HOESCH SenseEase Planungs-, Montage- Und Bedienungsanleitung
Dampfduschbad
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für SenseEase:
- Planungs-, montage- und bedienungsanleitung (72 Seiten) ,
- Planungs-, montage- und bedienungsanleitung (33 Seiten)
Quicklinks
SenseEase
Planungs-, Montage- und Bedienungsanleitung
DE
GB
Planning, installation and operating instructions steam shower cabin
FR
Instructions de planification, de montage et d'utilisation cabine å vapeur
Istruzioni di montaggio, progettazione
ES
Instrucciones de planificaciön,
Plannings- montage- en gebruiksaanwijzing
Instrukcja planowania,
R
VIHCTPYKUVI
no YCTaHOBKe, n o MOHTaxy VI
Dampfduschbad
ed uso box doccia a vapore
montaje y uso
monta2u i obstugi
HOESCH
Verwandte Anleitungen für HOESCH SenseEase
Inhaltszusammenfassung für HOESCH SenseEase
- Seite 1 HOESCH SenseEase Planungs-, Montage- und Bedienungsanleitung Dampfduschbad Planning, installation and operating instructions steam shower cabin Instructions de planification, de montage et d'utilisation cabine å vapeur Istruzioni di montaggio, progettazione ed uso box doccia a vapore Instrucciones de planificaciön, montaje y uso...
- Seite 2 Planungs-, Montage- und Bedienungsanleitung Dampfduschbad Planning, installation and operating instructions steam shower cabin . Instructions de planification, de montage et d'utilisation cabine vapeur Istruzioni di montaggio, progettazione ed uso box doccia a vapore. Instrucciones de planificaciön, montaje y uso Plannings- montage- en gebruiksaanwijzing Instrukcja planowania, monta2u i obstugi ..
- Seite 3 Inhaltsverzeichnis. Allgemeine Hinweise Ausstattung ...5 Bedienungsanweisung Comfort ..6 Allgemeine Pflegehinweise ...8 Lieferumfang . 57 Planung ..Montage Montage Funktionseinheit . 60 Ausrichten Duschwanne Montage der Rückwände . 63 Montage Verglasung . . . 64 Montage Dach . . 65 Montage Paneel .
- Seite 4 Allgemeine Hinweise HOESCH-Produkte setzen Maßstäbe in Qualität, Komfort und Design. Die Beachtung der nachstehenden Hinweise gewährleistet eine optimale Funktion und eine lange Lebensdauer. Jede Lieferung Wird vor Verlassen des Werkes genauestens kontrolliert. Vor Montage ist die Vollständigkeit der Lieferung zu überprüfen! Technische und optische Veränderungen...
- Seite 5 Ausstattung der Armaturen Armaturen Werkstoff: Messing verchromt Mindestfließdruck: 100 kPa Bedienung: Empfohlener Fließdruck: manuell elektronisch 200-500 Bestehend aus: - 1 Handbrause Heißwassertemperatur: max. 900C - 1 Regenbrause Empfohlene Heißwassertemperatur: 60-700C - I flexibler Brauseschlauch 1,25 m mit Temperatur-EinsteIIbereich: 20-600C Knickschutz Drehwinkel Sicherheitssperre: 380C...
- Seite 6 Bedienungsanweisung Comfort HOESCH Bedientableau Ein/Aus. Taste 3 Sekunden gedrückt halten Bedientableau aus, alle eingeschalteten Funktionen werden ausgeschaltet Ein/Aus Rückendüsen komplett, Massagezeit 20 Minuten. Ein/Aus 2 Rückendüsen unten, Massagezeit 20 Minuten. Ein/Aus Kopfbrause, Laufzeit 20 Minuten. Ein/Aus schottische Massage. Abwechselnd warmes...
- Seite 7 Sind vergangen. Die Dampffunktion ist gesperrt, es muss entkalkt werden. Für das Entkalken sollen 250mI der Entkalkerflüssigkeit eingefüllt (Z.B. HOESCH Spezial- Entkalker, Art.Nr. 692101) werden. Die Funktion Wird über 5 Sekunden langes Drucken der Taste 5 aktiviert.Das Entkalken kann nicht unterbrochen werden.
- Seite 8 Tuch nachwischen. Keine Scheuermittel verwenden! Für gelegentliche Grundreinigungen ein paar Spritzer Reinigungsmittel, Z.B. Hoesch Cleaner (Artikel-Nr. 6999 00), auf die Oberfläche geben und mit einem trockenem weichen Tuch nachreiben. Stärkere Verschmutzungen mit warmem Wasser und flüssigem Reinigungsmittel Oder Seifenlauge beseitigen. Kalkablagerungen...
- Seite 10 Ecke links Ecke rechts Left corner Right corner Angle gauche Angle droite Angolo sinistro Angolo destro Esquina izquierda Esquina derecha Hoek links Hoek rechts Wersja lewa nar02na Wersja prawa nar02na Bepcv•19 neBa9 yrnoBan Bepcl,19npaBaA yrn0BaA Kennzeichnung der auswechselbaren Elemente für die Ausführungen: Ecke links (L) und Ecke rechts (R).
- Seite 11 Ecke links Ecke rechts Left corner Right corner Angle gauche Angle droite Angolo sinistro Angolo destro Esquina izquierda Esquina derecha Hoek links Hoek rechts Wersja lewa nar02na Wersja prawa nar02na Bepcv•19 neBa9 yrnoBan Bepcl,19npaBaA yrn0BaA 230V- 230V- 1/2" 1/2' 112"...
- Seite 12 Ecke links Ecke rechts Left corner Right corner Angle gauche Angle droite Angolo sinistro Angolo destro Esquina izquierda Esquina derecha Hoek links Hoek rechts Wersja lewa nar02na Wersja prawa nar02na Bepcv•19 neBa9 yrnoBan Bepcl,19npaBaA yrn0BaA 230V- L=-2m 1/2"...
- Seite 13 Ecke links Ecke rechts Left corner Right corner Angle gauche Angle droite Angolo sinistro Angolo destro Esquina izquierda Esquina derecha Hoek links Hoek rechts Wersja lewa nar02na Wersja prawa nar02na Bepcv•19 neBa9 yrnoBan Bepcl,19npaBaA yrn0BaA 230V- L=-2m 112" 112"...
- Seite 14 Die Mehrheit der Montageschritte sind für die rechte Version vorgesehen, die linke Version Wird analog montiert, sofern nichts anderes gekennzeichnet wurde. Most of the installation steps are provided for a right-hand version of the product. The left-hand version is installed analog, provided that nothing different is indicated.
- Seite 15 Alle Füße müssen Kontakt zur Aufstellfläche haben, die endgültige Fußhöhe mittels Kontermutter am Gewindebolzen feststellen. All the feet should be placed on the floor as the final height is fixed with the use of adjusting nut and threaded peg. Le receveur doit etre posé de niveau et parfaitement stabilisé par ses 6 pieds réglable. Le montage sera facilité...
- Seite 16 00b Q...
- Seite 17 Silikon Si\lkon Silikon...
- Seite 19 -300...
- Seite 21 Si\ikon s.68...
- Seite 22 -75%...
- Seite 25 1 mm Luu L u_1WL...
- Seite 26 24 h...
- Seite 27 Revision (Zugang für Service). Maintenance opening. Trappe de visite (pour s-a-v) Revisione (accesso per assistenza tecnica). Revisiön (acceso para mantenimiento). Revisie (toegang voor service). Otwör rewizyjny (dostep dla serwisu). CMOTPOBOeOTBePCTme(AJIR cepBMca)
- Seite 28 16 62 Fax: +49 (0) 24 22/54-540 Fax. +41 (62) 2 88 77 01 Fax: 0422 842258 Fax: +1 732 244 16 64 E-Mail: info@hoesch.de E-Mail: info@hoesch-ag.ch E-Mail: info@hoesch-design.it E-Mail: rbynes@aprenterprises.biz www.hoesch-design.com www.hoesch-design.com www.hoesch-design.com www.hoesch-design.com DEIGB/FR/IT/NL/ES/PL/RU/CN SP 03/11 Art.-Nr.97196 Alle Maßangabenin mm!TechnischeÄnderungenvorbehalten!