01.07.02
*DUDQWLH
'HP9HUEUDXFKHU.XQGHQZLUGXQEHVFKDGHWVHLQHU0¾QJHODQVSUÖFKHJHJHQÖEHUGHP
9HUN¾XIHUHLQH+DOWEDUNHLWVJDUDQWLH]XGHQQDFKVWHKHQGHQ%HGLQJXQJHQHLQJHU¾XPW
1HXJHU¾WHXQGGHUHQ.RPSRQHQWHQGLHDXIJUXQGYRQ)DEULNDWLRQVXQGRGHU0DWHUL
G
DOIHKOHUQLQQHUKDOEYRQ0RQDWHQDE.DXIHLQHQ'HIHNWDXIZHLVHQZHUGHQYRQ6LH
PHQVQDFKHLJHQHU:DKOJHJHQHLQGHP6WDQGGHU7HFKQLNHQWVSUHFKHQGHV*HU¾WNR
VWHQORVDXVJHWDXVFKWRGHUUHSDULHUW)ÖU9HUVFKOHL¹WHLOH]%$NNXV7DVWDWXUHQ
*HK¾XVHJLOWGLHVH+DOWEDUNHLWVJDUDQWLHIÖU0RQDWHDE.DXI
'LHVH*DUDQWLHJLOWQLFKWVRZHLWGHU'HIHNWGHU*HU¾WHDXIXQVDFKJHP¾¹HU%HKDQG
G
OXQJXQGRGHU1LFKWEHDFKWXQJGHU+DQGEÖFKHUEHUXKW
'LHVH*DUDQWLHHUVWUHFNWVLFKQLFKWDXIYRP9HUWUDJVK¾QGOHURGHUYRP.XQGHQVHOEVW
G
HUEUDFKWH/HLVWXQJHQ]%,QVWDOODWLRQ.RQILJXUDWLRQ6RIWZDUHGRZQORDGV+DQGEÖ
FKHUXQGJJIDXIHLQHPVHSDUDWHQ'DWHQWU¾JHUPLWJHOLHIHUWH6RIWZDUHVLQGHEHQIDOOV
YRQGHU*DUDQWLHDXVJHVFKORVVHQ
$OV*DUDQWLHQDFKZHLVJLOWGHU.DXIEHOHJPLW.DXIGDWXP*DUDQWLHDQVSUÖFKHVLQGLQ
G
QHUKDOEYRQ]ZHL0RQDWHQQDFK.HQQWQLVGHV*DUDQWLHIDOOHVJHOWHQG]XPDFKHQ
(UVHW]WH*HU¾WHE]ZGHUHQ.RPSRQHQWHQGLHLP5DKPHQGHV$XVWDXVFKVDQ6LH
G
PHQV]XUÖFNJHOLHIHUWZHUGHQJHKHQLQGDV(LJHQWXPYRQ6LHPHQVÖEHU
'LHVH*DUDQWLHJLOWIÖULQ'HXWVFKODQGHUZRUEHQH1HXJHU¾WH
G
*DUDQWLHJHEHULQLVWGLH6LHPHQV$NWLHQJHVHOOVFKDIW6FKODYHQKRUVW
'%RFKROW
:HLWHUJHKHQGHRGHUDQGHUH$QVSUÖFKHDOVGLHLQGLHVHU+HUVWHOOHUJDUDQWLHJHQDQQWHQ
G
VLQGDXVJHVFKORVVHQ6LHPHQVKDIWHWQLFKWIÖU%HWULHEVXQWHUEUHFKXQJHQWJDQJHQHQ
*HZLQQXQGGHQ9HUOXVWYRQ'DWHQ]XV¾W]OLFKHUYRP.XQGHQDXIJHVSLHOWHU6RIWZDUH
RGHUVRQVWLJHU,QIRUPDWLRQHQ'LH6LFKHUXQJGHUVHOEHQREOLHJWGHP.XQGHQ'HU+DI
WXQJVDXVVFKOXVVJLOWQLFKWVRZHLW]ZLQJHQGJHKDIWHWZLUG]%QDFKGHP3URGXNWKDI
WXQJVJHVHW]LQ)¾OOHQGHV9RUVDW]HVGHUJUREHQ)DKUO¾VVLJNHLWZHJHQGHU9HUOHW]XQJ
GHV/HEHQVGHV.ÐUSHUVRGHUGHU*HVXQGKHLWRGHUZHJHQGHU9HUOHW]XQJZHVHQWOL
FKHU9HUWUDJVSIOLFKWHQ'HU6FKDGHQVHUVDW]DQVSUXFKIÖUGLH9HUOHW]XQJZHVHQWOLFKHU
9HUWUDJVSIOLFKWHQLVWMHGRFKDXIGHQYHUWUDJVW\SLVFKHQYRUKHUVHKEDUHQ6FKDGHQEH
JUHQ]WVRZHLWQLFKW9RUVDW]RGHUJUREH)DKUO¾VVLJNHLWYRUOLHJWRGHUZHJHQGHU9HUOHW
]XQJGHV/HEHQVGHV.ÐUSHUVRGHUGHU*HVXQGKHLWRGHUQDFKGHP3URGXNWKDIWXQJV
JHVHW]JHKDIWHWZLUG
'XUFKHLQHHUEUDFKWH*DUDQWLHOHLVWXQJYHUO¾QJHUWVLFKGHU*DUDQWLH]HLWUDXPQLFKW
G
6RZHLWNHLQ*DUDQWLHIDOOYRUOLHJWEHK¾OWVLFK6LHPHQVYRUGHP.XQGHQGHQ$XVWDXVFK
G
RGHUGLH5HSDUDWXULQ5HFKQXQJ]XVWHOOHQ
(LQHQGHUXQJGHU%HZHLVODVWUHJHOQ]XP1DFKWHLOGHV.XQGHQLVWPLWGHQYRUVWHKHQ
G
GHQ5HJHOXQJHQQLFKWYHUEXQGHQ
=XU(LQOÐVXQJGHU*DUDQWLHZHQGHQ6LHVLFKELWWHDQ,KU&XVWRPHU&DUH&HQWHU6HLWH
Gig Repeater, IM-11 Sprachen: A31008-G4000-B155-2-PE19
Grep-ger.fm5
*DUDQWLH