Verwandte Anleitungen für HOESCH ABANO MINI 900
Inhaltszusammenfassung für HOESCH ABANO MINI 900
- Seite 1 FIT SEIN 2/2003 Planung. Montage. Gebrauch. ABANO MINI 900. Hotline: 08 00 - 018 59 05...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
............... 4.1 ABANO MINI 900 . -
Seite 3: Technische Beschreibung
Verwerfungen des Holzes sind als normal anzusehen und nicht durch uns zu vertreten. Funktion Das Dampfbad/Duschbad ABANO MINI 900 wird mit einem Dampferzeuger 3,3 kW (2,1 kW für Italien) Leistung betrieben. Der Dampferzeuger ist ein elektrisch betriebenes, hochwertiges Gerät. Alle elektronischen Bauteile sind gekapselt. Der Dampfbehälter besteht aus Edelstahl. -
Seite 4: Frontverglasung
Bedientableau verfügt über Drucktaster für Dampf, Licht und Temperatureinstellung. Kabinentemperatur und Uhrzeit werden über digitale Leuchtziffern angezeigt. Uhrzeit und Solltemperatur können individuell eingestellt werden. Der Transformator für die Wandleuchte ist im Dampferzeuger integriert. Programmübersicht ABANO MINI 900 Dampfbadtyp Dampf- Ausstattung... -
Seite 5: Technische Daten Armaturen
HOESCH-Duschgel Duschgel vor dem Dampfbad 160 ml 68869 HOESCH-Sternenhimmel (ACHTUNG: Mindestraumhöhe 2,40 m) 27701 Sternenhimmel bestehend aus Faserset mit 50 W Leuchtmittel, ca. 60 Lichtpunkten, Stärke 1 mm, Faserlängen 2,5 m, Farbwechsler und Anschlussleitung Klappsitz aus PU (Austausch gegen Holzsitz) -
Seite 6: Planung
Anlage sollte in jedem Fall eine ausführliche Planung und Auslegung der örtlichen Gegebenheiten vorausgehen. 9.1 Aufstellplatz/Aufstellraum ABANO MINI 900 Der Aufstellplatz für ABANO MINI 900 kann beliebig gewählt werden. Voraussetzung ist ein waagerechter, ebener, rutschfester Boden. Die Warm- und Kaltwasseranschlüsse sowie der Elektroanschluss sollten hinter dem Eckelement vorgesehen werden (siehe Abbildung). -
Seite 7: Anschluss Wasserablauf
9.7 Platzbedarf der Dampfkabine: Raumhöhe: Mindestens 50 mm höher als die Kabinenhöhe. Der ABANO MINI 900 ist für die Aufstellung in der Ecke ausgelegt. Achtung: Beim Einsatz des Sternenhimmels Mindestraumhöhe 2400 mm. Das Einbringen der Dampfbadelemente zum Aufstellraum gewährleisten. Die Maße der Elemente entnehmen Sie bitte der Kabinenzeichnung auf Seite 9. -
Seite 8: Kabinenzeichnung Abano Mini 900
10. Kabinenzeichnung ABANO MINI 900 Maßstab 1:20 ca. 745 1270 – 9 –... -
Seite 9: Montage
11. Montage ABANO MINI 900 Allgemeines HOESCH-Produkte setzen Maßstäbe in Qualität, Komfort und Design. Die Beachtung der nachstehenden Hinweise gewähr- leistet eine optimale Funktion und eine lange Lebensdauer. Jede Lieferung wird vor Verlassen des Werkes genauestens kontrolliert. Vor Montage auf Vollständigkeit prüfen! Technische Änderungen sind vorbehalten! Alle Maßangaben in mm! Für durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch, unsachgemäßen Transport oder bei Zwischenlagerung entstandene Beschädigungen kann keine... - Seite 10 Duschwanne ausrichten – Lose Schürze anpassen und ggf. die Dusch- – Füße hoch bzw. runter schrauben wannenfüße hoch bzw. runter schrauben bis Duschwanne in der Waage ACHTUNG!! Schürze zu Duschwanne muss und an Oberkante Duschwanne auf Maß 170 steht. mind. einen Spalt von 4 mm haben –...
- Seite 11 SW 17 M 10 x 30 Ø 20 Ø 8 – Montagehilfen (1) aufstecken – Dach auflegen und an Markierungen ausrichten – Montagehilfen ausrichten – Dach mit Eckelement 2 x vorne verschrauben – Dreiecksprofil ausrichten – Dreiecksprofil mit Acrylelement verschrauben –...
- Seite 12 ABANO MINI 900 aus der Ecke herausziehen – angezeichnete Löcher Bohren (∅ 6 mm) und Dübel einstecken Ø 6 – 13 –...
- Seite 13 – Eckelement mit Dach SW 17 fertig verschrauben M 10 x 30 – Eckelement mit Duschwanne fertig verschrauben SW 19 M 12 x 60 Montage der Kopfbrause – Schlauch (1) mit Anschlusswinkel (2) im Kuppeldach verbinden – Kopfbrause (3) und Gummibalg (4) gemäß...
- Seite 14 – ABANO MINI 900 zurück in die Ecke schieben. – ACHTUNG das Kabel für Leuchte und Sternenhimmel hinter die Kabine führen. (Kabel Sternenhimmel) Kabel Dampfbadleuchte Kabel Temperaturfühler Kabel mit Stecker vom Bedientableau – Dreiecksprofil an der Wand fest verschrauben. – Dreiecksprofil zu Duschwanne siliconisieren.
- Seite 15 Montagehilfe (1) durch leichtes, vorsichtiges Anheben des Daches entfernen Das Profil am äußersten Punkt der geraden Fläche am Dreiecksprofil ansetzen und anzeichnen. arretieren silikonisieren! Der Stift des Drehpunktes muss in die vorgesehene Im geschlossenen Zustand sollten die Türen Bohrung eingesetzt werden. Über den integrierten auf dem tiefsten Punkt stehen! Exzenter besteht die Möglichkeit, die Position des Hub-Senk-Mechanismus mit Inbusschraube...
- Seite 16 Ø 2,8 3,5 x 9,5 Montage- röhrchen Kabine erst nach dem Ausrichten verbohren – 17 –...
- Seite 17 Vorbereiten der Türteile Hülse Feder Bohrung im Dach Flügelmutter arretieren SW 3 Blechschraube 3,5 x 21 Scheibe 5,3 1. unten Türteile einsetzen 2. oben Hülse und Feder einführen 3. Tür einrasten 4. Bolzen (a) durch Bohrung im Dach in die Hülse der Dusch- abtrennung einsetzen.
- Seite 18 Kabine ausrichten Ø 2,8 3,5 x 9,5 Dichtung gegen Dach schieben. Spaltmaß zwischen Glasteilen und Dach mit Dichtung verschließen. Mitte Werkseitig sind Dichtelemente Beipack 13 mm Höhe eingesetzt. Im Beipack befinden sich Dichtelemente 10,5 mm Höhe und Unterlegelemente 1,3 mm sowie 2,5 mm Höhe.
-
Seite 19: Montage Der Türgriffe
Montage der Türgriffe Vor dem Einsetzen der Türteile Griffe montieren 139028 139205 139026 138250 131518 139023 139022 130637 M 4 x 20 Dargestellt Montage für RECHTES Türteil Anordnung bei LINKEM Türteil spiegelbildlich. 131615 M 5 x 12 139047 138251 139027 139044 M 4 x 8-H 138250... -
Seite 20: Montage Armaturen
Montage Armaturen Minimal- und Medium-Variante: Anschlusswinkel für Warm- und Kaltwasser so eindichten, daß die Anschlussgewinde (innenliegende Dichtfläche) seitlich ausgerichtet sind. Wanddurchbrüche müssen mit dauerelastischem Fugendicht abgedichtet sein. Die Anlage muss nach DIN 1988 gespült sein. dauerelastisches Fugendicht Anschlussschläuche mit Anschlusswinkel (warm = rote Markierung, kalt = blaue Markierung) verbinden. - Seite 21 Montage Armaturen Maximalvariante: Anschlusswinkel für Warm- und Kaltwasser so eindichten, dass die Anschlussgewinde (innenliegende Dichtfläche) oben ausgerichtet sind. Wanddurchbrüche müssen mit dauerelastischem Fugendicht ab- gedichtet sein. Die Anlage muss nach DIN 1988 gespült sein. dauerelastisches Fugendicht Anschlussschläuche mit Anschlusswinkel (warm = rote Markierung, kalt = blaue Markierung) verbinden. Zur Dichtigkeitsprüfung Absperrventil nach rechts herum schließen und langsam Wasser am Haupthahn öffnen.
-
Seite 22: Montage Dampferzeuger
Montage Dampferzeuger Blech zur Dampferzeugerhalterung herausziehen – 23 –... -
Seite 23: Wasseranschluss Dampferzeuger
Wasseranschluss Dampferzeuger Anschluss Dampfschlauch an Dampfdüse Dampfschlauch von Dampferzeuger Acryl-Element Dichtungen Schelle Dampfdüse vormontiert Dampfeinsatz (wechselbar) Dampfschutzhaube ACHTUNG: Dampfschlauch muss ggf. gekürzt werden. Es darf kein „Wassersack“ entstehen. – 24 –... -
Seite 24: Elektro-Anschluss
Elektro-Anschluss Anschluss Spannungsversorgung Spannungsversorgung unter Berücksichtigung des notwendigen Leiterquerschnittes gemäß nachstehender Abbildung erstellen. Zuleitung: 3 x 2,5 mm , 230 V, 1 N~, Absicherung 16 A. Gemäß VDE 0100 muss der Anschluss über einen FI-Schutzschalter (I N = 30 mA), der das Gerät allpolig mit einer Kontakt- ∆... -
Seite 25: E-Plan Dampferzeuger Di 2
E-Plan Dampferzeuger DI 2 Temperaturbegrenzer 141°C – 26 –... -
Seite 26: Montage Revisionselement
Montage/Demontage des Revisionselements Montage Dampferzeuger zurück in die Revisionsöffnung schieben Revisionselement montieren: – Edelstahlplatte verschrauben (10 x) – Acrylplatte montieren (4 x) – Abdeckkappe aufsetzen Polblech Edelstahlplatte Acrylplatte 10 x verschrauben Inbusschraube Rosette Abdeckkappe Acrylplatte 4 x verschrauben – 27 –... -
Seite 27: Montage Handbrause
Montage Handbrause Brauseschlauch und Handbrause montieren und in die vorgesehene Halterung stecken. Siebdichtung nicht vergessen! Die Handbrause ist mit „Quickclean“ der Reinigungsfunktion gegen verkalken ausgestattet. Beim Umstellen der Strahlarten ent- fernen die Reinigungsstifte automatisch die Kalkablagerungen. Funktionsprüfung durchführen! – 28 –... -
Seite 28: Silikonisieren Der Kabine
Silikonisieren der Kabine 24 h Montage lose Schürze Lose Schürze nach Montage silikonisieren – 29 –... -
Seite 29: Gebrauch
GEBRAUCH 12. Bedienung Armaturen Mit dem Umsteller wird die gewünschte Brause ausgewählt. Der 1/2˝ Thermostat befindet sich hinter einer Abdeckung und wird durch den Thermostatgriff bedient. Der Temperaturbereich wird durch die Sicherheitssperre auf 38 °C begrenzt. Wird eine höhere Temperatur gewünscht kann die Sicherheitssperre durch Eindrücken des roten Knopfes überschritten werden. Kopfbrause Handbrause Seitenbrausen... -
Seite 30: Bedienung Abano Mini 900
13. Bedienung ABANO MINI 900 Bedientableau - Funktionen Dampferzeuger Dampf EIN/AUS Einstellung Solltemperatur Licht EIN/AUS Einstellung Uhrzeit Sternenhimmel EIN/AUS Farbwechsler EIN/AUS • Einstellung Solltemperatur Taste „Einstellung Solltemperatur“ gedrückt halten, bis in Anzeige der Doppelpunkt langsam blinkt. Mit Tasten +/– gewünschte Temperatur einstellen und mit erneutem Druck auf Taste „Einstellen Solltemperatur“... -
Seite 31: Duftstoffzugabe
Tuch nachwischen. Keine Scheuermittel verwenden! Für gelegentliche Grundreinigungen ein paar Spritzer Reinigungsmittel, z. B. Hoesch Cleaner (Artikel-Nr. 6999 00), auf die Oberfläche geben, mit trockenem weichen Tuch nachreiben. Stärkere Verschmutzungen mit warmem Wasser und flüssigem Reinigungsmittel oder Seifenlauge beseitigen. Kalkablagerungen mit Branntweinessig und Wasser wegwischen (Armaturen aussparen!). - Seite 32 Baden, duschen, fit sein. Hoesch Metall + Kunststoffwerk GmbH & Co. Postfach 10 04 24, D-52304 Düren Tel. (0 24 22) 54-0, Fax (0 24 22) 67 93 Internet: www.hoesch.de...
- Seite 33 ! "...
- Seite 34 8 (bei Abano Mini Nova 900) bzw. 16 (bei Abano Mini Nova 1100) Strahldüsen im Rücken 3 (bei Abano Mini Nova 900) bzw. 6 (bei Abano Mini Nova 1100) Nackendüsen ABANO MINI 900 / 1100, ABANO UNO NOVA 1300: Minimal-Variante:...
- Seite 35 Tellerbrause: Tellerbrause ) ! $ . - & + " , ) 0$ $ ) ! ) ! ! ! ) , 5 : / 2 - + + 3 ;! $ ! > = ) ! ) ) ! $ + , >...
- Seite 36 )$ ( %& 0$ 2 %3 ) # $ ! ) ! %& ) + " + " ! > ? = * $ ) - ) %3 ) 6 ! ) %! 4 @ 2 : , ) $ ! :#! ! E / ;! $ ! , ) $...
- Seite 37 01/05 ABANO MINI / ABANO MINI NOVA 900 / 1100 Technische Änderung. 02/2005 D Hotline: 0800 0 18 59 05...
-
Seite 38: Platzbedarf Der Dampfkabine
Abstand ist unter anderem notwendig, um im Reparaturfall die Verschraubung der Frontverglasung lö- sen zu können. Wird dieser Mindestabstand nicht gewährleistet, werden hierdurch anfallende Mehr- aufwendungen, vor allem Aus- und Einbaukosten, insbesondere im Garantiefall von HOESCH nicht übernommen. 9.2 Wasseranschluss Armaturen Warmwasser: DN 15 Anschlussgewinde Rp ½", Anschlussdruck 2-5 bar, 60 °... - Seite 39 MONTAGE Änderungen ab Seite 16 unten: Drehgelenk: Über den integrierten Excenter besteht die Möglichkeit, die Position des Drehpunktes anzupassen. Die Glaskante sollte parallel zum Wannenrand verlaufen. arretieren lösen Im geschlossenen Zustand müssen die Türen auf dem tiefsten Punkt stehen! 1. Türteil um 90° öffnen und somit in die höchste Stellung bringen 2.
- Seite 40 Mini 900, bzw. Seite 24 Mini Nova 900) 16. Duftstoffzugabe Die Duftstoffzugabe von Duftessenzen erfolgt manuell auf das Reservoir der Dampfdüse. Da marktübliche Duftessenzen Alkohol enthalten, dürfen ausschließlich HOESCH-Duftessenzen verwen- det werden. Bei Verwendung von anderen Duftessenzen lehnen wir jede Gewährleistung ab. HOESCH GmbH & Co. KG Postfach 10 04 24 D-52304 Düren...
-
Seite 41: Beiblatt Kondensatschale
FIT SEIN 02/05 Technische Änderung ABANO MINI / ABANO MINI NOVA 900 / 1100 : 0800 0185-905 Hotline ® ABANO DAMPFBÄDER Beiblatt Kondensatschale 04/2006 D Hotline: 0800 0185905... - Seite 42 Gewährleistung ab! Die Kondensatschale kann gleichzeitig als Duftstoffschale verwendet werden, indem einige Trop- fen HOESCH-Duftessenzen in die Schale gegeben werden. Die Schale sollte nach jedem Damp- fen/Duschen entleert werden, indem ihr Inhalt in den Ablauf geschüttet wird.