Caliber HPG 619BTL Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Caliber HPG 619BTL
Inhaltszusammenfassung für Caliber HPG 619BTL
- Seite 1 'BER 619BTL Manual • GR • CZ/SK•...
- Seite 2 SPECIFICATIONS, CONNECTIONS BUTTONS Bluetooth@ version: supports A2DP profile Bluetooth@ range up to 10 meters Freq range: 2402-2480 Max E.r.p. <lOOmW/20dBm Speakers: speaker lx 30W subwoofer Built-in connections: - Standard USB connection (reader •max326B) - SD card (reader •max326B) - Aux-in 3.5mm jack connection - 2x Microphone-in 6.3mm jack connection Power supply: Built-in rechargeable lithium battery...
-
Seite 3: Led Lighting
'BER ON/ OFF INPUT MENU - VOLUME IN 2 CHARGE 619BTL - Menu Next LED lighting • Rotary: mic. volume +1- Next track. The red light indicates the speaker is charging. Push: to enter menu Volume The green light indicates the rotate to adjust the menu spreaker is fully charged... - Seite 4 The device has a built-in rechargeable lithium battery. Place the provided power cord, plug one end into the front of the HPG 619BTL and plug the other end (euro plug) into a mains socket. While charging, the red LED will turn on. When it has completed charging, the LED will show solid green until unplugged or powered on.
- Seite 5 Cet appareil est équipé d'une pile lithium rechargeable intégrée. Utilisez le cordon d'alimentation fourni. Branchez une extrémité å l'avant de la HPG 619BTL et l'autre extrémité (fiche euro) å une prise de courant. En cours de charge, le voyant LED rouge s'allume. Au terme de la charge, Ie voyant LED vire au vert fixe jusqu'au débranchement ou la mise sous tension.
-
Seite 6: Sicherheitshinweise
Sie diese Anleitung bitte aufmerksam durch, bevor Sie dieses Gerät und einen autorisierten Caliber Europe BV y-ländler zurück. seine Komponenten benutzen. Sie enthält Anweisungen zur sicheren Aufstellung. und effektiven Benutzung des Systems. Caliber Europe BV kann nicht Stellen Sie das Gerät auf eine ebene Fläche. Lassen Sie für... - Seite 7 II dispositivo é dotato di una batteria ricaricabile al litio integrata. Inserire un'estremitå del cavo d'alimentazione nella parte frontale della HPG 619BTL e inserire l'altra estremitå (spina euro) in una presa elettrica. Durante il caricamento, il LED rosso si accenderå.
-
Seite 8: Carga De La Bateria
Este dispositivo contiene una bateria de litio recargable integrada. Con el cable de alimentaciån incluido, conecte un extremo a la parte posterior del equipo HPG 619BTL y el Otro extremo (conector europeo) a la toma de corriente. Durante la carga, el LED rojo se encenderå. - Seite 9 Localizaqäo. Seuscomponentes. Contém instrucöes sobre como utilizar este Coloque 0 aparelho sobre uma superficie plana. produto de forma segura e eficaz. A Caliber Europe BV näo pode ser Proporcione espaqo suficiente volta do produto para responsabilizada...
- Seite 10 Placera produkten på en plan yta. Tillåt tillräckligt med utrymme produkten på ett säkert och effektivt sätt. Caliber Europe BV ansvarar runt apparaten för god ventilation. inte för problem som uppstår pa grund av underlåtenhet att följa...
- Seite 11 Ladowanie baterii Urzadzenie posiada wbudowany akumulator litowy. Jeden koniec dostarczonego kabla zasilania podlaczyé z tylu gloSnika HPG 619BTL, a drugi koniec (wtyczka euro) do gniazda zasilania. Podczas ladowania dioda LED b?dzie Swiecié kolorem czerwonym. Po calkowitym naladowaniu dioda LED zacznie éwiecié kolorem zielonym, ai do chwili odlqczenia zasilacza lub wlaczenia zasilania.
- Seite 12 TOöi0K0KalTaE<apTripaTa TouOUOTripaTOS. nEPlÉXEl 0önyiES TOTT08ÉTnon. TTGJC v a xpn01p0TT01h0ETE TOTTpoi6v aowaÅri Kai aTTOTEÅ€opaTlK6 TOTTOBEThOTE TOTTPOiöVOE ETTiTTEön E TTIcpdVEla. Acph0TEapKETö TpöTTO. H Caliber Europe BV öEV Eival UWEüBUVnYla TTpoßÅhpaTa ITOU xc0po yüpw aTTöTOTTPOiöVYla ETTapKtlEkaep•opö. TIPOKÜTTTO ThpnonTuv oönvl(jv TouTTapåVTOS EVXElPlöi0U OEppöTnTa. Eåv EUVaVlOTEi TTp6ßÅnpa va xpn01POTT01EiTE Mnv TOTT09ETEiTE Tn OUOKEUhKovTå...
- Seite 13 Nabijanie batérie Zariadenie må zabudovanü nabijatel'nü litiovü batériu. Vezmite dodany napåjaci kåbel, jeden koniec pripojte k prednej strane HPG 619BTL a druhY koniec (euro zåströka) pripojte k elektrickej zåsuvke. Poeas nabijania sa rozsvieti eervenå LED kontrolka. Po dokonöeni nabijania...
-
Seite 14: Waarschuwingen
Plaats de meegeleverde netsnoer, steek het ene uiteinde de voorkant van de HPG 619BTL en sluit het andere uiteinde (euro-stekker) in een stopcontact. Tijdens het opladen, zal de rode LED gaan branden. Als het opladen is voltooid, zal de LED groen gaan branden,... - Seite 15 2009/125/EC (ERP) und 2011/65/EIJ (RoHS) befindet. IT Con la presente Caliber dichiara che questo HPG 619BTL é conforme ai requisiti essenziali ed alle alte disposizioni pertinenti stabilite dalla directtiva 2014/53/EU (RED), 2014/30/EIJ (EMC), 2014/35/EIJ (LVD), 2009/125/EC (ERP) e 2011/65/EIJ (RoHS).
- Seite 16 APPAREL EMBALLAGES Ä TRIER Pour en savoir plus : www.quefairedemesdechets.fr WWW.CALIB€R.NL CALIBER EUROPE BV • Kortakk€r 10 • 4264 AE Veen • The Netherlands...