Taski tapitronic Bedienungsanleitung Seite 5
11
12
5,
Arbeitsmethoden
11 Teppiche
mit Fransen sollten von
innen nach aussen
gesaugt
wer-
den.
Unifarbige
Oder tieffloorige
Teppiche
sollten
immer
in der
Richtung des Floors (im Strich)
gesaugt werden.
TASKI tapitronic
als Rückensauqer
12 Ein praktisches Tragset (als sepa-
rater Artikel erhältlich)
erlaubt dem
Benützer den TASKI tapitronic
einen
Rückensauger
zu verwan-
deln, um auch schwer zugängliche
Stellen
wie
Treppen,
Busse
Oder
zwischen Stuhlreihen zu saugen.
Vorqehen
Saugaggregat
aus
der
Verbin-
dungssteckdose
(L)
ziehen.
Die
Führungsstange
(C) aus dem Saug-
aggregat
ziehen.
Handsaugzubehör
demontieren.
Die Metallhalterung
des
Tragriemens
in die Halterung für die
Führungsstange
stecken,
bis
der
orange Rastierknopf
(E) einrastet.
Das runde Verbindungsstück
in die
untere Saugdüse
am Saugaggregat
stecken,
bis es ebenfalls
einschnappt.
Den
Saugschlauch
(l)
am
oberen
Saugstutzen
anschliessen.
Ge-
wünschtes Zubehör am Saugschlauch
befestigen.
Netzanschlussleitung
an
Steckdose anschliessen,
Kippschalter
(D) betätigen. Den Sauger anziehen,
die Rückengurten auf bequeme Grösse
einstellen
und
arbeiten.
Méthodes
de travail
11 Sur les tapis de milieu avec franges,
toujours passer l'aspiro-brosseur de
l'intérieur
vers
l'extérieur
surface. Sur les tapis de teinte unie
et sur
les tapis
å velours
travailler toujours dans le sens du
velours
(sens du tissu).
TASKI tapitronic
comme aspirateur
dorsal
12 Des bretelles pratiques (en option)
in
permettent
d'utiliser
tapitronic comme aspirateur dorsal
pour nettoyer les surfaces difficile-
ment
accessibles
telles
escaliers,
les espaces
bancs d'école ou d'église ou pour
aspirer dans les bus ou å d'autres
endroits
encombrés.
Transformation
Sortir l'aspirateur
du raccord (L) du
suceur-brosseur.
Sortir le timon (C) de son logement
dans l'agrégat d'aspiration.
le systéme d'aspiration manuelle.
Introduire
le support de métal de la
bretelle dans la fixation prévue pour le
timon et le faire coulisser jusqu'å ce
que le bouton de blocage orange (E)
encliquette.
Introduire
la fixation
inférieure
bretelle dans l'orifice d'aspiration infé-
rieur de l'agrégat
d'aspiration
presser jusqu'å
ce qu'elle
rouillée.
Accoupler
le tuyau d'aspiration
l'orifice supérieur de l'agrégat. Accou*r
au tuyau d'aspiration l'accessoire voulu.
Brancher
le cåble d'alimentation
prise de courant. Enclencher l'aspira-
teur (interrupteur (D)). Mettre l'appareil
sur le dos, ajuster
longueur des
bretelles puis commencer
5
Vacuuminq
Methods
11 Carpet with fringe trimming should
be vacuumed
de
la
ward.
haut,
Single (solid) colored and deep pile
carpet should be vacuumed in the
direction
of the pile fibers in order
to obtain a smooth nap (to avoid
lines or shadows from vacuuming).
TASKI tapitronic
le
TASKI
12 A practtal
carrying
available,
as an accessory,
vert the TASKI tapitronic from an
que
les
upright vacuum cleaner to a back
entre
Ies
pack (dorsal) unit for vacuuming
confined areas; e.g. stairs, buses,
theaters,
etc.
Procedure
Remove
the brush
connection
socket (L), the guide bar
(C) from the vac body, and the flexible
Démonter
suction
hose
and
Insert the rrEtal harness
guide bar opening
locking button (E) snaps into place.
Insert the round pan of the harness into
the hose
connection
de
la
the vac body until it locks into place.
Insert the flexible
et la
soit ver-
the opening provided at the top of the
vac body and attach the hand tool to
(l)
the
other
end.
Plug in the mains cord, switch the vac
on (D), and put on the back pack vac
sur
harness. Adjust the harness straps until
the unit is comfortably
positioned.
travailler.
from
the center
out-
Back Pack
strap set is
to con-
motor
unit from the
hand
tool.
clip into the
until the orange
at the bottom
of
suction hose (l) into
yet securely
