Seite 1
Aufbau- und Bedienungsanleitung Installation and operation manual Mode d’emploi de montage Montage- en gebruiksaanwijzing Bullerjan B³ Keramik B³ Keramik MAX The Original. Made in Germany.
Seite 2
Bullerjan B³ Keramik Muster des am Ofen befindlichen Typenschildes Sample of the nameplate on the stove Motif de la plaque signalétique sur le poêle Patroon van het typeplaatje op de kachel Bullerjan GmbH, Neuwarmbüchener Str. 2, 30916 Isernhagen 1721 ® Bullerjan Kaminofen B³...
Seite 3
Bullerjan B³ Keramik MAX Muster des am Ofen befindlichen Typenschildes Sample of the nameplate on the stove Motif de la plaque signalétique sur le poêle Patroon van het typeplaatje op de kachel Bullerjan GmbH, Neuwarmbüchener Str. 2, 30916 Isernhagen 1721 Bullerjan ® Kaminofen B³...
Seite 4
Aufbau- und Bedienungsanleitung Deutsch 4–13 English Installation and operating manual 14– 23 Français Mode d’emploi et de montage 24–33 Montage- en gebruiksaanwijzing Nederlands 34–43...
Seite 5
Deutsch Vielen Dank, dass Sie sich für einen Bullerjan ® Kaminofen Bullerjan B³ Keramik oder B³ Keramik MAX entschieden haben. Sie haben damit einen Ofen bester Qualität, ausgestattet mit modernster Verbrennungstechnik und höchster Heizeffizienz erworben. Bitte registrieren Sie Ihr Produkt unbedingt auf unserer Website.
Deutsch Inhaltsverzeichnis Aufbau / Anschluss / Montage Allgemeines zum Betrieb von Bullerjan ® Warmluftöfen der Serie B³ Keramik Aufbau 1.2.1 Allgemeine Anforderungen 1.2.2 Verbrennungsluftversorgung 1.2.3 Brandschutzabstand zu brennbaren Bauteilen und Möbeln Anschlüsse 1.3.1 Anschluss an einen Schornstein 1.3.2 Schornstein 1.3.3...
Aufbau B³ Keramik und B³ Keramik MAX 1.2.1 Allgemeine Anforderungen B³ Keramik B³ Keramik Bei der Aufstellung der Bullerjan Kaminöfen B³ _____________________________________ Keramik und B³ Keramik MAX und deren Anschluss an Abgasanlagen sind die einschlägigen, öffentlich-rechtlichen Vorschriften, Tiefe 36,8 cm...
EN 13384 anhand der Wertetripel in der Tabelle auf der folgenden Seite nachgewiesen ist und von Ihrem Schornsteinfegerbescheinigt wurde. Bullerjan-Öfen B³ Keramik und B³ Keramik MAX verfügen über eine automatisch schließende Feuerraumtür und können mit entsprechendem Zertifikat bzw. entsprechender Ü-Kennzeichnung raumluftunabhängig (RLU) betrieben werden –...
Montage/Aufstellung des Ofens Schornsteinen nach DIN EN 13384 Die Keramikverkleidung des B³ Keramik und Bullerjan B³ Keramik und B³ Keramik MAX Keramik MAX muss nach Lieferung vor Ort montiert werden. Eine Montageanleitung liegt dem Ofen bei. Alternativ finden Sie diese auf Ohne www.bullerjan.com.
2.1.1 Brennholzbestückung und zulässige Wir bitten um Verständnis, dass Ihr Garantiean- Brennstoffe spruch auf den Bullerjan Ofen B³ Keramik und B³ Keramik MAX verloren geht, wenn Sie Ihren Ofen Nachstehend eine Übersicht über die zulässigen durch die Verwendung nicht zulässiger Brenn-...
Katalysator (optional) den dafür vorgesehenen Zuluftregler. Dieser befindet sich zentral unter der Tür des Ofens und Die Öfen Bullerjan B³ Keramik und B³ Keramik weist drei verschiedene Markierungen auf, mit MAX können optional mit einem ChimCat ® deren Hilfe Sie entsprechend der nachfolgenden Katalysator betrieben werden.
Zur Reinigung der Ofenverkleidung reicht kaltes Wasser und ein Mikrofasertuch aus. 4.1.1 Reinigung der Sichtscheibe Die Scheibe des Bullerjan B³ Keramik und B³ Keramik MAX lässt sich leicht mit einem fusselfreien Tuch und Haushaltsglasreiniger putzen. Bei einer stärkeren Verschmutzung eignen sich auch handelsübliche Spezialreiniger.
Seite 13
Brennstoff (z. B. Palettenreste, mit Ihrem Fachhändler oder Schornstein- große Mengen an dünnem Abfallholz, etc.) oder fegermeister in Verbindung, oder wenden Sie sich einem zu hohen Schornsteinzug liegen. direkt an die Bullerjan GmbH. Die Garantie umfasst selbstverursachte Schäden dieser Art nicht.
Seite 14
Kaminöfen Bullerjan ® B³ Keramik und B³ Keramik MAX den Anforderungen der EN 13240 entsprechen. Außerdem erfüllen die Bullerjan B³ Keramik und ® B³ Keramik MAX die aktuellen Richtlinien der Verordnung über kleine und mittlere Feuerungsanlagen BImSchV Stufe I und II, die Anforderungen gemäß...
Seite 44
Produktdatenblatt GB: Product data sheet Fiche technique du produit NL: Product Data Sheet Energieeffizienzindex Energy efficiency index Bullerjan B³ Keramik/ Indice d'efficacité énergétique Bullerjan GmbH B³ Keramik MAX Energie-efficiëntie-index EEI = 118 Brennstoff-Energieeffizienz Fuel-Energy efficiency Efficacité énergétique de combustible Brandstof-energie-efficiëntie...
Seite 45
Produktdatenblatt GB: Product data sheet Fiche technique du produit NL: Product Data Sheet Energieeffizienzindex Energy efficiency index Bullerjan B³ Keramik/ Indice d'efficacité énergétique Bullerjan GmbH B³ Keramik MAX Energie-efficiëntie-index EEI = 112 Brennstoff-Energieeffizienz Fuel-Energy efficiency Efficacité énergétique de combustible Brandstof-energie-efficiëntie...
Seite 46
Produktdatenblatt GB: Product data sheet Fiche technique du produit NL: Product Data Sheet Energieeffizienzindex Energy efficiency index Bullerjan B³ Keramik/ Indice d'efficacité énergétique Bullerjan GmbH B³ Keramik MAX Energie-efficiëntie-index EEI = 115 Brennstoff-Energieeffizienz Fuel-Energy efficiency Efficacité énergétique de combustible Brandstof-energie-efficiëntie...