Tuchel Farm-Clean Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Bedienungsanleitung / Operation Instructions / Notice d'utilisation
Tuchel Farm-Clean
Seite 2
page 17
page 31
Exklusiver Verkauf / Exclusive Sales / Vendeur exclusif:
Tuchel Maschinenbau GmbH
Holsterfeld 15
48499 Salzbergen - Deutschland
Tel.: +49 (0) 59 71-96 75-0
Fax: +49 (0) 59 71-96 75-30
info@tuchel.com
Maschine / Machine / Produit:
Tuchel Farm-Clean
1
Farm-Clean
Tuchel Maschinenbau GmbH
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Tuchel Farm-Clean
Inhaltszusammenfassung für Tuchel Farm-Clean
- Seite 1 Farm-Clean Bedienungsanleitung / Operation Instructions / Notice d’utilisation Tuchel Farm-Clean Seite 2 page 17 page 31 Exklusiver Verkauf / Exclusive Sales / Vendeur exclusif: Tuchel Maschinenbau GmbH Holsterfeld 15 48499 Salzbergen - Deutschland Tel.: +49 (0) 59 71-96 75-0 Fax: +49 (0) 59 71-96 75-30 info@tuchel.com...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
3.3 Fahrbetrieb ..................................7 3.4 Benutzung des Ständers..............................8 Wartung und Kontrolle ..........................8 4.1 Kontrolle vor der Arbeit mit der FARM-CLEAN......................... 8 4.2 Wartung nach dem Betrieb............................... 9 4.3 Wartung und Reparatur..............................9 4.3.1 Hydraulik ................................. 9 4.3.2 Motor ..................................9 Zubehör... -
Seite 3: Allgemeines
Die vorliegende Bedienungsanweisung behandelt sämtliche Aspekte, die für die Bedienung und tägliche Wartung der Spaltenreiniger FARM-CLEAN relevant sind. Außerdem werden alle Aspekte erläutert, die für die technische Instandhaltung wichtig sind. Im Hinblick auf eine optimale, sicherheitsgerechte Benutzung der Maschine ist es erforderlich, dass der Bediener sich die Bedienungsanweisung sorgfältig durchliest. -
Seite 4: Sicherheit
Farm-Clean 2. Sicherheit Die Spaltenreiniger FARM-CLEAN entspricht baulich dem heutigen Stand der geltenden Vorschriften, aber trotzdem kann diese Maschine in den folgenden Fällen eine Gefährdung von Personen und Maschine verursachen: wenn die Maschine nicht entsprechend den Bedienungsvorschriften benutzt wird; wenn die Maschine von nicht entsprechend geschultem Personal bedient wird;... -
Seite 5: Sicherheitseinrichtungen
2.5 Abgeratene Nutzung Es ist streng verboten, Substanzen aufzureinigen, von denen irgendeine gesundheitsschädliche Wirkung ausgeht. • Es wird davon abgeraten, mit der FARM-CLEAN zu fahren, ohne dass Werkzeuge angekoppelt sind. • Die Spaltenreiniger darf nicht in geschlossenen Räumen benutzt werden. -
Seite 6: Anlassen Des Motors
4. Schieben Sie den Regelhebel oben auf dem Schiebebügel in die ,Schildkröten’-Stellung Abb. (langsam) oder die ,Hasen’-Stellung (schnell) (s. Abb. 3 3.2.2. Anhalten des Motors Zum Anlassen des Motors gehen Sie wie folgt vor: Abb. Schieben Sie den Stellhebel auf dem Schiebebügel vollständig durch bis zum STOP-Zeichen. (s. Tuchel Maschinenbau GmbH... -
Seite 7: Nachfüllen Von Kraftstoff
Lassen Sie den Hebel los, bleibt die Maschine sofort stehen. Abb. 1 Abb. 2 Zu unterscheiden sind zwei verschiedene Stellungen: Abb. Für die Vorwärtsstellung drücken Sie den obere Hebel nach unteren. Jetzt fährt die Maschine vorwärts. (s. Hebel, Vorwarts Hebel, Rückwarts Abb. 1 Tuchel Maschinenbau GmbH... -
Seite 8: Benutzung Des Ständers
Abb. 2 4. Wartung und Kontrolle 4.1 Kontrolle vor der Arbeit mit der FARM-CLEAN Vor Beginn der Arbeit mit der Maschine müssen verschiedene Punkte kontrolliert werden: Kontrollieren Sie den ordnungsgemäßen technischen Zustand der Maschine (z.B. dürfen sich keine Maschinenteile durch Vibrationen o.ä. -
Seite 9: Wartung Nach Dem Betrieb
Farm-Clean Vergewissern Sie sich, dass sich keine Personen oder Tiere in der unmittelbaren Nähe oder vor dem FARM-CLEAN befinden. Kontrollieren Sie ob die Hydraulik-Schutzkappen angeschlossen sind. (wenn Axialkehrmaschine oder Radialbesen nicht benutzt werden) Abb. 1 Eine visuelle Kontrolle ist ausreichend. Nach jeder längeren Benutzung, mehr als 30 Tagen Stillstand sowie bei Eintreten unerwarteter Umstände muss der FARM-CLEAN gründlich überprüft werden. -
Seite 10: Futterschiebeschild
Sie diesen Ständer ausschieben, so dass die Maschine aufrecht stehen bleibt. Aufnahmehebel auf wie der unteren Abbildung einstellen Abb. 1 Jetzt kann man den Futterschiebeschild auf den Anschluβzapfen schieben. Abb. 2 Aufnahmehebel wieder nach unter stellen. Tuchel Maschinenbau GmbH... -
Seite 11: Schrägstellen Des Futterschiebeschildes
Stellung gebracht werden, muss der Stift angehoben und der Schneeräumschild gedreht werden. Lassen Sie anschließend den Stift sinken. Wenn der Stift nicht vollständig sinkt, muss das Anbaugeräte etwas verdreht werden, bis der Stift einrastet. Abb. 1 Abb. 2 Tuchel Maschinenbau GmbH... -
Seite 12: Axialkehrmaschine
Sorgen Sie beim Abkoppeln einer Werkzeugeinheit immer erst dafür, dass der Ständer ausgeschoben wird. Die entsprechenden Anweisungen können Sie nachschlagen unter Kapitel 3.4 Sorgen Sie das die Hydraulik-Schutzkappen angeschlossen werden. Abb. Abb. 5 und 6) Es ist nämlich wichtig dass kein schmutz da in kommt. Abb. 5 Abb. 6 Tuchel Maschinenbau GmbH... -
Seite 13: Ein- Und Ausschalten Der Axialkehrmaschine
Farm-Clean 5.4.2 Ein- und Ausschalten der Axialkehrmaschine Zum Ein- und Ausschalten der Axialkehrmaschine wurde auf dem FARM-CLEAN ein Bedienungshebel montiert. (S. Abb. 1) Die Maschine FARM-CLEAN verfügt über drei Stellungen der Axialkehrmaschine: Abb. Zur Inbetriebnahme der Kehrbürste den Hebel nach voren bringen (s. -
Seite 14: Schmutzsammelbehälter
Je nach Art des Kehrguts können Sie den Behälter ggf. etwas höher einstellen. Abb. 3 Abb. 4 Wenn die Kehrmaschine ohne Sammelbehälter benutzt wird, müssen die Befestigungshaken (S. Abb. 5) entfernt werden. Wenn die Haken an der Maschine bleiben, kann dies zur Unfallquelle werden. Tuchel Maschinenbau GmbH... -
Seite 15: Radialbesen
Halten Sie sich dabei immer an eine Höhe von +/- 20 mm (gemessen von der Kehrfläche bis zur Unterkante des Sammelbehälters). 5.6 Radialbesen Der Tuchel FARM-CLEAN ist auch erhältlich mit einem hydraulisch angetriebenem Radialbesen (ø90cm). Weitere Informationen zum Radialbesen auf Anfrage. Kontroll- und Wartungsintervalle Name:____________________________________ Straße + Nr:__________________________________... -
Seite 16: Eu-Konformitätserklärung
DIN EN 474-1/3/4 • DIN EN 1553 • und die Unfallverhütungsvorschriften (UVV) angewendet. • Dieses wird in der EU-Konformitätserklärung dokumentiert. Herstelleradresse ist auf der Rückseite dieser Betriebsanleitung zu finden. Salzbergen, den 23. November 2009 Tuchel Maschinenbau GmbH Tuchel Maschinenbau GmbH... - Seite 30 Farm-Clean Tuchel Maschinenbau GmbH...
- Seite 46 Farm-Clean Tuchel Maschinenbau GmbH...
- Seite 47 Farm-Clean Tuchel Maschinenbau GmbH...
- Seite 48 Farm-Clean Tuchel Maschinenbau GmbH...