nilan CTS700 TOUCH Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für CTS700 TOUCH:
- Montageanleitung (56 Seiten) ,
- Handbuch (45 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (44 Seiten)
Verwandte Anleitungen für nilan CTS700 TOUCH
Inhaltszusammenfassung für nilan CTS700 TOUCH
- Seite 1 MONTAGEANLEITUNG CTS602 BY NILAN Comfort CT150 / CT200 (Deutsch) Version 2.20 - 24.08.2017...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS Sicherheit Stromversorgung ..................................................Entsorgung ........................................................Lüftungsgerät ....................................................Allgemeine Informationen Einleitung ......................................................... Allgemeine Informationen vor der Montage ....................................Endabnahme ........................................................ Das Einstellen der Lüftung ............................................... Gerätetyp ........................................................Produktbeschreibung ................................................Maße ........................................................Zubehör ..........................................................Elektro-Vorheizregister für den Frostschutz .................................... EM-Box ........................................................Pollenfilter F7 .................................................... - Seite 3 Comfort CT150 / CT200 (Deutsch) BY NILAN Zuluft ........................................................Dachhaube ...................................................... Einstellen ........................................................Wichtige Informationen ..............................................Einstellstutzen ................................................... Druckabfall-Diagramm ..............................................Software-Einstellungen Bedieneinheit ......................................................Funktionen ....................................................Servicemenü ....................................................Heizregister ....................................................Luftqualität ....................................................Luftaustausch ................................................... Enteisung ......................................................Temp.-Steuerung .................................................. Raumtemperatursteuerung ............................................Neustart ......................................................
-
Seite 4: Sicherheit
Der Strom zum Gerät ist immer zu unterbrechen, bevor die Türen z. B. für Installation, Inspektion, Reinigung und Filterwechsel geöffnet werden. Entsorgung Lüftungsgerät Die Geräte von Nilan bestehen größtenteils aus wiederverwertbaren Materialien. Diese dürfen daher nicht zusammen mit dem Hausmüll entsorgt werden, sondern müssen an einer entsprechenden Sammelstelle vor Ort abgegeben werden. -
Seite 5: Allgemeine Informationen Einleitung
Bei weiteren Fragen zur Montage der Anlage nach dem Lesen der Anleitung wenden Sie sich bitte an einen Nilan-Fachhändler in Ihrer Nähe, den Sie auf http://www.nilan.de finden können. Zweck dieser Bedienungsanleitung ist es, dem Installateur Anweisungen für die korrekte Installation und Wartung des Gerätes an die Hand zu geben. -
Seite 6: Gerätetyp
Gerätetyp Produktbeschreibung Die Comfort CT150 / CT200 ist ein Lüftungsaggregat mit Wärmerückgewinnung. Das Gerät sind für Luftmengen von bis zu 175 / 200 m /h bei einem externen Kanaldruck von 100 Pa ausgelegt. Das Aggregat leitet die feuchte, verbrauchte Luft über Bad, WC, Küche und Hauswirtschaftsraum aus der Wohnung und führt Frischluft über Wohnzimmer, Büro und allen anderen Wohnräumen zu. -
Seite 7: Maße
Comfort CT150 / CT200 (Deutsch) BY NILAN Maße Alle Angaben in mm Zuluft Seite links: Ø 125 1040 1000 Anschlüsse: 1. Außenluft 2. Zuluft 3. Abluft 4. Fortluft 5. Kondenswasserablauf... - Seite 8 Zuluft Seite rechts: 1040 Ø 125 1000 90,1 Anschlüsse: 1. Außenluft 2. Zuluft 3. Abluft 4. Fortluft 5. Kondenswasserablauf...
-
Seite 9: Zubehör
Überprüfen Sie regelmäßig, dass sich Wasser im Siphon befindet. Während des Sommers, wenn keine Kondensatwasserbildung stattfindet, kann der Siphon austrocknen. Im Siphon von Nilan gibt es einen Ball, der dafür sorgt, dass keine Luft in das Gerät eingesaugt wird, sodass das Kondensatwasser ungehindert ablaufen kann. -
Seite 10: Seiten - Montagewinkel Für Senkrechte Montage
Seiten - Montagewinkel für senkrechte Montage Zur senkrechten Montage des Gerätes kann eine Wandhalterung erworben werden, in der die Kanäle auch verdeckt geführt werden können. Durch eine vertikale Montage arbeitet das Gerät als Top-Einheit. Die Seitenteile sind für die Montage der Anzeigetafel vorbereitet. Befestigungswinkel für vertikale Montage Für die Wandmontage kann zur Befestigung eine Wandhalterung erworben werden. -
Seite 11: Aufstellen Montage
Neigung Richtung des Kondensat Ablaufes vorhanden sein. Montagefehler können Feuchtigkeit und Wasserschäden mit sich führen. Sollten Sie Ihre Nilan Comfort Anlage nicht an der Wand oder Decke aufhängen, MUSS das Gerät auf eine waagerechte, feste Unterlage montiert werden. Zuluft Seite links... -
Seite 12: Montageschienen
Montageschienen Bei der Comfort CT150 befindet sich stets ein Satz Montageschienen im Lieferumfang. Die Schienen sind in einem Abstand von 1045 mm befestigt. Schieben Sie das Gerät in die Schienen ein und fixieren Sie es, indem Sie die Enden der Schienen nach oben biegen. Mit diesem einfachen Verfahren wird vermieden, dass Sie das Gerät gleichzeitg halten und verschrauben müssen. -
Seite 13: Montagebeschlag Seite (Zubehör)
Comfort CT150 / CT200 (Deutsch) BY NILAN Montagebeschlag Seite (Zubehör) Ein Montagebeschlag zur Montage seitlich am Aggregat ist als kostenpflichtiges Zubehör erhältlich. Comfort CT150 ist für die Montage eines Seitenbeschlags an der linken oder rechten Seite vorbereitet. Die Kanäle lassen sich hinter den Beschlag führen, sodass die Installation ansprechend aussieht. -
Seite 14: Elektrische Montagearbeiten Stromanschlüsse
Elektrische Montagearbeiten Stromanschlüsse Sicherheit ACHTUNG Alle Arbeiten müssen von qualifiziertem Personal durchgeführt werden, und in Übereinstimmung mit den geltenden Gesetzen und Verordnungen. ACHTUNG Der Strom muss unterbrochen sein, wenn an den elektrischen Komponenten gearbeitet wird. Es ist darauf zu achten, dass alle Kabel bei Anschluss und Gebrauch weder beschädigt noch eingeklemmt werden. -
Seite 15: Bedieneinheit
Comfort CT150 / CT200 (Deutsch) BY NILAN Bedieneinheit CTS602-Bedieneinheit Die Bedieneinheit wird mit 1,5 m-Kabel geliefert. Die Bedieneinheit wird mit der CTS602-Steuerung im Gerät mit einem Kabel vom Typ 2x2x0,25 mm (max. Länge 50 m) verbunden. Die CTS602-Bedieneinheit ist trocken und frostfrei zu platzieren. Die Bedieneinheit sollte mind. 1,5 m über dem Boden und mind. -
Seite 16: Elektroanschluss Für Das Gerät
Elektroanschluss für das Gerät Versorgung WARNUNG Die Stromversorgung, einschließlich Sicherheitsschalter, ist von einem fachkundigen Elektriker zu installieren. Ein Stromkabel für den Anschluss an eine Steckdose befindet sich im Lieferumfang. Das Gerät muss unbedingt geerdet werden. Aggregat Stromversorgung 230V 50Hz max. 13A Sicherheitsschalter... -
Seite 17: Elektroanschluss Für Zubehör
Comfort CT150 / CT200 (Deutsch) BY NILAN Elektroanschluss für Zubehör Anschluss an Benutzerwahl und Modbus Benutzerwahl: Der Anschluss an die Benutzerwahl kann z. B. zur Steuerung des Stellantriebs der Abzugshaube über einen potenzialfreien Kontakt verwendet werden. Der Anschluss erfolgt an die Bedienenheit an Stift 4 und 5. -
Seite 18: Externes Elektro-Vorheizregister
Externes Elektro-Vorheizregister Wenn Sie das Aggregat nicht als Polar-Ausführung mit eingebautem Vorheizregister erworben haben, können Sie ein externes Vorheizregister nachträglich montieren. Das Elektro-Vorheizregister wird mit dem notwendigen Temperaturfühler im Außenluftkanal vor dem Gerät montiert und an die externe Stromversorgung angeschlossen. Min. -
Seite 19: Sanitäre Arbeiten Kondenswasserablauf
Mindestanforderungen, hat einen geringeren Nachfüllbedarf. INFO Nilan bietet auch einen Siphon mit einem Ball an. Der Ball sorgt dafür, dass keine Luft durch den Kondenswasserablauf in das Gerät gesogen wird, wenn der Siphon ausgetrocknet ist. Auf diese Weise wird sichergestellt, dass das Wasser stets aus der Auffangschale abgeleitet werden kann. -
Seite 20: Anschluss Siphon
Anschluss Siphon Ø20 mm Ø20 mm Ø20 mm min. 50 mm min. 112,5 mm min. 50 mm min. 170 mm Anschluss Siphon allgemeine Anschließen Nilan Siphon mit Ball Der Siphon kann gedreht werden... -
Seite 21: Sanitäre Arbeiten Bei Zubehör
Comfort CT150 / CT200 (Deutsch) BY NILAN Sanitäre Arbeiten bei Zubehör Siphon mit Kugel (optional) Anschlussmöglichkeiten des Siphon von Nilan: 1. Siphon mit Stutzen von Ø32 mm 2. Reduzierstutzen für Ø20 mm 3. Reduzierstück für ¾"-RG 4. Reduzierstutzen für ½"-Schlauch... -
Seite 22: Lüftermontage
Spiro-Rohren nicht möglich ist. Gerät Nilan empfiehlt die Montage einer flexiblen Verbindung zwischen der Lüftung und dem Kanalsystem. So wird vermieden, dass Schwingungen von dem Gerät auf das Kanalsystem übertragen werden. Zudem wird die Arbeit der Wartung erleichtert, bei der das Gerät versetzt werden muss. -
Seite 23: Abluft
Comfort CT150 / CT200 (Deutsch) BY NILAN Abluft Die Abluftventile werden in den Feuchträumen montiert. Die Platzierung sollte dort erfolgen, wo die Feuchtigkeit am besten abgesogen werden kann. Feuchträume: • Badezimmer • WC • Küche • Hauswirtschaftsraum Zuluft Die Zuluftventile werden in den Wohnräumen strategisch angebracht, wo sie am wenigsten stören. Wir empfehlen, die Zuluftventile nicht über Sitzplätze anzubringen, da die Zuluft als Zugluft empfunden... -
Seite 24: Einstellen
Einstellen Wichtige Informationen ACHTUNG Damit das Lüftungssystem optimal läuft, muss es korrekt eingestellt sein. Wir empfehlen, dies von Fachleuten durchführen zulassen. Es ist wichtig, die gesamte Zuluft und die gesamte Abluft zu messen. Das System muss ein Mindestvakuum aufweisen, d. h., es muss mehr Luft eingesogen werden, als herausgelassen wird, um zu verhindern, dass Feuchtigkeit in die Gebäudeteile gedrückt wird. -
Seite 25: Software-Einstellungen
Comfort CT150 / CT200 (Deutsch) BY NILAN Software-Einstellungen Bedieneinheit Funktionen Die CTS602-Bedieneinheit bietet folgende Funktionen: 1. Leuchtdiode Dauerhaft gelbes Licht: Bypass-Klappe ist geöffnet. Blinkendes gelbes Licht: Gerät befindet sich im Alarmzustand. 2. Textfeld Der Text wird auf 2 Linien mit je 8 Zeichen angezeigt. -
Seite 26: Servicemenü
Servicemenü ENTER SERVICE HEIZUNG W- HEIZRG LUFT QUALITÄT LUFT WECHSEL ABTAUEN TEMP. STEUERNG ZULUFT STEUERNG RAUM STEUERNG RESTART PRESET MANUELL SAVE MODBUS DATALOG INTV Hauptpunkte im Servicemenü Taste ▼ und Taste ENTER gleichzeitig 10 Sek. gedrückt halten. Danach besteht Zugriff auf das Servicemenü. -
Seite 27: Heizregister
Comfort CT150 / CT200 (Deutsch) BY NILAN Heizregister ENTER WAHL WAHL ”S: HEIZW.” S: HEIZW. WAHL VERSÖG ”SUP EL” 0 MIN ENTER ENTER ENTER SERVICE HEIZUNG WAHL WAHL WAHL W- HEIZRG ”AUS” 0-10 V LUFT QUALITÄT WAHL LUFT ”0/5/10 V”... -
Seite 28: Luftqualität
Luftqualität FUNKTION ”FEUC+CO ” ENTER SERVICE HEIZUNG FUNKTION W- HEIZRG ”FEUCHT” ENTER ENTER LUFT FUNKTION FUNKTION QUALITÄT ”OFF” LUFT WECHSEL ABTAUEN TEMP. STEUERNG ZULUFT STEUERNG RAUM STEUERNG RESTART PRESET MANUELL SAVE MODBUS DATALOG INTV Das Menü „LUFTQUALITÄT“ ermöglicht das Zu- und Ausschalten von Feuchtigkeitsfühlern und/oder -Fühlern. -
Seite 29: Luftaustausch
Comfort CT150 / CT200 (Deutsch) BY NILAN Luftaustausch ENTER SERVICE HEIZUNG W- HEIZRG LUFT QUALITÄT ENTER LUFT ZULUFT WECHSEL ABLUFT ABTAUEN TEMP. ABLUFT STEUERNG ZULUFT ZULUFT >1< STEUERNG ZULUFT RAUM >2< STEUERNG ZULUFT RESTART >3< PRESET ZULUFT >4< 100% ABLUFT MANUELL >1<... -
Seite 30: Enteisung
Enteisung ENTER SERVICE HEIZUNG W- HEIZRG LUFT QUALITÄT LUFT LUFTW WECHSEL ”TIEF” ENTER ENTER LUFTW LUFTW ABTAUEN ”BENUTZER” BENUTZER ENTER LUFTW BYPASS BYPASS TEMP. OFFEN OFFEN” ”AUS” STEUERNG PERIODE BYPASS ZULUFT 30 MIN ”ZU” STEUERNG START RAUM 3°C STEUERNG BEENDEN RESTART 6°C FROSTSCH... -
Seite 31: Temp.-Steuerung
Comfort CT150 / CT200 (Deutsch) BY NILAN Temp.-Steuerung ENTER SERVICE HEIZUNG W- HEIZRG LUFT QUALITÄT LUFT SENSOR WECHSEL ”ABLUFT” SENSOR ABTAUEN ”EKSTERN” ENTER ENTER SENSOR SENSOR TEMP. PANEL ”PANEL” STEUERNG PRIORIT ZULUFT WP+ NW STEUERNG RAUM RAUM 10°C STEUERNG EXTERN RESTART -1°C... -
Seite 32: Raumtemperatursteuerung
Raumtemperatursteuerung ENTER SERVICE HEIZUNG W- HEIZRG LUFT QUALITÄT LUFT WECHSEL ABTAUEN TEMP. STEUERNG ZULUFT STEUERNG ENTER RESPONSE RAUM NORMAL STEUERNG N-ZONE RESTART 2.0°C PRESET MANUELL SAVE MODBUS DATALOG INTV 1. RESPONSE NORMAL Das Untermenü RESPONSE steht nur zur Verfügung, wenn die CTS- Steuerung für das Nachheizregister konfiguriert wurde. -
Seite 33: Neustart
Comfort CT150 / CT200 (Deutsch) BY NILAN Neustart ENTER SERVICE HEIZUNG W- HEIZRG LUFT QUALITÄT LUFT WECHSEL ABTAUEN TEMP. STEUERNG ZULUFT STEUERNG RESTART RAUM STEUERNG ”FEUER” ENTER RESTART RESTART AUF” PRESET MANUELL SAVE MODBUS DATALOG INTV 1. NEUSTART "OFF" Gibt an, dass das Gerät bei Hoch-/Niederdruckalarm nicht skal genstartes automatisk i forbindelse med højtryks-/lavtryksalarm. -
Seite 34: Zurücksetzen
Zurücksetzen ENTER SERVICE HEIZUNG W- HEIZRG LUFT QUALITÄT LUFT WECHSEL ABTAUEN TEMP. STEUERNG ZULUFT PRESET STEUERNG ”RESTORE” RAUM PRESET STEUERNG ”BACKUP” PRESET RESTART ”STANDARD” ENTER PRESET PRESET ”AUS” MANUELL SAVE MODBUS DATALOG INTV 1. PRESET "STANDARD" Wenn „STANDARD“ gewählt wird, werden alle Werkseinstellungen wiederhergestellt. -
Seite 35: Benutzerwahl
Comfort CT150 / CT200 (Deutsch) BY NILAN Benutzerwahl ENTER WAHL ”K.HAUBE” ENTER WAHL ”LÜFTUNG” ENTER ENTER ENTER BENUTZER WAHL WAHL WAHL VORZETZ ”ABLUFT” ENTER ENTER ZEIT ZEIT WAHL 00:00 ”00:00” ”ZULUFT” ENTER STUFE STUFE WAHL >4< ”>4<” ”VORTZETZ” ENTER ENTER... -
Seite 36: Benutzerwahl 2
Benutzerwahl 2 ENTER WAHL ”K.HAUBE” ENTER WAHL ”LÜFTUNG” ENTER WAHL ”EXT DIFF” ENTER ENTER ENTER BENUTZER WAHL WAHL WAHL 2 VORZETZ ”ABLUFT” ENTER ENTER ZEIT ZEIT WAHL 00:00 ”00:00” ”ZULUFT” ENTER STUFE STUFE WAHL ”VORTZETZ” >4< ”>4<” ENTER ENTER TEMP TEMP WAHL 23°C... -
Seite 37: Manuell
Comfort CT150 / CT200 (Deutsch) BY NILAN Manuell ENTER SERVICE HEIZUNG W- HEIZRG LUFT QUALITÄT LUFT WECHSEL ABTAUEN TEMP. MANUELL STEUERNG ”VEN+HEI” ZULUFT MANUELL STEUERNG ”ABLUFT” RAUM MANUELL STEUERNG ”ZULUFT” MANUELL RESTART ”KLAPPE” MANUELL PRESET ”ABTAUEN” ENTER MANUELL MANUELL ”AUS”... -
Seite 38: Pwr Save
PWR save ENTER SERVICE HEIZUNG W- HEIZRG LUFT QUALITÄT LUFT WECHSEL ABTAUEN TEMP. STEUERNG ZULUFT STEUERNG RAUM STEUERNG RESTART PRESET MANUELL SAVE MODBUS DATALOG INTV 1. PWR SAVE OFF Aktivierung der Stromsparfunktion. Gegenseitiger Ausschluss von Nachheizregister sowie Deaktivierung der Luftklappe. [ON, OFF]. -
Seite 39: Modbus
Comfort CT150 / CT200 (Deutsch) BY NILAN Modbus ENTER SERVICE HEIZUNG W- HEIZRG LUFT QUALITÄT LUFT WECHSEL ABTAUEN TEMP. STEUERNG ZULUFT STEUERNG RAUM STEUERNG RESTART PRESET MANUELL SAVE MODBUS DATALOG INTV 1. MODBUS ADR 30 Modbus-Kommunikation [1...247]. -
Seite 40: Datenerfassung
Datenerfassung ENTER SERVICE HEIZUNG W- HEIZRG LUFT QUALITÄT LUFT WECHSEL ABTAUEN TEMP. STEUERNG ZULUFT STEUERNG RAUM STEUERNG RESTART PRESET MANUELL SAVE MODBUS DATALOG INTV 1. DATALOG INTV Datenerfassung-Intervall 1 bis 120 Minuten. Das Datenerfassung-Intervall wird über das Menü SERVICE - DATALOG INTV auf zwischen 1 und 120 Minuten eingestellt. -
Seite 41: Alarmliste
Comfort CT150 / CT200 (Deutsch) BY NILAN Alarmliste Alarmcodes erfolgen nach Auftreten eines Fehlers oder zur Anzeige wichtiger Informationen. Die Alarmcodes sind in folgende Kategorien gegliedert: "K" Kritisch: Der Betrieb wird teilweise oder ganz gestoppt, solange der Alarm aktiv ist. - Seite 42 Alarmcode Kategorie Displaytext Beschreibung/Ursache Fehlerbehebung Fehler im Programm der SOFTWARE Service kontaktieren Steuerung Fehler im Programm der WATCHDOG Service kontaktieren Steuerung Alarm zurücksetzen und das Teile der Programmkonfiguration gewünschte Wochenprogramm sind verlorengegangen. programmieren. Das kann an einem länger An den Service wenden, wenn das dauernden Stromausfall oder Gerät nicht zufriedenstellend bzw.
-
Seite 43: Betrieb
Comfort CT150 / CT200 (Deutsch) BY NILAN Betrieb Bypass-Funktion Wenn die aktuelle Raumtemperatur über der gewünschten Temperatur liegt, entfällt der Bedarf an Wärmerückgewinnung. In diesem Fall öffnet der Bypass und leitet die Außenluft um den Wärmetauscher, sodass dieser die Zuluft nicht erwärmen kann. Das führt zu niedrigerem internen Druck im Gerät und es wird Energie für den Ventilator gespart. -
Seite 44: Filterwechsel
Filterwechsel WARNUNG Schalten Sie das Gerät vor dem Filterwechsel stets aus. Es ist wichtig, die Filter im Gerät regelmäßig auszutauschen, da verstopfte Filter zu höherem Stromverbrauch und verminderter Lüftungsleistung führen. Das Gerät ist standardmäßig mit 2 G4-Filtern ausgestattet, die Ventilator und Wärmetauscher schützen sollen. - Seite 45 Comfort CT150 / CT200 (Deutsch) BY NILAN...
- Seite 47 Comfort CT150 / CT200 (Deutsch) BY NILAN...
- Seite 48 Nilan AG Schützenstrasse 33 CH-8902 Urdorf Tlf. +41 44 736 50 00 +41 44 736 50 09 info@nilan.ch www.nilan.ch Österreich: Nilan Lüftungssysteme Handels GmbH Stutterheimstraße 16-18 A-1150 Wien Tlf. +43 1 489 25 31 office@nilan.at www.nilan.at Nilan A/S Nilanvej 2 DK-8722 Hedensted Tlf.