Seite 1
Benutzerhandbuch Hardware Hotline +49 (0) 511 / 123 83 506 support@a-rival.de www.a-rival.de Vielen Dank, dassSiesich für ein a-rival Navigationssystem entschiedenhaben. EineguteWahl.Wir wünschen Ihnenviel SpaßundvielestaufreieKilometer mit Ihrem neuen a-rival Navigationssystem. 1mFalle einesFallesSindwir natürlich auch nach demKauf für Sieda. Bei technischen Fragen und/oder Problemen erreichen Sie uns perTelefon unter0511 / 12383506Oder E -Mailuntersupport@a-rival.de...
Inhaltsverzeichnis Warnhinweis Notizen Warnhinweise Notizen 1 Erste Schritte 1.1 Erklärung der Hardware Komponenten Bitte nutzen Siezum Bedienen Ihres Gerätes NUR den beigelegten Stift Oderdie Komponenten der Voder- und Rückseite Fingerkuppen. Die Obertläche des Bildschirms ist kratzempfindlich. Benutzen Seitliche und oberseitige/unterseitige Komponenten Siezur Bedienungkeinescharfl€antigenGegenstände OderlangeFingernägel.
Erste Schritte Komponenten der Oberseite 1.1 Erklärung der Hardwarekomponenten Hinweis: Abhängig von dem Modell, das Sie erworben haben, kann die Farbe Ihres Gerätes abweichend zu den Darstellungen in diesem Handbuch sein. Komponenten der Vorderseite Beschreibung Komponente Schaltet das Gerät Ein- und Aus Ein- Aus Taster zum Bedienen des Touchscreen...
1.2 Laden des Gerätes Eine vollständige Entladung kann zu erheblichen Einschränkungen Vor der ersten Benutzung des Gerätes sollten Sie den eingebauten Akku in der Leistungsfähigkeit des Akkus führen. mindestens 8 Stunden laden, ohne das Gerät dabei zu benutzen. 1. Verbinden Sie das Navigationsgerät mit dem Ladekabel Verwendung in einem Fahrzeug (Kfz-LaderOderUSB-Ladekabel j e nach Lieferumfang).
2. Das Gerät schaltet sich nun selbstständig ein. Verwendung der TMC Wurfantenne 3. Der Startbildschirm erscheint. Anschlussbuchse für die TMC Antenne a»rlVRL 4. Das Hauptmenü Wirdwie auf dem unteren Bild zu sehen angezeigt. (wie auf dem Bild zu sehen) —verbinden Sie den Stecker der Sie können Ihr Gerät jetzt benutzen.
2.5 Einsetzen einer microSD Speicherkarte Hinweis: Das Gerät hat einen Speicherkartenleser für microSD Speicherkarten. 1m Stand-by-Modus Wird Strom verbraucht um bei Bedarf sofort wieder IJm eine solche Speicherkarte zu verwenden, setzten Sie diese in den einsatzbereit zu sein. Langes Verweilen im Standby-Modus entleert den Speicherkarteneinschub ein.
In den folgenden Abschnitten werden die einzelnen Einstellungen und deren Datum Uhrzeit Funktionen erklärt. Hinweis: Datum und Uhrzeit werden nach wenigen Minuten automatisch Sobald Sie diese Einstellungen vorgenommen haben, bleiben diese aktiv, gestellt, sobald GPS-Empfang vorliegt. bis Sie diese wieder verändern.
Geräte Einstellunqen 3.3.1 Zeitzonen Ihre Zeitzone ist für Deutschland voreingestellt. (GMT + 01:00, wie im Bild unten 3.5 Sprachen Tippen Sie auf um in das entsprechende Untermenü dargestellt) Bestätigen Sie die Eingabe durch Tippen auf das Feld 0K. Sie gelangen. gelangen nun in das vorherige Menü...
4.1 GPS Empfänger 2.Tippen SiemitdemEingabestift jeweilsindieMittedesFadenkreuzes. Bei Hinweis: Das folgende Menü ist zu reinen Informationzwecken gedacht. Sie erfolgreiche Eingabe wandert d asKreuznachlinksobenunddanneinmal i n können sich hier die Anzahl der gefunden Satelliten und die jeweilige jedeEckedesBildschirms. Nachdem Sieerfolgreich.in dieMittedesKreuzes in Empfangsstärke des GPS Signals anzeigen lassen.
Wenn ein Problem auftritt welches Sie anhand der folgenden Beschreibungen Verbinden Sie es mit einem externen Ladegerät / KFZ Ladeadapter nicht lösen können, wenden Sie sich bitte an das Team vom a-rival Service und warten 1-2 Minuten vor erneutem Einschalten.
Sie sich bitte an Ihren zuständigen Service-Partner: Führen Sie keine leicht brennbaren Substanzen Oder explosive Telefon unter +49 (O) 511 / 123 83 506 eMaiI unter support@a-rival.de Gegenstände im selben Raum wie Ihr Gerät Oder dessen Zubehör mit sich. 5.3 Wartung des Gerätes...
Seite 12
Der Radio & Telekommunikationsgeräte Direktive (R&TTE) (1999/5/EEC). Verordnung des Amtes für Kommunikation der Vereinigten Staaten von Der Richtlinie für Kompatible elektromagnetische Geräte (89/336/EEC). Amerika bezüglich Radio Frequenz Interferenzen Unter der Niederspannung Direktive (73/23/EEC) zu ersehen im Abschnitt Hinweis: für Sicherheitsbestimmungen, herausgegeben von der Kommission für Dieses Gerät wurde getestet und als passend für die Bestimmungen der Kommunikation...
Gerät vorgenommen wurden. Außerdem hat dies die Erlöschung Die Konformitätserklärung kann unter folgender Adresse gefunden werden: der CE-Konformität des Gerätes zur Folge. www.a-rival.de Hinweise zu dem eingebauten Akku Nutzen Sie ein passendes Ladegerät das durch den Hersteller empfohlen...
Seite 14
User manual Hardware NAV-PNF Hotline +49 (0) 511 / 123 83 506 support@a-rival.de www.a-rival.de...
Seite 15
Precautions Notices Table Contents For your own safety, do not operate the controls of the product while driving. Precautions ....2 IGetting Started............Use this product prudently. The product is intended to be used only as a 1.1 Understanding Hardware .......5 Front and back components.....
Seite 16
Table of Contents Gettinq Started Canada....20 1.1 Understanding Hardware Features safety NOTE:Depending uponthe specificmodelpurchased, t he colorof yourdevice 7.1 Safety Precautions ........22 exactly match the device shown in this manual. About the Battery ..23 Main Elements.........24 Front Components Component Description...
Gettinq Started Gettinq Started 1.2Connecting toAC PowerandChargingthe Battery(Optional) Component Description When chargingthe battery for the first time, you should charge it for at least 8 hours. Reset Button Restart system. 1. Slide and clickthe connectorconverteronto theAC adapter. 2. Connectthe adaptercable to the bottomof your device. 3.
Gettinq Started Gettinq Started CAUTION: To protect your device against sudden surges in current, connect the Using the TMC Antenna car charger only after the car engine has been started. 1. Connect one end of the car charger to the power connector of your device. Build-in 2.
Operatinq Basics Operatinq Basics 2.2 Turning On and Off / sleeping mode 1. Use the ON/OFF button to turn on and off your device. 2. If want to turn off the device, press the ON/OFF button for several seconds. Your device will appearing the menu of turning off. button, the device is turned...
Devices settinqs Devices settinqs 3.1 Using Device Settings Date/Time To open the Device Settings menu, first tap the Settings button on the main 1. Tap button on the Device Settings menu. The Date/Time oatorrtmo menu. Function menu appears as shown below. V oi.so•...
Devices settinqs Devices settinqs Function menu appears as shown left-below. 1. Tap "calibrate" button on the Device Settings menu. The calibrate Function menu appears as shown below. 2. Tap the knob 2. Tap and hold the centre of the target, the target moves to the position of to adjust the backlight.
Devices settinqs Troubleshooting and maintenance 2. Tap the button to restore to factory default setting, or tap the This chapter gives solutions to common problems you may encounter. It also provides guidelines on taking care of your device. button to quit modification NOTE: if you encounter a problem you can not solve, contact an authorized service center...
Troubleshootinq and maintenance Troubleshooting and maintenance Screen Problems 5.3 Maintaining Your Device Screen is off Taking good care of your device will ensure trouble-free operation and reduce If the screen does not respond even after you press the power button, try the the risk of damage to your device.
Regulatory information Requlatory information NOTE: Marking labels located on the exterior of your device indicate the Radio Interference Regulations Class B Compliance Notice regulations that your model complies with. Please check the marking labels on your device and refer to the corresponding statements in this chapter. This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canada Some notices apply to specific models only.
Seite 25
Safetv Safetv About the Battery EN6100-3-3: Limitation of voltage fluctuation and flicker in ow-voltage supply Use a specified charger approved by the manufacturer. system En60950 / IEC 60950: Product safety The manufacturer cannot be held responsible for modifications CAUTION: This unit contains a non-replaceable internal Lithium Ion battery. made by the User and the consequences thereof, which may alter the The battery can burst or explode, releasing hazardous chemicals.
Seite 26
Main elements SIRF A4/500Mhz Operating System CE 6.0 embedded Antenna Built-in GPS high sensitivity receiver (64 channels) Memory 64MB SDRAM Built-in/ 128MB FLASH EPROM Display inch color touch screen Weight 0.146kg Input Method Touch Expansion Slot microSD card Speaker Built-in 1.0 W loud speaker CONNECTOR 3.5mm Mini jack...