Beim Umgang mit Batteriesäure sind Schutzbrille und Schutzhandschuhe zu tragen. Auch müssen die Sicherheitshinweise auf den Säure-Gebinden beachtet werden. Fahrbetrieb Beim Starten des Motors muß der Bürsten-Antrieb ausgeschaltet sein! Bei Berg- oder Talfahrt und Tuchel Maschinenbau GmbH Seite 3 Radial 1950 Stand 3/2004...
Seite 4
Bei Arbeiten am Hang - Vorsicht beim Ausheben des Anbaugerätes - Kippgefahr! Möglichst quer zum Hang fahren! Beim Anbau des Kehrgutbehälters besteht Verletzungsgefahr (Quetschen)! Nur bei guten Licht- und Sichtverhältnissen arbeiten! Tuchel Maschinenbau GmbH Seite 4 Radial 1950 Stand 3/2004...
Gerät mit anderen als den 69 kg (Akku) Originalersatzteilen repariert oder verändert wird. Zubehör (separat bestellen) Konstruktions- und Ausführungs- Schwadformer änderungen vorbehalten. Bewirken Verbesserungen geringfügige Änderungen, werden diese in der Tuchel Maschinenbau GmbH Seite 5 Radial 1950 Stand 3/2004...
6 = Schalthebel für R / L der Bürste 3 = Reversierstarter für Motor 7 = Gasregulierhebel + Motor-Stop 4 = Rastung für Rechts- / Linkslauf der Bürste 8 = Schrauben für Lenkerhöhenverstellg. Tuchel Maschinenbau GmbH Seite 6 Radial 1950 Stand 3/2004...
Fahr-Achse angepaßt werden. Zunächst sind die Flansch-Schrauben (Pos. e) zu lösen, dann kann der entsprechende Flansch um die vordere Schraube höher oder tiefer geschwenkt werden. So ist eine seitliche Neigung oder eine stärkere / schwächere Neigung in Fahrtrichtung möglich. Tuchel Maschinenbau GmbH Seite 7 Radial 1950 Stand 3/2004...
Lieferumfang gehört. Keinesfalls darf die Batterie mit einem handelsüblichen KFZ-Ladegerät aufgeladen werden. Dieses würde die Batterie beschädigen. Das Ladegerät wird an die Norm-Steckbuchse in der Rückseite der Kunststoffhaube angeschlossen. Vor dem Anschließen lesen Sie bitte die Bedienungs-Anleitung des Ladegerätes. Tuchel Maschinenbau GmbH Seite 8 Radial 1950 Stand 3/2004...
Beachten Sie bitte, daß in Stallungen oft aggressive Luft ist, die zu Schäden an Lack und galvanischen Beschichtungen führt. Die Batterie-Pole sind sauber zu halten und eventuell mit Polfett zu schützen. Tuchel Maschinenbau GmbH Seite 9 Radial 1950 Stand 3/2004...
Fahr-Achse angepaßt werden. Zunächst sind die Flansch-Schrauben (Pos. e) zu lösen, dann kann der entsprechende Flansch um die vordere Schraube höher oder tiefer geschwenkt werden. So ist eine seitliche Neigung oder eine stärkere / schwächere Neigung in Fahrtrichtung möglich. Tuchel Maschinenbau GmbH Seite 10 Radial 1950 Stand 3/2004...
Zum austauschen der Kehrbürste sind an der Unterseite der Bürste je Segment zwei M10-Muttern zu lösen. Es ist sinnvoll, nicht alle Segmente gleichzeitig zu ent- fernen, sondern ein Segment nach dem anderen auszutauschen. Tuchel Maschinenbau GmbH Seite 11 Radial 1950 Stand 3/2004...
Die Maschine kann mit Auto-Pflegemitteln und weichem Wasserstrahl gereinigt werden. Keinen Hochdruckreiniger verwenden !! Beachten Sie bitte, daß in Stallungen oft aggressive Luft ist, die zu Schäden an Lack und galvanischen Beschichtungen führt. Tuchel Maschinenbau GmbH Seite12 Radial 1950 Stand 3/2004...
! Spannung des Bürstenkeilriemens ist zu gering. Keilriemen gemäß der An- weisung auf S. 12 einstellen. ? Kehrbürste bleibt in einer Drehrichtung manchmal / immer stehen ! Schaltung für Rechts- / Linkslauf einstellen. Siehe Einstell-Anweisung auf Seite 12. Tuchel Maschinenbau GmbH Seite13 Radial 1950 Stand 3/2004...
Herstelleradresse: Tuchel Maschinenbau GmbH Holsterfeld 15 48499 Salzbergen Tel. +49 - (0) 5971 / 96 75 - 0 Internet: www.tuchel.com Fax.+49 - (0) 5971 / 96 75 - 30 E-Mail: info tuchel.com Kennzeichnung: Die Kennzeichnung erfolgt durch das Typenschild. Sie finden es seitlich am Maschinen- Gehäuse.
Seite 15
Nachtrag: Elektro - Maschine ! Inbetriebnahme-Anleitung Bleibatterien (4KM-KH04) für Radial - Kehrmaschinen Vor Inbetriebnahme lesen und beachten ! Für Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Anleitung entstehen, können keine Garantie-Ansprüche geltend gemacht werden. Technische Info: Die Bleibatterien, die ab Werk in die Radial-Kehrmaschinen eingebaut werden, sind spezielle Antriebs-Batterien.
Seite 16
• Nach ca. 1 Std. ist die chemische Aktivierung der Batterie weitestgehend abgeschlossen. Das Gasen hat aufgehört. Heben Sie nacheinander die vier Ecken der Batterie ca. 3 cm an, so daß die restlichen Gasblasen aufsteigen können. Füllen Sie erst jetzt mit Batteriesäure bis zur "Max."-Linie auf. •...