Seite 1
Montageanleitung Keramik Bullerjan cook / cook mini Assembly instructions ceramic Bullerjan cook / cook mini Instructions de montage de la céramique Bullerjan cook / cook mini Montage-instructies keramiek Bullerjan cook / cook mini Montage Keramik Bullerjan cook und cook mini...
Seite 2
Vissez maintenant les pieds du socle comme indiqué sur l'image. Monteer de basis met behulp van de bijgeleverde schroeven. Schroef nu ook de sokkelvoetjes vast zoals aangegeven op de foto. Montage Keramik Bullerjan cook und cook mini Seite 2 von 13...
Seite 3
This is the lower fixation for the ceramic. Vous voyez ici les supports en bas pour le revêtement en céramique. Hier ziet u de bevestigingen voor de keramische bekleding onder. Montage Keramik Bullerjan cook und cook mini Seite 3 von 13...
Seite 4
4 fois. Schroef de keramische vetstukken vast op de kachelbodem, zoals op de afbeelding te zien is. 4 x. Montage Keramik Bullerjan cook und cook mini Seite 4 von 13...
Seite 5
Deflector plate front Plaque déflecteur avant Deflector plaat voorkaant Umlenkplatte hinten Deflector plate rear Plaque déflecteur arrière Deflector plaat achterkant Rückwand Rear wall Paroi arrière Achterwand Boden Floor Vloer Montage Keramik Bullerjan cook und cook mini Seite 5 von 13...
Seite 6
10. Als nächstes folgt die Schamotteplatte für die rechte Seite. Next is the plate for the right side. Ensuite, la plaque pour le côté droit. Vervolgens komt het paneel voor de rechterkant. Montage Keramik Bullerjan cook und cook mini Seite 6 von 13...
Seite 7
Placez ensuite la plaque du sol. Plaats het vloerplaat. 12. Es folgt die Rückwand. Do the same with the rear wall. Ensuite placez le paroi arrière. Plaats het achterwand. Montage Keramik Bullerjan cook und cook mini Seite 7 von 13...
Seite 8
Schrauben. Secure the secondary air unit with the enclosed screws. Fixez l'unité d'air secondaire avec les vis fournies. Zet de secundaire luchtunit vast met de bijgeleverde schroeven. Montage Keramik Bullerjan cook und cook mini Seite 8 von 13...
Seite 9
Placez maintenant la deuxième plaque de renvoi devant la première plaque déjà en place. Plaats nu de tweede deflectorplaat voor de eerste. Montage Keramik Bullerjan cook und cook mini Seite 9 von 13...
Seite 10
18. Wiederholen Sie dies auf der anderen Ofenseite. Do the same with the other side of the stove. Répétez l'opération de l'autre côté du poêle. Herhaal dit aan de andere kant van de kachel. Montage Keramik Bullerjan cook und cook mini Seite 10 von 13...
Seite 11
Plaats het kacheldeksel terug en schroef het vast. 20. Montieren Sie den Rauchgasstutzen. Fix now the flue gaz connection. Installez le raccord de gaz de fumée. Monteer de rookgasaansluiting. Montage Keramik Bullerjan cook und cook mini Seite 11 von 13...
Seite 12
22. Schrauben Sie die Griffgarnitur in das vorgefertigte Schraubgewinde. Screw the handle set into the prefabricated screw thread. Vissez la poignée dans le filetage prévu à cet effet. Schroef de handgreepset in de voorgefabriceerde schroefdraad. Montage Keramik Bullerjan cook und cook mini Seite 12 von 13...
Seite 13
Plaats als laatste de asopvangplaat en steek deze tussen de vuurvaste bodemplaat en de vuurkistopening. Bullerjan GmbH Neuwarmbüchener Str 2 30916 Isernhagen Tel. +49(0)5136/9775-0 info@bullerjan.com www.bullerjan.com Montage Keramik Bullerjan cook und cook mini Seite 13 von 13...