Bedienungsanleitung
Mini-Rauchwarnmelder
Best.-Nr. 1518459
Bestimmungsgemäße Verwendung
Der Mini-Rauchwarnmelder arbeitet nach dem Streulichtprinzip und erkennt bereits kleinste
Mengen an Rauchpartikeln, welche in das Gehäuse eindringen. Eine Montage und der Betrieb
darf nur in trockenen und staubfreien Innenräumen erfolgen, in denen bei normaler Nutzung
keine Dampf- oder Rauchentwicklung stattfindet (z.B. Küchen, offenes Feuer).
Der Mini-Rauchwarnmelder dient zum frühen Erkennen von Rauchentwicklungen in privaten
Wohn- und Schlafräumen und gibt bei Raucherkennung einen lautstarken Signalton aus, um
die Bewohner frühzeitig zu warnen.
Der Betrieb des Mini-Rauchwarnmelders erfolgt über eine fest eingebaute, nicht wechselbare
Batterie. Die Lebens-/Betriebsdauer beträgt ca. max. 10 Jahre.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder ver-
ändern. Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben, kann das
Produkt beschädigt werden. Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung Gefahren wie
z.B. Kurzschluss, Brand, Stromschlag, etc. hervorrufen. Lesen Sie sich die Bedienungsanlei-
tung genau durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit
der Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle
enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen In-
haber. Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• Mini-Rauchwarnmelder
• Montageplatte
• 2x Dübel
• 2x Schraube
• Typenschilder in verschiedenen Sprachen
• Bedienungsanleitung
Aktuelle Bedienungsanleitungen
Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/downloads her-
unter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf der
Webseite.
Symbol-Erklärung
Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Hinweise in die-
ser Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind.
Das Pfeil-Symbol ist zu finden, wenn Ihnen besondere Tipps und Hinweise zur Be-
dienung gegeben werden sollen.
Das Produkt ist nur zum Einsatz und der Verwendung in trockenen Innenräumen
geeignet, es darf nicht feucht oder nass werden.
Beachten Sie die Bedienungsanleitung.
Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie
insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und
die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung
nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/Sach-
schäden keine Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die Gewährleis-
tung/Garantie.
a) Allgemein
• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder dem Fall
aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für Kin-
der zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
• Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht,
starken Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit und Nässe.
• Verwenden Sie das Produkt nicht in Räumen oder bei widrigen Umgebungsbedin-
gungen, wo brennbare Gase, Dämpfe oder Stäube vorhanden sind oder vorhan-
den sein können! Es besteht Explosionsgefahr!
• Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
• Bekleben Sie das Produkt nicht (z.B. mit Tapete), überstreichen/lackieren Sie es
niemals!
DATE FOR REPLACEMENT:05/2027
BATTERY SPEC: 3V/DC,type CR17335/CR123A
WARNING—BATTERY NOT REPLACEABLE—
SEE INSTRUCTION MANUAL
• Der Signalton des Mini-Rauchwarnmelders ist der laut, Gefahr von Hörschäden!
• Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer Be-
17
1008-CPR-MC-69256071 0001
trieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere Betrieb
EN14604:2005+AC:2008
ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt:
- sichtbare Schäden aufweist,
- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
- über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen ge-
lagert wurde oder
- erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
• Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die
Sicherheit oder den Anschluss des Produktes haben.
• Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von
einem Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beant-
wortet werden, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder an
andere Fachleute.
b) Batteriehinweise
• Die Batterie des Mini-Rauchwarnmelders ist nicht wechselbar. Nach der Befesti-
gung des Mini-Rauchwarnmelders an der Montageplatte ist er betriebsbereit.
Eine kleine Kunststoffnase in der Montageplatte betätigt einen Schalter im Mini-
Rauchwarnmelder; dies verhindert die vorzeitige Entladung der Batterie, solange
der Mini-Rauchwarnmelder noch nicht montiert ist.
• Nach der Erstinbetriebnahme hat die Batterie eine Lebensdauer von bis zu 10
Jahren.
• Meldet der Mini-Rauchwarnmelder eine leere Batterie, so darf die Batterie nicht
durch eine neue ersetzt werden, sondern der komplette Mini-Rauchwarnmelder
muss gegen einen neuen ersetzt werden.
Grund dafür ist, dass sich im Laufe der Zeit kleinste Staubteilchen oder anderer
Belag in der Rauchkammer bzw. den Sensoren des Mini-Rauchwarnmelders ab-
setzen, so dass ein sicherer Betrieb nicht mehr gewährleistet ist.
Dies gilt selbstverständlich auch für andere von Ihnen verwendete Rauchwarn-
melder - ersetzen Sie diese nach einer Betriebsdauer von max. 10 Jahren gegen
neue.
Allgemein
Der Mini-Rauchwarnmelder dient dazu, den bei einem Feuer entstehenden Rauch durch ein
lautes Warnsignal anzuzeigen. Er kann Rauch in einem Raum von bis zu 10 x 10 m anzeigen
(abhängig von den örtlichen Gegebenheiten).
Im Alarmfall wird ein lautes Warnsignal ausgelöst, wodurch auch schlafende Personen auf-
wachen.
Durch den empfindlichen Sensor im Mini-Rauchwarnmelder werden Sie auf diese Weise recht-
zeitig gewarnt, um noch genügend Zeit zu haben, den Brandort zu verlassen.
Der Mini-Rauchwarnmelder reagiert nur auf Rauch, jedoch nicht auf Gase, Hitze oder Feuer.
Wahl des Montageorts
Allgemeine Informationen
Gefährlich ist ein Brand weniger durch das Feuer, sondern aufgrund des giftigen Rauchs, der
bei der Verbrennung entsteht. Speziell im Schlaf können bereits wenige Atemzüge genügen,
um bewusstlos zu werden. Aus diesem Grund muss der Montageort sorgfältig gewählt werden.
Einzelne Etage
Gang
Schlafzimmer
Kinderzimmer
Kinderzimmer
Rauchwarnmelder für optimalen Schutz
Rauchwarnmelder für minimalen Schutz
Montageort für Rauchwarnmelder:
Raumdecke
Rauch
Optimaler
Montageort
Gebäude mit mehreren Etagen
Küche
Bad
Schlafzimmer
Wohnzimmer
> 100 cm
Ecke (toter Raum,
niemals hier!)
Wandmontage
(möglich, aber
weniger effektiv)
Gang
Badezimmer
Küche
Treppen-
Schlafzimmer
haus
Treppenhaus
oder Keller
90 cm