nilan Compact P Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Compact P:
- Montageanleitung (64 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (36 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (48 Seiten)
Verwandte Anleitungen für nilan Compact P
Inhaltszusammenfassung für nilan Compact P
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG CTS700 TOUCH BY NILAN Compact P / Compact P Polar AIR (Deutsch) Version 2.50 - 01.09.2020...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS Sicherheit Wichtige Information ..................................................Stromversorgung ..................................................Wärmepumpe Warmwasser ............................................Wärmepumpe Zentralheizung ........................................... Entsorgung ........................................................Lüftungsanlagen ..................................................Wärmepumpe ....................................................Schnellleitfaden Sicherheitsschalter ....................................................Nothalt-Lüftung ..................................................Steuereinheit ......................................................Elemente Vorderseite ................................................Startseite Einstellungsmöglichkeiten ........................................ Information ......................................................Warnhinweise und Alarme ............................................Einstellungen Menüübersicht ........................................... - Seite 3 Compact P / Compact P Polar AIR (Deutsch) BY NILAN Zentralheizung ...................................................... Stand-by-Funktionen ................................................ Kühlen und Heizen zur gleichen Zeit ........................................ Pufferspeicher ................................................... Allgemeine Einstellungen ................................................Displayeinstellungen ................................................. Wochenprogramm ................................................Information ........................................................ Ereignisprotokoll ..................................................Daten für Lüftung und Warmwasser auslesen ..................................
-
Seite 4: Sicherheit
Sicherheit Wichtige Information Stromversorgung WARNUNG Stets die Stromversorgung zum Gerät unterbrechen, wenn ein Fehler auftritt, der sich nicht über die Steuereinheit beheben lässt. WARNUNG Tritt ein Fehler an stromführenden Teilen des Geräts auf, ist in jedem Fall ein autorisierter Elektroinstallateur zur Ausbesserung des Fehlers hinzuzuziehen. WARNUNG Ziehen Sie den Netzstecker des Gerätes immer, bevor Sie die Türen z. -
Seite 5: Entsorgung
Compact P / Compact P Polar AIR (Deutsch) BY NILAN Entsorgung Lüftungsanlagen Nilans Geräte besteht hauptsächlich aus wiederverwertbaren Materialien. Daher dürfen sie nicht zusammen mit dem Hausmüll entsorgt werden, sondern müssen beim örtlichen Recyclinghof abgegeben werden. Wärmepumpe Vor der Entsorgung von Geräten mit Wärmepumpe sollte man sich unbedingt an die Behörden vor Ort wenden, um mehr über die ordnungsgemäße Entsorgung zu... -
Seite 6: Schnellleitfaden Sicherheitsschalter
Schnellleitfaden Sicherheitsschalter Nothalt-Lüftung Wenn die Lüftung längere Zeit angehalten wird, bildet sich Kondensat im Kanalsystem. Dies geschieht wenn die warme Luft in der Wohnung in die kühlen Kanäle aufsteigt. So besteht die Gefahr, dass Wasser aus den Ventilen an der Decke tropft und evtl. Fußboden und Möbel beschädigt. Um dies zu verhindern, hat man als Benutzer nicht die Möglichkeit, die Lüftung abzuschalten. -
Seite 7: Steuereinheit
Compact P / Compact P Polar AIR (Deutsch) BY NILAN Steuereinheit Elemente Vorderseite Die Startseite des Touchfelds enthält die Einstellungsmöglichkeiten und Informationen, die ein Benutzer am häufigsten benötigt. Zeigt die aktuelle Raumtemperatur im Haus an, gemessen anhand der Absaugluft oder über einen externen Temperaturfühler. -
Seite 8: Startseite Einstellungsmöglichkeiten
Startseite Einstellungsmöglichkeiten Die Einstellungsmöglichkeiten, die der Benutzer im Alltag benötigt, werden alle auf der Vorderseite der Steuereinheit eingestellt. 1. Durch Drücken auf aktuelle Vorlauftemperatur der Fußbodenheizung wird die gewünschte Vorlauftemperatur angezeigt. Die gewünschte Vorlauftemperatur kann durch Drücken auf den roten oder blauen Pfeil geändert werden. Wenn gemäß Außentemperaturkompensation geregelt wird, wird ein Offset für die eingestellte Kurve geändert. -
Seite 9: Information
Compact P / Compact P Polar AIR (Deutsch) BY NILAN Information Durch Betätigen der Informationstaste erhält man eine Übersicht über den aktuellen Betrieb des Gerätes. -
Seite 10: Warnhinweise Und Alarme
Warnhinweise und Alarme Wenn ein Fehler im Betrieb des Gerätes auftritt, erscheint entweder ein Warnhinweis oder ein Alarm. Der Warnhinweis ist ein gelber Knopf, der darauf hinweist, dass etwas zu beachten ist, bspw. dass ein Filter oder einer Opferanode ausgewechselt werden muss. Das Gerät läuft normal. -
Seite 11: Einstellungen Menüübersicht
Compact P / Compact P Polar AIR (Deutsch) BY NILAN Einstellungen Menüübersicht Das Menü für Einstellungen ist so aufgebaut, dass es übersichtlich ist und man sich leicht zurechtfindet. Lüftung: Hier werden alle Einstellungen zur Lüftung in der Wohnung angepasst. Warmwasserbereitung: Hier werden alle Einstellungen zur Warmwasserbereitung angepasst. -
Seite 12: Benutzer- Und Installateurrechte
• Einstellungen ohne Schloss können von jedem eingestellt werden • Einstellungen mit einem weißen Schloss können nur vom Installateur eingestellt werden • Einstellungen mit einem roten Schloss können nur von Nilan verändert werden Der Grund, dass einige Einstellungen für den Benutzer gesperrt sind, liegt darin, dass eine gewisse Einsicht erforderlich ist, um diese Einstellungen zu ändern. - Seite 13 Compact P / Compact P Polar AIR (Deutsch) BY NILAN...
-
Seite 14: Service Und Wartung Wartung
Wartung Regelmäßige Wartung Ihr Nilan Lüftungsgerät hält jahrelang, wenn es korrekt gewartet wird. Eine korrekte Wartung stellt außerdem sicher, dass das Gerät stets optimal läuft und einen niedrigen Energieverbrauch erzielt. Im Folgenden wird die regelmäßige Wartung dargestellt, die Sie selbst ausführen können sowie die jährliche Serviceinspektion, die von Fachpersonal ausgeführt werden sollte. -
Seite 15: Abbildung Des Filterwechsels
Compact P / Compact P Polar AIR (Deutsch) BY NILAN Abbildung des Filterwechsels 1. Das Gerät wird in der Steuereinheit im Menü 2. Die Rändelschrauben in der Tür oben rechts am Gerät „Filtereinstellungen“ unter Lüftung auf Pause gestellt, werden gedreht und die Tür wird geöffnet. -
Seite 16: Kondensatanschluß
Kondensatanschluß Wenn der Kondensatablauf austrocknet, wird Luft in das Gerät gesaugt. Somit kann das Kondenswasser nicht abrinnen. Das Kondenswasser sammelt sich nun in der Kondensatwanne bis diese überläuft. ACHTUNG Der Sifon sollte daher regelmäßig überprüft und bei Bedarf mit Wasser befüllt werden. Dies erfolgt, indem die Kondensatwanne mit Wasser gefüllt wird, und das Wasser durch den Kondensatablauf wieder in den Siphon fließt. -
Seite 17: Service
Compact P / Compact P Polar AIR (Deutsch) BY NILAN Service Jährliche Inspektion Es ist wichtig, das Gerät jährlich einer Inspektion zu unterziehen, damit es weiterhin optimal mit niedrigem Energieverbrauch und langer Lebensdauer funktioniert. Es wird empfohlen, eine Servicevereinbarung mit Ihrem Nilanpartner abzuschließen, da Teile der Inspektion autorisiertes Fachpersonal erfordern. -
Seite 18: Außenluft Und Fortluft Überprüfen
Außenluft und Fortluft überprüfen Für den Betrieb des Gerätes ist es wichtig, dass die Luft den Lufteinzug und die Fortluft ungehindert passieren kann. Wenn Dachhauben für Außenluft und Fortluft montiert wurden, wird überprüft, dass diese nicht verstopft sind, z. B. durch Vogelnester, Blätter oder anderen Schmutz, der die Luft blockiert. Wurden anstelle von Dachhauben Gitter an Fassade oder Dachtraufe montiert, wird überprüft, dass diese nicht durch Blätter oder Schmutz verstopft sind. -
Seite 19: Benutzereinstellungen Lüftung
Compact P / Compact P Polar AIR (Deutsch) BY NILAN Benutzereinstellungen Lüftung Filtereinstellungen Filteralarm: Nach 90 Tagen wird der Alarm "Filter wechseln" ausgelöst. Dieser Alarm ist vom Werk eingestellt. Außenluftfilter und Abluftfilter werden separat eingestellt. Das Lüftungsgerät wird ab Werk standardmäßig mit einem G4-Filter geliefert, wobei jedoch ein F7-Pollenfilter für die Außenluft... -
Seite 20: Betriebsart
Betriebsart Das Gerät kann einen Input erhalten, ob es in der Betriebsart Auto, Heizung oder Kühlung laufen soll. Lüftung Betriebsart Einstellungen: Auto / Heizung / Kühlung Standardeinstellung: Auto Beschreibung: Auto : Das Gerät läuft entsprechend der eingestellten Werte. Heizung : Das Gerät läuft entsprechend den eingestellten Werten, kann jedoch nicht kühlen. -
Seite 21: Feuchtigkeitsregelung
Compact P / Compact P Polar AIR (Deutsch) BY NILAN Feuchtigkeitsregelung Das Gerät verfügt über eine integrierte Feuchtigkeitsregelung um die Lüftung in Bezug auf die durchschnittliche Luftfeuchtigkeit zu kontrollieren, um damit eine gute relative Luftfeuchtigkeit in Ihrem Hause zu halten. -
Seite 22: Einstellungen Aktive Kühlung
Einstellungen aktive Kühlung Abhängig vom Baustil kann im Sommer eine Kühlung der Wohnung notwendig sein. Compact P hat eine eingebaute Wärmepumpe, die vorrangig zur Bereitstellung von Warmwasser genutzt wird. Die Wärmepumpe verfügt über einen reversiblen Kühlkreis und kann im Sommer die Zuluft kühlen, während gleichzeitig Warmwasser bereitet wird. - Seite 23 Compact P / Compact P Polar AIR (Deutsch) BY NILAN Prioritäten der Steuerung: 1. Benutzerwahlprogramme 2 und 1 mit hoher Priorität der Benutzerwahlprogramm 2 Lüftung Benutzerwahl 1 2. Hohe Lüftung bei Kühlung Niveau (Zubehör) 3. Lüftung bei niedriger Außentemperatur Manuell eingestellte Werte 4.
-
Seite 24: Lüftung Bei Niedriger Außentemperatur
Außentemperaturen als zu kalt empfunden wird. Bei geringer Lüftung wird der Temperaturwirkungsgrad erhöht und hebt somit leicht die Temperatur der Zuluft an. Die Wärmepumpe im Compact P kann die Zuluft während der Zeiträume, in denen kein Warmwasser bereitet wird, auf bis zu 34°C erwärmen. -
Seite 25: Co2-Steuerung
Compact P / Compact P Polar AIR (Deutsch) BY NILAN -Steuerung ACHTUNG Der CO -Sensor ist nicht bei allen Geräten Standard, kann jedoch als Zubehör erworben werden. Ist die Personenbelastung sehr unterschiedlich, empfiehlt es sich, die Lüftung entsprechend dem CO Gehalt in der Abluft zu regeln. -
Seite 26: Temperaturen Ablesen
Temperaturen ablesen Hier werden alle Temperaturfühler abgelesen. Lüftung Übersicht Temperaturfühler ↳ TExt Raumtemperatur (°C) Beschreibung: Gibt die Raumtemperatur gemessen über einen externen Raumsensor an (nur wenn angeschlossen). ↳ EPDM (Dutral*) Status Beschreibung: Zeigt an, ob der Fühler in Ordnung ist (OK / Fehler / Fehlt). -
Seite 27: Warmwasser
Compact P / Compact P Polar AIR (Deutsch) BY NILAN Warmwasser DHW Stand-by-Funktion Die Warmwasserbereitung kann für einen Zeitraum zwischen 1 und 180 Tagen auf Stand-by gestellt werden. Auf diese Weise kann man Strom für die Erwärmung von Warmwasser sparen, wenn man bspw. -
Seite 28: Dhw Einstellungen Warmwasserbereitung
60 °C Beschreibung: Diese Einstellung läuft unabhängig vom Sollwert für den Warmwasserspeicher. Wenn die Compact P mit aktiver Kühlung lüftet, wird der Warmwasserspeicher zur Aufnahme der Wärme aus der Luft genutzt. Die Temperatur im Warmwasserspeicher kann daher bis zu 80 °C erreichen. -
Seite 29: Dhw-Legionellenbekämpfung
Compact P / Compact P Polar AIR (Deutsch) BY NILAN DHW-Legionellenbekämpfung Die Steuerung hat eine eingebaute Legionellen-Funktion, die evtl. Legionellen im Warmwasserbehälter bekämpft. Warmwasserbereitung DHW-Warmwasserbehälter ↳ Legionellenbekämpfung ↳ Legionellenbekämpfung manuell Einstellungen: On/Off starten Standardeinstellung: Beschreibung: Die Legionellen-Funktion kann bei Bedarf manuell gestartet werden. -
Seite 30: Shw (Vorwärmespeicher) Einstellungen
SHW (Vorwärmespeicher) Einstellungen Die Einstellungen für den SHW-Vorwärmespeicher (Zubehör) wurden vom Werk vorgenommen, wobei es jedoch notwendig sein kann, diese so anzupassen, dass sie dem Bedarf der Benutzer entsprechen. Warmwasserbereitung SHW Vorwärmepeicher ↳ Einstellungen vorgewärmtes Wasser ↳ Sollwert vorgewärmtes Wasser (°C) Einstellungen: 10 ↔... -
Seite 31: Shw (Vorwärmespeicher) Legionellen Kontrolle
Compact P / Compact P Polar AIR (Deutsch) BY NILAN SHW (Vorwärmespeicher) Legionellen Kontrolle Die Steuerung hat eine eingebaute Legionellen Kontrolle, die evtl. Legionellen im Warmwasserspeicher bekämpft. Die Legionellenbekämpfung erfolgt, indem das Warmwasser 5 Minuten lang auf 65 °C erhitz wird. -
Seite 32: Zentralheizung
Zentralheizung Stand-by-Funktionen Die Zentralheizung kann für einen Zeitraum oder komplett auf Stand-by gestellt werden. Ist die Compact P in einem Ferienhaus installiert, kann die Zentralheizung in den Zeiten auf Pause gestellt werden, in denen das Haus nicht genutzt wird. Zentralheizung Stand-by-Funktionen ↳... -
Seite 33: Pufferspeicher
Compact P / Compact P Polar AIR (Deutsch) BY NILAN Pufferspeicher Der Pufferspeicher stellt sicher, dass bei Bedarf sofort Wärme für das Zentralheizungssystem bereitsteht. Auf diese Weise wird eine gleichmäßige Beheizung der Wohnung sichergestellt. Zentralheizung Pufferspeicher Einstellungen ↳ Heizen mit elektrischer... -
Seite 34: Allgemeine Einstellungen
Allgemeine Einstellungen Displayeinstellungen Die Helligkeit am Display kann eingestellt werden. Das Display kann auch so eingestellt werden, dass es nach einer gewissen Zeit abschaltet, um Strom zu sparen. Allgemeine Einstellungen Displayeinstellungen ↳ Helligkeit (%) Einstellungen: 0 ↔ 100 % Standardeinstellung: 100 %* Beschreibung: Hier kann die Helligkeit am Display eingestellt werden. -
Seite 35: Wochenprogramm
Compact P / Compact P Polar AIR (Deutsch) BY NILAN Wochenprogramm Das Gerät kann so eingestellt werden, dass es gemäß bestimmten Einstellungen zu festen Zeitpunkten im Laufe der Woche über ein Wochenprogramm läuft. Algemeine Einstellungen Wochenprogramm ↳ Übersicht über Wochenprogramme... -
Seite 36: Information
Information Ereignisprotokoll Warnhinweise, Alarme sowie Änderungen der Einstellungen können im Ereignisprotokoll abgelesen werden. In diesem Menü können Warnhinweise und Alarme auch zurückgesetzt werden. Information Ereignisprotokoll ↳ Ereignisse durchsuchen Beschreibung: Durch Betätigen wird eine Liste über Ereignisse, Warnhinweise und Alarme angezeigt. ↳... -
Seite 37: Daten Für Lüftung Und Warmwasser Auslesen
Compact P / Compact P Polar AIR (Deutsch) BY NILAN Daten für Lüftung und Warmwasser auslesen Die aktuellen Daten für die Compact P-Lüftung und für Warmwasser können ausgelesen werden. Information Compact P Daten auslesen ↳ Softwareversion Beschreibung: Zeigt die installierte Softwareversion an. - Seite 38 ↳ Wärmeventil Beschreibung: Zeigt an, ob die Wärmepumpe die Zuluft erwärmt (Offen). ↳ Wasserwärmerventil Beschreibung: Zeigt an, ob die Wärmepumpe Warmwasser bereitet (Offen). ↳ Sollwert gewünschte Raumtemperatur Beschreibung: Zeigt den Sollwert für die gewünschte Raumtemperatur an. ↳ TExt Raumtemperatur Beschreibung: Zeigt die Temperatur in der Steuereinheit an.
-
Seite 39: Daten Wärmepumpe Für Zentralheizung Auslesen
Compact P / Compact P Polar AIR (Deutsch) BY NILAN Daten Wärmepumpe für Zentralheizung auslesen Die aktuellen Daten für die AIR 9-Wärmepumpe für die Zentralheizung können ausgelesen werden. Information Daten auslesen AIR ↳ Softwareversion Beschreibung: Zeigt die installierte Softwareversion an. - Seite 40 ↳ T20 Außentemperatur Beschreibung: Zeigt die in der Außeneinheit gemessene Außentemperatur an. ↳ T23 Verdampfertemperatur Beschreibung: Zeigt die Temperatur im Verdampfer an. ↳ T21 Temp. oben im SHW Speicher (ºC) Beschreibung: Zeigt die Temperatur oben im SHW Speicher an (nur sichtbar, wenn der SHW Speicher angeschlossen ist).
-
Seite 41: Fehlersuche Alarmlisten
Alarmlisten Alarmliste Lüftung und Warmwasser Die erste Spalte im Ereignisprotokoll zeigt an, ob das Ereignis für Master (M) oder Slave (3) gilt. Die Liste hierunter gilt für Compact P (M) und die Ereignisse sind in folgende Kategorien unterteilt: Info Information Der Normalbetrieb wird nicht beeinflusst und es erscheint keine Information im Display. - Seite 42 Feuereingang aktiviert Der Feuereingang ist aktiviert Wenn der Feuereingang nicht mehr aktiviert ist, kann das Ereignis genehmigt und das Gerät nach kurzer Zeit wieder eingeschaltet werden. Achtung! Wenn „Auto-Reset für externen Feueralarm“ aktiviert ist, verschwindet der Alarm automatisch, wenn der Feuereingang nicht mehr aktiviert ist.
- Seite 43 Compact P / Compact P Polar AIR (Deutsch) BY NILAN Info Elektroheizstab im Elektrische Zusatzheizung im Warmwasserspeicher aus Warmwasserbehälter wurde ausgeschaltet Slave SW nicht gleich Master Die Softwareversion für die Slave- Software aktualisieren, sodass sie Einheit ist nicht dieselbe wie gleich ist.
-
Seite 44: Alarmliste Zentralheizungssystem
Alarmliste Zentralheizungssystem Die erste Spalte im Ereignisprotokoll zeigt an, ob das Ereignis für Master (M) oder Slave (3) gilt. Die Liste hierunter gilt für die AIR Luft/Wasser-Wärmepumpe (3) und ist in folgende Kategorien unterteilt: Info Information Der Normalbetrieb wird nicht beeinflusst und es erscheint keine Information im Display. - Seite 45 Compact P / Compact P Polar AIR (Deutsch) BY NILAN Fehler in der Datenbank Bitte an Installateur wenden. Typ der Slave-Einheit geändert Der Typ der Slave-Einheit wurde Dip-Switch-Einstellungen geändert. überprüfen. Hochdruckstörung am Kompressor Hochdruckfehler am Kompressor in Durchfluss im Ladestromkreis AIR.
-
Seite 46: Notbetrieb
Notbetrieb Notbetrieb warmes Brauchwasser In dem Fall, dass ein Fehler in der Steuerung oder Komponenten des Compact P auftritt, und das Gerät daher still steht, wird es nicht in der lage sein warmes Brauchwasser zu produzieren. Hat der Installateur keine zeit sofort zu kommen oder ist der Fehler entstanden außer der Öffnungszeit der Installateur, und er kann deshalb nicht kontaktiert werden, ist es möglich warmes... -
Seite 47: Notbetrieb Zentralheizung
Compact P / Compact P Polar AIR (Deutsch) BY NILAN Notbetrieb Zentralheizung In dem Fall, dass ein Fehler in der Steuerung oder Komponenten des AIR Wärmepumpe auftritt, und das Gerät daher still steht, wird es nicht in der lage sein warmes Brauchwasser zu produzieren. -
Seite 48: Technische Daten
Technische Daten Ecodesign Daten Warmwasserbereitung Verbrauchsmuster Warmwasserbereiter L (large) Energieeffizienzklasse Energieeffizienz der Warmwasser- bereitung in Durchschnittsklima 94 % Jährlicher Stromverbrauch – Durchschnittsklima 1081 kWh/annum Temperatureinstellungen am Thermostat 10 - 65 °C Schallleistungspegel LWA 57 dB(A) Der Warmwasserbereiter kann außerhalb der Zeiten mit Spitzenbelastungen laufen (Smart Grid) Nein Vorsichtsmaßnahmen bei Montage, Installation und Wartung Siehe Montageanleitung... -
Seite 49: Air 9 Wärmepumpe Zur Raumheizung
Compact P / Compact P Polar AIR (Deutsch) BY NILAN AIR 9 Wärmepumpe zur Raumheizung Modell AIR 9 Luft-Wasser-Wärmepumpe Wasser-Wasser-Wärmepumpe Nein Sole-Wasser-Wärmepumpe Nein Niedertemperatur-Wärmepumpe Mit Zusatzheizgerät ausgestattet Kombiheizgerät mit Wärmepumpe Nein Temperaturregler: Modell CTS700 Klasse Anteil von Jahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz Angabe... - Seite 50 Angabe Symbol Wert Einheit Angabe Symbol Wert Einheit Schallleistungspegel, außen Jährlicher Energieverbrauch 1464...
-
Seite 51: Ce Erklärung
Compact P / Compact P Polar AIR (Deutsch) BY NILAN CE Erklärung Compact P / Compact P Polar... - Seite 53 Compact P / Compact P Polar AIR (Deutsch) BY NILAN...
- Seite 55 Compact P / Compact P Polar AIR (Deutsch) BY NILAN...
-
Seite 56: Österreich
Nilan AG Schützenstrasse 33 CH-8902 Urdorf Tlf. +41 44 736 50 00 +41 44 736 50 09 info@nilan.ch www.nilan.ch Österreich: Nilan Lüftungssysteme Handels GmbH Stutterheimstraße 16-18 A-1150 Wien Tlf. +43 1 489 25 31 office@nilan.at www.nilan.at Nilan A/S Nilanvej 2 DK-8722 Hedensted Tlf.