Chopard VINTAGE RACING TABLE CLOCKS Bedienungsanleitung Seite 7

AVERTISSEMENT
L'élimination des équipements électriques et électroniques
doit être faite en conformité avec les lois nationales en
vigueur, notamment pour les pays membres de l'UE, en applica-
tion de la Directive relative aux déchets d'équipements élec-
triques et électroniques (DEEE) (Directive 2012/19/CE).
Dès lors, si vous souhaitez vous défaire de votre montre usagée,
vous ne devez pas la jeter à la poubelle, mais la remettre à un
endroit prévu spécialement pour le recyclage des déchets élec-
triques et électroniques, ou à un concessionnaire officiel
Chopard, où un horloger retirera les piles et s'assurera que les
composants horlogers usagés seront traités dans le respect de
l'environnement.
8
WELCOME TO THE WORLD OF CHOPARD
The House of Chopard has always been renowned for its
impeccably fashioned hand-made watches combining aesthetic
creativity and technical innovation.
A tribute to racing's legendary cars, the Vintage table clock injects a
dose of high energy into your everyday life. Crafted in the spirit of a
vintage dashboard counter, this stylish masculine accessory's
uncluttered black dial is enhanced by a case that evokes the thrill of
speed.
While astonishingly user-friendly, the nature of the Vintage table
clock's mechanism means it is essential that you follow the
instructions contained in this brochure.
9