Seg DiggiMEC Handbuch
Verwandte Anleitungen für Seg DiggiMEC
Inhaltszusammenfassung für Seg DiggiMEC
- Seite 1 PROTECTION MADE SIMPLE. WI Line ® DiggiMEC NANO-HMI MIT SCHAUZEICHEN / AUSGANGSRELAIS RESET R E S E T NANO-HMI MIT SCHAUZEICHEN / AUSGANGSRELAIS Version: 2.2 Originaldokument Deutsch HANDBUCH DIGGIMEC-2.2-DE-MAN Build 64127 Revision A...
- Seite 2 Telefax: +49 (0) 21 52 145 354 E-Mail: support@SEGelectronics.de SEG Electronics GmbH behält sich das Recht vor, jeden beliebigen Teil dieser Publikation zu jedem Zeitpunkt zu verändern. Alle Informationen, die durch SEG Electronics GmbH bereitgestellt werden, wurden geprüft. SEG Electronics GmbH übernimmt keinerlei Garantie.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
............. . . 7█ DiggiMEC – Abgesetzte Bedieneinheit mit optionalen Schauzeichen und Ausgangsrelais . - Seite 4 ............39█ DiggiMEC DIGGIMEC-2.2-DE-MAN...
-
Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung, Sicherheitshinweise
Verletzungen führen kann, wenn sie nicht vermieden wird. HINWEIS! HINWEIS! wird verwendet, um Informationen hervorzuheben, die nicht im Zusammenhang mit Verletzungen stehen. Dieser Hinweistyp beinhaltet nützliche Tipps und Empfehlungen sowie Informationen für einen effizienten und störungsfreien Betrieb. DIGGIMEC-2.2-DE-MAN DiggiMEC... -
Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung
Sicherheitsvorschriften sowie Warnhinweise. Sollten Sie den Hinweisen nicht folgen, kann dies Personenschäden oder/und Schäden am Produkt hervorrufen. WARNUNG! Die bistabilen Relais eines an das WIC1 angeschlossenen DiggiMEC dürfen nur zu Anzeigezwecken verwendet werden. Es ist nicht zulässig, die Relais-Kontakte für schutz‐ relevante oder sicherheitskritische Schaltvorgänge einzusetzen! Bei Verwendung der DiggiMEC-Relais für Schaltvorgänge besteht das Risiko eines... -
Seite 7: Wichtige Hinweise
Dokumentation aktuell? Dieses Dokument kann seit Erstellung dieser Kopie überarbeitet oder aktualisiert worden sein. Um sicherzustellen, dass Sie über die aktuelle Revision verfügen, sollten Sie auf dem Download-Bereich der SEG nachsehen: • https://docs.SEGelectronics.de/DiggiMEC • Prüfen Sie in diesem Download-Bereich, ob es eine neuere Version der Betriebsanleitung gibt oder ob ein Errata-Sheet (Änderungsdokument) vorliegt. -
Seite 8: Diggimec - Abgesetzte Bedieneinheit Mit Optionalen Schauzeichen Und Ausgangsrelais
Abb. 1: Verbindungsmöglichkeiten bei einem WIC1 mit DiggiMEC und einem PC. Das WIC1 kann optional mit dem DiggiMEC verbunden werden, sodass der Anwender dann ein LCD-Display, Tasten und, je nach Bestellvariante, 0/1/3 Schauzeichen zur Verfügung hat. Jedes Schauzeichen ist mechanisch mit einem Ausgangsrelais verbunden. -
Seite 9: Bestellschlüssel Für Diggimec
2 DiggiMEC – Abgesetzte Bedieneinheit mit optionalen Schauzeichen und Ausgangsrelais 2.1 Bestellschlüssel für DiggiMEC VORSICHT! Für die Verbindung zwischen WIC1 und DiggiMEC ist ein Ethernet-Kabel CAT 3 (oder besser) mit Abschirmung erforderlich. Crossover-/Überkreuzkabel sind nicht erlaubt! Achten Sie auf eine ordnungsgemäße Verlegung des Verbindungskabels zwischen WIC1 und DiggiMEC! Beachten Sie die Herstellerangaben zu Biegeradien und beugen Sie durch geeignete Maßnahmen wie etwa Kabelschläuche Beschädigungen vor, z. B. -
Seite 10: Maßzeichnungen Diggimec
3 Maßzeichnungen DiggiMEC Maßzeichnungen DiggiMEC 102,0 [4,02] 96,0 [3,78] [2,09] [1,89] RESET Abb. 2: DiggiMEC, Frontansicht. Alle Angaben in mm. [Maße in eckigen Klammern in Zoll.] 55.8 [2,20] 49.8 [1,96] [1,89] [2,09] [0,98] 24,8 [1,22] [0,98] Abb. 3: DiggiMEC, Seitenansicht. Alle Angaben in mm. [Maße in eckigen Klammern in Zoll.] DiggiMEC DIGGIMEC-2.2-DE-MAN... -
Seite 11: Montagebild - Türausschnitt Für Diggimec
Montagebild – Türausschnitt für DiggiMEC [3,62] Abb. 4: Türausschnitt. Alle Angaben in mm. [Maße in eckigen Klammern in Zoll.] Das DiggiMEC passt in einen Standard-Türausschnitt, wie er bei den meisten Schaltschränken schon ab Werk vorhanden ist. Der RJ45-Anschluss auf der Rückseite (↪4.1 Anschlüsse am... -
Seite 12: Hardware
4 Hardware 4.1 Anschlüsse am DiggiMEC Hardware Anschlüsse am DiggiMEC Rückseite Option: Hardwarevariante DiggiMEC-0 RJ45 D - 47906 Kempen Front-Ansicht System LED2 LED3 Abb. 5: Position der LEDs und des WIC1-Anschlusses (RJ45) beim DiggiMEC‑0. DiggiMEC DIGGIMEC-2.2-DE-MAN... - Seite 13 4 Hardware 4.1 Anschlüsse am DiggiMEC Rückseite Option: RJ45 Hardwarevariante DiggiMEC-A D - 47906 Kempen Front-Ansicht Drehmoment: 0,5 Nm System nicht verbunden (4,4 lb⋅in) LED2 LED3 Abb. 6: Position der Schauzeichen und LEDs und Anschlüsse beim DiggiMEC‑A. DIGGIMEC-2.2-DE-MAN DiggiMEC...
-
Seite 14: Funktionserde ("Fe")
D - 47906 Kempen Front-Ansicht Drehmoment: 0,5 Nm System (4,4 lb⋅in) LED2 LED3 Abb. 7: Position der Schauzeichen und LEDs und Anschlüsse beim DiggiMEC‑B. Slot Max. Dreh‐ Schrauben‐ Beschreibung moment der Schrauben 0,5 Nm M3 Schlitz Anschlüsse für Funktionserde und Ausgangsrelais —... -
Seite 15: Erläuterung Des Warnhinweises
4 Hardware 4.1 Anschlüsse am DiggiMEC RJ45 Das DiggiMEC verfügt über einen RJ45-Anschluss auf der Rückseite. Mittels eines Netzwerk- Kabels (CAT 3 oder besser) kann das DiggiMEC mit dem DiggiMEC-RJ45-Anschluss eines WIC1 verbunden werden. HINWEIS! Obwohl die Kommunikation zwischen DiggiMEC und WIC1 über ein Netzwerk-Kabel übertragen wird, handelt es sich nicht um eine Ethernet-Kommunikation, sondern um ein... - Seite 16 4 Hardware 4.1 Anschlüsse am DiggiMEC • Es ist zum Beispiel möglich, das WIC1-Signal »Schutz . AuslBef« auf ein DiggiMEC- • Relais zu rangieren. Für Visualisierungszwecke ist das völlig in Ordnung. Es gibt aber grundsätzlich keine Rückmeldung der DiggiMEC-Relais an das WIC1. Wenn also gar kein DiggiMEC angeschlossen sein oder ein anderes technisches Problem mit dem DiggiMEC bestehen sollte, dann wäre es fatal, wenn das DiggiMEC-Relais für einen...
-
Seite 17: Schauzeichen / Ausgangsrelais Am Diggimec
VORSICHT! Es besteht für das WIC1 keine Möglichkeit, den aktuellen Zustand eines FIx zu ermitteln. Wenn also der Anwender „von Hand“ eines der FIx umschaltet, bekommt das DiggiMEC hierüber keinerlei Rückmeldung. Mit anderen Worten: Obwohl es prinzipiell jederzeit möglich ist, den Zustand eines FIx manuell umzuschalten, sollte dies nur mit größter Vorsicht im Bewusstsein... - Seite 18 Schutzfunktionen elektrisch weitergegeben werden, und diese Zustände werden über das jeweilige Schauzeichen unmittelbar visualisiert. Da die FIx bistabil sind, bleibt auch nach einem Abschalten des WIC1 bzw. DiggiMEC der jeweils letzte Zustand erhalten und sichtbar. Alle Kontakte der Ausgangsrelais sind potenzialfrei. Jedem Ausgangsrelais kann ein Signal aus der »Rangierliste«...
-
Seite 19: Navigation - Bedienung
(3) Das Schauzeichen K3 verfügt über einen Wechslerkontakt. Siehe auch ↪4.1 Anschlüsse am DiggiMEC. (4) LEDs Das DiggiMEC verfügt über drei jeweils zweifarbige (rot+grün) LEDs. Die erste (oberste) »System«-LED hat eine feste Funktionalität und entspricht im Wesentlichen den WIC1-LEDs »READY« und »ERROR«. DIGGIMEC-2.2-DE-MAN DiggiMEC... -
Seite 20: Navigationstasten
Taste für längere Zeit gedrückt, wird die Tastenfunktion (»auf« bzw. »ab«) automatisch wiederholt, solange die Taste gedrückt bleibt. Dies erlaubt ein schnelles Durchlaufen einer längeren Liste. (7) »Reset«-Taste Ein Tastendruck setzt gehaltene Meldungen (inkl. LED-Selbsthaltung, Schauzeichen und Fehlerursachen-Anzeige) zurück. DiggiMEC DIGGIMEC-2.2-DE-MAN... -
Seite 21: Usb-Schnittstelle (Smart View-Verbindung)
(11) USB-Schnittstelle (Smart view-Verbindung) Über die USB-C-Schnittstelle wird die Verbindung zur Bediensoftware Smart view hergestellt. Außerdem kann hierüber eine ausreichende Spannungsversorgung erfolgen, um DiggiMEC und auch WIC1 zu betreiben, falls keine anderweitige Versorgung des WIC1 (über Stromwandler oder die Hilfsspannungsversorgung des WIC1‑4) erfolgt. -
Seite 22: Favoriten-Taste
RESET . . . Betätigen Sie „★“ mehrfach, um die Favoriten nacheinander aufzurufen. Anschließend navigieren Sie mit den Tasten „▲“, „▼“ ganz normal weiter bzw. rufen eine untergeordnete Anzeige mit „▶“ auf. Verlassen Sie das Favoritenmenü mit „◀“. DiggiMEC DIGGIMEC-2.2-DE-MAN... - Seite 23 Favorite F2 ~1 s ~1 s Strom Fehlerrek 4 Auslösung {?wi_IL1_k} 1.024 In I>>> {?wi_IL2_k} 0.992 In StW.{?wi_H2IL1_k} {?wi_IL3_k} 0.964 In 47.48 % Favorites Fehlereintrag auswählen / Detail-Anzeige End of Favorites ~1 s Zurück zur Standard-Anzeige Abb. 9: Prinzip der Favoriten-Taste. DIGGIMEC-2.2-DE-MAN DiggiMEC...
-
Seite 24: Sonderfunktionen Beim Einschalten
Sonderfunktionen beim Einschalten Einige Tasten haben eine Sonderfunktion, wenn sie während des Einschaltens gedrückt gehalten werden. • »↵«-Taste während des Einschaltens – Hierdurch geht das DiggiMEC (nach • einem Rückfrage-Dialog) in eine spezielle „Service Mode“-Betriebsart über. Diese dient im Wesentlichen dazu, eine neue Firmware im DiggiMEC zu installieren. -
Seite 25: Menüstruktur
Eigenschaften der Geräteinstallation festgelegt. Hier kann auch für ein WIC1‑2 (mit DIP- Schaltern) or WIC1‑3 (mit HEX-Schaltern) festgelegt werden, ob die Schutzkonfiguration über die Schalter oder über DiggiMEC / Smart view gemacht werden soll. • Im Untermenü Projektierte Elemente werden die •... - Seite 26 5 Navigation – Bedienung 5.4 Menüstruktur • Im Untermenü Version können sie alle Versions- • Details in Bezug auf die WIC1-Firmware und DiggiMEC-Firmware einsehen. Feldparameter 50/60 Üblicherweise die zweite Anlaufstelle bei Feldparameter der Inbetriebnahme: Hier werden bestimmte Feldeigenschaften eingestellt, zum Beispiel: •...
-
Seite 27: Einstellparameter Ändern - „↵"-(Ok-)Taste
Schutzkonzept korrekt abbilden, werden sie (alle gemeinsam) aktiviert. HINWEIS! Vergewissern Sie sich, insbesondere bei einem selbstversorgten WIC1, dass die Spannungsversorgung für WIC1 und DiggiMEC ausreicht. Bei einem Absacken der internen Versorgungsspannung können unter Umständen alle noch nicht wirksamen Parameteränderungen verloren gehen. -
Seite 28: Passworteingabe
Passworteingabe Passwort gefragt, das für den gewählten Parameter erforderlich ist. Passwort: Über das DiggiMEC erfolgt die Passwort- * * * * Eingabe prinzipiell genauso wie die Eingabe eines numerischen Einstellwertes, also über die Pfeiltasten »◀«, »▶« für die Anwahl der... - Seite 29 (anderen) Einstellungen führt, wird der neue Wert durch ein großes Fragezeichen „?“ gekennzeichnet, das anstelle des „*“ in der Überschriftzeile erscheint. Außerdem verweigert das Schutzgerät die Aktivierung aller zwischengespeicherten neuen Einstellungen. Es wird vom Anwender erwartet, dass die mit „?“ markierten Einstellwerte auf konsistente Weise nachkorrigiert werden. DIGGIMEC-2.2-DE-MAN DiggiMEC...
-
Seite 30: Bedienung Über Smart View
Datei, die man archivieren und/oder zu einem späteren Zeitpunkte erneut an ein WIC1 übertragen kann. Die Verbindung eines PCs mit einem WIC1 benötigt einen PC4-Adapter oder ein DiggiMEC als Interface. SEG bietet hierfür die Bediensoftware Smart view an. Hierüber lassen sich komfortabel alle Konfigurationen vornehmen, Messwerte prüfen, den Fehler-Rekorder auslesen, und vieles... - Seite 31 Smart view sollte sich nun mit dem Gerät verbinden und den gesamten Menübaum holen, mitsamt allen Einstellungen und den aktuellen Daten. Anschließend sollte man den Menübaum angezeigt bekommen, mit den gleichen Menüpunkten wie auf der Anzeige des DiggiMEC. HINWEIS! Falls Smart view melden sollte, dass ein sogenanntes „Gerätemodell“ fehlt, dann ist wahrscheinlich Ihre Installation von Smart view älter als die WIC1-Firmware.
-
Seite 32: Technische Daten - Diggimec
Technische Daten – DiggiMEC HINWEIS! Es dürfen ausschließlich Kupferleiter verwendet werden, 75°C. Leiterquerschnitt ≤ 2,5 mm² [AWG 14]. HINWEIS! Für die Verbindung zwischen WIC1 und DiggiMEC ist ein Ethernet-Kabel CAT 3 (oder besser) mit Abschirmung erforderlich. Crossover-/Überkreuzkabel sind nicht erlaubt! Umgebungsbedingungen Lagertemperatur: −30°C to +80°C... -
Seite 33: Schutzgrad En 60529
6 Technische Daten – DiggiMEC 6.3 Schutzgrad EN 60529 Schutzgrad EN 60529 Front bei Einsatz einer Dichtung IP52 Front ohne Dichtung IP50 Rückseite / Klemmenbereich IP20 Spannungsversorgung Versorgung über WIC1-Stromwandler Mit der Einstellung »Präferenz für Betrieb« = „Sparsam im Verbrauch“: •... -
Seite 34: Standards - Diggimec
6 Technische Daten – DiggiMEC 6.6 Standards – DiggiMEC Standards – DiggiMEC 6.6.1 Zertifizierungen UL File Nr.: E217753 cULuc Certification of WIC1 and DiggiMEC – UL508, E217753 – NRGU LISTED 6.6.2 Allgemeine Vorschriften Fachgrundnorm EN 61000-6-2 [2019] EN 61000-6-3 [2022]... -
Seite 35: Elektrische Prüfungen
6 Technische Daten – DiggiMEC 6.6.3 Elektrische Prüfungen 6.6.3 Elektrische Prüfungen EMV-Prüfungen Störfestigkeit gegen die Entladung statischer Elektrizität (ESD) IEC 60255-26 [03/14] Luftentladung 8 kV Kontaktentladung 6 kV DIN EN 61000-4-2 [12/09] Klasse 3 Störfestigkeit gegen schnelle transiente Störgrößen (Burst) IEC 60255-26 [03/14] Stromversorgung, Netzeingänge... - Seite 36 6 Technische Daten – DiggiMEC 6.6.3 Elektrische Prüfungen Störfestigkeit gegen Stoßspannungen IEC 60255-26 [03/14] Innerhalb eines Stromkreises 1 kV Stromkreis gegen Erde 5 kV IEC 60255-27 [11/14] Messung der Funkstörspannung DIN EN 55011 [05/18] Grenzwert Klasse B Messung der Funkstörstrahlung...
-
Seite 37: Sicherheitsbezogene Prüfungen
6 Technische Daten – DiggiMEC 6.6.4 Sicherheitsbezogene Prüfungen 6.6.4 Sicherheitsbezogene Prüfungen Überspannungskategorie IEC 60255-27 [11/14] Verschmutzungsgrad IEC 60255-27 [11/14] Schutzklasse IEC 60255-27 [11/14] Isolationsspannungsprüfung IEC 60255-27 [11/14] 4 kV / 1 kV 1 min Stoßspannungsprüfung IEC 60255-27 [11/14] 5 kV / 1 kV 1,2/50 µs, 0,5 J... -
Seite 38: Klassifizierung
6 Technische Daten – DiggiMEC 6.6.5 Umweltprüfungen 6.6.5 Umweltprüfungen Schwing- und IEC 60255-27 [11/14] 0,5 / 1 gn Dauerschwingprüfung: DIN EN 60255-21-1 [05/96] Klasse 2 Schock- und IEC 60255-27 [11/14] 5 / 10 gn Dauerschockprüfungen: DIN EN 60255-21-2 [05/96] Klasse 2... - Seite 39 .......... 17█ DiggiMEC Schauzeichen / Ausgangsrelais Position, Anschlüsse .
- Seite 40 Schauzeichen / Ausgangsrelais DiggiMEC ..............
- Seite 41 .......... 24█ DIGGIMEC-2.2-DE-MAN DiggiMEC...
- Seite 42 HANDBUCH docs.SEGelectronics.de/DiggiMEC SEG Electronics GmbH reserves the right to update any portion of this publication at any time. Information provided by SEG Electronics GmbH is believed to be correct and reliable. However, SEG Electronics GmbH assumes no responsibility unless otherwise expressly undertaken.