......................71 11.2 NTC Fühlerwiderstände ..........................72 11.3 Abmessungen ............................73 Anhang ............................75 12.1 Inbetriebnahmeprotokoll ..........................

  • Seite 5: Zu Diesem Dokument

    Zu diesem Dokument Zu diesem Dokument ► Dieses Dokument vor Beginn der Arbeiten lesen. ► Die Vorgaben in diesem Dokument einhalten. Bei Nichtbeachten erlischt der Gewährleistungsanspruch gegenüber der WOLF GmbH. Gültigkeit des Dokuments Dieses Dokument gilt für die Gasbrennwerttherme CGB-2-38/55. Zielgruppe Dieses Dokument richtet sich an den Fachhandwerker für Gas- und Wasserinstallationen, Heizungs- und...

  • Seite 6: Abkürzungen

    ► Handlungsanweisung zur Abwendung der Gefahr. Abkürzungen Parameterstecker (Boiler Chip Card) Zyklische Redundanzprüfung EEPROM wiederbeschreibbarer Speicher Feuerungsautomat Gaskombiventil Gebäudeleittechnik Heizkreis Heizkreispumpe Ionisationssignal Kesselfüll- und Entleerungshahn Kaltwasser Sicherheitstemperaturbegrenzer eSTB Elektronischer Sicherheitstemperaturbegrenzer Temperaturbegrenzer Temperaturbegrenzer Abgas Temperaturwächter Warmwasser Zubringer-/Heizkreispumpe 6 | WOLF GmbH 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1...

  • Seite 7: Sicherheit

    Sicherheits- und Überwachungseinrichtungen nicht entfernen, überbrücken oder in anderer Weise außer Funktion setzen. Den Wärmeerzeuger nur in technisch einwandfreiem Zustand betreiben. Störungen und Schäden, die die Sicherheit beeinträchtigen oder beeinträchtigen können, umgehend und fachmännisch beheben. ► Schadhafte Bauteile Wärmeerzeugers durch Original WOLF-Ersatzteile ersetzen. Allgemeine Sicherheitshinweise GEFAHR Elektrische Spannung! Todesfolge durch Stromschläge.

  • Seite 8: Übergabe An Den Anlagenbetreiber

    ► Den Anlagenbetreiber in die Bedienung der Heizungsanlage einweisen. ► Den Anlagenbetreiber auf folgende Punkte hinweisen: – Jährliche Inspektion und Wartung ausschließlich durch einen Fachhandwerker mit original WOLF- Wartungsset durchführen lassen. – Abschluss eines Inspektions- und Wartungsvertrag mit einem Fachhandwerker empfehlen.

  • Seite 9: Beschreibung

    Beschreibung Beschreibung Aufbauschema Gasbrennwerttherme CGB-2-38 / CGB-2-55 9 10 Abb. 3.1 Aufbauschema Gasbrennwerttherme Geräteanschluss mit Abgas-Messöffnung 14 Heizkreispumpe modulierend Abgasrohr 15 Durchflusssensor Schnellentlüfter 16 Rücklauftemperaturfühler 17 Abgassammler Sicherheitstemperaturbegrenzer eSTB Abgastemperaturfühler 18 Isolierring Verdränger Edelstahl-Kondensatwanne 19 Verdrängerkörper Vorlauftemperaturfühler 20 Heizwasserwärmetauscher Drucksensor...

  • Seite 10: Planung

    – Bestimmungen der ÖVGW-Richtlinie G41 bei Kondenswasser-Abführung – Örtliche Bestimmungen der Bau- und Gewerbeaufsichtsämter (meistens vertreten durch den Schornsteinfeger) – Örtliche Bestimmungen des GVU (Gasversorgungsunternehmen) – Bestimmungen und Vorschriften der örtlichen Energieversorgungsunternehmen – Bestimmungen der regionalen Bauordnung 10 | WOLF GmbH 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1...

  • Seite 11: Aufstellort

    Anlagenschaden durch Frost Keine aggressiven Dämpfe Bauteilschäden und/oder Dämpfe und Kein starker Staubanfall starke Verschmutzung des Staubanfall Keine Installation z. B. in Werkstätte, Heizwasserwärmetauschers Waschraum, Hobbyraum Vorzeitige Alterung des Verbrennungsluft Frei von Halogenkohlenwasserstoffen Heizwasserwärmetauschers durch Korrosion. 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1 WOLF GmbH | 11...

  • Seite 12: Heizsystem

    ► Ausblasleitung des Kappenventils in Ablauftrichter führen. – Sicherheitsgruppe und Ablauftrichter vorsehen. In der Sicherheitsgruppe aus dem WOLF-Zubehörprogramm ist ein 3 bar Sicherheitsventil eingebaut. – Durch eine Mindestdurchströmung werden Schäden am Heizwasserwärmetauscher durch Überhitzung und Dampfschläge vermieden. Bei Vorlauftemperaturen < 80 °C kann auf diese verzichtet werden.
  • Seite 13 ≤0,11 ≤0,02 <100 Umrechnung Gesamthärte: 1 mol/m³ = 5,6 °dH = 10 °fH <800 µS/cm: salzhaltig / <100 µS/cm: salzarm <0,11 °dH: empfohlener Normwert, Grenze bis <1 °dH zulässig Tab. 4.3 Elektrische Leitfähigkeit und Wasserhärte 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1 WOLF GmbH | 13...

  • Seite 14: Luft-/Abgasführung

    Planung Berechnungsbeispiel Anlage mit einem CGB-2-38 Anlagenvolumen = 800 L Max. Nennwärmeleistung bei CGB-2-38 = 38 kW Gesamthärte des unbehandelten Trinkwassers C = 18 °dH Trinkwasser Spezifisches Anlagenvolumen V = Anlagenvolumen / max. Nennwärmeleistung = 800 L / 38 kW = 21 L/kW Maximale zulässige Gesamthärte C...
  • Seite 15 Bestandteilen ist nicht erforderlich, da bei Nennwärmeleistung keine höheren Temperaturen als 85 °C auftreten. Anschluss an Luft-/Abgasführung – Die Abgasleitungen müssen auf ihren freien Querschnitt geprüft werden können. – Im Aufstellungsraum ist mindestens eine dementsprechende Revisions- und/oder Prüföffnung in Abstimmung mit dem zuständigen Bezirksschornsteinfegermeister anzuordnen. – Zwischen Abgasmündung und der Dachfläche sind mind. 0,4 m Abstand erforderlich. 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1 WOLF GmbH | 15...

  • Seite 16: Übersicht Anschlussart

    C33x C53x C43x C83x C93x C33x C53x C93x Abb. 4.2 Übersicht Anschlussart 4.5.1 Zulässige Anschlussarten CGB-2-38 / 55 Anschlussart B23, B33, C53, C53x, C13x ,C33x, C43x, C83x, C93x 1, 2, Kategorie Deutschland II , Österreich II 2ELL3P 2H3P Betriebsweise raumluftabhängig raumluftunhängig...

  • Seite 17: Luft-/Abgasführungslängen

    C93x mit waagerechter konzentrischer DN110/160 flexibel Anschlussleitung Verfügbarer Förderdruck des Ventilators: CGB-2-38: 20-159 Pa, CGB-2-55: 20-164 Pa (Maximallänge entspricht Gesamtlänge vom Wärmeerzeuger bis zur Abgasmündung) Zur Berechnung der Rohrlänge siehe Abschnitt Berechnung der Luft-/Abgasführungslänge siehe Kapitel 4.5.2 in Deutschland nur bis 11KW, bzw. 28KW Brauchwasserbereitung Berechnung ausschließlich in Volllast (wegen Winddruck 25Pa)
  • Seite 18 Die errechnete Länge der Luft-/Abgasführung oder Abgasleitung setzt sich zusammen aus der geraden Rohrlänge und der Länge der Rohrbögen. Gerades Luft-/Abgasrohr Länge = 5,5 m Stütz-Bogen 87° = 2,0 m 2 • 45° Bogen = 2 • 1,2 m L = 5,5 m + 1 • 2,0 m + 2 • 1,2 m L = 9,9 m Minimale Schachtgrößen gelten bei raumluftabhängigem und raumluftunabhängigem Betrieb. >20 >30 18 | WOLF GmbH 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1...

  • Seite 19: Hinweise Zum Anschluss

    150 mm 130 mm DN110 190 mm 170 mm 4.5.3 Hinweise zum Anschluss Original WOLF-Teile sind langjährig optimiert und auf den WOLF-Wärmeerzeuger abgestimmt. Anschlussart Weitere zu beachtende Punkte Art B23 Feuchte u n e mpfindliche Abgasanlagen – CE-Zulassung des Abgasschornsteins erforderlich. (raumluftabhängig) –...

  • Seite 20: Luft-/Abgasführung - Beispiele

    11 Bogen 87° DN80/125 Abstandschelle 12 Universalpfanne für Schrägdach 25/45° Befestigungsbügel DN125 für Dachdurchführung 13 Adapter „Klöber“ 20-50° Luft-/Abgasführung senkrecht DN80/125 14 Flachdachkragen (Dachdurchführung für Flach- oder Schrägdach) L = 1200 mm / L = 1 800 mm 20 | WOLF GmbH 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1...
  • Seite 21 16 Rosette 29 Luftrohr Ø 125 mm 17 Außenwandkonsole 87° DN80/125,mit glattem Ende 30 Luftansaugrohr Ø 125 mm am Luftrohr ► Art B33: Aussparung Ø 90 mm in Schornsteinwange. ► Abgasrohr luftdicht in Schornsteinwange montieren. 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1 WOLF GmbH | 21...
  • Seite 22 ► Waagerechte Luftführung ist mit ca. 3° Gefälle nach außen zu verlegen. ► Luftansaug mit Windschutz ausführen; zulässiger Winddruck am Lufteintritt 90 Pa, weil bei einem höheren Winddruck der Brenner nicht in Betrieb geht. ► Im Schacht den Stützbogen (23) und die Abgasleitung in DN80, DN110 (mit Adapter), DN83 flexibel oder DN110 flexibel (mit Adapter) anschließen. 22 | WOLF GmbH 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1...
  • Seite 23 Folgende Luft-/Abgasleitungen oder Abgasleitungen mit der Zulassung CE-0036-CPD-9169003 einsetzen: – Abgasleitung DN80 – Konzentrische Luft-/Abgasführung DN80/125 – Abgasleitung DN110 – Abgasleitung flexibel DN83 HINWEIS Kennzeichnungsschilder, Zulassungsbescheide und Montagehinweise beachten! Belege liegen dem Zubehör bei. ► Fehlfunktion und Störungen am Wärmeerzeuger. 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1 WOLF GmbH | 23...
  • Seite 24 ► Waagerechte Luftführung ist mit ca. 3° Gefälle nach außen zu verlegen. ► Luftansaug mit Windschutz ausführen; zulässiger Winddruck am Lufteintritt 90 Pa, weil bei einem höheren Winddruck der Brenner nicht in Betrieb geht. ► Im Schacht den Stützbogen (23) und die Abgasleitung in DN80, DN110 (mit Adapter), DN83 flexibel oder DN110 flexibel (mit Adapter) anschließen. 24 | WOLF GmbH 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1...
  • Seite 25 ► Beim Anschluss einer baurechtlich zugelassenen Luft-/Abgasführung, den Zulassungsbescheid des Instituts für Bautechnik beachten. ► Waagerechte Abgasführung ist mit ca. 3° Gefälle (6 cm/m) zum Wärmeerzeuger zu montieren. ► Im Schacht den Stützbogen (23) und die Abgasleitung in DN80, DN110 (mit Adapter), DN83 flexibel oder DN110 flexibel (mit Adapter) anschließen. 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1 WOLF GmbH | 25...

  • Seite 26: Hinweise Zur Hydraulik

    ► Um Übertemperaturen im Fußbodenkreis zu vermeiden, einen Temperaturwächter einsetzen. 4.6.2 Nicht zulässig - Direkter Anschluss einer externen Pumpe Abb. 4.11 Direkter Anschluss Pumpe – Strömungsgeschwindigkeiten im Wärmeerzeuger wird überschritten. – Fördermenge wird überschritten. – Strömungsüberwachung verursacht Störmeldung 26 | WOLF GmbH 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1...

  • Seite 27: Nicht Zulässig - Direkter Anschluss Mischkreis

    – Offener Bypass im Mischerkreis entkoppelt Kesselkreis vom Mischerkreispumpe. – Einfacher hydraulischer Abgleich. ► 3-Wege-Ventil mit einem Blindstopfen versehen. ► Rohrleitung des Mischerkreises richtig dimensionieren. ► Mischerkreis und ggf. weitere vorhandene Verbraucherkreise mit Drosselventilen aufeinander abstimmen. 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1 WOLF GmbH | 27...

  • Seite 28: Restförderhöhe Interne Pumpe

    Restförderhöhe interne Pumpe Druckverlust [mbar] PWM = 60% Wassermenge [L/min] PWM = 70% PWM = 20% PWM = 80% PWM = 30% 10 PWM = 90% PWM = 40% 11 PWM = 100% PWM = 50% 28 | WOLF GmbH 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1...

  • Seite 29: Montage

    ► Sackkarre an die Rückseite des Wärmeerzeugers stellen. ► Spanngurt um den Wärmeerzeuger spannen. ► Zum Aufstellungsort transportieren. ► Spanngurt und Verpackung entfernen. Verkleidung öffnen ► Zunächst den Regelungsdeckel rechts fassen und zur Seite klappen. 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1 WOLF GmbH | 29...

  • Seite 30: Lieferumfang Prüfen

    Folgende Teile sind im Lieferumfang enthalten: – Wärmeerzeuger anschlussfertig verkleidet – Einhängewinkel zur Wandmontage – Montageanleitung für den Fachhandwerker – Betriebsanleitung – Wartungsanleitung – Reinigungsbürste – Siphon Erforderliches Zubehör Folgendes Zubehör ist zur Installation des Wärmeerzeugers erforderlich: 30 | WOLF GmbH 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1...

  • Seite 31: Wärmeerzeuger Befestigen

    ► Ausreichende Tragfähigkeit der Befestigungsteile und der Wand beachten. HINWEIS Fremdteile und Bohrstaub im Wärmeerzeuger. Funktionsstörung ► Beiliegende Styroporabdeckung verwenden. Heizkreis-Anschluss ► Anschluss ans Heizungssystem mit dem WOLF-Heizkreis-Anschlussset vornehmen. HINWEIS Siedegeräusche, Leistungsverlust und Störung! Ablagerungen im Wärmetauscher ► Schlammabscheider mit Magnetitabscheider im Rücklauf einbauen. 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1...

  • Seite 32: Speicherwassererwärmer-Anschluss

    Anlagen bis 6 bar zugelassen. Die maximale Vorlauftemperatur ist werkseitig auf 75 °C eingestellt. Speicherwassererwärmer-Anschluss ► Speichervorlauf und Speicherrücklauf mit einem 3-Wege-Umschaltventil und/oder dem Rücklauf des Wärmeerzeugers verbinden. Bei Speicherfremdfabrikat Speicherfühler aus WOLF-Zubehörprogramm verwenden. Kondensatablauf anschließen GEFAHR Ausströmende Abgase! Ersticken und Gefahr von schweren bis lebensgefährlichen Vergiftungen.

  • Seite 33: Gas Anschließen

    11,4 -15,2 kWh/m³ = 40,9 - 54,7 MJ/m³ Erdgas LL 9,5 - 12,1 kWh/m³ = 34,1 - 43,6 MJ/m³ gilt nicht für AT Flüssiggas P 20,2 - 21,3 kWh/m³ = 72,9 - 76,8 MJ/m³ Tab. 5.1 Werkseinstellungen Gasart 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1 WOLF GmbH | 33...

  • Seite 34: Luft-/Abgasführung Anschließen

    ► Verunreinigungen vor Montage entfernen. ► Alle Luft-Abgasrohr-Verbindungen vor Montage mit z. B. Seifenlauge benetzen oder geeignetem, silikonfreiem Gleitmittel einfetten. ► Leitungen mit Abstandschellen fixieren. Revisionsstück montieren Ist eine Revisionsöffnung für die Luft-/Abgasführung gefordert: ► Luft-/Abgasrohr mit Revisionsöffnung einbauen. 34 | WOLF GmbH 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1...
  • Seite 35 ► Die Mündung von Abgasleitungen in Schächten so ausbilden, dass Folgendes sicher gestellt ist: – kein Eindringen des Niederschlag – einwandfreies Abströmen der Hinterlüftung ► Bei abnehmbaren Abdeckungen darauf achten, dass sie ohne Werkzeug abnehmbar und gegen Herabfallen gesichert sind. 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1 WOLF GmbH | 35...

  • Seite 36: Dachdurchführung Montieren

    ► Bestimmungen des Elektro-Versorgungsunternehmen EVU sind maßgeblich. 5.11.2 Netzanschluss Anschlusskabel: flexibel, 3 x 1,0 mm² oder starr, maximal 3 x 1,5 mm². Maximale Strombelastbarkeit der Ausgänge beträgt 1,5 A. Im Gesamten 4 A nicht überschreiten. ► Bei Festanschluss das Netz über eine Trennvorrichtung (z. B. Sicherung, Heizungsnotschalter) mit mindestens 3 mm Kontaktabstand anschließen. 36 | WOLF GmbH 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1...

  • Seite 37: Gehäusedeckel Hcm-2 Entfernen

    Montage 5.11.3 Gehäusedeckel HCM-2 entfernen Abb. 5.12 Gehäusedeckel HCM-2 entfernen 5.11.4 Bauteile Regelung Gasfeuerungsautomat GBC-p Regelung HCM-2 Netz eBUS Abb. 5.13 Bauteile Regelung 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1 WOLF GmbH | 37...

  • Seite 38: Klemmenbelegung Elektroanschlusskasten

    Alternativ 0-10V Ansteuerung z. B. 8V = 80% Heizleistung Am Eingang E2 nur eine externe Spannung von max. 10 V anlegen, ansonsten wird die Regelungsplatine zerstört 1(a) = 10 V, 2(b) = GND. 5kNTC Außenfühler 38 | WOLF GmbH 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1...

  • Seite 39: Netzanschluss 230 V

    Montage Klemme Erklärung 5kNTC Speicherfühler eBus (WOLF-Regelungszubehör z. B. BM-2, MM-2, KM-2, SM1-2, SM2-2) HINWEIS Erhöhte elektromagnetische Einkopplung am Installationsort! Mögliche Fehlfunktionen in der Regelung. ► Fühler- und eBus-Leitungen mit Schirmung ausführen. ► Den Leitungsschirm in der Regelung einseitig auf PE-Potential klemmen.

  • Seite 40: Anschluss 3-Wege-Umschaltventil Heizen / Warmwasser (230 Vac; Maximal 1,5 A)

    Abb. 5.19 Anschluss Ausgang A1 5.11.11 Eingang E1 anschließen ► Anschlusskabel durch Kabelverschraubung führen und befestigen. ► Anschlusskabel an den Klemmen E1 anschließen. HINWEIS Zerstörung Reglerplatine Fremd-Spannung zerstört Reglereingang E1. ► Keine externe Spannung anschließen. 40 | WOLF GmbH 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1...

  • Seite 41: 5.11.12 Eingang E2 Anschließen

    ► Außenfühler wahlweise an Klemmleiste des Wärmeerzeugers am Anschluss AF oder an Klemmleiste des Bedienmoduls BM-2 anschließen. eBUS 1 2 1 2 230 VAC Abb. 5.22 Anschluss Außenfühler 5.11.14 Speicherfühler anschließen ► Anschlusskabel durch Kabelverschraubung führen und befestigen. ► Anschlusskabel an den Klemmen SF anschließen 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1 WOLF GmbH | 41...

  • Seite 42: 5.11.15 Anschluss Digitales Wolf-Regelungszubehör

    230 VAC Abb. 5.23 Anschluss Speicherfühler 5.11.15 Anschluss digitales WOLF-Regelungszubehör ► Nur Regelungsmodule aus dem WOLF-Zubehörprogramm anschließen. Montage- und Bedienungsanleitung für den Fachhandwerker Bedienmodul AM Montage- und Bedienungsanleitung für den Fachhandwerker Bedienmodul BM-2 Montage- und Bedienungsanleitung für den Fachhandwerker Bedienmodul MM-2 Montage- und Bedienungsanleitung für den Fachhandwerker Bedienmodul KM-2...

  • Seite 43: Heizungsanlage Befüllen Und Auf Dichtheit Prüfen

    ► Gashahn geschlossen halten. ► Heizungssystem vor Anschluss des Wärmeerzeugers durchspülen. ► Alle Heizkörper- und Rücklaufventile öffnen. ► Wasserqualität beachten (Tab. 4.3 Elektrische Leitfähigkeit und Wasserhärte). ► Verlegung und Sitz des Entlüftungsschlauches zwischen automatischen Entlüfter und Siphon prüfen. 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1 WOLF GmbH | 43...

  • Seite 44: Heizungsanlage Befüllen

    Dieses Regelungsmodul kommuniziert über eBus mit allen angeschlossenen Erweiterungsmodulen und mit dem Wärmeerzeuger. Anzeigemodul AM Dieses Regelungsmodul dient als Anzeige für den Wärmeerzeuger. Für den Betrieb muss entweder ein Anzeigemodul AM oder ein Bedienmodul BM-2 eingesteckt sein. 44 | WOLF GmbH 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1...

  • Seite 45: Regelungsmodul Einstecken

    Montage Abb. 5.27 Mögliche Regelungsmodule 5.14.1 Regelungsmodul einstecken Abb. 5.28 Regelungsmodul einstecken ► Regelungsdeckel öffnen. ► Regelungsmodul (Bedienmodul BM-2 oder Anzeigemodul AM) über dem WOLF-Logo einstecken. ► Regelungsdeckel schließen. 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1 WOLF GmbH | 45...

  • Seite 46: Inbetriebnahme

    ➠ Einspeisungen allpolig gemäß den technischen Daten abgesichert. ► Wärmeerzeuger und Anlage auf wasserseitige Dichtheit prüfen. Gasart prüfen / umstellen Der Wärmeerzeuger ist mit folgender Gasdrosselblende abhängig von der Gasart ausgerüstet. ► Für Umbau der Gasart, Umrüstanleitung Gasart (Mat.Nr.: 8616186) beachten. 46 | WOLF GmbH 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1...

  • Seite 47: Wärmeerzeuger Einschalten

    – Wartungsmeldung – Antilegionellenfunktion (Startzeit) – Warmwassermaximaltemperatur – Konfiguration Heizgerät(e) ✔ Der Inbetriebnahmeassistent wird nach der letzten Konfiguration automatisch beendet. ► Zum erneuten Aufruf des Inbetriebnahmeassistenten einen Reset am Regelungsmodul durchführen. Nur bei Regelungsmodulen, die im Wärmeerzeuger eingesteckt sind, ist ein Parameter Reset durchführbar. 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1 WOLF GmbH | 47...

  • Seite 48: Wärmeerzeuger Und Heizkreise Entlüften

    CGB-2-55 GS 10 GS 6 Tab. 6.2 Gasströmungswächter (bauseits vorsehen) ► Betriebsschalter ausschalten. ► Gaskugelhahn schließen. ► Differenzdruckmessgerät abnehmen ► Messnippel mit Verschlussschraube (1) wieder dicht verschließen. ► Gaskugelhahn öffnen. ► Gasdichtheit des Messnippels prüfen. 48 | WOLF GmbH 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1...

  • Seite 49: Verbrennungsparameter Prüfen

    ► Abgaswerte messen und mit den Werten in Tab. 6.3 vergleichen. ► Bei Bedarf CO -Wert wie unter beschrieben korrigieren. ► Schornsteinfegerfunktion verlassen. ✔ Wärmeerzeuger schaltet ab. ► Messöffnung verschließen; dabei auf dichten Sitz der Kappe achten! 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1 WOLF GmbH | 49...

  • Seite 50: Gas-Luftverbund Einstellen

    Flüssiggas P Oberer Belastung 8,8 % ± 0,2 % 10,3 % ± 0,2 % Untere Belastung 8,6 % ± 0,2 % 10,1 % ± 0,2 % Tab. 6.3 Abgaswerte bei geschlossenem Wärmeerzeuger ► Schornsteinfegerfunktion verlassen. 50 | WOLF GmbH 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1...

  • Seite 51: Co-Wert Überprüfen

    CO-Wert bei richtigem CO -Wert > 200 ppm: ➠ Gaskombiventil ist nicht richtig eingestellt, wie folgt vorgehen: ► Nullpunktschraube und Gasdurchflussschraube ganz hineindrehen. ► Nullpunktschraube 4,5 Umdrehungen öffnen. ► Gasdurchflussschraube 8 Umdrehungen öffnen. ► Einstellvorgang gemäß wiederholen. 6.9.4 Inbetriebnahme abschließen ► Inbetriebnahmeprotokoll ausfüllen (12.1 Inbetriebnahmeprotokoll) 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1 WOLF GmbH | 51...

  • Seite 52: Parametrierung

    Parametrierung Montage- und Bedienungsanleitung für den Fachhandwerker Bedienmodul BM-2 Montage- und Bedienungsanleitung für den Fachhandwerker Anzeigemodul AM Übersicht Parameter Änderungen nur durch einen Fachhandwerker oder den WOLF-Kundendienst vornehmen. HINWEIS Unsachgemäße Bedienung! Funktionsstörungen der Anlage. ► Parameter von einem Fachhandwerker einstellen und ändern lassen.

  • Seite 53: Beschreibung Parameter

    Betriebsarten gültig. Diese Prozentangabe entspricht näherungsweise der realen Brennerleistung. 7.2.3 HG03: Obere Brennerleistung WW HG03 begrenzt die oberen Brennerleistung im Warmwasserbetrieb (maximale Belastung des Wärmeerzeugers). Gültig für Speicherladung. Diese Prozentangabe entspricht näherungsweise der realen Brennerleistung. 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1 WOLF GmbH | 53...

  • Seite 54: Hg04: Obere Brennerleistung Hz

    Der Eingang E1 wird von der Regelung nicht berücksichtigt. Raumthermostat Bei geöffnetem Eingang E1 wird der Heizbetrieb gesperrt (Sommerbetrieb), unabhängig von einem digitalen WOLF-Regelungszubehör. Bei Sperrung Heizung ist der Frostschutzbetrieb, der Schornsteinfegerbetrieb und die CO -Einstellung nicht gesperrt. Sperrung/Freigabe Warmwasser Bei geöffnetem Eingang E1 ist die Warmwasserbereitung gesperrt, auch unabhängig von...

  • Seite 55: Hg14: Funktion Ausgang A1

    5 Minuten ein, 5 Minuten aus. Ohne Zubehörregler wird der Ausgang A1 ständig taktend angesteuert. Zirk 20 Zirkulationspumpe 20% Ausgang A1 wird bei Zirkulationsfreigabe durch das Zeitprogramm im Regelungszubehör taktend angesteuert. 2 Minuten ein, 8 Minuten aus. Ohne Zubehörregler wird der Ausgang A1 ständig taktend angesteuert. 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1 WOLF GmbH | 55...

  • Seite 56: Hg15: Speicherhysterese

    Zubringer-/Heizkreispumpe ohne PWM-Signalansteuerung ist der Parameter ohne Funktion. 7.2.14 HG17: Pumpenleistung HK maximal Im Heizbetrieb regelt die Pumpe nicht über diesen eingestellten Wert. Unabhängig vom im HG37 eingestellten Pumpenregelungstyp. Bei Pumpenregelungstyp „Festwert“ wird HG17 als Einstellwert für die Pumpendrehzahl im Heizbetrieb genutzt. 56 | WOLF GmbH 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1...

  • Seite 57: Hg19: Nachlaufzeit Speicherladepumpe

    Die Funktion „max. Speicherladezeit“ bleibt auch bei aktiviertem Pumpen parallel betrieb aktiv. Wird HG20 auf Aus gestellt, ist die Funktion der „max. Speicherladezeit“ deaktiviert. WOLF empfiehlt bei Heizungsanlagen mit hohem Warm wasser verbrauch, z. B. Hotel, Sportverein usw. den HG20 auf AUS zu stellen.

  • Seite 58: Hg33: Laufzeit Der Brennerhysterese

    Die Sammlerhysterese regelt die Sammlertemperatur innerhalb des eingestellten Bereichs durch Ein- und Ausschalten des Wärmeerzeugers. Je höher die Ein- Ausschalttemperaturdifferenz eingestellt wird, desto größer ist die Sammlertemperaturschwankung um den Sollwert bei gleichzeitig längerer Laufzeit des Wärmeerzeugers und umgekehrt. 58 | WOLF GmbH 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1...

  • Seite 59: Hg46: Kesselübertemperatur Sammler

    Erreichen der minimalen Brennerhysterese (HG60) ab. Siehe hierzu auch Diagramm Parameter HG01. 7.2.35 HG61: Warmwasser Regelung Ist ein Sammlerfühler am Gerät angeschlossen (Anlagenkonfiguration HG40 = 11 oder 12) und ein externer Warmwasserspeicher vorhanden, kann der Warmwasserspeicher hydraulisch direkt nach dem Heizgerät (vor dem Puffer/Sammler) oder nach dem Puffer/Sammler angeschlossen werden. 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1 WOLF GmbH | 59...
  • Seite 60 Parametrierung Speicher Hydraulische Weiche 3-Wege Umschaltventil Abb. 7.2 Speicherladung über 3-Wege Umschaltventil; Regelung auf Kesselfühler Speicher Hydraulische Weiche / Sammler Abb. 7.3 Speicherladepumpe nach hydraulischer Weiche; Regelung auf Sammelfühler 60 | WOLF GmbH 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1...

  • Seite 61: Störungsbehebung

    STB Übertemperatur – Sicherheits temperatur be gren- ► Fühler/Kabel prüfen. zer am Brennkammerdeckel hat ► Heizkreispumpe prüfen. ausgelöst. ► Anlage entlüften. – Die Temperatur am ► Entstörtaste drücken. Brennkammerdeckel hat 185 °C ► Heizwasserwärmetauscher überschritten. reinigen. 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1 WOLF GmbH | 61...
  • Seite 62 ► Fühler prüfen. ► Kabel prüfen. Speicherfühler SF – Speicherfühler oder Kabel defekt. ► Fühler prüfen. defekt ► Kabel prüfen. Außen temperatur füh- – Außentemperaturfühler oder ► Fühler prüfen. ler defekt Kabel defekt. ► Kabel prüfen. 62 | WOLF GmbH 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1...
  • Seite 63 ► Entstörtaste drücken. ► Fachmanncode „1111“ eingeben. ► BCC-Kennung (Typenschild) korrekt eingeben. BCC update nötig – Fehler des Parametersteckers, ► Netz aus-/einschalten. Platine fordert einen neuen ► Parameterstecker neu Parameterstecker (Ersatzteilfall). aufstecken. ► Parameterstecker wechseln. 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1 WOLF GmbH | 63...
  • Seite 64 Gebläse. Gebläses überprüfen. Druck HK – Anlagendruck fehlerhaft. ► Anlagendruck prüfen. – Zuleitung Drucksensor defekt. ► Kabel und Steckverbindungen – Drucksensor defekt. Drucksensors prüfen. Falls. i.O. und keine Funktion: ► Drucksensor tauschen. ► Entstörtaste drücken. 64 | WOLF GmbH 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1...

  • Seite 65: Warnmeldungen

    – Gebläsesolldrehzahl wird ► Zuleitungen zum Gebläse Gebläse nicht erreicht. prüfen. ► Gebläse prüfen. ► Entstörtaste drücken. Viele Brennerstarts – Anzahl der Brennerstarts sehr ► Wärmeabnahme prüfen. hoch. ► Durchfluss prüfen. ► Anforderung prüfen. Tab. 8.2 Warnmeldungen 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1 WOLF GmbH | 65...

  • Seite 66: Betriebsmeldungen

    Kesseltemperaturfühler zu hoch Ventilprüfung – Überprüfung des Gasventils Gradi. Überw. – Die Kesseltemperatur steigt zu schnell an Störung – Brenner nicht in Betrieb aufgrund einer Störung Nachspülen – Ventilatorbetrieb nach Brennerabschaltung Tab. 8.4 Brennerstatus Wärmeerzeuger 66 | WOLF GmbH 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1...

  • Seite 67: Sicherung Wechseln

    Abb. 8.1 Sicherung wechseln Durch den Ein/Aus-Schalter am Wärmeerzeuger erfolgt keine Netztrennung! Die Sicherungen F1 und F2 befinden sich auf der Regelungsplatine (HCM-2). F1: Feinsicherung (5 x 20 mm) M 4 A F2: Kleinstsicherung T 1,25 A ► Defekte Sicherung entfernen. ► Neue Sicherung einbauen. 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1 WOLF GmbH | 67...

  • Seite 68: Außerbetriebnahme

    Außerbetriebnahme vorbereiten GEFAHR Elektrische Spannung auch bei ausgeschaltetem Betriebsschalter! Todesfolge durch Stromschläge ► Gesamte Anlage allpolig spannungsfrei schalten. ► Wärmeerzeuger am Betriebsschalter ausschalten. ► Anlage spannungsfrei machen. ► Gegen Wiedereinschalten sichern. ► Wärmeerzeuger vom Netz trennen. 68 | WOLF GmbH 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1...

  • Seite 69: Heizungsanlage Entleeren

    ► Vor Arbeiten am geöffneten Wärmeerzeuger dieses unter 40 °C abkühlen lassen. ► Sicherheitshandschuhe benutzen. ► Entleerungshahn (z. B. KFE-Hahn am Wärmeerzeuger) öffnen. ► Entlüftungsventile an den Heizkörpern öffnen. ► Heizungswasser ableiten. Gaszufuhr absperren ► Gasventil schließen. 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1 WOLF GmbH | 69...

  • Seite 70: Recycling Und Entsorgung

    Umweltgerecht heißt getrennt nach Materialgruppen um eine möglichst maximale Wiederverwendbarkeit der Grundmaterialen bei möglichst geringer Umweltbelastung zu erreichen. ► Verpackungen aus Karton, recycelbare Kunststoffe und Füllmaterialien aus Kunststoff umweltgerecht über entsprechende Recycling-Systeme oder Wertstoffhöfe entsorgen. ► Jeweilige landesspezifische oder örtliche Vorschriften beachten. 70 | WOLF GmbH 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1...

  • Seite 71: Technische Daten

    M 4A (5x20mm), Eingebaute Sicherungen T 1,25A (Kleinstsicherung) 135W 160W Elektrische Leistungsaufnahme mit Heizkreispumpe modulierend / Klasse A Standby Schutzart IPx4D IPx4D Gesamtgewicht (leer) Kondenswassermenge bei 40/30°C Ltr./h pH-Wert des Kondensats ca. 2,8 ca. 2,8 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1 WOLF GmbH | 71...

  • Seite 72: Ntc Fühlerwiderstände

    SVGW-Nr. beantragt manuelle Einstellung Abgaslängenanpassung gilt nicht für die Schweiz und Österreich gilt nicht für die Schweiz Tab. 11.1 Technische Daten Wärmeerzeuger CGB-2-38/55 11.2 NTC Fühlerwiderstände Kesselfühler, Speicherfühler, eSTB-Fühler, Außenfühler, Sammlerfühler, Rücklauffühler Temperatur °C Widerstand Ω 51393 48487 45762 43207 40810 38560 36447 34463 32599 30846 29198 27648 Temperatur °C...

  • Seite 73: Abmessungen

    Technische Daten 11.3 Abmessungen Abb. 11.1 Abmessungen Wärmeerzeuger und Anschlüsse Abb. 11.2 Beschreibung Anschlüsse Heizungsrücklauf G 1¼“ Siphon Gassicherheitsventil Heizungsvorlauf G 1¼ Gasanschluss R ¾“ 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1 WOLF GmbH | 73...
  • Seite 74 Technische Daten Abb. 11.3 Abmessungen Seite 74 | WOLF GmbH 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1...

  • Seite 75: Anhang

    Kohlendioxydgehalt (CO ) bei oberer / unterer Belastung ______/______ Kohlenmonoxydgehalt (CO) bei oberer / unterer Belastung ______/______ 15. Verkleidung angebracht? 16. Regelungsparameter kontrolliert? 17. Betreiber eingewiesen, Unterlagen übergeben? 18. Inbetriebnahme bestätigt? nein Datum: _____________ Unterschrift: _________________________ 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1 WOLF GmbH | 75...

  • Seite 76: Schaltpläne

    Anhang 12.2 Schaltpläne Abb. 12.1 Schaltplan HCM-2 PE Rückwand Rücklauftemperaturfühler PE Hydraulikkonsole Drehzahl interne Pumpe Interne Pumpe Durchflusssensor 10 Netzschalter X1: GBC-E Kesseltemperaturfühler 11 Kontakplatine AM/BM2 Wasserdrucksensor 12 ISM7i (optional) 76 | WOLF GmbH 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1...
  • Seite 77 Anhang Abb. 12.2 Schaltplan GBC-p Gaskombiventil Ventilator PWM-Signal Ventilator 230VAC eSTB-2-Fühler Zündtrafo ZAG 2 Zündelektrode 10 Abgastemperaturfühler Gasbrenner 11 X6: HCM-2 Überwachungselektrode 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1 WOLF GmbH | 77...

  • Seite 78: Hg40: Anlagenkonfiguration

    – Brenner geht nach Anforderung des direkten Heizkreises oder optional angeschlossener Mischerkreise in Betrieb. – Zubringer-/Heizkreispumpe als Heizkreispumpe aktiv. – Kesseltemperaturregelung; Sollwertvorgabe über Heizkreis oder Mischerkreise. – Eingang E2: nicht belegt. – Pumpenleistung HK minimal (HG16): auf 60% einstellen 78 | WOLF GmbH 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1...

  • Seite 79: Anlagenkonfiguration 11

    – Zubringer-/Heizkreispumpe als Zubringerpumpe aktiv. – Sammlertemperaturregelung – Eingang E2: Sammlerfühler – Parameter HG08 (TV ): 90°C – Heizkreis (und Speicherladung) mit MM-2. – Speicherladung vor oder nach Hydraulischer Weiche; siehe 7.2.35 HG61: Warmwasser Regelung auf Seite 59 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1 WOLF GmbH | 79...

  • Seite 80: Anlagenkonfiguration 12

    Ansteuerung 0 - 10 V von Fremdregler 0 - 2 V Brenner AUS, 2 - 10 V Brennerleistung Min. bis Max. innerhalb der parametrierten Grenzen – Automatische Leistungsreduzierung bei Annäherung an TK (HG22). Abschaltung bei TK 80 | WOLF GmbH 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1...

  • Seite 81: Anlagenkonfiguration 52

    – Zubringer-/Heizkreispumpe als Zubringerpumpe aktiv. – Sammlertemperaturregelung über Kaskadenmodul – Eingang E2: nicht belegt – Automatische Leistungsreduzierung bei Annäherung an TK (HG22) ist aktiv. Abschaltung bei TK – Als Systemtrennung eine hydraulische Weiche oder einen Plattenwärmetauscher verwenden. 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1 WOLF GmbH | 81...

  • Seite 82: Produktdaten Zum Energieverbrauch

    Anhang 12.4 Produktdaten zum Energieverbrauch 12.4.1 Produktdatenblatt nach Verordnung (EU) Nr. 811/2013 CGB-2-38/55 CGB-2-38 CGB-2-55 18170 26596 82 | WOLF GmbH 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1...

  • Seite 83: Technische Parameter Nach Verordnung (Eu) Nr. 813/2013

    Energieeffizienz Täglicher Brennstoffverbrauch fuel Kontakt Wolf GmbH, Industriestraße 1, D-84048 Mainburg (*) Hochtemperaturbetrieb bedeutet eine Rücklauftemperatur von 60°C am Heizgeräteinlass und eine Vorlauftemperatur von 80°C am Heizgerätauslass (**) Niedertemperaturbetrieb bedeutet eine Rücklauftemperatur (am Heizgeräteeinlass) für Brennwertkessel von 30°C, für Niedertemperaturkessel von 37°C und für andere Heizgeräte von 50°C...

  • Seite 84: Eu Konformitätserklärung

    Aussteller: Anschrift: Industriestraße 1, D-84048 Mainburg Produkt: Gasbrennwertgerät CGB-2-38, CGB-2-55 Das Produkt ist konform mit den Anforderungen der folgenden Dokumente: §6, 1. BImSchV, 26.01.2010 DIN EN 437 : 2019 (EN 437 : 2018) DIN EN 13203-1 : 2015 (EN 13203-1 : 2015)
  • Seite 85 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1 WOLF GmbH | 85...
  • Seite 86 86 | WOLF GmbH 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1...
  • Seite 87 8616183_201911_CGB-2-38_55_Exkl_1 WOLF GmbH | 87...
  • Seite 88 WOLF GmbH | Postfach 1380 | D-84048 Mainburg Tel. +49.0.87 51 74- 0 | Fax +49.0.87 51 74- 16 00 | www.WOLF.eu...

Diese Anleitung auch für:

Cgb-2-55

Inhaltsverzeichnis