Verwandte Anleitungen für nilan CTS700-TOUCH
Inhaltszusammenfassung für nilan CTS700-TOUCH
- Seite 1 MONTAGEANLEITUNG CTS700-TOUCH BY NILAN Compact P / Compact P Polar - EK (Deutsch) Version 2.10 - 27.04.2017...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS Sicherheit Stromversorgung ..................................................Wärmepumpe Warmwasser ............................................Entsorgung ........................................................Lüftungsgerät ....................................................Wärmepumpe ....................................................Algemeine Information Einleitung ......................................................... Allgemeine Informationen vor der Montage ....................................Anlagentyp ........................................................Produktbeschreibung ................................................Anlage ........................................................Temperaturfühler Übersicht ............................................Maßskizze ......................................................Zubehör ......................................................... Vorheizregister als Frostschutz .......................................... Wasser-Nachheizregister einschl. - Seite 3 Compact P / Compact P Polar - EK (Deutsch) BY NILAN BAH Geothermisches Heizregister ........................................Sanitärmontage Kodenswasserablauf ..................................................Wichtige Informationen ..............................................Warmwasserbehälter ..................................................Anschlussübersicht ................................................Anschlussarbeiten ................................................Warmwasserzirkulation ..............................................Solarwärmetauscher ................................................Enthärtetes Wasser ................................................Zentralheizung ...................................................... Anschlussübersicht Elektrokessel ........................................Wasseranschluss Elektrokessel ..........................................
-
Seite 4: Sicherheit
Die Verantwortung für die Wartung der Wärmepumpe liegt beim Eigentümer/Benutzer. Entsorgung Lüftungsgerät Die Geräte von Nilan bestehen größtenteils aus wiederverwertbaren Materialien. Diese dürfen daher nicht zusammen mit dem Hausmüll entsorgt werden, sondern müssen an einer entsprechenden Sammelstelle vor Ort abgegeben werden. -
Seite 5: Algemeine Information Einleitung
Bei weiteren Fragen zur Montage der Anlage nach dem Lesen der Anleitung wenden Sie sich bitte an einen Nilan-Fachhändler in Ihrer Nähe, den Sie auf http://www.nilan.de finden können. Zweck dieser Bedienungsanleitung ist es, dem Installateur Anweisungen für die korrekte Installation und Wartung des Gerätes an die Hand zu geben. - Seite 6 wird Feuchtigkeit aus dem Raumklima entfernt, wodurch ein angenehmer Komfort während des Aufenthalts in der Wohnung, selbst bei hohen Raumtemperaturen, gewährleistet wird. Die Compact P kann kühlen und gleichzeitig Warmwasser bereiten, sodass die Kühlung der Zuluft praktisch „kostenlos“ ist. Der geräuscharme Elektrokessel beheizt die Wohnung über die Fußbodenheizung oder Heizkörper.
-
Seite 7: Anlage
Compact P / Compact P Polar - EK (Deutsch) BY NILAN Anlage Compact P: Kanalanschlüsse Deckel für Filterwechsel Steuereinheit (Touchbildschirm) Abluft filter Außenluft filter (hier wird der F7-Pollenfilter plaziert, der als Option erhältlich ist) Gegenstromwärmetauscher Wärmepumpe für Lüftung und Warmwasser... -
Seite 8: Temperaturfühler Übersicht
Temperaturfühler Übersicht T1/T20 Temperaturfühler im Temperaturfühler außerhalb Temperaturfühler im Lüftungsgerät des Lüftungsgerätes Warmwasserbehälter T1: Außenluft T7: Zuluft hinter T11: Oben im Behälter T2: Zuluft Nachheizregister (Zubehör) T12: Unten im Behälter T3: Abluft T8: Außenluft vor T4: Fortluft nach der Vorheizregister (Zubehör) Wärmetauscher T9: Im Nachheizregister T5: Kondensator... -
Seite 9: Maßskizze
Compact P / Compact P Polar - EK (Deutsch) BY NILAN Maßskizze Anschlüsse: 1. Außenluft 2. Zuluft 3. Abluft 4. Fortluft Gewicht: 260 kg. -
Seite 10: Zubehör
Zubehör Vorheizregister als Frostschutz Wenn die Lüftung nicht als Polar-Ausführung mit eingebautem Vorheizregister erworben wurde, kann ein externes Vorheizregister für den Frostschutz hinzugekauft werden. Bei längeren Zeiträumen mit anhaltendem Frost erfolgt eine Vereisung des hocheffizienten Gegenstromwärmetauschers. Um eine solche Vereisung zu vermeiden, wird die Montage eines Elektro-Vorheizregisters empfohlen. -
Seite 11: Co2-Fühler
Compact P / Compact P Polar - EK (Deutsch) BY NILAN -Fühler Mit einem integrierten CO -Fühler lässt sich die Geschwindigkeit des Ventilators vorprogrammieren, sodass das Gerät auf höherer Stufe läuft, sobald in der Abluft ein hoher CO -Gehalt gemessen wird. Die Höhe des CO -Gehalts lässt sich... -
Seite 12: Aufstellung Montage
Winkel von max. 45º im Verhältnis zur Senkrechten einhalten. Nilan bietet auch einen Hubwagen an, mit dem man die Compact P direkt von der Palette heben und ins Haus fahren kann. Wenn der Filterkasten abgenommen wird, kann es durch eine normale Tür gefahren werden. -
Seite 13: Elektromontage
Compact P / Compact P Polar - EK (Deutsch) BY NILAN Elektromontage Sicherheit ACHTUNG Alle Arbeiten müssen von qualifiziertem Personal durchgeführt werden, und in Übereinstimmung mit den geltenden Gesetzen und Verordnungen. ACHTUNG Der Strom muss unterbrochen sein, wenn an den elektrischen Komponenten gearbeitet wird. -
Seite 14: Bedienungspanel
Bedienungspanel Touch Panel Die Compact P wird mit 3 m Kabel mit einem RJ45 Stecker, montiert am Touch Panel sowie für die Montage am Gerät geliefert. Das Kabel kann auf max 50 m verlängert werden. ACHTUNG Wird ein längeres Kabel gewünscht, kann ein normales LAN-Kabel nicht gekreuz benutz werden, maximale Länge 50 m. -
Seite 15: Wandbeschlag
Compact P / Compact P Polar - EK (Deutsch) BY NILAN Wandbeschlag Der Touchscreen wird mit dem integrierten Wandbeschlag an der Wand montiert, wo die Leitung vom Gerät auch montiert wird. 1. Der Wandbeschlag wird mit zwei Schrauben an der 2.a. -
Seite 16: Elektroanschluss Der Gerät
Elektroanschluss der Gerät Versorgung WARNUNG Die Stromversorgung, einschließlich Sicherheitsschalter, ist von einem fachkundigen Elektriker zu installieren. Ein Stromkabel für den Anschluss an eine Steckdose befindet sich im Lieferumfang. Das Gerät muss unbedingt geerdet werden. Compact P Lüftung und warmes Wasser 230V Hz max 13A (Schuko Stecker) (Polar Version 16A) Sicherheitsschalter... -
Seite 17: Elektrokessel
Compact P / Compact P Polar - EK (Deutsch) BY NILAN Elektrokessel EK 3 kW Option 1: 1 x 230V 50 Hz 1N 16A Option 2: 3 x 400V 50 Hz 3N 16A EK 6 kW Option 1: 1 x 230V 50 Hz 1N 32A... -
Seite 18: Stromanschluss Zubehör
Stromanschluss Zubehör Externes Elektro-Vorheizregister Wenn die Compact P nicht als Polar-Ausführung mit eingebautem Vorheizregister erworben wurde, kann ein externes Vorheizregister für die nachträgliche Montage hinzugekauft werden. Das Elektro-Vorheizregister wird mit dem notwendigen Temperaturfühler im Außenluftkanal vor dem Aggregat montiert und an die externe Stromversorgung angeschlossen. Min. -
Seite 19: Elektro-Nachheizregister
Compact P / Compact P Polar - EK (Deutsch) BY NILAN Elektro-Nachheizregister Wenn die Zulufttemperatur ganz genau geregelt werden soll, ist ein Nachheizregister nötig. Ein elektrisches Nachheizregister ist zur Montage im Zuluftkanal als Zubehör mit dem nötigen Fühler und den Anschlussteilen erhältlich. -
Seite 20: Wassergespeistes Nachheizregister
Wassergespeistes Nachheizregister Wenn die Zulufttemperatur ganz genau geregelt werden soll, ist ein Nachheizregister nötig. Ein elektrisches Nachheizregister ist zur Montage im Zuluftkanal als Zubehör mit dem nötigen Fühler und den Anschlussteilen erhältlich. Anschluss der Fühler Min. 50 cm T7: Temperaturfühler Zuluft - T9: Temperaturfühler Heizregister - B44: Frostschutzfunktion ACHTUNG Wenn der B44-Frostschutz montiert wird, wird die Klemme entfernt, die in den gleichen Anschlüssen sitzt. - Seite 21 Compact P / Compact P Polar - EK (Deutsch) BY NILAN Elektroanschluss des Zweiwegeventils 1. Der 24V Autotransformator ist inbegriffen und wird zweckmäßig am Gerät angebracht. ACHTUNG Es dürfen keine 230V an das Ventil angeschlossen werden. Die Leitungen sind entlang des Kanals durch Durchführungen oben am Comapct P und abwärts zur Platine zu führen, wo sie gemäß...
-
Seite 22: Co2 Fühler
Fühler Es kann ein CO Fühler als Zubehör erworben werden, wenn das Lüftungsniveau der Wohnung entsprechend dem CO -Gehalt geregelt werden soll. Der CO Fühler wird in der Abluft der Wohnung angebracht und mithilfe der inbegriffenen Schrauben am Träger befestigt: Das Kabel vom CO -Fühler wird zur Leiterplatte geführt und wie hierunter gezeigt angeschlossen: Die drei Kabel werden folgendermaßen... -
Seite 23: Dunstabzugshaube Und Em-Box Achtung Luftmenge Beachten
Compact P / Compact P Polar - EK (Deutsch) BY NILAN Dunstabzugshaube und EM-Box Achtung Luftmenge beachten! Es ergeben sich mehrere Vorteile beim Anschluss der Dunstabzugshaube an die Lüftung der Wohnung. Zunächst erzielt man eine vollständige Wärmerückgewinnung der Wärme durch die Essenszubereitung. -
Seite 24: Sonstige Elektroanschlüsse
Sonstige Elektroanschlüsse Benutzereinstellung 1 Die Funktionen des Aggregats können über ein externes Signal von einem potenzialfreien Kontakt übersteuert werden. Die Benutzereinstellungsfunktionen können für vieles verwendet werden, z. B. wenn man einen Kaminofen oder offenen Kamin hat. Die Lüftung wird durch einen geringen Unterdruck geregelt, sodass die Feuchtigkeit in der Luft nicht in die Gebäudeteile gedrückt wird. -
Seite 25: Benutzereinstellung 2
Compact P / Compact P Polar - EK (Deutsch) BY NILAN Benutzereinstellung 2 Ebenso wie bei Benutzereinstellung 1 können mit Benutzereinstellung 2 die Funktionen des Aggregats über ein externes Signal von einem potenzialfreien Kontakt übersteuert werden. Der Unterschied besteht darin, dass bei Aktivierung von Benutzereinstellung 2 die Steuerung auch ein Ausgangssignal abgibt. -
Seite 26: Externe Raumfühler
Externe Raumfühler Möchten Sie nicht dass das Gerät nach T3 abluft steuern, ist es möglich ein Externe Raum Temperaturfühler zu verbinden. Der Raum Temperaturfühler wird in das Raum placiert, der als Referenz für das ganze Haus benutz werden. Feuertermostat Ein Feuertermostat oder externes Feuerautomatik kann angeschlossen werden. Es muss ein angeschlossene Signal sein, und wenn es unterbrochen wird, wird Compact P das als Feuer aufzeichnen, und das Gerät stoppen. -
Seite 27: Gemeinsamer Alarm
Compact P / Compact P Polar - EK (Deutsch) BY NILAN Gemeinsamer Alarm Wenn sich die Compact P an einem Ort befindet, an dem der Zugang nicht so gut ist oder nicht häufig erfolgt, und sich auch die Bedienungseinheit dort befindet, kann es sein, dass ein aufgetretener Alarm nicht bemerkt wird. -
Seite 28: Anschluss Der Ehd-Klappe
Die EHD-Klappe wird über Relais 7 angeschlossen und im Display unter folgendem Menüpunkt eingestellt: Lüftung / Frostschutz oder Enteisung. ACHTUNG Klappe, Erdkollektor und Dachlüftungshaube gehören nicht zum Lieferumfang von Nilan. ACHTUNG Bei der Nutzung von Erdkollektoren steht die Funktion "Geringe Lüftungsleistung bei niedriger... -
Seite 29: Bah Geothermisches Heizregister
Das Heizregister wird im Display unter folgendem Menüpunkt eingestellt: Lüftung/Frostschutz oder Enteisung Pdiff. 11. Kondenwasserablauf 12. Sperrventile 13. Smutzfilter 14. Auffüll- und Entnahmeventile 15. Sicherheitsventil 16. Entlüftungsschraube 17. Ausdehnungsgefäß 18. Hochdruckschalter 19. Umwälzpumpe T8. Außentemperatur Sensor ACHTUNG Umwälzpumpe, Heizregister und Solekreislauf gehören nicht zum Lieferumfang von Nilan. -
Seite 30: Sanitärmontage Kodenswasserablauf
Sanitärmontage Kodenswasserablauf Wichtige Informationen Compact P wird mit einem armierten Schlauch (20 mm) mit integriertem Siphon für den Kondenswasserablauf geliefert. ACHTUNG Der Kondenswasserablauf wird mit einem leichten Gefälle von mindestens 1 cm je Meter zur Kanalisation geführt. Der Überlauf des Sicherheitsventils des kalten Brauchwassers ist sichtbar zur Kanalisation zu führen. -
Seite 31: Warmwasserbehälter
Compact P / Compact P Polar - EK (Deutsch) BY NILAN Warmwasserbehälter Anschlussübersicht Compact P Vorderseite Compact P Rückseite Anschlüsse: 1. Anschluss für Umlaufrohre 3/4" 2. Heizwasserentnahme 3/4" 3. Kaltwasserentnahme 3/4" 4. Rücklauf Wärmepumpenwendel 3/4" 5. Vorlauf Wärmepumpenwendel 3/4" Wärmepumpenwendel ist nur Standard im Gerät Compact P SOL. -
Seite 32: Warmwasserzirkulation
Montage einer Sicherungsgruppe an der Warmwasserentnahme zum Schutz gegen Verbrühen empfohlen. Enthärtetes Wasser Wenn Wasser auf Salzbasis in Verbindung mit einem Nilan-Warmwasserbehälter enthärtet werden soll, muss Folgendes eingehalten werden: • Die Wasserhärte muss mindestens -2° dh betragen (Anteil an alkalischen Erdarten 0,4 mmol/l) •... -
Seite 33: Zentralheizung
Compact P / Compact P Polar - EK (Deutsch) BY NILAN Zentralheizung Anschlussübersicht Elektrokessel 1. Ausgleichbehälter für Zentralheizung 10L 2. Elektrokessel 3. Manometer 4. Sicherheitsventil (Fortlauf) 5. Umwälzpumpe (Rücklauf) 6. Sperrventil 7. Hahn zum Auffüllen der Zentralheizung 8. Temperatureinstellung... -
Seite 34: Wasseranschluss Elektrokessel
Wasseranschluss Elektrokessel 1. Fortlauf Zentralheizung 2. Rücklauf Zentralheizung Rohrplan Anschluss 3/4" Sperrventil Umwälzpumpe Hahn zum Auffüllen 1/2" Elektrokessel mit Heizstab (3/6/9 kW) Ausdehnungsgefäß 12 L Automatische Entlüftung Temperaturfühler Manometer 10. Sicherheitsventil 2,5 Bar 11. Schmutzfilter (kein Nilan Lieferung) -
Seite 35: Checkliste Für Zentralheizungssystem Vor Start
Compact P / Compact P Polar - EK (Deutsch) BY NILAN Checkliste für Zentralheizungssystem vor Start Die Checkliste wird bei Start und Übergabe der Anlage verwendet und sollte stets ausgefüllt werden. Zur weiteren Erklärung wird auf die übrigen Abschnitte der Anleitung verwiesen. -
Seite 36: Sanitäranschluss Von Zubehör
Sanitäranschluss von Zubehör Sicherungsgruppe WARNUNG Sicherungsgruppe müssen in Verbindung mit einem Warmwasserbehälter installiert werden. Durch den Erwärmung bis 60 °C erweitert sich das Wasser mit 2%. Ein Druckbehälter könnte platzen, wenn das Sicherheitsventil nicht überschüssiges Wasser abfließen lässt. Daher tropft das Sicherheitsventil während des Erhitzend. -
Seite 37: Sicherungsgruppe Mit Verbrühschutz
Compact P / Compact P Polar - EK (Deutsch) BY NILAN Sicherungsgruppe mit Verbrühschutz In der Steuerung ist standardmäßig eine Temperaturbegrenzung für Warmwasser von 65 ºC eingestellt. Diese Einstellung verhindert, dass sich Benutzer verbrühren, wenn Warmwasser genutzt wird. Das bedeutet auch, dass bei Kühlung durch das Compact P dieses stoppt, wenn das Warmwasser eine Temperatur von 65 °C erreicht hat. -
Seite 38: Wasserheizregister Als Nachheizregister (Zubehör)
Rücklauf 1. Wasserheizregister 2. Stellantrieb und Regelventil: Danfoss AME 140/24V 0-10V Signal, 2-Wegeventil VZ2 Kv 0,4 (im Lieferumfang von Nilan), der Kvs-Wert MUSS kontrolliert und mit der Versorgung verglichen werden. Differenzdruck: 0,1-0,6 bar. Bei einer Vorlauftemperatur von 60°C ist bei maximaler Heizleistung mit einer Abkühlung von 20 °C über den Bereich des Heizregisters zu rechnen. -
Seite 39: Leistungsübersicht Wasserheizregister
Compact P / Compact P Polar - EK (Deutsch) BY NILAN WICHTIG bezüglich Danfoss Stellantrieb Typ AME 140: Der Wiedereinbau des Stellantriebs MUSS auf folgende Weise erfolgen: 1. Stromzufuhr unterbrechen und Abdeckung des Stellantriebs entfernen. 2. Getriebe befreien, indem der Knopf im Gehäuse eingedrückt und die Spindel ganz ausgedreht wird (gegen den Uhrzeigersinn). -
Seite 40: Lüftungsmontage Kanalsystem
Spiro-Rohren nicht möglich ist. Gerät Nilan empfiehlt die Montage einer flexiblen Verbindung zwischen der Lüftung und dem Kanalsystem. So wird vermieden, dass Schwingungen von dem Gerät auf das Kanalsystem übertragen werden. Zudem wird die Arbeit der Wartung erleichtert, bei der das Gerät versetzt werden muss. -
Seite 41: Abluft
Compact P / Compact P Polar - EK (Deutsch) BY NILAN Abluft Die Abluftventile werden in den Feuchträumen montiert. Die Platzierung sollte dort erfolgen, wo die Feuchtigkeit am besten abgesogen werden kann. Feuchträume: • Badezimmer • WC • Küche • Hauswirtschaftsraum Zuluft Die Zuluftventile werden in den Wohnräumen strategisch angebracht, wo sie am wenigsten stören. -
Seite 42: Einstellung
Einstellung Wichtige Informationen ACHTUNG Damit das Lüftungssystem optimal läuft, muss es korrekt eingestellt sein. Wir empfehlen, dies von Fachleuten durchführen zulassen. Es ist wichtig, die gesamte Zuluft und die gesamte Abluft zu messen. Das System muss ein Mindestvakuum aufweisen, d. h., es muss mehr Luft eingesogen werden, als herausgelassen wird, um zu verhindern, dass Feuchtigkeit in die Gebäudeteile gedrückt wird. - Seite 43 Compact P / Compact P Polar - EK (Deutsch) BY NILAN...
-
Seite 44: Fehlersuche
Fehlersuche Warmes Brauchwasser Fehler und Lösungen Warmwasser Problem Mögliche Ursache Lösung Die Compact P produziert nicht ausreichend Die Filter können verstopft sein, sodass nicht Die Filter wechseln und den Filterwechsel evtl. Warmwasser. genug Luft durch die Lüftung strömt. auf einen kürzeren Zeitraum einstellen. Dies kann geschehen, wenn die Filter nicht häufig genug gewechselt werden. - Seite 45 Compact P / Compact P Polar - EK (Deutsch) BY NILAN...
- Seite 47 Compact P / Compact P Polar - EK (Deutsch) BY NILAN...
- Seite 48 Nilan AG Schützenstrasse 33 CH-8902 Urdorf Tlf. +41 44 736 50 00 +41 44 736 50 09 info@nilan.ch www.nilan.ch Österreich: Nilan Lüftungssysteme Handels GmbH Stutterheimstraße 16-18 A-1150 Wien Tlf. +43 1 489 25 31 office@nilan.at www.nilan.at Nilan A/S Nilanvej 2 DK-8722 Hedensted Tlf.