INHALTSVERZEICHNIS Sicherheit Wichtige Information ..................................................Stromversorgung ..................................................Wärmepumpe Warmwasser ............................................Entsorgung ........................................................Lüftungsanlagen ..................................................Wärmepumpe ....................................................Allgemeine Informationen Einleitung ......................................................Typenschild ....................................................... Schnellleitfaden Funktionen im Bedienungspanel ............................................Elemente auf der Vorderseite ............................................Startseite Einstellungsmöglichkeiten ......................................... Warnhinweise und Alarme ..............................................Einstellungen Menüübersicht ............................................
Seite 3
Compact P / Compact P Polar (Deutsch) BY NILAN Technische Daten Ecodesign Daten ....................................................Warmwasserbereitung ..............................................CE Erklärung ......................................................Compact P / Compact P Polar ............................................
Sicherheit Wichtige Information Stromversorgung WARNUNG Stets die Stromversorgung zum Gerät unterbrechen, wenn ein Fehler auftritt, der sich nicht über die Steuereinheit beheben lässt. WARNUNG Tritt ein Fehler an stromführenden Teilen des Geräts auf, ist in jedem Fall ein autorisierter Elektroinstallateur zur Ausbesserung des Fehlers hinzuzuziehen. WARNUNG Ziehen Sie den Netzstecker des Gerätes immer, bevor Sie die Türen z.
Unten rechts auf der Innenseite befindet sich Nilans Typenschild. Hinweis: Wenn Sie sich mit Fragen zum Produkt an Nilan A / S wenden, müssen Sie den Namen und die Seriennummer des Geräts angeben. (SN) bereit. Anhand dieser Informationen kann die Serviceabteilung alle Informationen über die jeweilige Einheit finden und dabei mit Informationen...
Schnellleitfaden Funktionen im Bedienungspanel Elemente auf der Vorderseite Die Startseite des HMI-Touchpanel enthält die Einstellungsmöglichkeiten und Informationen, die ein Benutzer am meisten verwendet. Zeigt die aktuelle Raumtemperatur im Haus an, gemessen anhand der Abluft. Zeigt die aktuelle Luftfeuchtigkeit an. Wenn ein CO -Messgerät angeschlossen ist, wird es daneben angezeigt.
Compact P / Compact P Polar (Deutsch) BY NILAN Startseite Einstellungsmöglichkeiten Die Einstellungsmöglichkeiten, die der Benutzer im Alltag benötigt, werden alle auf der Vorderseite der Steuereinheit eingestellt. Durch Drücken auf aktuelle Raumtemperatur wird die gewünschte Raumtemperatur angezeigt. Die gewünschte Raumtemperatur kann durch Drücken des Pfeils nach oben oder unten geändert werden und mit dem...
Warnhinweise und Alarme Wenn ein Fehler im Betrieb des Gerätes auftritt, erscheint entweder ein Warnhinweis oder ein Alarm. Der Warnhinweis wird oben rechts in der Menüzeile angezeigt. Wenn auf das Symbol gedrückt wird, Der Alarm lässt sich durch Drücken auf erscheint eine Beschreibung des "Clear Alarm"...
Compact P / Compact P Polar (Deutsch) BY NILAN Einstellungen Menüübersicht Das Menü für Einstellungen ist so aufgebaut, dass es übersichtlich ist und man sich leicht zurechtfindet.
Wartung Regelmäßige Wartung Ihr Nilan Lüftungsgerät hält jahrelang, wenn es korrekt gewartet wird. Eine korrekte Wartung stellt außerdem sicher, dass das Gerät stets optimal läuft und einen niedrigen Energieverbrauch erzielt. Im Folgenden wird die regelmäßige Wartung dargestellt, die Sie selbst ausführen können sowie die jährliche Serviceinspektion, die von Fachpersonal ausgeführt werden sollte.
Compact P / Compact P Polar (Deutsch) BY NILAN Wärmetauscher Der Wärmetauscher sollte etwa alle zwei Jahre auf Staub und Schmutz überprüft werden, um sicherzustellen, dass die Luft ungehindert passieren kann. Ein verstopfter Wärmetauscher erhöht den Stromverbrauch.
Der Filterwechsel in Bildern 1. 1. Stellen Sie die Lüftung an der Steuereinheit aus, 2. 2. Die Flügelschrauben werden im Deckel oben rechts bevor Sie die Türen öffnen. am Gerät gelöst und der Deckel geöffnet. 3. Die beiden Filter werden aus dem Gerät entfernt 4.
Compact P / Compact P Polar (Deutsch) BY NILAN Service Jährliche Inspektion Es ist wichtig, das Gerät jährlich einer Inspektion zu unterziehen, damit es weiterhin optimal mit niedrigem Energieverbrauch und langer Lebensdauer funktioniert. Es wird empfohlen, eine Servicevereinbarung mit Ihrem Nilanpartner abzuschließen, da Teile der Inspektion autorisiertes Fachpersonal erfordern.
Außenluft und Fortluft überprüfen Für den Betrieb des Gerätes ist es wichtig, dass die Luft den Lufteinzug und die Fortluft ungehindert passieren kann. Wenn Dachhauben für Außenluft und Fortluft montiert wurden, wird überprüft, dass diese nicht verstopft sind, z. B. durch Vogelnester, Blätter oder anderen Schmutz, der die Luft blockiert. Wurden anstelle von Dachhauben Gitter an Fassade oder Dachtraufe montiert, wird überprüft, dass diese nicht durch Blätter oder Schmutz verstopft sind.
Compact P / Compact P Polar (Deutsch) BY NILAN Lüftungseinstellungen Stoppen Sie das Gerät Wenn bei Wartungsarbeiten am Gerät, z. B. bei Filterwechseln, der Bedarf besteht, die Türen zu öffnen, muss das Gerät abgeschaltet werden. Die Funktionen des Geräts werden in den Einstellungen unter Betrieb aktiviert.
Alarm Warnhinweise und Alarme können im Menü "Alarm" abgelesen werden. In diesem Menü können Warnhinweise und Alarme auch zurückgesetzt werden. Wenn ein Warnhinweis oder Alarm ausgelöst wurde, erscheint ein Symbol auf der Vorderseite Alarm ↳ Alarmnummer und -Name Beschreibung: Durch Betätigen wird eine Liste der Alarm-ID- Nummern und Angaben über den Alarmtyp sowie darüber angezeigt, ob es sich dabei um ein kritisches Ereignis handelt.
Compact P / Compact P Polar (Deutsch) BY NILAN Daten anzeigen Die aktuellen Daten für die Compact-Geräte können abgelesen werden. Daten anzeigen ↳ Betriebsart Beschreibung: Zeigt an, in welcher Betriebsart das Gerät läuft. ↳ Bypass Beschreibung: Zeigt an, ob die Bypass-Klappe offen oder geschlossen ist.
Datum/Uhrzeit Es ist wichtig, Datum und Uhrzeit korrekt einzustellen, um Fehler bei einer Fehlermeldung besser lokalisieren zu können. Bei der Protokollierung der Daten ist es wichtig, den Verlauf verfolgen zu können. Die Uhrzeit wird unter Datum/Uhrzeit im Display angezeigt. Datum/Uhrzeit ↳...
Compact P / Compact P Polar (Deutsch) BY NILAN Wochenprogramm Das Gerät kann so eingestellt werden, dass es gemäß bestimmten Einstellungen zu festen Zeitpunkten im Laufe der Woche über ein Wochenprogramm läuft. Wenn das Wochenprogramm aktiv ist, erscheint ein Symbol auf der Vorderseite Wochenprogramm ↳...
Seite 20
↳ Funktion 4 Beschreibung: Unter jeder Funktion können Uhrzeit, Temperatur und Ventilatorstufe eingestellt werden. ↳ Startzeit Einstellungen: Stunden und Minuten Standardeinstellung: 22:00 Beschreibung: Einstellen, wann am Tag das Programm starten soll. Das Programm läuft bis zum nächsten Wechsel im Wochenprogramm. ↳...
Compact P / Compact P Polar (Deutsch) BY NILAN Zuluft Heizung Wenn ein Nachheizregister (Zubehör) angeschlossen ist, wird die Erwärmung der Zuluft hier eingestellt. Wenn die Raumtemperatur gemessen in der Absaugluft unter die am Display eingestellte gewünschte Raumtemperatur fällt, starten die Wärmepumpe und das Nachheizregister für die Erwärmung der Zuluft.
Seite 22
Die Wärmekurven Die Außentemperatur steuert die Zulufttemperatur. Zulufttemperatur Max. Temperatur °C Min. Temperatur Außentemperatur...
Compact P / Compact P Polar (Deutsch) BY NILAN Warmwasser Die Einstellungen für die Warmwasserbereitung wurden vom Werk vorgenommen, wobei es jedoch notwendig sein kann, diese Einstellungen so anzupassen, dass sie dem Bedarf des Benutzers entsprechen. Warmwasser ↳ Elektrische Zusatzheizung Einstellungen: Off / 5 - 85 ºC...
Kühlung Das Gerät kann die Wohnung mit Bypass-Kühlung und/oder aktiver Kühlung über die Wärmepumpe kühlen. Die Voraussetzung dafür, dass das Gerät in den Kühlungsmodus schaltet, ist, dass Sommerbetrieb oder Kühlung in "Betriebsfunktion" aktiviert wurde. Bypass-Kühlung: Wenn die Raumtemperatur in der Absaugluft gemessen höher ist als der Kühlung-Sollwert -2 ºC und die Außentemperatur unter der Raumtemperatur liegt, öffnet der Bypass und startet die Bypass-Kühlung.
Compact P / Compact P Polar (Deutsch) BY NILAN Luftfeuchtigkeit Der vorrangige Zweck einer Lüftung besteht darin, Feuchtigkeit aus der Wohnung zu entfernen, sodass sie nicht das Gebäude schädigt und gleichzeitig ein gutes Raumklima erzielt wird. Während längerer Zeiten mit Frost kann die Luftfeuchtigkeit in der Wohnung ein Niveau erreichen, das für Gebäude und Raumklima kritisch sein kann.
Dieses Menü ist nur sichtbar, wenn ein CO -Sensor installiert wurde. ACHTUNG -Sensor ist nicht bei allen Geräten Standard, kann jedoch als Zubehör erworben werden. Ist die Personenbelastung sehr unterschiedlich, empfiehlt es sich, die Lüftung entsprechend dem CO Gehalt in der Absaugluft zu regeln. Diese Funktion wird häufig in Büros und Schulen verwendet, in denen die Belastung im Laufe des Tages und der Woche stark schwankt.
Compact P / Compact P Polar (Deutsch) BY NILAN Luftfilter Ab Werk ist der Filteralarm mit einem Timer eingestellt, der nach jeweils 90 Tagen einen Filterwechsel angibt. Möchten Sie einen druckgesteuerten Filterwechsel installieren, dann können Sie Drucksensoren über einen digitalen Eingang anschließen und dies im Filtermenü ändern.
Sprache Das Gerät ist werkseitig auf Dänisch eingestellt. Man kann die Texte in andere Sprachen ändern. Sprache ↳ Dänisch Beschreibung: Wählen Sie die gewünschte Sprache im Touchfeld.
Compact P / Compact P Polar (Deutsch) BY NILAN Alarmliste Compact-Anlage Alarmliste Die Liste unten gilt für Combi-Geräte und die Ereignisse sind in folgende Kategorien unterteilt: Warnhinweis Der Betrieb wird fortgesetzt, etwas funktioniert jedoch nicht mehr optimal. Der Betrieb wird teilweise oder vollkommen gestoppt, da ein ernsthafter Fehler Alarm aufgetreten ist, der sofortige Aufmerksamkeit erfordert.
Seite 30
Softwarefehler Fehler im Programm der Steuerung. Service kontaktieren. Watchdog-Warnung Fehler im Programm der Steuerung. Service kontaktieren. Alarm zurücksetzen. Teile des Programm-Setups sind Wochenprogramm wie benötigt verloren gegangen. programmieren. Das kann an einem länger andauernden Bitte nehmen Sie Kontakt zum Service Datenbankinhalt Stromausfall oder einem Blitzeinschlag auf, wenn die Anlage nicht...