Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

s
Be inspired
Bedienungsanleitung
Operating instructions
!
and safety precautions

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Siemens Repeater

  • Seite 1 Be inspired Bedienungsanleitung Operating instructions and safety precautions...
  • Seite 2: Wichtige Hinweise

    Wichtige Hinweise Wichtige Hinweise Anwendung Der Gigaset Repeater ist für Gigaset Schnurlostelefone ab Gigaset 3000 einsetzbar. Sicherheitshinweise Verwenden Sie nur das mitgelieferte Steckernetz- gerät, wie auf der Unterseite des Gerätes gekenn- zeichnet. Medizinische Geräte können in ihrer Funktion beein- flußt werden.
  • Seite 3 Einleitung Einleitung Mit dem Gigaset Repeater können Sie den Empfangsbe- reich von max. 2 Mobilteilen vergrößern. Bis zu 6 Gigaset Repeater können an einer Basisstation gleichzeitig genutzt werden, wodurch weitere erweiterte Empfangs- bereiche für jeweils 2 Mobilteile zur Verfügung stehen.
  • Seite 4 Vorbereitung Vorbereitung Für den Betrieb des Repeaters müssen einige Basisstatio- nen dafür vorbereitet werden. Wenn Sie eine Gigaset Basisstation einsetzen, die hier nicht aufgeführt ist, können Sie direkt mit der Anmeldung auf Seite 6 fortfahren. Vorbereitung für Gigaset 2015/2016plus Führen Sie folgende Prozedur am Mobilteil durch: Tasten drücken oder 4 stelligen Systemcode eingeben.
  • Seite 5 Die Vorbereitung ist abgeschlossen, und sie können mit der Anmeldung auf Seite 5 fortfahren. Vorbereitung für Gigaset 3035/3035isdn/4035/4035isdn und für Gigaset 4000 Basisstationen Lesen Sie bitte hierzu in der Bedienungsanleitung zur Basisstation im Kapitel „Zubehör“ bzw. unter dem Stich- wort „Repeater“ nach.
  • Seite 6: Anmeldung Wiederholen

    Führen Sie folgende Schritte durch: Gigaset Repeater ist ausgeschaltet (Netzstecker gezo- gen). Bereiten Sie die Basis für die Repeater-Anmeldung so vor, wie bei manueller Anmeldung eines Mobilteiles. Siehe dazu die Bedienungsanleitung Ihrer Basisstation. Achten sie darauf, daß sich während dieses...
  • Seite 7: Led-Funktionsanzeige

    Aufstellung Aufstellung Nach der erfolgreich durchgeführten Anmeldung können Sie den Gigaset Repeater dort aufstellen, wo Sie eine Er- weiterung des Empfangsbereiches Ihrer Mobilteile wün- schen. Achten Sie jedoch darauf, daß ein Stromanschluß am Aufstellort vorhanden ist und das die linke Leucht- diode am Gerät nach dem Einschalten konstant leuchtet.
  • Seite 8: Kontrollton Verwenden

    Gigaset 4000 Basisstationen 1) Gilt auch für Comfort-, Pocket- und Micro-Versionen. 2) Voraussetzung: das Mobilteil ist im erweiterten Gigaset Repeater Bereich eingeschaltet worden und hat die Empfangsbereiche nicht verlassen (kein erneutes Ausschalten oder Öffnen des Akkufachs). 3) Voraussetzung: Vorbereitung auf Seite 3 ist erfolgt.
  • Seite 9: Fehlersuche

    Neuen Standort auswählen ausgewählten Standort Basisstation Linke LED leuchtet überhaupt Keine Stromversorgung Stromanschluß überprüfen nicht Kein Empfang des Mobilteiles Repeater nicht angemeldet Anmeldung wiederholen im Bereich des Repeaters Keine Funkverbindung zur Neuen Standort auswählen Basisstation Mobilteil findet Repeater Mobilteil aus- und einschalten nicht Gesprächsabbruch beim...
  • Seite 10: Garantie

    Durch eine erbrachte Garantieleistung verlängert sich der Garantiezeitraum nicht. Soweit kein Garantiefall vorliegt, behält sich Siemens vor, dem Kunden den Austausch oder die Reparatur in Rechnung zu stellen. Eine Änderung der Beweislastregeln zum Nachteil des Kunden ist mit den vorstehen- den Regelungen nicht verbunden.
  • Seite 11 0190-7 45822 1,24 Euro/Min.) Nur innerhalb Deutschlands möglich! Es erwarten Sie qualifizierte Siemens-Mitarbeiter, die Ihnen bezüglich Produktinformati- on und Installation kompetent zur Seite stehen. Im Falle einer notwendigen Reparatur, evtl. Garantie- oder Gewährleistungsansprüche er- halten Sie schnelle und zuverlässige Hilfe bei unseren Service-Centren in...
  • Seite 12: Zulassung Und Konformität

    Kundenservice (Customer Care ) Zulassung und Konformität Ihr Gigaset Repeater ist zum Betrieb in Ihrem Land vorge- sehen, wie auf der Unterseite des Gerätes gekennzeich- net. Die Übereinstimmung des Gerätes mit den grundlegen- den Anforderungen der R&TTE ist durch das CE-Kennzei- chen bestätigt.
  • Seite 13 Kundenservice (Customer Care )
  • Seite 14: Safety Precautions

    Contents of the package 1 Gigaset Repeater 1 power supply unit for Gigaset Repeater 2 screws and plugs These operating instructions Maintenance Simply wipe your Gigaset Repeater with a damp cloth or an antistatic wipe. Never use a dry cloth (causes static charge).
  • Seite 15 Before you start to register the units, install the Gigaset Repeater in close proximity to the base station and a pow- er supply point. If a Gigaset Repeater is already in use, it must be switched on and positioned next to the base station before registration can commence.
  • Seite 16 Preparing Preparing Some base stations have to be prepared for operation of the repeater. If you are using a Gigaset base station which is not mentioned here, you can proceed to the registration procedure on page 17. Preparing the Gigaset 2015/2016plus Carry out the following procedure on your handset: Press the following keys.
  • Seite 17 (On 4170/75isdn choose “Service“instead of “System settings“) t Service Set Up t Settings t System settings t Spec. function Repeater Confirm the text shown in the display with NEXT This completes the preparatory steps. You may now continue with the registration procedure on page 17.
  • Seite 18 The Gigaset Repeater can be registered independently of the length of an audible reg- istration tone or a display at the base station. If registration is not successful, the LED on the Gigaset Repeater will flash continu- ously.
  • Seite 19: Installation

    LED remains on constantly after the device has been switched on. If the left LED flashes, the Gigaset Repeater is too far away from the base station or reception is being hindered by thick walls or metal objects for example (e.g. radiators).
  • Seite 20 1) Also applies to enhanced, pocket and micro versions. 2) Prerequisite: the handset has been switched on in the extended Gigaset Repeater area and has not left the reception ranges (it has not been switched off again or the battery compartment opened).
  • Seite 21: Troubleshooting

    Left LED does not light up at all No power Check the power point No reception of the handset in Repeater not registered Repeat registration the area of the repeater No radio connection to the Select a new location base station Handset cannot find the...
  • Seite 22 (e.g. microwave, sauna, etc.). – Repairs or other work done by persons not authorised by us. – Devices fitted with accessories not authorised by Siemens. Any further claims due to damage are excluded, such as damage arising outside the device, provided this was not due to gross negligence and/or intent on our part.
  • Seite 23: Guarantee Period

    Guarantee Any further claims are excluded. Siemens is not liable in any circumstances for down- time, loss of profits, loss of data or loss of any other information. The customer alone is responsible for safeguarding such data and information. Changes to this guarantee require prior approval by Siemens in writing.
  • Seite 24: Customer Care

    Malaysia ......03 79 52 51 84 Malta .....00 35 32 14 94 06 32 Your Gigaset Repeater is intended for operation in your country, as depicted on the un- derside of the base station. Country-specific features have been taken into account.
  • Seite 25 Customer Care Excerpt from the original declaration „We, Siemens AG, declare, that the above mentioned product is manufactured according to our Full Quality Assurance System certified by CETECOM ICT Services GmbH with the registration number „Q810820M“ in compliance with ANNEX V of the R&TTE-Directive 99/05/EC. The presumption of conformity with the essential requirements regarding Council Directive 99/05/EC is ensured.“...

Inhaltsverzeichnis