Siemens SIMATIC logo! Handbuch Seite 188

LOGO! Funktionen
• Zeichensätze: Dies sind der primäre und der sekundäre Zeichensatz, mit denen
Sie Meldetexte konfigurieren können. Zeichensatz1 und Zeichensatz2 können
die von der LOGO! unterstützten Zeichensätze sein:
Zeichensatz
in LOGO!
ISO8859-1
ISO8859-5
ISO8859-9
ISO8859-16
GB-2312
• Aktueller Zeichensatz: der ausgewählte Zeichensatz für die Anzeige der
Meldetexte
Für die fünfzig möglichen Meldetexte, die Sie konfigurieren können, können Sie
angeben, welche davon in der ersten Sprache und welche in der zweiten Sprache
sein sollen. Sie können z.B. fünfzig Meldetextfunktionsblöcke konfigurieren, die
einen einzigen Meldetext für Zeichensatz 1 enthalten. Alternativ können Sie
fünfundzwanzig Meldetextfunktionsblöcke konfigurieren, die jeweils zwei
Meldetexte enthalten: einen für Zeichensatz 1 und einen für Zeichensatz 2. Jede
Kombination ist zulässig, doch die Gesamtzahl darf 50 Meldetexte nicht
überschreiten.
Innerhalb eines Meldetexts können Sie nur einen Zeichensatz verwenden. Sie
können Meldetexte in jedem der von LOGO!Soft Comfort unterstützten
Zeichensätze bearbeiten. Auf dem LOGO! Basismodul können Sie nur Text mit
Zeichen des Zeichensatzes ISO8859
Die Sprache und damit der Zeichensatz eines Meldetexts ist unabhängig von der
Spracheinstellung für die Menüs der LOGO! Anzeige. Diese Sprachen können
unterschiedlich sein.
Chinesischer Zeichensatz:
Das LOGO! Basismodul und das LOGO! TD unterstützen den chinesischen
Zeichensatz (GB-2312) für die Volksrepublik China. Die Geräte nutzen für diesen
Zeichensatz die Verschlüsselung von Microsoft Windows. Die
Windows-Verschlüsselung ermöglicht den Geräten, dieselben Zeichen wie im
Meldetexteditor von LOGO!Soft Comfort anzuzeigen, wenn Sie einen Emulator für
Chinesisch oder eine chinesische Version von Microsoft Windows nutzen.
188
Gemeinsamer Unterstützte Spra-
Name
Latein-1 Englisch, Deutsch, Ita-
lienisch, Spanisch (teil-
weise), Niederländisch
(teilweise)
Kyrillisch Russisch
Latein-5 Türkisch
Latein-10 Französisch
Chinesisch Chinesisch
1 bearbeiten.
-
Internet-Referenz
chen
http://en.wikipedia.org/
wiki/ISO/IEC_8859-1
http://en.wikipedia.org/
wiki/ISO/IEC_8859-5
http://en.wikipedia.org/
wiki/ISO/IEC_8859-9
http://en.wikipedia.org/
wiki/ISO/IEC_8859-16
http://en.wikipedia.org/
wiki/GB2312
LOGO! Handbuch
A5E01248534--01