Mode Silencieux - Sygonix 1518459 Bedienungsanleitung

Lieu de montage pour le détecteur de fumée :
> 100 cm
Plafond
Coin (espace
mort, à ne jamais
Fumée
placer ici !)
Emplacement
Montage au mur
de montage
(possible mais
optimal
moins efficace)
• Placez le détecteur de fumée à proximité immédiate des chambres à coucher. Essayez éga-
lement de sécuriser les voies d'évacuation à partir des chambres à coucher car ces pièces
sont habituellement les plus éloignées de la sortie. S'il y a plus d'une chambre à coucher,
placez des détecteurs de fumée supplémentaires dans chaque chambre à coucher.
Cela vaut aussi pour les autres pièces disposant de couchages (comme les chambres
d'enfants, les chambres d'amis, etc.).
• Installez un détecteur de fumée dans les escaliers pour le sécuriser, car les escaliers peuvent
facilement servir de cheminée/conduite pour la fumée et le feu et contribuer ainsi à leur
propagation.
• Assurez-vous d'installer au moins un détecteur de fumée à chaque étage.
• Installez un détecteur de fumée dans chaque pièce où il y a des appareils ou des équipe-
ments électriques (p. ex. le téléviseur dans le salon). Il y a souvent un risque de dégagement
de fumée épaisse et toxique avec ces appareils.
• Dans les grandes pièces, il est recommandé d'installer plusieurs détecteurs de fumée.
• La fumée et les autres résidus de combustion montent vers le haut, au plafond, puis ils se
propagent horizontalement. Installez le détecteur de fumée au plafond, au centre de la pièce,
comme il s'agit du point le plus proche de tous les autres endroits dans la pièce.
• Dans les bâtiments résidentiels conventionnels, le mini détecteur/avertisseur de fumée doit
être monté au plafond de la pièce afin d'offrir une sécurité maximale. Dans les caravanes
et les camping-cars, il est cependant nécessaire de le suspendre à une paroi verticale pour
éviter la barrière thermique potentiellement formée au plafond.
• Lors du montage au plafond, veillez à ce que le mini détecteur/avertisseur de fumée soit
à moins de 100 cm de chaque paroi de mur. Lors du montage à un mur, le mini détecteur/
avertisseur de fumée ne doit pas être situé plus haut que 30 cm en-dessous du plafond.
• Dans la mansarde, en cas de plafond incliné, veillez à ce que le mini détecteur/avertisseur de
fumée soit monté à 90 cm du point le plus haut. Dans les pièces avec des plafonds inclinés,
il est recommandé de monter un détecteur de fumée sur chaque pente du toit.
Emplacements de montage non recommandés pour le détecteur de fumée
Les emplacements de montage suivants doivent être évités :
• Cuisine/salle de bain et toilettes : Les fumées de cuisine et les vapeurs d'eau présentes
dans ces pièces peuvent déclencher de fausses alarmes. En outre, il y a des dépôts dans
les capteurs.
• Garages: Dans les garages, les gaz d'échappement des véhicules peuvent déclencher de
fausses alarmes
• À proximité des portes, fenêtres, radiateurs ou des climatiseurs
• Les pièces où la température est très basse ou très élevée
• Pignon de toit : L'air chaud peut s'y accumuler (p. ex. en été ou en cas de chauffage de la
pièce), ce qui empêche la fumée d'un feu dangereux qui couve d'atteindre le détecteur de
fumée.
• Plafond dans les caravanes ou similaires : Les rayons du soleil réchauffent le plafond et, par
conséquent, l'air de la partie supérieure de la caravane. Cet air chaud empêche la fumée
d'un feu dangereux qui couve d'atteindre le détecteur de fumée.
• Murs dans les bâtiments d'habitation fixes : La fumée n'y serait détectée que tardivement,
ce qui retarderait l'alerte. Comme déjà décrit plus haut, nous recommandons le montage au
plafond.
• Coins dans les bâtiments : La fumée n'y serait détectée que tardivement, ce qui retarderait
l'alerte.
• Endroits inaccessibles qui empêchent d'activer la touche de test.
Fixation de l'étiquette signalétique
La livraison contient des étiquettes typiques dans différentes langues.
Avant le montage, appliquez l'étiquette signalétique correspondante à votre langue sur la face
inférieure du mini détecteur/avertisseur de fumée, collez-la sur l'étiquette existante (en alle-
mand).
Montage du mini détecteur/avertisseur de fumée, mise en service
Avant le montage, veillez absolument aux paragraphes précédents de ce mode
d'emploi.
• Utilisez la plaque de montage fournie comme un gabarit pour marquer les trous à percer à
travers les deux ouvertures extérieures situées en renfoncement /distance entre les trous
32 mm).
90 cm
• Fixez la plaque de montage avec des vis appropriées et, si nécessaire, des chevilles.
Lors du vissage ou du perçage, veillez à ne pas endommager des câbles ou des
conducteurs.
Pour des raisons de sécurité, nous vous déconseillons le montage sur patin adhésif
ou sur platine magnétique.
La plaque de montage contient un petit stylet en plastique, voir
image de droite.
Si vous le rompez avec prudence, il peut plus tard être enfi-
lé dans une petite ouverture (après le montage du mini dé-
tecteur/avertisseur de fumée sur la plaque de montage).
Celaempêche que le mini détecteur/avertisseur
de fumée se laisse démonter trop facilement (par
exemple, par des enfants qui jouent).
L'ouverture pour le stylet en plastique se trouve
sur le bord du boîtier, près de la touche de test,
voir l'image à droite.
• Posez le mini détecteur/avertisseur de fumée sur la plaque
de montage (seulement possible en deux positions à
l'intérieur d'un rayon de 180 °).
• Faites pivoter le mini détecteur/avertisseur de fumée un
peu vers la droite, dans le sens horaire, jusqu'à ce qu'il
s'enclenche dans la plaque de montage.
Lors de l'enfichage et du verrouillage, un petit ergot en plastique active un commu-
tateur dans la plaque de montage dans le mini détecteur/avertisseur de fumée. La
pile intégrée et non interchangeable est ainsi liée à l'électronique.
• Le mini détecteur/avertisseur de fumée est alors opérationnel. Effectuez maintenant un test
de fonction, voir le paragraphe suivant.
• Le LED dans la touche de test s'allume environ toutes les 48 heures afin d'afficher une
fonction parfaite du mini détecteur/avertisseur de fumée.
Effectuer un test de fonction
Testez le mini détecteur/avertisseur de fumée une fois par semaine en appuyant brièvement
sur la petite touche de test. Le mini détecteur/avertisseur de fumée produit ensuite 5 signaux
sonores, et le LED de la touche de test clignote 5 fois.
N'utilisez jamais un briquet ou similaire pour effectuer un test de fonction. Cela peut
provoquer un incendie ou endommager le mini détecteur/avertisseur de fumée.
Attention, les signaux sonores sont très forts !
Fausse alarme
La fumée de cigarette mais également la vapeur produite par la cuisine peuvent activer le dé-
tecteur de fumée. Une fausse alarme peut aussi être déclenchée par une concentration élevée
de poussière en cas de travaux de ponçage (comme lors de la rénovation d'une pièce) et par
la pulvérisation excessive de produit coiffant/déodorant dans une pièce, etc.
Si un détecteur de fumée émet une alarme, vérifiez d'abord s'il y a vraiment un foyer d'incendie.
Si vous découvrez un feu ou de la fumée, informez le cas échéant les membres de votre famille
et quittez le bâtiment. Appelez les pompiers. S'il n'y a pas de feu ni de fumée, vérifiez si l'une
des raisons susmentionnées a pu causer la fausse alarme.

Mode silencieux

Le mini détecteur/avertisseur de fumée peut être placé un mode silencieux, par ex. quand
l'alarme est déclenchée notamment par la vapeur de cuisine et non pas par un « vrai » in-
cendie.
Pendant l'alarme, maintenez la touche de test appuyée pendant 3 secondes. Ensuite, l'alarme
terminera ensuite et pour une durée de 10 minutes, la sensibilité du capteur dans le mini
détecteur/avertisseur de fumée sera réduite. Pendant ce temps, le LED de la touche de test
clignote brièvement toutes les 8 secondes.
Si la concentration de fumée augmente très fortement pendant ces 10 minutes,
le LED clignote 4 fois, ensuite, la fonction alarme est à nouveau activée et le mini
détecteur/avertisseur de fumée produit 5 signaux sonores, en outre le LED dans la
touche de test clignote 5 fois.
Au bout de 10 minutes le mode silencieux est automatiquement arrêté et le détecteur de fumée
se trouve à nouveau en mode de fonctionnement normal. Si après les 10 minutes des particu-
les de fumée entrent dans la chambre de mesure, l'alarme redémarre.
Pendant le mode silencieux, la fonction de test est toujours possible.